相互RSS募集中です

大韓航空「システムをアップデートしたらエラーで東海を『日本海』と表記してしまった!」……いや、それはエラーじゃなくて

大韓航空、機内地図に「東海」を「日本海」に表記…「アップデートエラー」(中央日報)
大韓航空が一部の旅客機で乗客モニターに映し出される地図に「東海」を「日本海」と表記して物議をかもした。大韓航空は地図のアップデート過程で発生したエラーだと釈明し、直ちに是正すると明らかにした。

30日、大韓航空と乗客などによると現在、大韓航空B787-9旅客機の座席に搭載されたオーディオ・ビデオ・オンデマンド・システム(AVOD)の地図に「東海」が「日本海」と表示されている。

韓国語だけでなく英文でも「East Sea(東海)」でない「Sea of Japan(日本海)」と案内されていると伝えられる。

大韓航空関係者は「最近、B787-9機種のAVODシステムを立替型3Dにアップグレードする過程でエラーがあった」として「会社が間違った地図を使ったが、これを適時に確認できず現在、エラーを正している」と話した。
(引用ここまで)

 これ、ちょっと面白いですね。
 座席に搭載されたシステムっていうのは、航空各社でアレンジされてはいるものの地図システムとかは基本的に航空機の機種共通のものが搭載されるのですよ。
 で、そのシステムをアップデートしたら「東海」と表示されるべき大韓航空機の地図が「日本海」と表示されてしまった。
 つまり、システムアップデートでエラーが修正されて正しい表記になってしまったのです。

 こういう特記事項の修正っていうのは難しいのですよ。
 共通システムをわざわざ変更して、いちいちチェックしておかなくちゃいけない。
 流し込みだけでは完成せずに、わざわざ人間が手作業で変更する必要があるわけですね。
 ちょっとでもプログラムをいじったことがある人には分かると思うのですが、市販のシステムをそのままルーチンとして流し込めるってホント楽なのです。
 でも、そのソースを参照して修正してすべてでチェックするとなると一気に作業量は数倍にアップ。
 しかも多言語で(笑)。工程数どのくらい増えるのよ、これ。

 まあ、世界でひとつだけの名称を使っているからこそのお笑いエラーといえるでしょうね。

1巻目は50円ぽっきりのセール中。
デスマーチからはじまる異世界狂想曲(1) (ドラゴンコミックスエイジ)
あやめぐむ
KADOKAWA / 富士見書房
2015/4/18

この記事へのコメント

  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:31

    「東海」のウソも何年もやっているのに何で気付かないんだろうね。
    朝鮮人に仕事をさせるとこんなもんだというのは、一緒に仕事したことある人間なら知ってることなんだけど…
  • 名無し 2018年12月31日 16:32

    しかもマイナーアップデートやアンチウイルスソフト等でもシステムの根幹に届くかもしれないソフトなら全てでチェックしないといけない。

    南無南無
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:33

    キ××イの国はタイヘンだなぁ(鼻ほじ)
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:33

    お笑い韓国軍の次はお笑い航空会社かw
  • na 2018年12月31日 16:33

    半島に鰓ーはつきものです
  • 名無しさん 2018年12月31日 16:34

    なるほどw
    アップデートエラーではなく、アップデートでエラーが修正されてしまった訳ですか(笑)
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:34

    エラーが修正されて日本海になりましたw
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:34

    節子、それはエラーやない。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:36

    システムエンジニアですが、たぶん地図のデータベースがあって、そのデータベースの名称を一つ変更するだけだと思いますし、全く難しくはない対応だとおもいます。チェックも一端末で確認すればそれだけでオーケー。

    おそらく、アップデートの中に地図データが含まれていて、韓国向けの地図データを上書いてしまっただけでしょうね。韓国向けに個別でデータベースの項目を更新するはずがそれを忘れたと。

    こんな風に反日によって無駄なコストがかかってるのが今の韓国なんだなと思いますね。
  • 名無し 2018年12月31日 16:39

    起源主張もそうだけど、長年やってる割にちっとも浸透してないみたいだし。必要な努力は一切やらないのに、無駄な努力は国を挙げてやるんだよなあ。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:39

    こいつらいちいち日本海とか竹島とかの表記 や旭日旗にフンガー!ってなってるのに疲れないんかな?

    こんなことイチイチ記事にするのも阿呆のやることだと思うけどね。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:39

    ウリジナル地名を使ってると大変ですなw

    有り物使えないのは、システム管理者からするとアタマにきますよ。

    …ま、それが国是ならしょうがないですねw
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:43

    他国の名称や歴史を上書きしようと必死こいてて、いつの間にか自国が北朝鮮に上書きされそうになっている笑えない、いや笑える図に
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:44

    黄海とかはどうなってたんだろう?w

    AIの時代になったらエラーで「大・西"東海"航空」と表示されたりするのかなw
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:48

    エラーだと思うおまえらの頭がエラー
    ついでに顔にもエラー
  • ノラネコ 2018年12月31日 16:48

    密輸したソフトが原因だったニダ!
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:52

    工数は大したことはないけど、更新をトリガーとしてチェック、問題ある場合に対応という流れが必要ですね。
    それを忘れずに実行するにはマニュアルを…あっ(察し
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:54

    韓国でなら日本海を東海に変える自動システム需要あるだろうに。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:55

    あの国の対応ってその瞬間の刺激に対して反応してるだけに見えるんだが・・・
    やっぱり人類じゃなくて、ウニから進化したナニかなのかなぁ。
    自称「it大国」だし、「イット・ソレ」が正式名称なのかな?
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:55

    ローカライズ用にちゃんと組まれているなら簡単なんですけどね
    頻度の高いものであればちゃんとそういう風に作ります
    たぶん大韓航空がそういうコストをケチっているか
    システムを作る会社が別の会社になったかとかいろいろあるでしょうけどね
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:55

    ローカルとグローバルの区別がつけられないのか、ウリナラの常識が世界の常識だと思ってるよね
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 16:56

    韓国のネット上でしょっちゅう、大韓航空機やアシアナ機に乗ったら
    日本海と表示されていたと騒ぎ、「おのれ親日派!」「財閥はつぶせ」
    「それでも韓国企業か」と炎上していて
    なんで何度も何度も同じ騒ぎになるんだろうと思ったらアップデートか…そうか納得

    「それでも韓国企業か」って、こういう無駄なことにリソースを割かねばならず
    かつ対応がずさんってところがまさに「これが韓国(企業)」だと思う。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:02

    自前でGPS持てる国だったらこんなことになってないのにね?残念だね
  • 軍事速報の中将 2018年12月31日 17:03

    地図データとかで、似たような地名が沢山あるところから、
    ひとつの地名だか海域名をピックアップして、変えるのは結構面倒だよ?
    とくにもとの地名データベースが仕様を外に出してないときはね。

    一度目は名称を変更して、それによって二次バグが出ないことを確認する余裕があったとしても
    二度目三度目は時間も作業費用もカットされてるだろうから、そんなんで変更作業とか続けるのは拷問に近いものがあるよな。
  • 軍事速報の中将 2018年12月31日 17:04

    ちなみにアップデートでエラーが出なかったから、
    誰も気付かなかったのだろうにw
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:05

    正常をエラーにしないといけないなんてなんという皮肉
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:07

    こんな国とビザなしで国交があるお人好しの国があるらしい……
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:07

    確かにこれの修正してたら年の瀬にデスマーチだわな。
    正に異世界、アフィ通り。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:10

    アップデートマニュアルを無視したニダ。
  • PCパーツの名無しさん 2018年12月31日 17:11

    コイツら自国内で騒いでいる内はどうでも良いけど、国外の図書館の地図に東海と書かれたシールを貼ったりしているんだよなwホント迷惑な民族だわ。
    <ヽ`∀´>「ピコーン、閃いたニダ!モニターに予め"東海"と書いたシールを貼っておけば、何度アップデートしようと、そしてどこへ行こうと常に東海と表示され続けるニダ」
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:11

    徴用問題期限って今日ですかね?
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:18

    神「世界をアップデートしたらエラーで姦国人が消えてしまった!」
    ( ´∀`)「神アプデktkr」
    ( ◠‿◠ )「そもそもそんな超絶糞仕様今まで放置してたんだからバラバラにされても文句言えねーゾ」
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:19

    アホみたいに「日本海」を「東海」にわざわざ直す過程で、間違えて人命に関わる様なプログラミングの間違いを犯さなければ良いですね。
    韓国ならあり得そうで怖いですね。
    でも韓国人にとってはそれよりもきっと大事な事なのでしょうね。
    まさかそれに乗って日本へ行くなんて事ありませんよねぇ!?…ねぇ!?
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:20

    ソフトの保守やってる者ですが
    韓国の事だから定期アップデートの保守の手順書なんか作ってなさそうだから
    うっかり漏れたのかな
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:21

    韓国人全員の目を潰す方が早い。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:21

    韓国の言い分はいつもポッと出の思いつきだけだから、辻褄合わせが大変な作業だなw
    毎度毎度ご苦労さん。
  • 元在日 2018年12月31日 17:25

    これは自分達のスタンダードが、世界のスタンダードと勘違いしたが故に起こった事態でしょうね。
    思い上がりとも言えますが。
  • 名無し 2018年12月31日 17:28

    ボーイング社はネトウヨニダ!ってやつかwww
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:34

    例の動画、韓国内の放送では「怪しい動きの北朝鮮の船」や「国旗・海軍旗の無い駆逐艦」の部分は放送されていないと聴きました。
    本当でしょうか?
  • 1 2018年12月31日 17:35

    世界基準をエラーと見なす謎国家
  • 2018年12月31日 17:41

    世界が韓国から孤立してるだけ。
    ヘーきへーき。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:42

    >>1

    下等民族ニダモンキー!知能が無いからニダニダウッキッキー!!
    だから無理ですニダニダウッキッキー!!
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:46

    ここで大韓航空を虚仮にするのはちょっと違う
    航空会社としてはこんなめんどくさいアップデートしたくないんやで
    しないと発狂されてしまうから仕方なくやってるわけで
    ま、彼の国で商売しようとしたら避けられない道ですね
  • 名無しのサッカーマニア 2018年12月31日 17:47

    韓国語以外でも直しちゃうの? それは面倒かどうか以前に間違いだと思うがな。
  • 名無しさん 2018年12月31日 17:48

    国自体がバグってことだよね。よくネットのネタで
    「世界が韓国から孤立していく」ての見るけどこの記事の描写を見ると
    本当にそれを地で行ってますよね。笑えばいいのか呆れればいいのか
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:50

    航空機の機内地図って、オンラインで外部のデータベース参照してるのかね?

    てっきりオフラインで各装置に個別に地図データが入っているんだと思ったんだけど

    まぁ、マスター地図データを修正してコピーを作成しインストールするんだろうから、データベース修正よりは手間かかるけど各装置を修正して回るよりは楽なんだろうけどね
  • サムライスピリッツ 2018年12月31日 17:53

    時間を取られ生産性が落ちる事案ですな(笑)おっと年末の大晦日なんで絶対に韓国を笑ってはいけなかったですね(笑)俺にタイキックが来そうですわ(笑)いや逆に韓国アウト!タイキック!が正解か(笑)いや半島の孤島で来年はゼロ円生活か(笑)いや南北平和合戦か(笑)ネタがつきませんわ(笑)
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 17:53

    地図データの会社に謝罪と賠償を要求するのかな?するのかな?ウヒャヒャ
  • K 2018年12月31日 18:14

    慰安婦騒動では挺対協とやらが利権を得て
    旭日旗では某教授が地位の向上に役立てた。
    徴用工は言うに及ばず。

    東海は誰が利益を得られるというのか?
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 18:15

    ちょっと笑ってしまった。
    エラー修正ね。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 18:20

    今年最後のニュースが、来年もまた韓国は変わらず韓国であろうということを確信させる、ほのぼのニュースでよかった。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 18:22

    安く上げようとして怪しい朝鮮のソフト開発下請けに朝鮮仕様のローカライズ(デグレード)を外注して、飛行機が飛ばないような本物のシステム障害が出たら面白いだろうな。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 18:22

    こんな国、無くなったところで何とも思わんな。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 18:23

    単にチェックをサボったのを
    まるで機械の所為みたいに「エラー」と言い張る辺りが実に朝鮮人らしい言い訳
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 18:29

    韓国内ですらこれなのに他国に東海を強制しようとするんだから馬鹿らしい
    一度言いだしちゃったら引っ込めることができないんだよねぇ
    親日のレッテル貼られて社会的に抹殺されるのが韓国
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 18:29

    そんなに簡単じゃないよ
    プログラムもデータも電子署名されてんだから
  • 軍事速報の中将 2018年12月31日 18:30

    エラーなのはおまエラの方だろw
    頭おかしいわやっぱw
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 18:46

    >>9
    >> たぶん地図のデータベースがあって、そのデータベースの名称を一つ変更するだけだと思いますし
    同意。それも、地名データの言語別ファイルでしょうから... 
    それとも、全言語でDonghaeとやるんですかね? と、なると非常に面倒。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 18:48

    世界では「日本海」、韓国だけ「東海」。そりゃアップデートすれば、異常が正常に戻りますよ。しかしくだらないな、そこまで日本が憎いとは逆にあっぱれだ。だったらスワップ協定の話なんか日本に一切するな。日本は憎いが応援は頼むなんて話は通じないだろ。プライドを少しは持て。何が政経分離だ、そんなものは世界に無いわ。政治が不安定になれば、経済で報復する。当たり前の話では無いか。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 18:55

    日本海は日本列島の西側にあるから西海が正しい
    韓国内の地図だけは日本海を西海と表記すべきだ
    韓国から孤立した国々は日本海表記で問題ない
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 19:10

    システム開発で一番コスト掛かるとこよ、カスタム部分だけの工費が製品コストを超えちゃう
    しかも、ベンダー保証されないというね

    まぁ、修正コストケチったんだと思うよ
  • 名無し 2018年12月31日 19:12

    人間にアップデートできるチャンスを
    自ら潰したか
  • 神聖第5帝国総統 2018年12月31日 19:34

    笑ってはいけないお笑い航空会社(IN Korea)24時ですね、わかります
  • ななし 2018年12月31日 19:47

    あー、分かりやすいシステム管理の話ですね。

    ところでこのニュース、イーデイリーの記事では問題の写真が出ていて、なんか日本列島に大韓航空の旗が翻っているんですけど。
    また韓国の領土的野心が明らかになってしまいましたね。
  • 名無しさん 2018年12月31日 19:51

    韓国人の頭の中もアップデートしてエラーを修整したらいいのに
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 20:04

    世界で一つだけの名称
    もともと 特別なオンリーワン

    こうですか ? わかりません!
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 20:19

    ※34
    そういった手順書等は、とっくに退職したのが退職金代わりに持ち出した後です。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 20:27

    新年は絵馬に

    「 日 韓 断 交 」
        か
    「 韓 国 消 滅 」

    でヨロシク!
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 20:30

    >>69
    絵馬という神聖な物に「韓」の字をぶっこむマヌケ
  • 違法人 2018年12月31日 20:36

    国によって呼称が違う土地なんかいくらでもあるし(ドーバー海峡とかアラビア湾とか)、ボーイングも対応していると思う。
    大韓航空が何かミスやったのでは?
     
    なお、日本海ってのは江戸時代にロシア式呼称が広まった物で、昔の日本では北海とか朝鮮海とか呼んでいたので、それを参考にした古い欧州の地図には「朝鮮海」って書いたものもある。
  • 名無しさん 2018年12月31日 20:42

    東海表記はエラー扱いとか
    何人くらい火病ったんだろう
  • 名無し 2018年12月31日 20:51

    エラーじゃなくてデフォルト表示だろw
  • 名無しさん 2018年12月31日 21:08

    楽韓さんの言われるように、checkするのかなぁ?
    なんせ安全係数の低い国なので…
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 21:31

    こんな理由でデスマさせられて異世界に行っちゃったら堪んねえな……
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 21:40

    「メキシコ湾」にグアテマラが文句をいっているのを聞いたことも無ければ
    「インド洋」にバングラデシュが文句を言ってるのを聞いたこともない
    海洋の名称と領土領海・EZZなどには全く関係がない

    韓国が言っているのは単に「日本」という名前が気にくわないから
    失くしたいというレイシズム。そんなものに世界中を付き合わせようとする方が無理筋。
    ただゴリ押しを諦めるだけで、精神的にも金銭的にも楽になれるのに
    …でもそれができないのが韓国の病理なんだろう
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 21:42

    >>75
    ( ◠‿◠ ).。oO(とは言え姦国よりひどい異世界なんてのは早々なさそうだしある意味栄転じゃね?)
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 22:20

    そもそも日本海表記はエラーじゃないからなぁ。
    正常に機能してるものがエラーになってしまう反日
    カルト国家ってホント怖いわ(笑)
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 22:25

    sea of japanでソースに検索掛けて書き換えればいいだけじゃねの?
  • 名無しさん 2018年12月31日 22:30

    >>75
    やっぱりゴブリンの国だったか。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 22:38

    しかし、世界標準の地図をわざわざお金を使って書き換えるって大変ですなぁ~(笑い)
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 23:08

    その地図を作ったメーカーに抗議し、是正を求めてこそ韓国なんだが、もしかして、ちょっと現実がみえてるのかな?
  • ななふし 2018年12月31日 23:31

    年の瀬といえば「溜まったツケを返さなければならない時期」ですよね。
    落語などでも年の瀬にツケを返すために奔走する人が描かれていたりします。
    今年の年の瀬は、日韓関係でもまさに「ツケを返してもらう時期」になりましたね。
    それでは皆さんよいお年を。

    あ、地図のエラーの件、韓国がこういうミスを防ぎたいのなら、飛行機も中のシステムも全部自前で作りゃいいんですよ。
    超高コストになるでしょうが、それもツケの一つです。
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 23:32

    朝鮮半島から朝鮮人をデリートするほうが
    先では?
  • Nanashi has No Name 2018年12月31日 23:57

    >>27

    ん?
    南朝鮮は、基本「相互ビザ免除」なので中国などの片方免除以外、約195カ国が「ビザ無しで、国交あり」ですよ。
    日本のように「日本にビザ無しで入国できる国家は約65カ国、日本人が、ビザ無しで渡航できる国家、相手国到着時にお金を支払えば認めてくれる国家、の合計が約200カ国」
    とは異なります。
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 00:14

    タダでさえナッツ姫の件で炎上、ウソつき民族の韓国のレッテル貼られてるのに、大韓航空がやらかしたらおわりやな
    親日罪でローソク祭り確定、韓国人絶叫祭りだな
    宗主国レッドチーム中国様の属国にお行き、韓国人よ
  • 名無し 2019年01月01日 00:37

    大姦航空をはじめとしてチョーセンのエアラインは色々と仕掛けられているので怖くて絶対に乗れない。
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 00:44

    >>87
    ( ◠‿◠ ).。oO(コードシェア便の罠があるのが難点だよなあ)
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 01:22

    完璧を期すなら、黄海☓ → 西海○、竹島☓ → 独島○ とかやらにゃいかんですよ❗
    どんだけシステム変更が必要になることやら\(^o^)/

    それにしても、あれだけ東海には拘るのに、西海については誰も何も言わないんだな、これが😔
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 01:24

    あけましておめでとう!
  • 名無し 2019年01月01日 01:52

    品質保証業務において、こういう国名、地名、国旗って出荷先によっては致命傷だから、普通はかなりきっちり見るんですがねぇ(中国出荷時の台湾の扱いとか、旧国名関係)
    彼らに納品する際に日本海の名称チェックはかなりプライオリティが高い筈だけど、それすらやってない可能性があるって事は、アップデート後のエラーチェックを、そもそもまともにやってない疑惑がありますな。
    いやまぁ、やって無くてもあの国じゃ納得しかしませんが……そらよくヒコーキが火病起こすわけだわ。
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 02:17

    P-1にレーダー照射

    B787に日本海表示
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 02:45

    韓国には「お笑い」と「お寒い」と「嘘」しか存在しない。
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 02:46

    >>69
    らじゃデス!
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 03:02

    >>9
    全くその通り。フラグをぶち込むまでもない、簡単なお仕事だろ。
    「ちょっとでもプログラムをいじったことがある人には分かると思うのですが」なんていう恥ずかしい知っかたぶりが痛すぎるわ。

    楽韓はこういうアホな貶し方をしてると、その他の記事まで信用を無くすだけだと知っておけ。
    普段プログラムを弄ってる人間から見て、お前はバカ丸出し。
    この件だと半島人の方がましだぜ。
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 03:48

    修正箇所を特定するために日本海で検索かけるじゃん
    無茶苦茶な数の居酒屋がヒットするじゃん
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 04:24

    主さま、御歴方のみなさま、あけおめ。
    今年もよろしゅうにm(__)m
  • 名無し 2019年01月01日 04:27

    でもって東海としか書かないンだろ?
    こいつ等ってさぁ日本海に東海を併記しろ、って言ってるクセにさ自分らの地図には東海ってしか書いてないんだゼ
    人に言うなら先ず自分がちゃんとやれよなぁ
    といっても韓国で日本海なんて書いてある地図持ってたら袋叩きだよなー
  • すまいる名無しさん 2019年01月01日 04:46

    元々のデータはどっから引っ張ってきてるんだろうね?
    日本の航空会社が使ってる物を貰ってるだけだったりして…
    自前で作ってるなら東海はもとより、
    朝鮮半島自体ウリカトル表記になってないとおかしいw
  • 名無しのILOVEJAPAN 2019年01月01日 05:02

    まあ、太陽に着陸したとか国営放送が
    平気でほざくバカミンジョクの半分だからなw
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 06:14

    どれ程の手間であろうとも、自身がそう主張したいのならば、惜しまずに仕事しなさいよ。
    粗捜しだけ上手くて、実務とか、現場とか、作業を軽視するのは、確かに儒教の悪影響。
    韓国人は君子のような態度で、小人の振る舞いをする。
    これって、自己愛性人格障害者の定義に近いと思う。
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 06:50

    今まで航空会社のランキングに反映されてないなら
    安全リスク増大で最下位圏に落とされるべきだ
    システムをウリナラ仕様に勝手に変えて
    しかも変更理由が子供じみた我が儘
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 07:26

    韓国人
    はエラー吐きっぱなし
    エラだけに
  • 名無し 2019年01月01日 08:17

    世界最高の「戻れナッツ」航空がどういう地図システム使ってるのか知らないけど、データ形式によっては然程労力もなく変更できる可能性はある
    ただ古い形式を後生大事に使ったシステムなら、物によっては悲惨なことになりうる
  • 名無し 2019年01月01日 08:37

    要するに韓国人が後から捻じ曲げようとしてるって事だわな

    旭日旗への批判もそうだけど、朝鮮人と言うのは北も南も在日も、
    民族総じて「自分の吐いた嘘で自分を騙して他人を憎む天才」だと思うわ
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 09:21

    システムについて現実と著しくズレてるので一言
    今どき多言語化された文言を個別のソースコードに埋め込むような実装はしないです
    修正は極簡単ですよ
  • 名無し 2019年01月01日 10:17

    そうだなぁ。
    アイツら自体がバグというか世界に悪影響を及ぼすウイルスだし、アンチウイルス的なソフトウェアが必要だよなぁ・・・
    トランプアンチウイルスの発動はまだですか?
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 10:33

    >>19
    朝鮮人DNAに特有の「脊髄反射」です。

    考えなしに反射的に答えるので、嘘ばかり。
  • 名無しさん 2019年01月01日 11:21

    そのうち韓国人たちは日本人を『東人』とか呼び出すかもしれませんねw

    韓国人が正式に北朝鮮人になるのとどっちが早いかな?
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 13:16

    インド洋とメキシコ湾にも文句言えよ、朝鮮人。
  • 名無し 2019年01月01日 13:29

    韓国が改竄したデータが正常なデータに戻ったのかw
    また嘘の東海に書き換える作業しろよw
  • 名無しさん 2019年01月01日 14:38

    今まで韓国も日本海を使用していたという証拠ですな
  • 名無しさん 2019年01月01日 14:45

    ※95
    言わなくても良い言葉を何度も使ってると言う事は
    他の文章の信用も無くなって欲しいと言う願望が深層心理にあるわけですね
    本当にそう思っていないのであれば、相手に利する言葉を使わずに指摘ができるよう
    今後気をつけてください
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 15:42

    昔から「日本海」として世界中で統一されてきたものを勝手に韓国だけが「東海」なんて言い出しただけの事。日本の関係してるもの全て嫌なんだろうな、だったら日本からの輸入品全て止め、自国産でまかなったらいいんじゃないの。
    まぁそれやったら50年以上韓国の暮らしが逆戻りかな。
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 19:15

    >>9
    日本の無い地図を作るのに、それほど金はかからんよ~~~~~~🎵
         ウェーハッハ  ウェーハッハ
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 19:17

    >>115
    元からチッコイ日本等、修正液でチョチョイ
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 20:08

    地名の修正は簡単だと言う人が多いが
    それは楽韓さんの想定している
    「書き換えが多いのでミスが残った」より更にひどい
    「そんな簡単なことすらできない無能」
    ということになるなあ…
    どこまで駄目なんだ韓国人…
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 21:59

    何件かコメで目についたけど、「地名直すなんてバカでもできる」みたいにイキるとこじゃないだろこれ
    根本的な部分が狂いすぎてて、本来ツッコむべきところ(『東海』表記)から目を逸らしたくなる気持ちはわからんでもないが・・・
  • Nanashi has No Name 2019年01月01日 23:34

    特別対応はこういうミスを起こすから、できるだけやるべきじゃないんだけどね
    ご苦労さまw
  • 名無しの権兵衛 2019年01月02日 02:06

    国な際共通呼称を使用できない国の航空機は空港利用禁止でいいだろ
  • Nanashi has No Name 2019年01月05日 18:35

    再起動したらWindowsNTの画面が出る、お決まりのパターンだな。
  • Nanashi has No Name 2019年01月13日 23:40

    米だととっくに韓国航空機は空港利用禁止になってる
    基地外馬鹿な行動を起こすから
  • Nanashi has No Name 2019年09月30日 20:56


    おまエラが思うんならエラーなんだろうな、おまエラの中では