楽韓Web

「近親婚禁止」4親等以内に？「人倫抹殺」vs「時代相反映」衝突（時事ジャーナル・朝鮮語）

近親婚の許容範囲をめぐる論争が熱い話題に浮上した。 法務部が推進した研究用役に親族間の婚姻禁止範囲を既存の「8親等以内」から「4親等以内」に縮小しようという提案が含まれてからだ。 時代の流れによる変化を婚姻関連法律にも反映しなければならないという主張と家族関係抹殺という立場が克明に交錯し、相当な陣痛が予想される。

2日、政府と成均館（ソンギュングァン）によると、法務部が最近実施した研究用役で近親婚禁止範囲を既存の8親等以内の血族から4親等以内に縮小しようという提案が出た。

提案が実際に法制化されれば、5親等以上の血族間の婚姻ができる道が開かれる。 5親等は親のいとこや本人のいとこの子供を意味する。 現行法上、近親婚の可否基準になる8親等は「私」の父系を基準に高祖父が同じ子孫を意味する。 （中略）

現行民法は▲8親等以内の血族は結婚できないようにしており（809条1項）▲婚姻した場合は無効（815条2号）と規定する。 憲法裁は「婚姻した場合は無効」という条項に対して憲法不合致決定を下した。 8親等以内の婚姻禁止自体は合憲だが、すでに結婚した場合まで一律的な物差しを適用して無効化することは過剰禁止の原則に反するというのが当時の憲法裁の結論だった。
（引用ここまで）

　日本と韓国でもっとも感覚が違うものとしては、この「近親婚」が挙げられるでしょうね。
　かつては同じ姓、もしくは本貫を持つと結婚相手ではないのが普通でしたが。
　2000年だったかな？ 法律は「8親等以内の結婚禁止」になりました。
　法律上は高祖父（祖父の祖父）が同じであると結婚できない。
　一般的な感覚では「同じ族譜（家系図）に載っていると結婚できない」かな。

　韓国人の間隔では「8親等はかなり濃い親戚」なのです。まあ、現代の20代とかはまた感覚が異なるとは思いますが。
　「医者を出せば一族安泰」なんて言いますが、この親戚にあたる内側が8親等。ウリ（我々の意。ここでは仲間意識の意味）の血縁は8親等といえるかな。
　それ以上の存在になると、それ以上の血縁であってでも「親戚です」っていって出てくるのです。


　高祖父が同じってもう日本人の感覚ではただの他人ですけどね。
　悪し様に扱うと「親戚なのになんてことを！」って言われるので、いくばくかのお金で追い払うってアレですね。
　その額が小さくてもまた文句が言われるっていう。

　ま、そんなこんなで「8親等間での結婚禁止」法律が改正されて「4親等以内の婚姻禁止」になりそうだ、とのニュースなのですが。
　あと「4親等以内の婚姻禁止」で、5親等以上は許可ってあって「いとこ婚ができる」って書いてあるので「自分は0」である日本とは違って「自分が1」なのでしょうね。

　で、それに対しても「人面獣心を認めるつもりか」って反対と、「現実を追認しただけ」って賛成意見とに分かれています。
　ま、実際には「現実の追認」って話になるんでしょうけどね。
　あれだけ「日本人はいとこ婚をするから野蛮だ」とか言っていたのに、それを追認するとか面白ポイント。
　「アインシュタインもいとこと結婚してたなぁ」って言うと黙りこくるのですけどね（エンコリ実体験）。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex

鎮海軍港祭りを占領した日本のソメイヨシ……なぜ寿命が長く病虫に強い「済州の王桜」はないのか（韓国日報・朝鮮語）

「381人目、ソメイ。 382番目、ソメイ。 383番目、ソメイ。 384番目、ソメイ… 済州王桜を一本でも見たいですね」。

今月21日の新型コロナウイルス感染症の拡散以来、4年ぶりの軍港祭を控えた慶尚南道昌原市鎮海区の桜の名所、余佐川のど真ん中。 黄色いジャンパーを着た人々が衛星航法装置(GPS)機械、カメラなどを分けて持ち、桜の木を一つ一つ見ては調査紙に几帳面に表記した。 彼らは桜の種類の調査に乗り出した「王桜プロジェクト2050」の調査隊員だった。

彼らは桜の花の受け皿が長いのか、丸いのか、小花茎（花の柄、一つの花をつけている茎）や花柱に毛が多いのか少ないのか、木の柱に花や新芽が生えているのかを調べたが、時間が経つにつれて足が速くなった。 数百本の桜の木がほとんど日本から渡ってきたソメイヨシノ(Prunus x yedoensis Matsum.)だったからだ。 韓国だけで育つ王桜「済州王桜(Prunus x nudiflora Koidz.)」は冬の雪の毛が比較的まばらなのが特徴だが、調査隊員が目に火をつけて探してみたにも関わらず一本も発見できなかった。

26日、王桜プロジェクト2050によると、団体が21、22日に呂佐川、京華駅、中原西路など鎮海で有名な桜並木の桜並木を全数調査した結果、96%がソメイヨシノと把握された。 場所別の割合は△余佐川99.7%△鏡花駅91.1%△中原西路100%などだった。 881本のうちソメイヨシノ(846株)の他に枝が柳の木のように垂れ下がった桜(日本原産·28株)があり、韓国自生種である桜の産毛桜などはわずか7株だった。 一方、韓国の特産種である済州王桜は1本もなかった。 自生種と特産種は全て自然に育った野生種だが、特産種は特定地域だけで育つ特徴がある。

ソメイヨシノは韓国で「王桜」と呼ばれる桜の一種で、エドヒガン（母系）と大島桜（父系）の間で生まれた雑種として知られている。 韓国には1900年代初めに一度流入した後、解放後に大々的な伐採で姿を消したが、1960年代に再び流入し、全国的に広がった。 鎮海区庁によると、鎮海の桜も樹齢が平均35〜40年で、この時期に植えたものが多い。 （中略）

プロジェクトを率いているシン・ジュンファン元国立樹木園長は「ソメイヨシノは日本で一つの種のように複製生産され韓国にも流入したものであるだけに日本産と見るのが正しい」とし「花には国籍がないという指摘もあるが、日本がソメイヨシノを自国代表の花だと線を引くだけに、私たちも特産種である済州王桜を訪ねて広く植えて保存する必要がある」と強調した。
（引用ここまで）

　去年3月の記事。
　王桜プロジェクト2050なる団体がありまして。
　わりとまともな活動をしている人々。
　当初は「ソメイヨシノを抜いて王桜を植えろ」みたいなことを言っていると報道されていましたが、実際にはこうして韓国国内の桜についての調査を地道に行っている団体のようです。

　以前には国会周辺の桜についても調査を行っていました。
　韓国の国会がある汝矣島はソウルでも有数の桜の名所として知られています。
　汝矣島の桜は96%までがソメイヨシノであった、との調査結果でした。

　こういう地道な調査、重要なんですよね。
　むしろ尊敬できる活動をしている人たちでした。


　さて、記事中に「ソメイヨシノは戦前に日本によって植えられたが、戦後に伐採された。その後、1960年代にふたたび流入したとあります。
　これは当時、朝鮮戦争で荒廃した韓国に植樹しようとして在日韓国人が中心になって樹木を寄贈するという運動があったのですが。
　その際にソメイヨシノも6万株に渡って寄贈されたとのことです。

韓国が桜の「起源」に固執する理由（Wedge Online）

　そして、寄贈されたソメイヨシノがもっとも多く植えられたのが鎮海軍港で、韓国国内でも最大の桜の名所となっています。
　鎮海軍港祭は韓国において最大の桜祭りなのですが、その鎮海で王桜プロジェクト2050が881本の桜を調査したところ846本がソメイヨシノだったと。
　それ以外もシダレザクラなどが多数で、韓国独自の桜は7本だけだったとの結果だそうです。

　こうして春が巡る度にソメイヨシノが韓国では咲き誇り、その度に「この桜は日本のもので〜」云々とか考えるわけですね。
　そりゃ、「ソメイヨシノは韓国起源」くらいのことは言い出すか。
　哀れみを感じなくもないかな……。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex

【PR】Kindle Unlimitedが2ヶ月99円のキャンペーン中です

　中国の余裕がはぎ取られている、とのニュース。
　これはちょっと本格的だな、と感じられます。

中国でピアノ売れず、ミドルクラスに余裕なし－習氏の政策も影響（bloomberg）

　余剰を切り捨てる、切り捨てざるを得ないところに来ているってわけですよ。
　ヤマハの株価が急落したのもこのあたりの「双減政策」絡みでしたね。

ーーーーー

　Amazonの新生活セール2日目。
　いつものようにいくつかオススメ商品を出しますが、下のバナーをクリックかタップしてから買ってもらえれば楽韓Webに小銭が入ります。 　今日は防災品メインかなー。



　防災品として簡易トイレは欠かせない。ひとり1週間で50個と考えておいたほうがいいと思います。
　あとアイリスオーヤマ水タンク、これ前回のセールで買ったのですが意外とよさげ。畳めるので脱衣所に置いてあります。地震があったらさっと水を貯める用に。
　ハウスの温めずにおいしいカレー10個セットも備蓄に入ってます。動物由来の油脂が少ないのでしょうね。キーマと野菜。
　あと水は必ずしも備蓄水でなくてもいい、との話。







　あと一応、モバイルバッテリーとポタ電もおいておきますね。どちらも実際に買って使ったことあるもの。
　PowerBank 511は充電器兼バッテリー。5000mAhなので容量は少なめですが、これひとつで完結するのがありがたい。以前のものに比べるとだいぶ小さくなった。USB-C×1、22.5W。充電器としては30W。ケーブル付属せず。スマホを1回くらいはフル充電できます。
　PowerCore 10000 Redux 25WはPowerBankより一回り大きい握れるサイズ。25W出力。USB-C、USB-A×1。ポーチとUSB-Cケーブル付属。2回くらいはフル充電可能。
　PowerCore Slim 10000 PDは平たいバージョン。20W出力。USB-C、USB-A×1。USB-Cケーブル付属。ポーチなし。2回くらいフル充電可能。
　521 Portable Power Stationは256Wh。iPhone13だと18回充電可能とされています。ポタ電としては最低限の準備かなー。






　プロテイン系の間食をいくつか。
　inバープロテインはたんぱく質16グラムのクランチチョコ、15グラムのベイクドビター、ウエハータイプで10グラムのバニラがそれぞれセール。
　クランチチョコは硬めのチョコバー。歯ごたえがあるのでわりと好き。
　ベイクドビターはほろほろと崩れるタイプの食感。油のないザッハトルテとでもいうべきか。バニラはウエハーで食べやすくおいしい（口内水分は枯渇する）。





　それ以外のプロテイン系も。
　おやつカンパニーのプロテインスナックはBODY STAR。おいしくはないけど（おい）、歯ごたえがあります。間食に歯ごたえのあるものを食べたいって人も少なくないはず。満足感は高いですね。
　あといつもの段ボールに100本入ってくるプロテインバーもセール対象。1本53円、たんぱく質9.5グラムは優秀。
　美味しいプロテインバーとしてはケロッグの素材まるごとプロテインバー。これは本当においしい。たんぱく質10.1グラム、脂質11.4グラム、炭水化物13.7グラム。





　あと今回のカップヌードルPROはしょう油味のみ。歯ごたえならプロテインスナック、持ち運びならプロテインバー、温かいものが食べたいならカップヌードルPROといった感じで使い分けてます。
　トレーニング時はパウダーですけどね。
　あと完全メシは全部いろいろ食べましたが、担々麺が一番食べやすいかな。次点でハヤシメシ。





　あ、それとマッケンチーズが意外とおいしかった。これはプロテインとか関係なく普通に即席のもの。
　これ以外の食品、あと洗剤類は明日にします。



●土曜日投資短信
　「ちょっと遊んでみよう」っていうのはジャパンディスプレイ5000株でした。21円で買えた。NISA成長投資枠。もし化けたら税金かからないので期待。
　だめでもまあ、この額なら。
　それにしてもAI関連はどこまで行くのやら。

　今日のKindle日替りセールからのピックアップこちら。