相互RSS募集中です

MERS禍:韓国で現場対応できる職員に問責懲戒連発、気がついたら誰もいなかった……

【取材日記】きょうまたMERSが来たらだれが防ぐのか(中央日報)
「もしきょう新たな中東呼吸器症候群(MERS)患者が入国するならどうなるかわかりません。感染病を防ぐ実務ラインが完全に崩壊した状態ですから」。

14日に監査院のMERS事態関連監査結果発表後に保健福祉部の公務員Aさんは記者にこのように訴えた。監査院の監査で疾病管理本部の本部長をはじめ感染病管理センター長ら局長2人、疫学調査課長を含む主務課長2人など関係者9人が解任、降格、停職など重懲戒を受けることになった。海外感染病を監視し有事の際には拡散を防がなければならない実務ラインが焦土化した格好だ。

昨年MERSの防疫失敗で186人が感染し、このうち38人が死亡した。数カ月にわたり国民が不安に震え萎縮した日常を過ごした。彼らが最善を尽くして公務を遂行したとしても悲劇的な結果がともなった以上、痛恨の反省が必要だ。そうした側面から責任者を選び出して懲戒することは避けられない。

だが最も責任が重い席にあった文亨杓(ムン・ヒョンピョ)前保健福祉部長官は懲戒を免れた。文前長官はMERS防疫失敗を導いた敗将ではないのか。彼は昨年6月7日にMERS患者が訪れた病院の名前を公開する直前までも「病院情報を公開する根拠はない」として反対した。

それでも監査院は「長官の指示に実務者が従わず、実務者が長官にしっかりと報告しなかった」として文前長官に免罪符を与えた。保健所の7級主事補に対しては「2年前に受け取ったMERS広報物を配布しなかった」という理由で懲戒意見を出した監査院の厳正なものさしが文前長官だけ避けて通ったのだ。このように監査院が実務者だけ叩いている間に韓国の防疫網は路地から茶の間まで穴が開いてしまうことになった。

2カ月にわたり空席の仁川(インチョン)空港検疫所長(1級)のポストは今回の懲戒手続きが終わるまで埋めるのは難しい状況だ。1級公務員3人が懲戒対象になり、所長のポストに送る人がいなくなった。残りの実務ラインも相当期間の空席が予想される。人事革新処が懲戒委員会を開き懲戒の有無を決めるまで今後最小2~3カ月がかかる。その過程で重懲戒者などは待機発令(職位解除)状態で業務を見られなくなる。一時的な空席であり他の人を座らせることもできない。すぐ下の部下職員が「職務代行」を務める。

もし当事者が懲戒水準に納得できず請願審査・行政訴訟など異議を提起する場合には結論が出るまで数年がかかることもある。監査院は懲戒をするにしてもこうした現実を考慮すべきだった。MERSは現在進行形だ。監査院が調査を始めた昨年9月10日以降これまで韓国に入ってきたMERS疑い患者は52人を数える。
(引用ここまで)

 トップの責任は問わず、実務者をばんばん首切り、懲戒。
 で、現場で対応できる人間がいなくなってなおのこと混沌へ。
 あー、なるほど。
 李氏朝鮮ってこうやって衰退していったのだろうな。

 ちなみに記事中に1級とか7級とかあるのは公務員の等級。
 1~9級があって、数が少ないほうがより階梯が上位。9級が最下位で月給12万円くらいなのですがそれでも引く手あまた。老後の保証も固いので。
 資格や学歴が必要ないので倍率1000倍とかになるのがこの9級です。

 ま、それはともかく。
 セウォル号沈没事故でも作業中の海洋警察を解体するって宣言してましたね。
 で、その海洋警察を解体してできた特殊救助団は有名無実だったり。
 MERS禍の中で「疫学専門家を増員する」って宣言だけだった、なんてのもありましたね。

 その場しのぎの嘘をついて、現場の人間だけを罰する。
 結果としてなにが起きるのかとかいっさい考えない。そういうことを考えるのは下々の民のやることですから。



この記事へのコメント

  • 名無しさん 2016年01月19日 18:15

    まあ、それも早いか遅いかの違いしかないわけで。
    ため込んだ分だけ、反動が大きいのは、韓国大統領の例を見れば明らかでしょう。
  • 名無し 2016年01月19日 18:22

    かの有名はイスンシン将軍も、日本を撃退したとされる功績を妬まれて、換言により左遷されている。そして再び呼び戻されたが。
    まあ韓国、朝鮮とはそうゆう民度の国。
  • namu 2016年01月19日 18:28

    上級職がいない方が効率的になったりして・・・。
    責任を取るから部下はついて来る。
    李承晩の造った国では難しいかね。
  • 名無し 2016年01月19日 18:37

    必要になれば、北から金豚が飛んでくる。
    上級1級を皆殺しにしてくれるだろう。
    始まるのは三跪九叩頭の礼という儀式や。
  • 2016年01月19日 18:39

    >長官の指示に実務者が従わず

    いや、その時点でその組織は破綻してるだろ。そんな組織にした長官が100%悪い。その言葉が逆に免罪符って・・・。韓国人は頭おかしい。
  • ななし 2016年01月19日 19:14

    〉痛恨の反省が必要 だ。そうした側面から責任者を選び出して懲戒 することは避けられない。

    何だこの(キリッ を付けたくなる文章は。
    猛省するなら、分析して問題点を洗い出して、今後の対策を建て直すべきたと思うんだけど…
  • 奈南氏 2016年01月19日 19:30

    *3
    順位が1違うと奴隷も同然なお国なので、上が居なくなると次席が同じ事するだけですw。
  • 日本人 2016年01月19日 19:42

    韓国は体裁だけで、
    国家としての体を成していない、

    何でも見た目だけが1番大事な韓国人。
  • あるある 2016年01月19日 19:42

    「ウリの責任じゃ無いニダ!」のマシンガン掃射してたら誰も居なくなったんですねw
  • 習志野言兵衛 2016年01月19日 19:48

    いやはや・・・こんな体勢じゃ、再びSARSやMARSが蔓延するわw
    目先の事だけしか見えない朝鮮人らしいエピソードだな。
  • ヴィランド 2016年01月19日 20:13

    韓国に禿山が多いなど自然が少ない理由もこれと同根でしょうね
    育てない&焦土化する=あとのことは考えない
    シワ寄せは経験を積んだ下っ端に被せてほっかむり
    実に朝鮮らしい
    誇らしいニダ
  • 2016年01月19日 20:36

    長官の指示に実務者が従わず、ってのがなんだか気持ち悪いね
    お国柄からすると上には逆ら「え」ないのが普通なのに、
    たまたま逆らうことを認めるような人で、たまたま問題になったとでも言いたいのだろうか
  • 名無しさん 2016年01月19日 20:38

    上級になるほど医学や疫学的知識のないのがなる、実務者を切った後で鳥インフルでも発生した日には経済がマヒしてマジで国が終わりニダとなるぞ。

    疫病の流行に対してはMARSの例からも明らかなように隠ぺいや捏造は最大の負の効果を発揮するからどうにもならなくなる。
  • 名無し 2016年01月19日 21:08

    どの点をとっても劣等種なのに、未だに生存してるんだから、これからもなんだかんだ言って生存するよこのゴミ民族は
    さっさと絶滅してくれたほうが世界とすべての知的生命体のためなのにな
    世界は随分優しくできてるわ
  • 2016年01月19日 21:08

    >そういうことを考えるのは下々の民のやることですから。

    下々の民は国を逃げ出すことしか考えてませんよ。
  • 名無し 2016年01月19日 21:18

    >>12
    >>上司の命令に背く部下
    監査院とやらが、正しい調査を行い、正しい報告書を出してるなら……ですがね。
    あたしゃ信じられませんな。
  • 名無し 2016年01月19日 21:24

    これじゃあWHOは韓国のMERS終息宣言をするわけないな

    韓国に入国するのは自殺行為でしょ
    反日とMERSで韓国旅行って死亡フラグじゃないか
  • 名無しさん 2016年01月19日 21:27

    >>昨年9月10日以降これまで韓国に入ってきたMERS疑い患者は52人を数える

    って、なんでそんなに入って来てるの?
    中東への出稼ぎ労働者の帰国?
    実は日本にも似たような状況なのかな?
  • ななし 2016年01月19日 21:36

    結局朝鮮民族は独立後100年経っても、両班は白丁を使うだけ、白丁は指示以外のことは考えないという属国時代の考え方が抜けないのですね。

    100年を無駄に過ごしたとも言えるけど、私は「独立させられた」ことに最大の問題があると思います。

    どの国でも、国として確立するためには程度の差はあっても血塗られた歴史を経ています。もちろん日本も戦国時代等の激しい内戦を経て、諸外国と対峙するために明治政府が誕生したのですし。

    国家を形成するためには、集団化する必要性を民族内で認識して、自ら勝ち取る必要があるのだと思います。
    韓国だけではなく、中東、アフリカの「独立させられた」国々がエゴの塊になるのは、単に民族性の問題だけではないと思います。
    人間のメンタリティは、まだその程度ということなのかもしれませんね。
    人類がニュータイプに変革d…ゲフンゲフン。
  • 名無し 2016年01月19日 21:44

    こうやって毎回、進歩も成長も無く同じことを繰り返す訳だ。
    トップを助ける為に全てを犠牲にするとか、どこまで阿呆な連中なのか
  • 名なしさん 2016年01月19日 21:47

    ワロタw
  • 海外在住 2016年01月19日 21:57

    >その場しのぎの嘘をついて、現場の人間だけを罰する。

    東日本大震災で時の政権にあった方々もおなじでしたね。

    って、朝鮮傀儡政権のあだ名がありましたが。

    日本を取り戻す政権を選択して本当に良かったです。
  • 名無し 2016年01月19日 22:00

    上級者の責任逃れ、両班文化の極み
  • あんのうん 2016年01月19日 22:22

    人間は入管がしっかり視てるから良いが、鳥インフルや口蹄疫は駄々漏れなんですよね?
    で、態々日本の税金で予防接種迄させてる外務省って阿呆でしょ?
    『韓国人入国禁止』『韓国制食品、物品』の輸入禁止!やるだけだろ?
    何でやらないのよ?
  • ななし 2016年01月19日 23:14

    ※24
    今やったら間違いなく在韓邦人が出国禁止・拘束されて人質になる
    日本人に対してはどんな犯罪だろうが適当な理由つけて躊躇なく実行できる基地外生物を甘く見たらダメ
  • 名無し 2016年01月19日 23:35

    精神レベルは戦前で止まってる朝鮮人だからしょうがないですよ。
  • 名無しのオージャン 2016年01月19日 23:38

    現場の人間は反撃しないからな
    何処に行っても 生活できるのが現場の人間
    ポストが無ければ、生きられない奴とは質が違う
  • 韓国式屁理屈が原因。自業自得だ。 2016年01月20日 00:03

    韓国では、責任感が強く率先して問題解決を図ろうとする国民に、何もしない無能な国民が問題が発生した場合、責任を押し付けて社会から抹殺しようとする。その点が伝統として続く朝鮮、韓国の病巣。無気力で他国から大きく後れを取り、そのままでは外国に植民地として飲み込まれようとしていた大韓帝国を救おうとした一進会員や李完用達を「売国奴」と呼び、当時私利私欲に走り、国家の為に何もしなかった守銭奴の子孫達が、愛国者を偽装して一進会員達の子孫を糾弾した。そんな国に真の愛国者や犠牲的精神を発揮して、国の為に働こうなんて国民が出て来る訳が無い。万が一、再びセウォル号事故のような事態が起きても、誰が最初に現場に向かうかで、互いに様子見をして現場到着が遅延すると思うぞ。先着した人間が全ての責任を負わされ、刑事訴追されるんじゃたまったものじゃないと思う。当時何もしなかったというより、むしろ責任回避をしていたような韓国人が正義面して、必死で努力した韓国人を冤罪訴追するような真似はやめたほうが将来の韓国の為だぞ。
  • 名無しの権兵衛 2016年01月20日 00:12

    両班が支配していた朝鮮はこんなやり方を更にひどくした感じだったんだろうなと想像する。
  • 2016年01月20日 01:08

    昨日の夜にまたNHKラジオが朝鮮愛を爆発させていた。アナウンサーがうっとりした声で高句麗がどうとかいってるんだけど(日本の壁画に残っているような衣装がとか)、NHKってイザベラバードが記録した社会=現在の朝鮮人の直近の先祖の社会、だけはなかったかのように無視する。
  • ぼっちー 2016年01月20日 01:15

    >>14
    子を残す本能は兎等の小動物と同じくらいだから
    減ったと思ってもすぐ増えてる
    そりゃ、絶滅はないよ

    近くにこいつらを保護する馬鹿な国もあるんだし
  • 軍事速報の少将 2016年01月20日 01:19

    これが韓国の上下関係というやつか
  • 名無し 2016年01月20日 02:44

    あー、こうやって号令ばかり勢いよくて、実力のない国になったのか
  • 通りすがり 2016年01月20日 02:58

    韓国は九品官人法だったのかw
  • 名無しさん 2016年01月20日 03:14

    高位者の仕事は部下を叱りつけること。
    朝鮮人の言う反省ってのは他人に強いるものであって、自分の言動を省みたりはしないんですよ。ええ。
  • 2016年01月20日 03:29

    ※12
    「3日以内に感染患者を全員完治させて感染経路を完全に特定しろ」
    3日後……
    「3日で完治なんて無理ですし感染経路を完全に特定するのも無理でした」
    「きさま!命令に従わず報告もしないのか!」

    みたいな感じで無茶な指示や不可能な報告を要求したのではないかと。
  • 綾波雪風 2016年01月20日 06:47

    ソ連は独ソ戦で、イランはイラク戦争で状況不利を悟るや直ぐに粛清してきた軍人や官僚を復帰させたのですが、韓国政府は面子しか頭にないだけに…。

    ソ連もイランも彼等を復帰させなかったらヤバかった(っていうか、粛清しなかったらそもそも戦争ふっかけられなかったでしょうが)んですけどねぇ。

    「歴史を省みない民族に、未来はない」とでも言わせてもらいましょうか。
  • 2016年01月20日 08:06

    読んでてテレビと新聞に影響されて自民党を降ろし、民主政権を産み出した人達を彷彿とさせますね
    あの時、麻生さんのままだったら、震災の時の被害も軽微で復旧も早かったろうし、格差もここまで開かなかったのになあ
  • 2016年01月20日 13:30

    過去の経験もノウハウも無くなって、また右往左往するのか。
  • 2016年01月20日 13:52

    そもそも、文亨杓(ムン・ヒョンピョ)前保健福祉部長官なる人物は防疫、医学に関する知識を持っていたのだろうか。
    猟官運動でその地位を得た非技術系官僚なのだろうな。

    日本も余り笑えませんけど。

    衛生管理意識が、前近代以前の民族に防疫なんて、
    土台無理なことなんだと達観した方が、馘首される犠牲者が
    で無いだけましなんじゃないのかね。
  • 名無し 2016年01月20日 14:28

    文官:お前達がちゃんと報告しなかったのが悪いニダ!!
    技官:俺達の所為かよ!!!

    朝鮮伝統の様式美ですね(笑
  • 朝鮮とは距離を取ります。 2016年01月20日 14:59

    結局、現場指揮官も責任を取るTOPもいない状態。
    有事の際は皆逃げるんだろうか?
    朝鮮戦争でも国民ほったらかして南へ逃げたり、
    ソウルのデパート崩壊事件でもソウル市役所の役人は皆逃げたし・・・。

    もし北が攻めてきても何も出来ないだろう。
    「韓国政府の許可なく米日軍の活動はしてはいけない」

    許可を出す人間が逃げてしまい、対北前線維持不可能→
    防御出来ず。
  • やっぱり 2016年01月21日 00:52

    下に責任をかぶせて上は逃げ切る。
    よくある話じゃないか。

    こういうのを「上位無誤謬」って言うらしいね。
    立花隆の「日本共産党の研究」に書いてあった。
  • 名無し 2016年01月21日 07:07

    韓国の歴史や社会の欠陥を如実に表していて実に興味深いね。日本は近寄らないのが懸命だが、すり寄って来るのが厄介。