楽韓Web

韓国検察、文政権の大統領府狙って一日に２度の家宅捜索（中央日報）

韓国検察が１９日、一日にそれぞれ異なる２つの事件に関連して大統領記録館を家宅捜索した。「脱北船員強制送還」「月城（ウォルソン）原発早期閉鎖」疑惑のためだ。両事件ともに文在寅（ムン・ジェイン）政権の青瓦台（チョンワデ、大統領府）が核心コントロールタワーの役割をしたという疑いがある。このため検察が文在寅政権の青瓦台を本格的に標的にしたという分析が出ている。さらに要件が厳しい大統領記録館の捜索許可状が発付されたという点で「上層部ライン」に向けた捜査が加速する見通しだ。 （中略）

野党・共に民主党は激しく反発した。民主党の申賢栄（シン・ヒョンヨン）報道官は「ホコリが出るまではたくような捜査が深刻な状況に向かっている。このすべての捜査の目的は文在寅前大統領だ」とし「尹錫悦師団が作った政治報復に対する責任は尹大統領がそのまま負うことになると警告する」と述べた。 （中略）

強制送還事件の場合、すでに韓東勲（ハン・ドンフン）法務部長官と検察が送還行為が違法だという点に共感した状態であり、誰が送還決定をしたのかを確認することに捜査の焦点が合わされている。韓長官は先月２８日の国会法制司法委員会全体会議に出席し、「（強制送還の法的根拠は）当時もなく今もない」と述べた。検察関係者も「亡命目的と亡命意思、帰還意思は区別されなければいけない」とし、船員が帰還意思を明確にしていないとすれば強制送還は違法だという趣旨の発言をした。 （中略）

月城原発関連の疑惑も早期閉鎖を誰が決定したかを明らかにすることに焦点を合わせている。検察によると、２０１８年４月２日に文美玉（ムン・ミオク）元青瓦台科学技術補佐官が「月城１号機の外壁の鉄筋が露出して整備期間を延長する」という趣旨の報告書を青瓦台内部システムに載せ、文大統領は当日「月城１号機の永久稼働中断はいつ決定する計画か」とコメントした。これをきっかけに青瓦台産業政策秘書官室→産業部→韓水原と「月城原発１号機の継続稼働が即時稼働中断より経済的に損害という結論を出すべき」という趣旨の指示が伝えられた。
（引用ここまで）

　北朝鮮漁師強制送還事件、および月城1号機原発の早期廃炉について、ムン・ジェイン政権の関与を調べるために検察の捜査チームが大統領記録館を1日に2度、家宅捜索した……というニュース。
　北朝鮮漁師強制送還事件については楽韓Webでも何度か語っていますね。
　本当は亡命意思のある人物だったにも関わらず、北朝鮮に強制送還したという詰みが問われています。なお、ふたりはその後に極刑に処されたとのこと。
　板門店での送還時の映像を見ても、ムン・ジェイン政権が主張したような「帰国の意思があった」ようには見えません。
　憲法違反、国際法違反すら疑われる明白な違法行為です。

　もうひとつの月城原発早期廃炉については、当時のムン・ジェイン大統領が「月城原発の廃炉の件はどうなっている」と問われた大統領府高官や閣僚が「早く廃炉にしなければ！」ということで担当者に無理矢理「月城原発には経済性がない」という報告書を書かせたというもの。
　当時のペク・ウンギュ産業通商資源部長官は「充分に経済性は確保されている」との報告書を上げてきた担当者に対して「君は死にたいのか」と恫喝して、虚偽の報告書を書かせたことが明らかになっています。

　この強制捜索2件、ちょっと韓国に詳しい人が解説したりする場合、「政権交代で前政権の罪が暴かれるようになり……」とか「韓国の政権交代は易姓革命で……」といったフレームで語られることになるのだと思います。
　まあ、それらも決して間違いではないのですが。
　もうちょっと注目点をずらしたいところ。


　すなわち、こうしたあからさまな違法行為であってですら、大統領府の高官や閣僚、高位官僚であれば見逃されてしまう、ということなのです。

　こうした大きな事件だけではなく、たとえば現在の法務部長官（法相に相当）のハン・ドンフン長官が検事長だった時代、部下に当たる地検の部長がハン氏のスマートフォンを確保しようとして殴りかかったなんて事件もありましたね。
　あの事件も当初は部長側がムン派で「ウリ（我々の意。この場合は仲間）」だったために、なあなあでもみ消されそうになっていたのですよ。

　さすがに報道されるなどして大事になったので告訴されるに至りましたが。
　ちなみにこの部長は最近になって高裁では「一応は職務執行だった」として逆転無罪になったのですが。
　それ以前にハン・ドンフンが法務部長官になったこともあって左遷されていて「すでに社会的制裁は受けた」扱いになっていたっぽいです。

　月城原発の早期廃炉や北朝鮮漁師強制送還事件といった、明白な違法行為に対してですらこうした形で及び腰になり、政権が生きているうちは強制捜査すらされなかったわけです。
　どこかからさまざまな利益供与があったとしても、そのまま見過ごされている可能性は充分に高いわけです。
　「皇帝的」とまで言われる大統領の力のすごさの一端を理解できるのではないかと思います。
　それが韓国における権力の形、なのです。
　左派政権が続いていれば捜査の手が及ばなかったと思われるので、易姓革命の面が小さいともいえないのですけどね。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちら！→Follow @rakukan_vortex

韓国サッカーの苦々しい現実……9月のAマッチ未定はアジアで唯一（スターニュース・朝鮮語）

9月Aマッチ期間がわずか1ヶ月も残っていない中、大韓民国サッカー国家代表チームの対進は依然として「未定」だ。2022カタールワールドカップに出るアジアチームの中で相手すら見つからなかったチームは韓国が唯一だ。日本の場合、すでに競技時間と場所までともに確定したという点とは対照的だ。

今回のAマッチはカタールワールドカップを控えて国際サッカー連盟(FIFA)が主管する最後のAマッチ期間だ。9月19日から27日までチーム当たり2試合ずつ打つことができるが、昨年の東アジアカップとは異なりソン・フンミン(30・トッテナム)キム・ミンジェ(26・ナポリ)などヨーロッパ派まですべて召集が可能だ。いわゆる最精鋭メンバーを使ってワールドカップ前に最後の模擬試験を行う日程という点で加えて重要な時期でもある。 （中略）

開催国カタールを含め、今回のワールドカップに参加するアジア６カ国のうち、韓国を除く他の国はすべて対戦が確定した。 （中略）

一方、韓国は相変わらずどこでどの国の代表との試合とをするかも不明な状況だ。国内で2連戦を計画しており、2連戦のうちの1チームがコスタリカが有力だと知られる程度だ。特にサッカー協会が推進中の国内Aマッチ開催はワールドカップに備えてホームファンの一方的な応援の代わりに中立地域できちんとした評価戦を行おうとする他のアジアチームとは正反対の行動といえる。 （中略）

より大きな問題は、2連戦のうち他のチームを探すことも容易ではないという点だ。（中略）韓国と一試合だけを受けるために訪韓するチームを探したり、韓国を中立舞台として親善試合をするチームを探さなければならない状況だ。他の国々と違って国内でのＡマッチを推進したために、さらに相手を探すことが難しくなったわけだ。
（引用ここまで）

　先日、E-1選手権で日本に3-0の大敗を喫して「トヨタ惨事」を演じた韓国代表。
　11月からのワールドカップに向けた最後のAマッチウィークを9月に控えています。
　ですが、いまだに対戦相手が決まっていません。
　Aマッチウィークまで残り1ヶ月なんですが……。

　最大の問題は韓国国内で試合をしようという部分でして。
　日本をはじめとしてアジアの各国代表は中立国に向かっています。
　当然、ワールドカップに向けての試合なのでホームでやってもしかたないという部分がありますね。
　あとヨーロッパのクラブでプレーしている選手がいるのなら移動等の負担が最小限になるという利点もあります。


　さて、AFC所属でワールドカップに出場する国の代表はそれぞれこんな感じで9月のAマッチウィークを戦います。

・日本代表 　　ドイツでアメリカ・エクアドル
・サウジ代表 　スペインでエクアドル・アメリカ
・カタール代表 オーストリアでカナダ・チリ
・イラン代表 　オーストリアでウルグアイ・セネガル
・オーストラリア代表 ニュージーランド代表とH&Aで2試合。

　多くがヨーロッパで連戦。
　ですが韓国はいまだに決定せず。一応、どちらか1戦はコスタリカ代表との試合になるのではないかとされていますがまだ決定はせず。
　もう1戦はアフリカのどこか……くらいのふんわりとした形。

　わざわざアジアまで韓国代表なんかと親善試合をするためにきてくれる国なんてそうそうない、との現実を突きつけられているわけです。
　日本に遠征するついでのバリューセットでないと無理、ということがよく分かるのではないかと思いますわ。

　しかし、なんでホームにそこまでこだわったのやら。
　意味ないだろうに。ヨーロッパ組も数人はいるんだから、調整も含めたらどう考えてもヨーロッパのほうがよかったと思うんですが。
　協会の予算問題、かな。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちら！→Follow @rakukan_vortex

韓国最高裁、「強制動員関連の三菱資産売却」判決を保留…なぜ？（ハンギョレ）

　日本の戦犯企業である三菱重工業が「韓国内の資産を売却し、強制動員被害者に損害賠償金を支払うべきか」に対する韓国最高裁の判決は、審理不続行棄却（本案審理なしに事件を棄却すること）の可否を判断する期限の19日までに出てこなかった。韓日関係に及ぼす波紋を考慮して最高裁決定に神経を尖らせてきた韓国政府としては時間を稼いだわけだが、強制徴用被害者が待つ時間もその分長引くことになった。

　最高裁判所3部（主審：キム・ジェヒョン最高裁判事）は、4月19日に強制動員被害者のキム・ソンジュさん（93）が三菱を相手取って起こした特許権現金化命令の再抗告事件に対する審理不続行棄却決定を、19日までに出さなかった。審理不続行の可否を判断する期限（4カ月）が過ぎ、今後本案審理に入って判断するという意味だ。 （中略）

　最高裁が本案審理を経て再抗告棄却で被害者たちに軍配を上げることもありうるが、最高裁がいつこのような決定を下すかは分からず、事件は長期化する可能性が高くなった。強制動員事件の経験が豊富なイム・ジェソン弁護士は「国内財産差し押さえ命令を下した最高裁が、現金化命令を遅らせる理由はない。法理的に審理不続行棄却をしなければならないが、現実の問題が考慮されたものとみる」と話した。
（引用ここまで）

　昨日の大法院（最高裁に相当）による棄却発表がなかったことに対する判断がいろいろ分かれているようですね。
　いくつかの韓国メディアでは「まだ棄却なのか審議続行なのか不明」「どちらにせよ来月早々の大法官退任までには決まる」とされています。
　その一方で左派メディアの極北ともいえるハンギョレからは「これで棄却はなくなった」「審理続行で長期化する」と報道。
　うーん、分からん。

　というのも韓国の司法は、時の権力の指向性にやたらと敏感なのですよ。
　易姓革命で前政権の要人が起訴されたのであれば、ほぼ有罪は確定。
　ただ、裁判中に政権交代があったら逆転無罪が充分にある、というのが現実です。
　ちょうどいい例があったので紹介しておきましょうか。


韓国大法院「金淇春氏、セウォル号の報告書偽造せず」、有罪破棄し審理差し戻し（朝鮮日報）

　金淇春氏は2014年8月の旅客船「セウォル号」沈没事故が起こった当日、当時の朴槿恵（パク・クネ）元大統領への報告時間などを偽った答弁書を国会に提出した容疑で有罪となっていた。金淇春氏は上記の容疑で懲役1年、執行猶予2年の判決を受けていたが、大法院三部（主審、アン・チョルサン大法官）は判決を破棄し事件をソウル高裁に差し戻した。

　金淇春氏は国会に提出した答弁書の中で、「（事件が起こった2014年8月）秘書室は20－30分単位で間断なく有線・無線で報告を行ったため、大統領は対面で直接報告を受ける以上に状況を把握していたと思う」と主張した。検察は金淇春氏を公文書偽造などの容疑で起訴する際、「秘書室で作成した報告書がリアルタイムで大統領に伝えられたか確認せず、文書を偽造した」と主張していた。 （中略）

　また金氏と同じ容疑で起訴された金章洙（キム・ジャンス）元青瓦台国家安保室長はこの日、大法院で無罪が確定した。さらに金寛鎮（キム・グァンジン）元国家安保室長も無罪判決が確定した。金寛鎮氏はセウォル号事故後、「国家危機管理基本指針」を法で定められた手続きを経ず「災難関連コントロールタワーは青瓦台ではなく安全行政部（省に相当）」へと修正した容疑で起訴されていた。
（引用ここまで）

　セウォル号沈没事故があった際、「疑惑の7時間」というものがありました。
　当時のパク・クネ大統領が「なにかをしていて7時間ほどなんの対応も取らなかった」とされている時間帯で。
　パク・クネ大統領の弾劾の一因ともなったものです。
　あと「その際に愛人と会っていたのではないかという報道がある」と報道した産経新聞の加藤ソウル支局長が名誉毀損で訴えられる要因にもなっていますね。

　で、当時の大統領秘書室長は疑惑に対して「いや、定期的に報告は入れていたので事態は把握していた」という答弁書を国会に提出していまして。
　その報告書が虚偽であるとされてムン・ジェイン政権下で訴追されたわけです。
　ムン・ジェイン政権はセウォル号について関連したすべての官僚、高官を吊す勢いだったのですね。

　それが政権交代によって一気に尻すぼみになった、と。
　大法院判決が政権交代に間に合わなかった人は残念でしたー、といったところ。
　この記事のキム・ギチュン元大統領府秘書室長もムン・ジェイン政権下か、イ・ジェミョン政権になっていたのであれば有罪が確定していたでしょうけども。
　ユン・ソンニョル政権になったことで大法院は「配慮」したというわけです。

　当然、今回の現金化への再抗告についても同様に「配慮」されると思われますが。
　さてはて。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちら！→Follow @rakukan_vortex

【PR】Kindle Unlimitedが2ヶ月で99円のキャンペーン中です

　ダンジョン飯、山田くんとLv999の恋をするが1巻だけ99円＋50円分のポイント還元中。
　山田くんと〜はけっこう好きなラブコメ。とりあえずお試し版ってことで。




　あと講談社の新書、文庫がいくつかセールになっていて、日航機123便のルポタージュである墜落現場 遺された人たち、日本の医療、くらべてみたら１０勝５敗３分けで世界一なんかが対象でした。
　いまだに陰謀論でミサイルガーとか言ってる連中はこういった基本的な本すら読んでないんだよな……。




　渋谷西部の偏愛食堂でジャパニーズカレーフェスティバルってのをやってて、そこで供されているビリヤニを食べてきました。
　日替わりで昨日はチキンビリヤニ。大盛り。ライタだけオプションでつけました。パクチーもあったほうがよかったかな。



　久々に米を大量に食べた感。渋谷駅はなんというか……刺激的ね（オブラートに包んだ表現）。
　ぱらっぱらのインディカ米にごろりとチキン。食べたかったビリヤニだなぁ。
　ちなみに今日までやってます（21時までだったかな？ ただ品切れで終了）。

●土曜日投資短信
　これといって動きなし。
　金曜日にNASDAQががたっと行きましたが、この圏内でボックスかな……という感じ。アップルはiPhone 14待ち。
　一時期、2万9000円を超えてきましたが。円安の影響でそうなりますよね、っていう。あとは原材料インフレをどうやって消費者のところまで持ってくるか。そのあたりの手法が問われている感じです。

　今日のKindle日替りセールからのピックアップこちら。