相互RSS募集中です

韓国バイアスロン協会「帰化したら練習に集中できる環境を提供する」→実際には通訳すらいない生活で、医療費すら監督の個人負担……

二ヶ月間の説得して韓国帰化したが... 通訳なしで訓練するラプシン(中央日報・朝鮮語)
ロシアから帰化したバイアスロン代表ティモシーページ・ラプシン(30・結合コミュニケーション)が通訳なしで生活している事情が知られて、視聴者を落胆させた。

これらの事実は、ラプシンが昨年11月に放送された2018平昌冬季オリンピック特集ドキュメンタリーSBSスポーツ「青い太極戦士外伝」で語られた。

ラプシンはロシアで生まれたバイアスロン選手で、2015年のチャンピオンとなった。しかし、2016年代表に抜擢される過程で、釈然としないよう脱落した。ロシアの派閥競争で代表からはじかれたと感じたラプシンは帰化の道を選んだ。

その頃、ラプシンは大韓バイアスロン連盟の帰化提案を受けた。バイアスロン連盟は国際競争力の強化のために、ロシア出身の選手の帰化を推進していたためでラプシンを二ヶ月にわたって説得した。ラプシン「(帰化のために)、ウクライナとの交渉が最終段階まで行った状態だった。そのロシアが流暢キム・ジョンミン連盟副会長と会った。オリンピックを控えた開催国の情熱が感じられた。何よりも(派閥争いなく)運動に集中できる環境に心が動いた」と述べた。

ロシアの人気スポーツであるバイアスロントップ選手だったラプシンが実力以外の理由で代表から除外された点、自国の国民スターの座を置いて、オリンピックのチケットのために国籍を変えた点などで韓国のアン・ヒョンスを浮かび上がらせる。彼は「アン・ヒョンスがソチで金メダル3個を獲得し、ロシアのショートトラックの関心を引き上げたように私もバイアスロンの魅力を韓国に伝えたい」と話した。

この日取材陣のカメラに映ったラプシンの訓練の姿はややぎこちなく見えた。パク・チョルソン バイアスロン代表監督がそばにいたが、会話はなかった気まずい沈黙だけが流れた。パク監督とラプシンは無言で自己練習だけをした。

「監督が横について注視か」は、通訳の質問にラプシン「監督がいい。私は負傷し、手術したときの二日間のそばを守ってくれた。本当に感謝している」と伝えた。

彼らの問題は言語であった。二人の会話を通訳する人間がいなかった。ラプシンとパク監督はお互いの表情を読み取りながら疎通するしかなかった。

ラプシンがリハビリ期間中に韓国語読み書きも学んだ。電話で韓国語の家庭教師も受けたものの、まだ韓国語でコミュニケーションするのには、困難があって見えた。

彼は「発音が変で周辺ではたくさん笑われてしまう。それでも「こんにちは」「ありがとうございます」を頻繁に使おうと努力する」とし「オリンピックが終われば本格的に韓国語の勉強をして、韓国の名前も持ちたい」と語った。

選手村に一人で残っているラプシンに大変な点を尋ねると、彼は「(ここで)身体の状態がどうなるかの説明ができないくれる」とし「言語のために聞いても詳細な部分は理解をできないならない」と訴えた。

これに対して、選手村医務室の担当者は「言葉の壁もあって、細かいことまでは伝達が難しく試行錯誤がある」と言いながらも「本人(ラプシン)が熱心にする選手と大きくオーバートレーニングしなければ十分に回復するだろう」と説明した。

ラプシンこの日、撮影で村を訪れた通訳に、これまで言えなかったすべての質問を書いて渡した。彼は「私は気になる細かい質問をすることができる状況ではない」とし「だから、いつも聞いてみたいことを書き留めてた」と述べた。

さらに残念なのはラプシン治療費をパク監督が出していたこと。「費用は国から出てきたのか」という質問にパク監督は「保険金請求をすること」とし「今は方法がない私が代わりに計算している。これまで600万ウォンていどを使った」と述べた。

オリンピックに先立って冬季種目団体長は懇談会などを通じて帰化選手を積極的に支援方案などを設けてくれることを数回提案したことがある。これに対して大韓体育会は「懇談会の内容を専門家グループや未来企画委員会などの諮問機関で補完し、より深く議論する」と明らかにしたが、帰化選手たちの処遇はまだ劣悪な実情である。新しい祖国にメダルをもたらそうという夢を抱いて、今回のオリンピックに出た帰化選手たちに、より多くの関心が必要な時だ、

一方、ラプシンは今回平昌舞台に韓国選手として一人バイアスロン種目に出場してスプリント16位など、韓国史上最高の記録を立てた。オリンピック直前の負傷を経験したうえ通訳もなく大変訓練してきたラプシン。彼の輝く闘魂のおかげで韓国の雪上に希望の足跡を残した。
(引用ここまで)


 特別帰化させておいて競技や治療に必要となる通訳もつけない。
 治療費は監督の個人負担。

 うむ、ひどい。
 いつもの韓国であるといえばいつもの韓国ではありますけどね。
 ちなみにNHL所属選手が出場しないことから、特別帰化選手が7人いるという男子アイスホッケー韓国代表は成績がそれなりに期待されていました。
 予選リーグで3敗して、かつ準々決勝進出決定戦にも負けて終了。
 まあ、そんな甘くはなかった。

 その他、女子アイスホッケーには3人、バイアスロンには記事のラプシンを含めて3人。リュージュ、フィギュアスケートが各1人の計15人が特別帰化選手であるとのこと。
 今回、韓国の出場選手は150人ほどだということなので、実に10%が特別帰化選手。
 以前の国籍を持ったままでの二重国籍を認める特例措置です。

 あとクロスカントリーで二重国籍から韓国籍を選んだ選手がいましたね。何人かは海外僑胞からの帰化もあるので、そういった選手は韓国社会になじむこともできるかもしれませんが。
 他の純粋な帰化選手の待遇も気になりますね。
 これら特別帰化選手ですがあまり活躍を耳にしません。けっきょくはそれぞれの国で代表になることができなかったていどの選手、ということなのです。韓国では代表になることはできても、……ということなのでしょう。
 特別帰化の目的であり、目標だった848(金メダル8個、銀メダル4個、銅メダル8個)も絶望的。

 記事中ではラプシンは「将来、韓国の名前を持ちたい(姓を立てたい)」と語っていることから、韓国への本格的な帰化を見据えているようです。ロシアでは協会の内紛に巻き込まれて代表になれなかったということが、韓国に来た大きな理由だとも語っています。
 ……いまのところバイアスロンが弱小種目だから内紛がないというだけで、もしあるていど以上の強化費用が出るようになればロシア以上の争奪戦が繰り広げられることは間違いないのですけどね
 

この記事へのコメント

  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:00

    韓国人になるとか世界一の罰ゲームじゃん
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:03

    韓国人になるなんて、帰化というより退化だろwww
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:07

    >いつもの韓国であるといえばいつもの韓国ではありますけどね。

    ホント、呼吸する様に嘘を吐く朝鮮人そのもの。

    ご立派です!
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:12

    朝鮮人に帰化とか何を考えているのか…
    まぁ個人の自由だから止めはしないが、後々後悔するのは見えているな
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:16

    そもそも、ヒョンスのビクトルへの転化やパシュートで見せた世界初の置き去りなど派閥戦争の世界一、韓国はそもそも国外だと同胞、国内に来ると差別する。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:20

    朝鮮人は嘘を吐く、たとえ大統領と言えど嘘を吐く、文在寅も嘘を吐く。国家間の約束も守らない常習詐欺国家だ。
    騙される奴が悪い、朝鮮人を信用する奴が悪いのだ。流石嘘吐き詐欺民族。
  • 2018年02月23日 12:24

    ヘル韓国から脱出したい韓国人が多数いるのに

    (・∀・)なぜ?敢えて地獄を選ぼうとする?

    かつての日本人の様に
    韓国と韓国人に対する知識がないんでしょうな

    知識は力なり
    無知は身を滅ぼす……ナムナム
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:24

    日本人なら「韓国人の約束を信じるなんて馬鹿だなぁ」で終わりですけど、他の国の人たちは彼の国の実情なんてほとんど知らなかったでしょうからね。
    オリンピックの切れ目が縁の切れ目になるんじゃないでしょうか。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:25

    ※4
    韓国でメダルをとれればアメリカとか別の国に行くという選択肢ができる
    ロシアにいたのではそれすら無理だから
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:29

    逆に言えば、ロシアの派閥争いが韓国の環境より酷いってこと?
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:31

    やってる事が東南アジアで
    マッサージ師募集して売春させるのと同じ構図ですね
  • PCパーツの名無しさん 2018年02月23日 12:34

    帰化するのなら兵役も受けなきゃね
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:38

    これ、強化費用から出てるはずの、
    通訳や医療費用相当の金額を、
    協会幹部がポッケナイナイしてる可能性はないんでしょうか?
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:41

    「五輪傭兵」って、ホント真を突いてる良い造語だわ。
  • Nanashi has No None  2018年02月23日 12:46

    そもそも「特別帰化」って制度がインチキくさい。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:48

    よりにもよって、なぜ韓国など選んでしまったのか…
    まあやっちまったものはしょうがないか
    日本におけるスタルヒンのように、韓国社会で受け入れられることを祈るのみです
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:49

    ほぼ猫ひろし扱い?
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 12:51

    >(帰化のために)、ウクライナとの交渉が最終段階まで行った状態だった。

    素直にウクライナに帰化しておけば良かったのに。

    >ラプシンは「将来、韓国の名前を持ちたい(姓を立てたい)」と語っている

    万全の環境どころか通訳も付けないような扱いを受けてなおその台詞とか、どれだけ脳内お花畑なんだ(「そんな事言ってない」という可能性もあるが)。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 13:11

    嘘をつかない朝鮮人がいたら証拠を出して示して欲しい
  • 名無しさん。 2018年02月23日 13:21

    二重国籍認めてるってならこれもありだと思うけど・・。

    年齢もあって代表洩れした一流選手なら魅力があるんでしょうね。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 13:28

    *18
    脳内お花畑って訳では無いと思う

    同族に対する疑心が極まるほど
    ロシア内での派閥争いが酷かった可能性もある

    派閥の影響がウクライナに及ばないとは言い切れないし
    だったら人種が違う国で選手人生続けた方が良いと判断したのかもしれない

    ロシアも相当修羅の国なのは事実だし

    まぁ、それでも将来的に韓国以外の国籍取ってたらそれはそれでオチが付きましたって事で
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 13:40

    海外労働者と同じですよ。
    ようは自国で満足に生活も立てられない奴が
    来るんですから、カスが集まって当然なんですよ。

    冷静に考えてみろよ。自国で生活できていたら
    わざわざ言葉も分からない国に行く必要性がない。
    来るのはカスばっかり。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 13:45

    なんと運のない人だろうか。
    あんなおぞましい国に帰化するなんて…
    前世で凄く悪い事したのかもね
  • ななし 2018年02月23日 13:46

    ※21
    おっしゃるとおりでしょうね。

    ロシアは共産主義を放棄したと言っていますが、実際はそんなに簡単なものではなく、現在事実上の独裁国です。
    つまり未だにオリンピックは国威発揚以外の目的はありませんし、メインの支援が国というのであれば、コネとカネで代表が決まるのだと思います。
    それは中国でも同じですし。

    しかし女子パシュートを見ても判るように、韓国は派閥争いによる足の引っ張り合いがお家芸の国です。
    ラプシン選手には韓国の方がまだましに見えたのでしょうかねえ。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 13:49

    ロシアで脱落者として生きるより
    韓国で白人として生きる方が楽なのかもな
  • 名無し 2018年02月23日 13:53

    バイアスロンでは3人も帰化してるのですね。(全員がロシア選手)
    おロシアでは2重国籍を認めてる(除く、公職者)ので、平昌が終ったら、ロシアに帰るのでしょうね。

    「韓国の初帰化オリンピックメダリストに 挑戦するバイアスロン選手たち」
    で検索すると判り易いblogが読めます

    スポ-ツには興味が無い、バイアスロンには興味が無い、「メダル」だけに興味がある韓国、あわよくばメダルをゲットできるかも???? ってことで帰化を特別に認めてるから、待遇はこんなもの物でしょう。
     の、ラプシンは帰化したロシア人選手(他に2人いる)のコーチも兼任?

    なお、この平昌オリンピックの帰化選手が契機になったのか? 帰化人(韓国に帰化した人)の兵役義務化が議論されはじめt模様。
     ちなみに、シンガポールでは国家への忠誠心、最も多い中国への情報ダダ漏れ防止なのか? 兵役義務は帰化3世から(当然ながら、1世、2世は兵役以外でも各種の制限が課せられてるらすい)
  • 名無し 2018年02月23日 14:15

    相変わらず口八丁で釣るだけの無責任さ。
  • 護国防人 2018年02月23日 14:15

    朝鮮人にとって"約束事"と云うのは相手には厳守を望み、自らは履行しないモノを言います(蔑笑)
    朝鮮人に約束を履行させるには宗主国になって一切合切"甘やかさない事"です(笑)
    それでも宗主国を滅亡に導くのが朝鮮人気質ですので関わらないのが一番・・・・・・なのですが(苦笑)
    よりによって朝鮮半島は絶妙な位置に存在し、併合して徘徊する朝鮮人を帰化させると日本みたいに"痛い目"を見ます(笑)

    良く言っても宿主を殺す宿り木ですね(笑)
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 14:26

    現実を知らないって残酷だわ…
  • 除鮮 2018年02月23日 14:27

    さてオリンピック終了後の特別帰化選手達の状況の続報が欲しいよね~
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 14:32

    自殺志願者の話かな?w
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 14:39

    ご自慢のIT技術を使ってタブレットとかで翻訳すればいいのに
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 14:49

    これって中東がバスケでよくやる一時的な傭兵じゃないの?2重国籍で大会が終われば元の国籍に戻るってやつ。
  • 名無しさん@ダイエット中 2018年02月23日 14:59

    やっぱり韓国最高だな!在日も早く韓国に帰った方がいいぞ。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 15:05

    「嘘でした」の歴史がまた1ページ
  • 名無しさん 2018年02月23日 15:20

    タイトルと目次は立派だがそれを考えた所で
    力尽きて内容が適当。

    そういう本みたいなのが韓国。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 15:23

    そんなことになってもまだ韓国人を信じるというのか
    奇特な人だ
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 15:26

    ※33
    実際、NYTで「オリンピック傭兵(Olympic mercenaries)」と揶揄されてますね。

    ttps://www.nytimes.com/2018/02/09/sports/olympics/south-korea-naturalized-citizens.html
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 15:41

    韓国人の7割が移民を考えているのに、韓国に帰化したいという物好きもいるのですなあ。世間は広い。
  • サムライスピリッツ 2018年02月23日 15:59

    ザ朝鮮人ですね、酷いですし今回だけなので北京にはつながらないでしょう、さて今日は女子カーリングで日韓戦です、頑張ってほしいですね、さてさて韓国が起訴した福島産の海産物への輸入禁止でWTOは日本側の訴えを全面的に認めました、韓国は上訴するみたいですね、主さん取り上げて欲しいです。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 16:06

    ※18
    スキー競技全般に言えることですが、選手だけで滑って
    いるわけでなく、コースの状況を調べる人、
    板を磨く人、ワックスをかける人etc.多くの人の
    協力のもとに滑るチーム戦なんですね。通常は国単位で
    チームを形成していて、選手にとって国籍変更とは
    サッカーチームにおける移籍と同様な意味。力の落ちた
    強豪国の選手が中堅以下の国に移籍……もとい、
    国籍変更するのはごく普通に行われている事です。

    ラプシン選手の場合、バイアスロンもクロスカントリーも
    ほとんど実績のない韓国への移籍ですから、チームサポートが
    心もとないのは覚悟していたでしょう。むしろ、サポートなしで
    15位というのは力は全然落ちてなくて、ロシアに残れていたら
    メダルを狙えたんじゃないかなぁ。

    ラプシン選手の場合、ロシアへの意趣返しもあったし
    身も蓋もないけどギャラも良かったんでしょう。
    でも、インタビューで答えているように、「韓国に
    バイアスロンの魅力を知ってもらいたい」というのも
    あったはず。トップアスリートは自分のやっている
    競技の魅力を世界中の人に知ってもらいたいと思って
    いるものです。

    要は、ジーコが鹿島アントラーズに来たのと同じこと。
    ジーコの場合はアントラーズが彼の要望に応え続けたし
    アントラーズのみならず日本のサッカー界はジーコを
    とことん利用した。ラプシンは……とりあえず、
    通訳をつけようや。ラプシンの言葉には韓国バイアスロンチームが
    学ぶべきことがたくさんあったはずですよ。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 16:07

    朝鮮人「ウリの手腕評価や実績とか美味しい所は欲しいからウチで働け、生活の面倒?知らんニダ」
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 16:09

    韓国にはバイアスロンやる人はほとんどいないだろうし、あと5回はオリンピックに出られる。…かもしれない。
  • 名無しさん 2018年02月23日 16:28

    >予選リーグで3敗して、かつ準々決勝進出決定戦にも負けて終了。

    ノロにでもかかったニカ?
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 17:03

    >> 特別帰化の目的であり、目標だった848(金メダル8個、銀メダル4個、銅メダル8個)も絶望的。

    滑ったのは選手だけではなかった ww
  • 名無しさん 2018年02月23日 17:05

    確かこれからは帰化人にも兵役が課せられるんだっけか
  • 名無しさん 2018年02月23日 17:13

    サポートすると言ったら実際にサポートする責任を負うような普通の人間的な感覚を持たない詐欺DNAの朝鮮人
  • 名無しさん 2018年02月23日 17:32

    こんな帰化人数ややたら種目多いSTなんかでメダル数誇られてもなぁと思うピョンヤン五輪。
    参加拒否に自国選手贔屓の不正も相次ぐし北朝鮮選手は最低の極みだし。
    益々何の為にやったのかさっぱりわからない。
    ニンマリしてるのはムンちゃんだけじゃないですかね。

    マジ評判下げただけ。
    ピョンヤン五輪としてしか記憶に残らないだろうけど頑張って借金返してくださいね。
  • 名無し 2018年02月23日 17:40

    約束とか契約とか条約とかを守ってきてない国だって事をもう少し下調べするべきだったね。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 17:53

    んー、まあメダル数にしてはこんなもんでしょ。逆に完全アウェイなのに日本が好調なのが意外だった。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 18:15

    この先生き残れそうもない国に帰化するとか、選手以前に先見性が残念な存在よね
  • 名無し 2018年02月23日 18:55

    いつもの韓国っちゃ韓国ですが、約束を守らないのは実利を先に得た時は有効な食い逃げですが、この場合、選手を育成しなきゃ、結局メダルにはならんのですが……もしかして、その程度の思考能力も無い……
    無いかw
  • 名無し 2018年02月23日 18:58

    いや多分予算はついてるでしょ
    誰かがポッケナイナイしてるだけで
    まあその予算も多分マトモな額じゃないし
    下の人間には何も知らされてないってオチと予想
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 19:00

    可哀想な言い方だが、朝鮮人の甘言を信じる方が悪い。
  • フェルデランス 2018年02月23日 19:01

    騙すのが国技の一つのト.ン.ス.ル.ラ.ン.土という事を知るのは、年中纏わり付かれている日本か、元飼い主のしなくらいだろうヨイ。
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 20:15

    奴らが有史以来約束など守ったことなど一度もねえよ。
    そもそも併合前まで約束という言葉すら存在しない社会だったからねwww
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 22:26

    まぁどっちもどっちだけどどちらかと言えばロシア人になるなぁ…俺なら
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 23:10

    高校野球か?
    ●●県代表⬜⬜高校…同県出身者は、実際は2人だけで、後は他の都道府県からのスカウトですってね
    猫ひろしもだったけど、それが認められて、その国の人たちは国の代表だから応援って気分になれるの?
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 23:33

    国籍問題だからR4が出てくると思ったが、無言だな。名前を売るチャンスなのに(笑)
  • Nanashi has No Name 2018年02月23日 23:55

    ■ティモフェイ・ラプシン(ティモシーページ・ラプシン)
     ・10kmスプリント  16位
     ・12.5km追い抜き  22位
     ・15kmマススタート 25位
     ・20km       20位
    メダルはもちろん入賞も無し。
    でも全て韓国最高位。
    というか、
    韓国選手は彼1人しか参加していないから
    今後の選手育成での指導者として期待したのかな。
               
  • Nanashi has No Name 2018年02月24日 06:46

    韓国?日本の隣だから、日本みたいな国なんだろうな~で、帰化していたら御愁傷様~(笑)
  • Nanashi has No Name 2018年02月24日 08:41

    朝鮮人キーセンが東南アジアから進学させてあげるといって若い女性を半島に連行して辺境の農家の嫁に売ったり売春婦にしたりするのと完全に一致。基本的に朝鮮人は嘘つき。
  • Nanashi has No Name 2018年02月24日 14:21

    ウクライナと韓国のどっちか帰化しろって言われてもなあ(>︿<。)
    ウクライナもたいがいやで……
    まだ韓国のほうがややマシなんちゃうかなあ。
  • おバカな文チャン 2018年02月24日 15:19

    ロシア人?。
    プ!。「オソロシア」WWW。
    キツネとタヌキのバカ試合。笑。
  • おバカな文チャン 2018年02月24日 15:27

    まあ、朝鮮人にもロシア人にも「誇り」はないから。
    カス民族同志。カスがカスになるようなもん。
    いつもの遣り方。平常運転。