楽韓Web

「独島は私たちの土地」・・・ローマの有名大聖堂に登場した「独島」話題（朝鮮日報）

ローマ・サンティニャツィオ大聖堂に登場した朝鮮半島造形物の中にある独島が話題になっている。

29日、大統領府はフェイスブックを通じてローマ・サンティニャシオ大聖堂で開かれた「鉄条網、平和になる」展示会開館行事に参加したと伝えた。この日の行事には文在寅（ムン・ジェイン）大統領夫婦とビンチェンジョ・ダダモ主任新婦が参加した。

展示会には136の十字架を活用して朝鮮半島を形象化した設置作品が展示された。この十字架はDMZ（非武装地帯）のさびた有刺鉄線で作られた。また136個という数字は、韓国戦争以後68年間、南と北が落ちて苦しんだ分断の苦痛がひとつに合わさって平和を成し遂げるという意味を持った。

30日、多数のオンラインコミュニティはこの造形物の右の2つの十字に注目した。これらのひとつは鬱陵島を、もう一つは独島を形象化したものである。これを見たネチズンは「独島はやはり私たちの土地」、「ローマで独島を見ると感慨が新しい」、「統一になればいい」、「今回の造形物は意味も良くて素敵だ」など反応を残した。

ただし、一部のネチズンは、該当造形物をローマ教皇庁で準備したと考え、「教皇庁で独島を韓国の土地と認めたもの」などの投稿を残したが、これは事実と異なる。今回の展示会の主催は大韓民国統一部だ。
（引用ここまで・太字引用者）

　まあ、韓国政府としては難しいところかな。
　朝鮮半島を象ってこうしてやった場合、独島がなければ韓国人から「独島がないぞ！」ってなるし、竹島にあたるものを出せば「ローマ教会を政治利用するつもりか」ってなる。
　で、こうして「独島は我が領土」ってやりすぎて、外国人に「ああ、ここは領土紛争地域なんだな 」って正しい把握をされてしまうっていう。

　というか、これがその写真なのですが。


（画像引用元・青瓦台Facebook）

　鬱陵島と独島の位置が違うんだよなぁ。この写真だと右側にぎりぎり入るか入らないかの場所でしょ。
　どうも韓国人の中では鬱陵島と独島は目と鼻の先にある、くらいの認識になっているっぽいです。


　以前、アジア大会で優勝したカヌーチームが「独島入り統一旗」を出そうとしたことがあるのですが。
　そのときもほとんど鬱陵島の位置だったのですよね。ま、大会委（OCA）にテープを貼られてしまうというオチだったのですが。

　というか、鬱陵島の位置も微妙に違うしな。
　位置もろくに把握できてないのに、なにが「独島は我が領土」なんだかなっていう。
　あとネチズンが「ローマ教会が独島を認めた！」っていう噂も草生えるわｗ

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex

韓国・徴用工判決から3年、動かぬ日本の被告企業と政府…日本社会の‘思考停止’を嘆く

「韓国が動け」とする日本側の態度に問題はないか、争点をまとめた。 （中略）

「過去3年の間、原告や代理人そして支援団体の誰も、被告である日本企業と協議を行えていない。私たちが求めるのは『協議』だ」と改めて強調した。 （中略）

日本政府は露骨に判決履行のプロセスに介入している。 （中略）

日本社会のメインストリームでは「徴用工問題」はあたかも外交・軍事といった国際問題のように扱われてきた。個人の尊厳の問題として扱われたことは少なくとも過去3年のあいだ、一度も無かった。 （中略）

林弁護士は先の会見で、今の状況を「日本政府、日本企業にとっても不幸なことだ」と評したが、筆者はこれに「日本社会」という言葉を付け加えたい。

徴用工裁判に社会として向き合わないことは、日本政府が個人に向ける「冷たさ」を許容することに他ならないからだ。いずれ自らへの刃となって返ってくるだろう。
（引用ここまで）

　普段はYahoo! 個人のニュースをピックアップしないのですが、今回の徐台教氏の記事はあまりにもひどいのと、日本人でもこういう誤解をしている人は少なくないかなということで。
　一応、書いておくべきかなと思ってピックアップ。
　あ、アクセス数を増やすのも業腹なので必要があれば直接のリンクはしません。
　タイトルで検索するか、Yahoo! ニュース個人に行ってみてください。

　この記事はくどいくらいに「原告側が求めているのは被告企業との『協議』だ」「日本社会は徴用工裁判に向き合っていない」などとしているのですが。
　この裁判は完全に一片たりとも欠けていない外交マターです。1から100までが外交マター。
　併合時の財産、権利等々はすでに「完全かつ最終的に解決」されているのです。
　日韓請求権協定第2条にあるように。
　つまり、併合時の行いについて日本企業に対して賠償を請求するというのは、日韓請求権協定違反なのです。


　そしてなぜ日本企業ではなく、日本政府が前に出てくるのか。
　日本企業らは一切の「協議」を行わないのか。
　簡単なことで、日韓請求権協定がある以上、日本政府はこれを外交マターとしてしか扱うことができないからです。

　2018年10月30日に徴用工裁判の判決が出たことを受けて、日本政府はすでに外交ルートを通じて韓国政府に対して外交的解決、すなわち協議の要請を行っています。2019年1月。これは日韓請求権協定第3条1項に基づいての動き。
　さらに第3条2項に基づいて仲裁委設立を要求しています。2019年5月。
　ついで6月には第三国による仲裁委設置を要求しています。第3条3項。
　韓国政府はこれらに対して一切対応していません。国際法上、違反の状態を自ら作り上げています。

　日本政府は日韓請求権協定に基づき、しっかりとやるべきことをやっている。定められた手続きに則っている。
　韓国政府はこれらの協議要請、仲裁委設立について完全に無視をした。
　だからこそ、日本政府は韓国政府に対して「国際法上違反の状態」を糾弾することができているのです。

　たとえ日本企業の資産について原告らが現金化したとしても、日本政府はそれを原告側の所業とは受け取りません。
　日韓請求権協定を無視した韓国政府によって日本企業へ損害がもたらされたと判断し、制裁を課すとすれば韓国政府の財産に対してとなります。この制裁手段は国連も認めている方式。

　原告らが「協議」すべき相手は日本政府でも、日本企業でもなく、韓国政府なのです。
　記事の最後に「徴用工裁判に向き合わないことは日本社会が云々」と述べていますが、国と国のつきあいで基本条約も守ることのできない政府を持つ韓国人のほうがよっぽど憐れですわ。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex

徴用工訴訟　動かぬ韓国、原告は１０００人超え　最高裁判決から３０日で３年（産経新聞）
日韓関係冷めたまま、「現金化」へ着実に進む　元徴用工判決から3年（朝日新聞）
「資産現金化」手続き進む、文在寅氏は「打開」主導せず…韓国側で「賠償金の肩代わり案」（読売新聞）

原告団によると、２０１８年の最高裁判決以前に１６件提起されていた同種訴訟は、同判決後計７０件まで増加。遺族を含む原告は１０４２人に達した。民事訴訟上の時効成立により、今後さらに増加する可能性は低いとみられる。

日本企業敗訴の３件の確定判決以降、最高裁の審理は事実上停止状態にある。下級審では原告勝訴が相次ぐ一方、日韓請求権協定を根拠に「訴訟による賠償請求は認められない」とし、最高裁判決を否定する異例の地裁判決も下された。 （中略）

１８年判決後にも裁判官５人が交代し、全１３人のうち１２人が文政権下で任命された現状を踏まえれば、基本的には日本企業敗訴の確定判決が踏襲される見通しだ。国民大学の李元徳(イウォンドク)教授は「証拠不十分のケースも多く、賠償請求が認められるのは３００人程度ではないか」と分析する。
（引用ここまで）

　元徴用工訴訟で大法院は2018年10月30日、日本製鉄（旧新日鉄住金）に元徴用工らへの賠償を命じた。さらに同年11月には三菱重工業にも元徴用工や元女子勤労挺身（ていしん）隊員らへの賠償を命じた。「1965年の日韓請求権協定で補償問題は解決済み」とする日本政府は判決を国際法違反として、支払う必要はないとの立場を貫いている。

　「強制徴用被害者の補償問題の原則を崩してまで、日本と合意することはできない」。21日の韓国国会で、鄭義溶（チョンウィヨン）外相はこう強調した。原則とは、文在寅（ムンジェイン）政権が掲げる「被害者中心主義」や「判決の尊重」のこと。賠償に代わる解決策は原告の賛同が必須で、三権分立により司法判断への介入はできないとの主張だ。 （中略）

　任期が来年5月に迫る文氏だが、韓国政府関係者によると、政権運営に自信を持ち、南北関係と対日関係の改善を諦めていない。12月上旬に、ソウルで国連平和維持活動（PKO）閣僚級会合が予定され、韓国側は茂木外相と岸信夫防衛相の出席を打診。この機会に、米国が望む安保協力を通じて日韓関係を上向かせようともくろむ。

　元徴用工訴訟でも、韓国側は、日韓から寄付を募って原告への賠償を肩代わりする案など、複数の解決策を日本側に提示してきた。 （中略）

28日に記者会見した原告代理人は「三菱重工業（の資産売却）は、早ければ6～8カ月で大法院までの手続きが終わる」との見通しを示した。
（引用ここまで）

　原告の弁護士によると、原告側では、日本企業が和解協議に応じれば、「その間は現金化手続きを止める」という案も出ているという。協議に応じさせ、謝罪の言葉などを引き出す思惑とみられる。

　だが、日韓関係筋によると、被告企業の謝罪などを解決の糸口とする案は、韓国政府がすでに水面下で日本側に打診し、日本側が拒否する意向を伝えている。原告側が求める和解協議は、実現しそうにない。 （中略）

　韓国政府の消極姿勢は、「原告側の一部に反対論があるため」（韓国政府関係者）だという。原告側は、代位弁済について「大法院判決を無効化するものだ」（弁護士）との立場で、受け入れる見通しは立たない。
（引用ここまで）

　産経新聞、朝日新聞、読売新聞と三社が徴用工裁判から3年を記念してというわけでもないのでしょうが、それぞれに解説記事を載せています。
　産経、読売は全文読めます。朝日は会員記事ですが無料会員登録で読めるはず。
　それぞれに書いていることは異なっているのですが、だいたいまとめるとこんな感じですかね──

・韓国側からはいくつかの案が日本側に伝えられてはいる。
・日本側はこれまでの案に対して一切を拒絶している。
・代位弁済については原告側一部が激しく反発していて芽がない。
・「被害者本位」を標榜するムン・ジェイン政権は動きが取れていない。
・大法院（最高裁相当）判決以降、1000人が訴訟を起こしている。
・時効等もあるのでうち賠償請求が認められるのは300人ほどではないか。
・原告側は今後、6〜8ヶ月で現金化手続きが終了すると見ている。
・日本側は完全に冷ややかで、次の政権を見据えている。
・ムン・ジェイン大統領はなぜかまだやる気十分。

　ふむ。
　ムン・ジェインが南北関係にせよ、終戦宣言にせよ、日韓関係にせよ、まだ積極的なのは支持率が40％前後という、韓国大統領の任期最終年においては異常な数字になっているからじゃないですかね。


　就任当初の80%ほどではないにしても、自分の方針は過去の政権の誰よりも受け入れられていると勘違いしてもおかしくないと思います。
　おそらくは安定した企業に勤めている人々が支持していると思うのですけどね。
　あと労組に所属していたらもう安泰。ムン・ジェインは彼ら対しては徹底的に恩恵を与えてきましたからね。
　逆にいえばそうでない人々との分断はより一層深くなった、ということでもあるのですが。

　閑話休題。
　記事中にはまたまた「アメリカをテコにして日韓関係の改善を計りたい」との話があるのですが……。
　いや、もう無理でしょ。
　日本は防衛費についてGDP比2%までの引き上げが議論されるほどになってきた。
　いますぐに倍増は無理でしょうがアメリカの戦略にコミットしてきている。

　その一方で韓国はまともな米韓合同軍事演習すらしていない。
　「悪人が捨て犬を拾う」みたいな効果を狙っているんでしょうかね。
　日本に圧力をかけてほしいなら、最低限日本と同じくらいの貢献度を見せろって話になると思うのですが……。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex

【PR】このページを見た人限定でAmazon Music Unlimitedが4ヶ月無料の大キャンペーンですよー（キャンペーンはページ半ばにあるのでスクロール！） 明日まで！！

　タイムセール祭2日目。今回も日用品と食料品くらいしか買わない予感。サイバーマンデーだとまた違うかな？
　Amazonで買い物する時にバナー経由で買ってもらえると楽韓Webが助かります。



　Ankerからはまず充電器、ケーブル、モバイルバッテリー関連を。

　まずPower Core 10000 PD Reduxの25W版。これで長さ10cmちょいなのでコンパクトさが分かると思います。カバンの隅に筒状のスペースがあれば。ケーブルも付属。



　PowerCore Essential 20000 PD 20Wもセール対象で4020円はこれまでの最安値なのでは。モバイル向けの保険としてはよいかも。こちらもケーブル付属。



　あと2019年の大台風に際して購入したAnker PowerHouse 200が1万9800円とかなりの安さに。ソロキャンプだったら2泊くらい行けるのではないかという感じです。
　バッテリーを「防災用品」として意識するのだったら、このくらいを買っておいたほうがいいのかな、という気もします。




　S&Bの噂の名店シリーズからマンダラのバターチキンカレーが対象に。
　こちらもけっこうおすすめ。エリックサウスのチキンカレーよりも日本米（白米）にあうと思います。スーパーとかだとひとつ300円くらいで売られているのでこれは相当に安い。



　バスタブクレンジングが久しぶりにタイムセール祭の対象品に。
　こすらず風呂掃除できるので腰痛持ちにはホントに楽。でもまあ、3〜4回に1回くらいはこすって掃除することにはなるけど。



　アリエールのジェルボールは炭酸入りの4Dだけがセール対象っぽい。まだ使ってはないのだけども、ストックが終わったら次はこれにする予定です。



　あとアタックゼロも対象でした。ドラム式専用も対象。



　ルテインは加齢黄斑変性（日本人の失明原因第4位）を予防する力があるとされてまして。
　ちょっと前に人間ドックの一環で眼科検診（眼底検査）をしたのですが、加齢黄斑変性はまったくなかった模様。それがルテインを飲み続けているおかげかどうかはともかく、とりあえずはご報告まで。ただ、緑内障はちょっとあった。これは家系なんでしょうがない。



●土曜日投資短信
　日本郵政のPOはどこもハズレ。どうもネット証券は割当少なかったっぽい。
　IPOもPOも対面証券会社のほうが割当が多いのはしょうがないかぁ。
　あとドル積み立てをしばらく休止中。112円台になったら復帰かな。いつになるかしらんので年明けたらどっちにしても復帰する予定ですが。しばらくは円安基調でしょうしね。
　その分、金（ゴールド）をスポットでちょっとだけ買ってます。

　東池袋はエーラージでカジキマグロのスパイス揚げ＋ラッサムごはん。
　……はっ、もしかしてこれは南インドの猫まんまなのでは。



　カジキの身をほぐしてごはんに食べるとめっちゃうまい。ここは時々、こういう家庭料理っぽいものを出してそれがやたら魅力的なんよなぁ。

　今日のKindle日替りセールからのピックアップこちら。