楽韓Web

大統領室、韓米通貨スワップ議論の見通しに「外国為替市場は共通の関心事」（聯合ニュース・朝鮮語）

ユン・ソクヨル大統領の来週米国国連総会に出席するきっかけに開かれる韓米首脳会談で、韓米通貨スワップ議論が一定の部分になるか注目される。

大統領室チェ・サンモク経済首席は16日、龍山大統領室ブリーフィングで「韓米首脳会談で通貨スワップが議論されるか締結される可能性があるか」という質問に「首脳会談でどのように議論されるかは、首脳会談当日になればわかる事案」と原論的な答えを出した。

一方、「今年5月の韓米首脳会談で、外国為替市場と密接に協議することで首脳間の言葉を交わし、財務長官間の会談もあったため、関連する共通の関心事であるため、自然に議論があると予想する」と説明した。

「韓米政府が通貨スワップを中心に議論する可能性があるのか​​、両国中央銀行間の協議もあるのか」を尋ねる質問には「両国首脳が外国為替市場と緊密に協議することにしたという面でさらに議論があるかもしれない」と述べた。
（引用ここまで）

　「韓米首脳会談で通貨スワップ協定について議論されるのか」という質問に対して、韓国大統領府から「あるかもしれないし、ないかもしれない」というあやふやな回答をしたと。
　さらに「首脳会談、財相会談で為替について話題に出たので、今回も自然と議論に出るのではないかと予想する」と少し突っこんだそうです。

　で、その発言に市場が反応して1ドル＝1400ウォン弱だったものが1386ウォンに上昇しました。

「ローラーコースター」為替レート、1388ウォン締め切り… 当局「通貨スワップ」の言及に急落（ニュース1・朝鮮語）

　13年ぶりのウォン安水準だったものが少し落ち着いたのだそうで。
　ちなみに15日にも口先介入してたのですが、市場からはミリほども反応がなかったそうです。


　まあ、もうなりふり構っちゃいられないっていうのが実際でしょうね。
　「日韓首脳会談やるぞ！」って叫ぶのも。
　「米韓首脳会談で通貨スワップ協定の話題？ 出るかもしれませんねぇ」とか言うのも。
　ユン政権の叫びと考えてみると一貫してはいるのか。

　ムン・ジェインの尻拭いという部分が大きいとはいえ、経済については本当に詰んでいるからなぁ。
　21日にFOMCでおそらく0.75%の利上げ。
　これに対して韓国政府、韓国銀行はどう対応するのか。個人的にはとても楽しみにしているのですけどね。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちら！→Follow @rakukan_vortex

日本「首脳会談、確定していない」との反応に… パク・ジン「最終調整の段階」（イーデイリー・朝鮮語）

パク・ジン外交部長官は16日、日本政府が韓日首脳会談が確定されていないと否定したことに関連して「最終調整の段階にある」と話した。

パク・ジン長官は同日、国会外交統一委員会に出席して「日本政府は韓日首脳会談が確定していないという立場だが、どうなっているのか？」はパク・ジョン議員の質疑にこのように明らかにした。

「両国の呼吸が合わず、我々が一方的に韓日首脳会談を哀願するように見えている」はパク・ジョン議員の指摘には「ご指摘いただいた部分は参考にしたい」と答えた。
（引用ここまで）

　まだまだ続く国連総会における日韓首脳会談問題。
　日本側の反応が韓国政府に伝わりまして。
　国会でパク・ジン外交部長官に「日本では『決定したことはなにもない』と語られているがどうなっているのか」との質問が飛びました。
　で、それに対する回答が「現在、最終調整段階だ」と。

　……いや、だったら発表するなよ。

　事務方で折衝があったのは間違いないでしょう。
　おそらくは韓国側からきていたと思われます。


　「30分ていどの正式な首脳会談」を主張する韓国側と「立ち話ていどなら」とする日本側とですりあわせがうまくいかなかった、と。
　業を煮やした韓国側が「首脳会談決定、30分間」と言ってしまった……というのが真相ですかね。


　もう週明けには国連総会がはじまってしまいますし、日本側のスケジュールは埋まりつつあるのでしょう。
　これでまたNATO首脳会議の際と同じ「立ち話」であれば、日韓関係の改善が進んでいないという印象を与えてしまうことになる。

　え、どこに与える印象かって？
　アメリカに対して、です。
　それでなくともお膝元のニューヨークですからね。
　細かいニュアンスまで伝わってしまうことでしょうよ。

　まあ、焦りに焦った結果がこれ……というわけです。
　ちなみに金曜日には定例の外相会見があるのですが。
　韓国のかの字すら出ないで終了でした。



　これは日本側、かなり怒り心頭なのでは……。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちら！→Follow @rakukan_vortex

日本メディア「韓日正常に会っても短時間接触の可能性が大きい」（聯合ニュース・朝鮮語）

読売は韓国大統領室が日韓首脳会談を開くことで日本と合意し、日程は調整中だと明らかにしたと伝え、これに対して日本側は「合意事実がない」（外務省幹部）と否定し、日本政府高位管理は「聞いていない。なぜそんな発表が出るのか分からない」と困惑したと伝えた。

新聞は「（日本政府は）旧徴用工（強制労役被害者）訴訟問題などを解決するための韓国側の対応が見られず、首脳会談を開催する環境が整っていないという認識」とし「両国首脳が会っても短時間接触にとどまる可能性が高い」と報じた。
（引用ここまで）

　韓国側が一方的に「韓日首脳会談を国連総会の場で行う」と発表した件で、韓国側にも日本政府から「そんな話は聞いていない」としている話が伝わりつつあります。
　松野官房長官の「国連総会での日程はなにも決まっていない」という発言と、昨日に読売新聞が報じた「なにも聞いてない」「会ったとしても短時間」という報道がようやく伝わったかな、というところ。
　まだそれらの日本側の反応に対する韓国政府のリアクションはまだないのですが。

　韓国メディアからは「こうして事前の神経戦が繰り広げられている」とかいう話が出てたりします。

来週ニューヨークでユン政府初の韓日首脳会談発表… 日本からは「確定したことはない」（TV朝鮮・朝鮮語）

最近、支持率が急落した岸田首相が意図的に公式発表を遅らせているという分析とともに、日本が韓日首脳会談に先立ち、戦いに入ったという解釈が出てきます。
（引用ここまで）

　なんかこう……ずれてますね。


　韓国側からはなぜか「両国が快く同意した」なんて言葉が出ているのですけどね。

国連をきっかけに韓米・韓日首脳会談開催… 「韓日、快く合意」（聯合ニュース・朝鮮語）

　「韓日双方が今回会ったほうがいいと快く同意した」のだそうで。
　まあ、いつものアレであることは言うまでもないですが。

　あ、そうそう。
　冒頭の聯合ニュースの記事にコメントがそこそこついてまして。
　中に大爆笑もののコメントがあったのでピックアップしておきますね。

「エヒョ〜ムン・ジェイン大統領の時の頼もしく、名品のようであった外交力はどこに行き、国のありさまがこのようになったのか！　国が滅びそうだ」

　「名品のようであった外交力」（！）
　これに57の共感、39の非共感がついてます。共感数では1位だな……。

　今日、林外相の会見があるはずなのでそれもチェックしておきましょう。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちら！→Follow @rakukan_vortex

【PR】通勤途中に本を聞こう！ Amazon Audibleが2ヶ月無料のキャンペーン開始！

　昨日の「日韓首脳会談やるぞ！」はすごかった。
　最初から「なんだこれ」感がひどくてアンテナにはがっちりと引っかかっていたのですよ。
　ただ最初から「これはあり得ない」って言い切るには常識が邪魔をしてしまった。
　アカギの「……死ねば助かるのに」くらいの勢いが必要だったのか。
　でもまあ、そこまではさすがに無理。

　KADOKAWAのコミックスが1400冊くらいのセール中。
　3巻が出たばかりの鍛冶屋ではじめる異世界スローライフが1巻半額、2巻は30％オフ。
　攻殻のパンドラは1巻が半額、以降22巻まで30％オフ。
　姉なるものが1巻70％オフ、2・3巻は半額、以降30％オフ。わりとよさげなセールかもちょい掘る（予定）。





【PR】Kindle Unlimitedが2ヶ月99円のキャンペーン中です 　あと秋田書店のセールからはブラック・ジャック創作秘話が50%ポイント還元。手塚治虫本人のエピソードもだけど、名物編集者の話がバツグンに面白い。
　チャンピオン黄金期の話ですね。
　吸血鬼すぐ死ぬも全巻50%ポイント還元対象。




　今日のKindle日替りセールからのピックアップこちら。