相互RSS募集中です

【案の定】経産省と韓国の「事務的説明会」で言った言わないの事態へ……韓国側「反論した」「撤回要求した」「これは協議だ」……ここまで「協議」にこだわる理由とは?

日韓会合の説明に食い違い 韓国への不信感強める 経産省(産経新聞)
 経済産業省は13日、半導体材料の韓国向け輸出管理の強化を受けて12日に行われた事務レベル会合に関し、韓国政府当局者による説明に反論した。韓国側は出席した政府当局者が「措置の撤回を要請した」と明言したのに対し、日本側は「撤回要請はなかった」と主張。会合での議論も平行線に終わったが、やり取りの説明も大きく食い違う。日本は韓国への不信感を一段と強めており、問題は混迷の様相を呈している。

 会合に参加した経産省の岩松潤貿易管理課長が記者会見し、「信頼関係に影響を与える」と述べ、韓国への不信感をあらわにした。

 韓国側は措置の撤回を要請したと説明するが、日本側は「問題解決の提起はあったが、撤回というのはなかった」(岩松氏)という。また、会合で日本は今回の措置が世界貿易機関(WTO)協定に違反しないと伝えたのに対し、韓国側は「納得できない」などと反発したとされるが、岩松氏は「韓国から反論はなかった」と強調した。

 会合は交渉を伴わない「説明会」との位置付けで合意したにもかかわらず、韓国側が会合を「協議」と説明したことに対しても、岩松氏は「遺憾だ」と述べて反論した。岩松氏は詳細は明らかにしなかったが、韓国側の説明には「対外的に明らかにしていいと双方で合意した内容を超えた発言がある」と指摘し、13日、韓国大使館を通じて抗議したことも明らかにした。
(引用ここまで)


 ま、こうして言った言わないになるのは事前に分かっていたことでもありますね。
 火器管制レーダー照射事件でも同じことがありましたっけ。
 韓国軍のリリースでは「日本側は韓国側の説明に頷いた」とか言ってました。韓国人の前では頷くことすらできんのかと唖然としましたけどね。
 日韓でこうしてなんらかの形で会合を持てばその後に「言った言わない」という話になるわけです。

 その場ではなにも言わなかったとしても、報告では「雄々しく撤回を要求した」「説明会ではなく協議である」とか言わなければいけないのですよ。
 「撤回を要求しなかった」「反論しなかった」では担当者が当局、ひいては大統領府から責められるのです。
 なので韓国に戻ったら言葉を翻す。
 同意したはずの「ここまでは公表してもいい」という部分を破って勝手な話をする。
 そして日本側からは不信しか得られなかったわけですが。
 お昼頃にTwitterで出された世耕経産相の言葉がすごいですわ。


 これ、意訳すれば「もう嘘つきとは会えない」って話ですからね。
 経産省側の怒りがどれほどのものか分かるというものです。

 ところで「反論した」とか「撤回要求した」というのは理解できますが、「これは協議だ」という部分に疑問が浮かびませんでしたか?
 なんでそこまで「協議である」ということにこだわるのか、と。
 韓国側がなんとしても「協議」としたいのはWTO提訴に際して、二国間協議がまず必要になるからなのです。
 これがないとパネル設置に至らない。というわけで1日でも早くパネル設置からの結論を急いでいる韓国は、この「説明会」を「実質的には二国間協議のはじまりだ」ということにしたかったのですよ。
 でも、その韓国のやりかたを察知していたであろう経産相はホワイトボードに大きく「事務的説明会」と貼り出していた、というわけですね。
 今回、冒頭の30分は「これは事務的説明会である」という位置づけを説明することに費やされたとのことですから。
 それを受け入れないかぎり、説明会そのものを終わらせる勢いだったのでしょう。
 経産省側には確実に韓国のやりかたを熟知している人物がいますね。

広報のMBAを取っているのかぁ……。
プロフェッショナル広報戦略
世耕弘成
ゴマブックス株式会社

今日もベトナム人妻が韓国人に殴られる……ベトナム人「韓国人は妻への暴力が好きなんだ」「ベトナム人少女よ、これが韓国人だ」

【コラム】ベトナム人が接する「醜い韓国人」たち(朝鮮日報)
 「韓国人は妻への暴力が好きだ」「韓国と中国は今も妻たちが奴隷のようになることを望んでいる」「ベトナムの少女たちよ、韓国の男たちはあまりにも暴力的だ」

 ベトナム人妻をサンドバッグのように暴行した韓国人男性の映像に、ベトナム人たちはこのようなコメントを書きこんでいた。一つの事件で韓国人全体が批判されることに悔しさはあるが、ベトナム現地ではその「反韓感情」を刺激する事件が実は毎日のように報じられている。

 今年5月には30代のある韓国人男性がホーチミン市内のマンション38階から電子レンジとテレビを投げ落とした。一緒に住むベトナム人女性とけんかをしてこのような行動に出たという。このマンションには1万世帯も住んでいる上に、事件が起こったのは朝7時の通勤時間帯だった。幸いけが人は出なかったが、もし誰かに直撃していれば間違いなく即死だ。「これでもoppa(オッパ、韓国人男性のこと)に会いたいのか」などの非難が当然相次いだ。同じ日にハノイ市内では、30代の韓国人男性が未成年者を含むベトナム人女性にセクハラを行った容疑で逮捕された。 (中略)

 今ベトナムは「新しい家族」と言ってもよいほど、韓国人男性との国際結婚の割合が高い国でもある。VNエクスプレス(ネット新聞)によると、年間6000人以上のベトナム人女性が韓国人男性と結婚しているという。この結果、ベトナムは中国を抜いて韓国に最も多くの嫁を送り出す国となった。韓国国民となったベトナム人妻はもちろん、その間に生まれた子供たちも今後は同じように韓国の未来を担う主役になっていくだろう。

 ベトナム・メディアは「(韓国人男性との国際結婚は)常に童話のような結末にはならなかった」と指摘する。全羅南道霊岩で起こった今回の事件も「童話」にはほど遠い事件の一つとして記録されるだろう。ベトナム駐在の大使館や領事館では8日「反韓感情により韓国人が事件に巻き込まれる恐れがあるので注意するように」と会議で告げられたという。ベトナムのあるネットユーザーは「今回の事件は最初でも最後でもない」と指摘した。もちろん最初ではないだろうが、ぜひ最後になってほしいものだ。このままでは100人の朴監督が登場したとしても、反韓感情の高まりは抑えられなくなるだろう。
(引用ここまで)


 全権大使が赴任して最初にやることは、駐在する国の国家元首に会って信任状を渡すこと。信任状捧呈式というやつですね。
 2007年に当時の駐ベトナム韓国大使が赴任して信任状捧呈式に赴いて国家主席から最初にかけられた言葉が「韓国に嫁いだ数多くのベトナム人花嫁に対し、韓国政府とすべての関係者が関心を持ち、安心して暮らせるように協力してほしい」というものでした。
 これ、ちょっとフェイクニュース(という言葉は当時なかったけども)を疑ったほどでした。
 そのエントリでも書きましたが、駐日大使であれば天皇陛下から最初にかけられる言葉が「そちらの国にいる日本人を人間として扱って欲しい」って言われるのと同然ですからね?
 それまで韓国におけるベトナム人妻の状況というものを知らずにいたのですが、定期的なウォッチ対象となるほどの衝撃でした。
 その後、定期的に伝えるようになっていますが、ブログ内のリンクをためらうくらいにひどい状況です。
 歳が離れすぎている結婚は認められなくなりましたが、そうするとカンボジアに向かったりキルギスタンに向かったりしていましたっけ。

 で、今回も韓国人男性によってベトナム人妻がサンドバッグのように殴られている映像が公開されてベトナムで「韓国人はひどい」とニュースになっているっていうね。
 最初に楽韓Webで報じてから12年ですよ。
 12年経ってもまったく変わらない。だったら未来永劫、こういった事件は消えませんわ。
 まあ、DV被害に遭っているのは外国人だけじゃないって話もありますけどね。

楽韓さん、本日の動向 - むー、ニュースが多すぎる

 うーむ、週末は休養に充てたいと思っていてもニュースが溢れてくる。しかもちょっと長めの解説が必要になるものが……。
 国連軍と自衛隊の話とか書きたいのだけどな。

 明日からAmazonでプライムデー。
 手持ちのAnkerのモバイルバッテリーはそろそろ交換時期かなーという気もするのでその辺を注目したい
 One Mix 2Sが安くなるらしいということでこっちも注目してます。

One-Netbook OneMix 2S Windows10搭載 超小型 ノートパソコン タブレットPC 2in1 PC 大幅に性能アップした2代目 7インチUMPC Intel Core m3-8100Y 8GBメモリ 256GBPCIeSSD 360度YOGAモード シルバー
One-Netbook
2018/11/15

 Kindleではガンガン読もうぜ! スクエニ夏祭り!!結婚指輪物語が2巻まで半額。ラララおじさまと猫異世界で最強の杖に転生した俺が嫌がる少女をムリヤリ魔法少女にPする!の1巻が半額。

まあ、とりあえず読んでみればいいと思う。
おじさまと猫 1巻 (デジタル版ガンガンコミックスpixiv)
桜井海
スクウェア・エニックス
2018/2/22

●土曜日投資短信
 これといって手元でどうこうっていうのはありません。あ、ちょっとだけJリートの投資信託を買い増してました。
 ネット証券3社が一気にアメリカ株の手数料を引き下げてきたので前から考えていたETFの少額積み立てがやりやすくなりましたね。
 楽天バンガードが扱っていない中であればVDCかVFHなんだけどなー。
 S&P500が落ちたらSPXLの積み立てを考慮しよう。
 現状、つみたてNISAはこんな感じ。

・楽天全世界インデックス 13000円
・楽天全米インデックス  13000円
・ひふみプラス      2333円
・SBI新興国インデックス  2500円
・楽天インデックスバランス
 ファンド(債券重視)  2500円

 全米と全世界を組み合わせると月2万円をアメリカに投資している感じ。
 SBI新興国にしたのはeMaxis slimよりも管理費用がわずかに安いから。
 ……楽天インデックスバランスファンド(債券重視)をなぜ組み入れたのだろう。ちょっと組み替えるか。TOPIXに少し投資したいと思っていたところなのです。
 iDeCoも書こうと思ったのですがメンテ中でした。
 ブシロードのIPOは応募します。というかめぼしいIPOはみんな手を挙げているのですが、まったく当たりませんわ。

今日のKindle日替わりセールからのピックアップこちら。これは買っておこう。世界史を「移民」で読み解くもちょっと気になる。
重大事件に学ぶ「危機管理」 (文春文庫)
佐々 淳行
文藝春秋
2004/4/10

韓国政府「アメリカさん助けて、日本の対応がひどいんだ!」→アメリカ「仲介する予定はない」「介入する意思はない」「日米韓の連携は重要」

韓国への輸出規制 米政府、日本の対応を問題視せず(テレビ朝日)
「日韓 仲介せず」米国務次官補 対話による解決促す(NHK)
輸出優遇除外:米国は同盟亀裂を懸念するも仲裁はせず(朝鮮日報)
 アメリカ政府は日本の輸出規制を巡り、韓国から懸念を伝えられたことについて日本の対応を問題視する意向を示していません。

 国務省・オルタガス報道官:「国務省は3カ国の関係を強化するためにできることは何でもする。公の場でも水面下でも」 (中略)

韓国外務省はポンペオ長官が康外相の主張に理解を示したと発表しましたが、アメリカから日本の輸出規制に関する直接の言及はなく、「日米韓3カ国の連携の重要性を議論した」との表現にとどまりました。
(引用ここまで)

スティルウェル次官補は、日本の韓国への輸出規制強化に韓国が反発していることについて「両国関係が緊張するのは助けにならない」と述べました。

そして「アメリカとしては北東アジアで最も強固な同盟関係に隙間や亀裂が生まれないようにする必要がある」と述べ、日韓関係のさらなる悪化は望まない考えを示しました。

そのうえで「日韓には前向きに協力できる分野に目を向け障害を乗り越えるよう促していく」と述べました。

一方で「私が仲介する予定はない」とも述べ、現時点ではアメリカとして積極的には仲介はせず、日韓の対話による解決を促す姿勢を強調しました。
(引用ここまで)

 こうした中、ハリー・ハリス駐韓米国大使は12日、韓国の保守系野党「自由韓国党」所属で国会外交統一委員会の委員長を務めるユン・サンヒョン議員と会談し「今は、米国政府が韓日関係を仲裁したり介入したりする意思はない」と発言したという。ユン議員のオフィスは12日、本紙の電話取材に応じて「午前中にソウル市内で行われた非公開の会談で、ハリス大使が『今は米国が韓日関係に介入すべき時期ではない』と発言した」と伝えた。ハリス大使は「韓国と日本はいずれも成熟した(adult)国家であるだけに、それぞれ政府ならば政府、議会ならば議会、ビジネスならばビジネスのレベルで解決策を模索していくべき。韓日当事国が問題解決に失敗して全てのオプションが水泡に帰し、米国企業や安全保障に影響を及ぼす場合、米国が役割を果たすだろう」と語った。ユン委員長はまた「『覆水盆に返らず(It is no use crying over spilt milk)』という言葉を引用したにもかかわらず、大使はまだ米国が介入すべき時期ではないと再度強調した」と伝えた。
(引用ここまで)

ポンペオ国務長官「日米韓3カ国の連携の重要性を議論した」
スティルウェル国務次官補「私が仲介する予定はない」
ハリス駐韓米国大使「日米関係を仲裁したり介入したりする意思はない」

 韓国外交部は「ポンペオ国務長官が『理解した』と言った(理解を表明した)」とアナウンスしていましたが、国務省のリリースは「日米韓3カ国の連携の重要性を議論した」というものだけ。
 「理解した」とは言ったとは思うのですけどね。ただ、それがどんな英単語だったかによって重さが変わってくるのでなんとも判断できないのですが、その後のアメリカ政府による仲裁の意思がないことを見ても軽い言葉だったのではないかなと思われます。
 あと訪米した大統領府の国家安保室第2次長が大統領首席補佐官代行に「(両国間の問題が)建設的に解決されるといい」って言われたというのもありましたね。

 特に苦笑を禁じ得なかったのが、デビッド・スティルウェル次官補の言葉ですね。
 なにしろ、スティルウェル次官補は訪日後に韓国も訪れる予定になっているのですよ。
 でも、日本に来た時点で「この問題に仲介するつもりはない」「(日韓間の)対話がはじまればいいと思う」って言っちゃうっていうね。
 ちなみに三沢の米軍基地に勤務経験のあるかただそうで、今日も三沢基地に訪問したそうです。

 なんとかしてアメリカを韓国側に引き入れたいと画策しているようですが……もう無理だよな、これ。
 中国と両天秤にかけて同盟国であるはずのアメリカを軽んじてきた結果、というわけですよ。

アメリカの識者が揃って「日韓関係悪化の原因は韓国にある。ムン・ジェインが国内事情を優先した結果だ」と指摘

「韓国政府は徴用賠償について国際仲裁を容れ、日本は経済報復撤回しなければ」(毎日経済・朝鮮語)
【コラム】米専門家の間では「今回の韓日対立は韓国が始めた」との見方が多数派(朝鮮日報)
毎日経済は国務省東アジア太平洋シニア副次官補を務めたエヴァンス・リヴィア オルブライト・ストーンブリッジグループ上級顧問、ダニエル・スナイダー スタンフォード大学教授、ベンジャミン・セルフ マンスフィールド財団副代表など米国内の北東アジア専門家3人をインタビューして、最近の韓日関係梗塞の原因と解決方法を聞いてみた。彼らは韓国政府が前任政権が締結した交渉を一方的に破棄した責任が大きいという冷静な診断を避けなかった。日本の輸出制限措置が日韓関係を一層梗塞させたと指摘しながらも、米国の介入が必要な時点だという主張には異論がなかった。もちろん、これら米国内の専門家のグループを代表するものではないワシントン内の多くの専門家たちは、韓国よりも日本の主張に傾倒しているのが現実である。 (中略)

-まず、日本の半導体素材の輸出制限措置について評価してほしい。
エヴァンス・リヴィア オルブライト・ストーンブリッジグループ上級顧問=(中略)日本がこのような手順を踏んだのは、韓国に対して日本が感じる極度の不満が発現されたものとみなす。日本国内には、「韓国の疲労(Korea fatigue)」が広がっている。

ダニエル・スナイダースタンフォード大教授=(中略)韓国人と日本人の多くは、日韓間のサプライチェーンの関係についての詳細を理解せずにいたのだ。韓国企業が政府に(問題の解決のために)圧力を行使することを希望する側面もあるだろう。

ベンジャミン・セルフ マンスフィールド財団副代表=輸出制限が経済的衝撃を与えたという点で、紛争の拡大と見ることができる。しかし、対称的とは考えていない。強制徴用判決は協定(1965年の韓日請求権協定)が存在するが、素材の輸出については両者の間の協定がない状態だ。そのような面で日本の措置を極端なものとすることはできない。

-韓日関係が悪化した最大の原因はどこにあると考えているか。
リビア顧問=両国間の信頼が崩れて協力の精神が消えたのが核心的な原因である。現状は慰安婦合意破棄と日本企業への韓国司法の徴用工判決が原因で発生した。日本の立場では、すでに解決された問題が再び浮上したことになり、過去の努力が水の泡になった。また、日本は韓国が北朝鮮に対して非核化ではなく、和解と対話を優先していることを懸念している。

スナイダー教授=韓国では人気のない発言だが、原則的に韓国に責任があると考えている。もちろん日本政府がすべてよいというわけではない。たとえば安倍晋三首相がムン・ジェイン大統領に(G20で)会わないことを理解することは難しい。しかし、韓国最高裁判決は、ムン・ジェイン政府によって裏付けされた側面がある。強制徴用判決は日本企業に大きな負担を与える経済的問題だ。政治的問題を経済面で報復しているという韓国の主張に同意するのは難しい。

セルフ副代表=ムン・ジェイン政府が裁判官任命を通じて司法判決を促進した。国内の政治的利益のために、国際法的観点を無視したためだ。衝撃を受けた日本は対抗措置があると警告していたが、ドア大統領はでたらめだと信じていたようだ。あるいは日本との緊張関係によって得られる政治的恩恵を考えたかもしれない。率直に言って日本も一役買ったものの、韓国が問題を作ったと思う。
(引用ここまで)

 マイケル・グリーン米戦略国際問題研究所(CSIS)上級副所長は8日、日本の経済報復で悪化の一途をたどっている韓日関係について、「韓日対立が長期化すれば、最大の被害者は韓国になるだろう」と語った。 (中略)

 グリーン副所長はこの日のインタビューで、「ワシントンでは最近、『韓日関係悪化は北朝鮮にとって有利に作用する可能性があり、中国がアジアの米同盟国同士を引き離すチャンスだとして利用するかもしれない』と深く憂慮している」と語った。また、「ワシントンの専門家たちは、韓日関係に関して原罪は日本にあると考えているが、最近の(日本の経済報復につながった)対立状況は韓国が始めたとの見方が多い」とも言った。 (中略)

「韓日関係が悪くなれば、(韓日それぞれの)米国との同盟関係も悪化するだろう。米国は(もし、そうしなければならなくなったら)日本より韓国から撤退するだろう。今まで日本は在韓米軍の韓半島(朝鮮半島)駐屯の必要性を強く擁護してきた。韓日関係の悪化で日本がそうした役割をやめれば、日本の安全保障にも有害だろうが、最終的に韓国も立場が弱くなる」と予想した。 (中略)

 グリーン副所長は、韓国に対しては「韓日関係改善のための委員会構成などを通じ、『ひとまず立ち止まる』ことが必要だった」と考えている。「妥協のための政治的空間を作るのにはひとまず立ち止まることが必要だが、韓国政府はそうした努力をしなかった」と語った。
(引用ここまで)

 それぞれ日韓関係をよく知るアメリカの人物からの現状の評価、といったところですかね。
 毎日経済の記事ではエヴァンス・リヴィア氏、ダニエル・スナイダー教授、アジア専門家のベンジャミン・セルフ氏。
 朝鮮日報の記事では楽韓Webでもおなじみのマイケル・グリーンCSIS副所長。
 主たる話は「韓国が日韓基本条約を侵している」「ムン・ジェインが日韓関係悪化を主導している」ということになるでしょうか。

 ざっくりと言葉をまとめるとこんな感じだと思われます。

●エヴァンス・リビア氏
・日本には韓国疲れが拡がっている。
・慰安婦合意が破棄され、徴用工判決でかつての努力は水の泡と化した。
・ワシントンではアメリカも努力を払った慰安婦合意を一方的に破棄したことについて、韓国に失望を感じている」

●ダニエル・スナイダー教授
・現状の関係悪化の原因は韓国にある。
・韓国は日本の半導体材料輸出規制を『政治的問題を経済で報復した』と言っているが、ムン・ジェイン政権が主導した徴用工判決こそがそのはじまり。
・アメリカは仲裁に入るべきだ

●ベンジャミン・セルフ氏
・徴用工判決はムン・ジェイン政権が大法院長任命を通じて主導したもの。
・ムン・ジェイン政権は国内事情を優先して国際法を踏みにじっている。
・日本の責任がゼロとは言わないが、基本的に韓国が問題を作っている。

●マイケル・グリーン氏
・ワシントンでは日韓関係の悪化は韓国が主導しているとの見方が多い。
・経済的依存関係の問題から、韓国の被害がより大きくなると考えられる。
・アメリカは軍駐留地として韓国よりも日本を選ぶだろう。
・韓国政府は関係改善のために1度立ち止まるべきだったが、そうしなかった。
・アメリカが公的立場として仲裁役をすることはほぼ不可能。水面下であれば可能性はないではない。

 この4人が揃いも揃って「いまの日韓関係悪化の原因は韓国にある」と言っているところがなかなか面白いところ。
 それぞれに政治的指向は異なるはずですが、契約を重んじる西側社会からの視点としてはこうして揃ってしまうわけですね。

 面白いことにロシア側からも似たような意見が出ています。

「アンチ日本主義は韓国の国家イデオロギーの一部となっている」 アジアにおける当てこすり戦争はどこへ向かうのか(スプートニク)
韓国と日本の関係悪化は少なくとも2017年にはすでに始まっていたことが分かります。アンチ日本主義が韓国の国家イデオロギーの一部として確立されたのです。あらゆる不可解な状況を日本植民地時代の遺産のせいにして、絶え間ない悔悛を要求する。日本が過ちを認めると、悔恨に対して支払う金額が少ないと言う。(中略)日本にとってはいつもの慣れきった不快の種でしょうが、今回、日本は初めて、制裁という真剣な対応に出ることを決めたのです。
(引用ここまで)

 これが韓国が「日本の措置はこれほどまでに不当なのだ」と訴えようとしている世界からの目、というヤツですわ。

 マイケル・グリーン氏はおそらく慰安婦合意に際して、影で糸を操っていた人物であろうと楽韓Webでは考えているのですが。
 その人物から「ワシントンでは関係悪化は韓国が主導していると見られている」って話が出るのもすごいことだよなぁ……。
 こんな状態のアメリカに韓国政府高官が何人も行ったところで、この韓国疲れを覆すことは無理でしょうね。