楽韓Web

「住宅価格を2015年の水準に下げなければならない」···韓銀、衝撃的な報告書を出した（韓国経済新聞・朝鮮語）

育児休職、都市への人口集中など出産忌避要因を経済協力開発機構(OECD)加盟国水準に改善し、住宅価格を2015年価格に下げれば、現在0.7人台に過ぎない韓国の出産率を1.6人台に高めることができるという韓国銀行の分析が出た。

韓国銀行は3日「超少子化および超高齢社会:極端な人口構造の原因、影響、対策」報告書で各種政策手段を活用して経済·社会·文化環境を改善すれば出産率が最大0.845人高くなりうると明らかにした。 昨年の出産率が0.78人であることを考慮すれば、出産率を最大1.625人水準に高めることができるということだ。 （中略）

韓銀は現在の少子化状況が続けば、韓国の人口が2070年には4000万人以下に下がる確率が90%に達すると予想した。 また、2050年代の成長率がマイナスに落ちる確率が68%に達すると明らかにした。 （中略）

韓国銀行は韓国の出生率が世界最低水準に落ちた背景として青年層が感じる競争圧力と雇用·住居·養育不安を挙げた。 そして、出産率を高めるためには、6つの分野で改善が必要だと指摘した。

まず、国内総生産(GDP)対比家族関連政府支出を増やさなければならないと見た。 現在、この割合は1.4%程度だ。 OECD平均の2.2%より0.8%ポイント低い。 韓銀はOECD平均水準に支出を増やせば、出生率が0.055人増えるものと分析した。

育児休職は実使用期間を増やさなければならないと提案した。 韓国の法定育児休業の可能期間は52週間（1年）だが、実利用期間は10.3週間に止まる。 OECD平均61.4週間にはるかに及ばない。 育児休職をOECD水準まで増やせば出産率が0.096人増えるというのが韓銀の予想だ。

韓国の青年層(15〜39歳)雇用率は2019年基準で58.0%だ。 OECD平均の66.6%より低い。 韓銀はOECDまで引き上げれば、韓国の出生率が0.119人増加すると見た。

韓銀は、都市人口の集中度（人口密度×都市人口の割合）を下げ、婚外出産がさらに容認されれば、出産率がそれぞれ0.414人と0.159人高くなる可能性もあるとも述べた。 韓国の都市人口集中度は2019年基準で431.9で、OECD平均95.3の4倍を越える。 婚外出産の割合は2.3%でOECD平均（43%）より低い。 このような変化は短期間で実現するのは難しいと韓銀は指摘した。

住宅価格も主要変数に挙げた。 韓国の実質住宅価格指数が15年（100）水準に下落すれば、出生率が0.002人増える可能性があると予想した。
（引用ここまで）

　韓国銀行が「少子化の原因は都市集中、不動産高騰、青年層雇用率、婚外出産の容認、育児休暇の充実、家族関連政府支出などにある」とするレポートを出したとのニュース。

　青年層雇用率が低いこと、不動産高騰は経済問題に直結しているもの。
　都市部に人口が集中していることも間接的に経済問題といっていいでしょう。
　なんでソウルとその近辺に集中しているかというと、（まともな）仕事がないから都市部に集まらざるを得ないわけですから。
　家族関連政府支出はなかなか難しいかもしれない。政府債務の問題があるからなぁ。
　婚外出産と育児休暇はシステムの問題だからそこまで難しい対策でもない。

　ただまあ……こうして見ても半分くらいはやっぱり経済関連なんだよなぁ、っていうことですかね。
　韓国独自の要因が大きい。


　特に大きいとされているのは都市部への人口集中（0.414人分）ですが……。
　ソウル、およびその周辺にすべてを集中させてきたのは韓国全体の意向としてそうなっているし、不動産価格が高騰していったのも韓国人の願いを反映したものですしね。
　逆にいうと、なるべくして少子化になったといえる部分が大きいかなぁ。
　こんな社会になったら合計特殊出生率が1を割りますよ、という話でもある。
　なんでこんなレポートが出たかというと、人口減少が激しすぎて経済に悪影響を及ぼすのでなんとかしてほしいという提言だとのこと。

　あ、1番目の記事で出すの忘れたのですが首都圏ともいええなくもない東灘新都市（もはやかなり田舎）の不動産価格が1ヶ月で5億ウォン下落したそうです。

住宅価格が5億ウォン下がるのにわずか1ヵ月···GTXの動弾も揺れる（ヘラルド経済・朝鮮語）

　GTX-Aが通る新都市なのに、さらにGTX-Aは前倒し開通される予定なのにこれ。
　もうなにをやっても首都圏の不動産価格は上がらんな、これは……。
　不動産価格下がったら合計特殊出生率上がるからいいのか。貢献度は0.002人らしいですけどね（笑）。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex

「タクシーが知らない方向に走り出し」飛び降りた女性が死亡…「行き先を聞き間違えた」運転手に韓国で無罪判決（KOREA WAVE）

韓国・浦項（ポハン）で昨年3月、タクシー運転手が目的地を聞き間違えて違う方向に走り出したため、乗客がドアを開けて飛び降り、後続の多目的スポーツ車（SUV）にはねられて死亡する事件があった。現地検察は、タクシーとSUVの運転手2人を交通事故処理特例法などの罪で起訴したものの、一審では無罪が宣告された。
（引用ここまで）

　小ネタ消化を。
　以前、「女性がタクシー運転手に大学名を告げて走り出したところ、違う方向に走り出した。『このままでは拉致される！』と思った女性は走行中のタクシーから飛び降り、地面に落ちたところを後続のSUVに轢かれて亡くなった」という事件がありまして。

韓国人女性「タクシーが別方向に向かっている！」→拉致を恐れて走行中に飛び降り、後続車両にひかれる（楽韓Web過去エントリ）

　「聴力にやや難があって大学名の聞き取りを失敗したタクシー運転手」
　「タクシーが別の方向に動いたことを『拉致される』と判断した女性」
　「まさかタクシーから人が飛び降りてくるとは思わなかったSUVの運転手」

　そんなに悪い人は誰もいないっていう。
　あえていうなら「タクシーが別方向に走り出したら拉致」と判断せざるを得ない韓国社会に瑕疵があるというべきか。
　まあ、実際に上の過去エントリに書いていますが、韓国にタクシーの問題は山ほどあるんですよ。
　楽韓さんがたまたまKTXの隣の席になった男性から「深夜のタクシーはひどいので気をつけてください」って注意されるレベルで。

　結果、とりあえず一審ではタクシー運転手、後続のSUV運転手共に無罪になりました。
　これ以外の結論はないように思いますね、さすがに。


　さてもう一本は以前にピックアップした黄色い封筒法について。

「『黄色い封筒法』は書くのに２０年かかった反省文…尹大統領は非情」（ハンギョレ）

　尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は1日、「黄色い封筒法（労働組合および労働関係調整法2、3条）」と「放送3法（放送法、放送文化振興会法、韓国教育放送公社法）」に再議要求権（拒否権）を行使した。労働者に対する企業の無分別な損害賠償請求は防ぐべきという市民の「黄色い封筒キャンペーン」が開始されてから10年かかって国会の敷居を越えた「黄色い封筒法」は、尹大統領の拒否権に阻まれた。 （中略）

　「黄色い封筒法」は使用者の範囲を元請け企業にまで拡大するとともに、ストライキをおこなった労働者に対する使用者の無分別な損害賠償請求を制限する内容を含んでいる。政府与党はこの間、黄色い封筒法は「違法ストライキを助長する」として反対してきた。

　この法案の別称である「黄色い封筒」は、双龍自動車のストに参加した労働者に47億ウォンの賠償を命じた2013年12月の判決に抗し、市民たちが労働者を支援するために黄色い封筒に4万7千ウォンを入れて寄付したことに由来する。
（引用ここまで）

　ユン・ソンニョル大統領は韓国の労組が繰り広げる違法デモ、不法スト等に対して「すべて法律に従い処分する」として対応してきました。
　もっとも支持率が上がったのもこのあたりではなかったですかね。

韓国の物流スト、前例のない「完敗」で終了……不況の中で国民の軽蔑のまなざしに耐えられなかった模様（楽韓Web過去エントリ）

　それに対して不法スト等を合法化できるのが黄色い封筒法だったのですが、さすがに大統領拒否権が行使されました。
　そりゃあ、さすがにアレはやりすぎ。
　まあ、拒否権が行使されるのを見越して過激な内容にしていた部分もあると思いますけどね。

　というわけで政争の具とされて終了です。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex

7連続金利凍結に一息ついたヨンクル族··· 利子の苦痛は減るだろうか（マネーS・朝鮮語）

韓国銀行金融通貨委員会が基準金利を3.50%で7回連続凍結した。 韓銀の金通委は今年最後の基準金利決定で緊縮通貨の長期化を示唆した中で、家計貸出の平均金利は8ヵ月ぶりに5%を突破した。 第2金融圏は貯蓄銀行の延滞率が6%台まで上がり、健全性への懸念が高まっている。 韓銀の通貨政策ジレンマの中で緊縮基調にともなう金融会社の健全性下落、庶民の利子負担憂慮が高まっている。

韓国銀行金融通貨委員会が基準金利を3.50%に7回連続凍結し、「ヨンクル族」が一息つくことになった。

米国の金利引き下げの期待と相まって、市場金利の下落が予想され、貸出者の利子負担も多少緩和するものとみられる。 ただ、当分の間、高金利基調が長期化するものと見られ、依然として利子負担は高い水準を持続するものと観測される。 （中略）

金融界では韓銀の金利引き上げが事実上終了し、来年第3四半期の金利引き下げが始まるだろうという観測が優勢だ。

高い利子負担に耐えている借り手たちは安心するようになった。 韓銀によると、9月末基準の家計貸出残高は1759兆1000億ウォンに達する。 6月末に比べて11兆7000億ウォン増えた水準だ。

米国連邦準備制度(連準·Fed)の緊縮基調も事実上終了したという期待が広がり、今後の金利引き下げ期待感は大きくなっている。 （中略）

銀行債金利がこのような水準を継続する場合、貸出者の利子負担は以前より多少減るものと見られる。 特に、米連邦準備制度理事会が来年第2四半期頃に基準金利引き下げを始めれば、貸出者は金利引き下げ効果が見られる見通しだ。

ただ、大幅な金利引き下げを体感するのは容易ではないというのが金融界の衆論だ。

先月、韓国銀行の金通委では「高金利が長期化する可能性がある」という展望がより一層深まった。 11月の韓銀金通委通貨政策方向議決文では「物価上昇率が目標水準(2%)に収斂するという確信が持てるまで通貨緊縮基調を十分に長期間持続する」という字句が目立ったが、当初使われていた「相当期間維持」という表現が「十分に長期間持続」に変更された。

変動型住宅担保貸出金利を算定する際に準拠となるCOFIXも10月基準で3.97%で、今年最高値を更新した。 高金利預金の満期が到来し、これを再誘致するために定期預金金利も引き上げたためだ。

これに加え、金融当局が家計貸出を管理するよう要請したことで、銀行が貸出の敷居を高めるのも大幅な金利引き下げを期待するのは難しいものと分析される。 各銀行は限度を減らし審査を強化する方式で家計貸出管理に入った状態だ。
（引用ここまで）

　韓国銀行の金融通貨委員会が12月も政策金利を据え置き。今年の金通委はすべての会合で金利据え置きを決定。
　来年には金利引き下げも期待されるのではないかとして、魂までかき集めて不動産に投資した人々が一息ついている、とのニュース。
　ほんの少しではあるものの、変動金利も下がったそうです。

　アメリカのFOMCは12月12〜13日。こちらでも金利据え置きが予想されています。
　まあ、ほぼ間違いなく据え置き。
　FRBの金利引き下げも視野に入ってきてアメリカ市場も全般的に株高になってきています。
　ただ、まだ恐る恐るといった感じでリスクの少ない大型株が選好されていますけどね。


　さて、韓国では資産のほぼすべてが不動産、個人資産の7割ほどが不動産であるとされています。リタイアした人々の資産では9割が不動産。
　かつ、支払中の人々は「利息だけを支払っている（元本が減っていない）」のが過半数（53.7%）。この数字については下記エントリを参照してください。

韓国識者「ユン政権は経済政策を失敗している。なぜあそこで不動産融資の緩和をしたのだ。スタグフレーションの懸念すらある」（楽韓Web過去エントリ）

　なぜそのようにしているかというと、「利息だけ払っていて、不動産が高騰したら売り払う」のが彼らの目論見だからです。
　ですが、現状では不動産価格は下がりつつあり、かつ金利は高止まりしている。

　月に300万ウォンの返済をしながらも、1ウォンも元本が減っていないなんてことがあり得るのですね。
　すでに競売物件となるマンションが増えつつある、つまり韓国人が選好する「利息だけを払って、マンションが高騰したら売り払う」投機方法は崩壊しつつあるわけです。
　「競売が増えた」ということは、その背景にはすでにマンションを売り払った人々が少なからずいるわけですから。そして「買った時の不動産価格」で売り払えた人がどれだけいたか……ということでもありますね。
　アメリカの金利引き下げが早いのか、韓国の不動産価格の完全崩壊が早いのか。
　「勝負だっ！」ってところです。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex

【PR】Amazon Music Unlimitedが3ヶ月無料のキャンペーン中！

　前原誠司議員なぁ……まあ、「非自民・非共産の第3の道」っていうのは分からんでもないけど。
　もう立憲は立憲共産党だし。国民民主党は自民党と是々非々でやるみたいだし。
　居場所がないんでしょうね。というか、維新に合流するくらいしか手が無いのでは。
　国民民主にはもうちょっと力をつけてほしいところだったのだけど。



　立憲民主党時代から居場所がいまひとつなかったんだろうな、って感じ。絶対的にいい人っぽいけど。

　あ、なんかニンジャスレイヤーズをはじめとしたKADOKAWAの33円セール続いています→33円セール対象タイトル一覧
　まあ、好きそうなタイトル見つかったらどうぞ、ということで。あとニンジャスレイヤーズは8巻を読んでから1巻に戻ると時系列で理解しやすくなります、との公式X談。



　あと芳文社が50%ポイント還元セールやってますね（対象タイトル一覧）。
　ついにNEW GAME！が全巻セール対象に。
　ゆるキャン△は最新巻以外が3巻まで大幅値引き、5巻まで半額＋50%ポイント還元、10巻まで30%オフ＋50%ポイント還元、以降は最新巻以外は50%ポイント還元。かなり大型のセールになってますね。
　あととなりのフィギュア原型師なんかもセール対象です。





　マッグガーデンも50%ポイント還元セール中（対象タイトル一覧）。
　骨ドラゴンのマナ娘とかが対象です。



　さらに文春のセールも（対象タイトル一覧）。
　ウクライナ戦争はなぜ終わらないのか、ウクライナ戦争の200日なんかが対象です。




　白泉社のコミックスセール（50%ポイント還元対象タイトル一覧）からはエアマスターをピックアップしておこう。


【PR】通勤途中に本を聞こう！ Amazon Audibleが2ヶ月無料のキャンペーン実施中です

　錦糸町のヴェヌス サウスインディアンダイニングでディナーでした。
　キーマクロケット（挽き肉マサラコロッケ）、マトンチェティナードとごはん。

　

　錦糸町はこことカレーリーブス、どちらも間違いない。地域を代表するお店がどちらも南インドっていうのはちょっと珍しいですかね。

　今日のKindle日替りセールからのピックアップこちら。