相互RSS募集中です

2024年08月

韓国人「読みにくい漢字ではなく、我々の美しいハングルを書いたK書道こそが世界化にふさわしい」

「書道、漢字ではなくハングルが主になってこそ…。K書道で「世界化」が実現すれば」(ニュース1・朝鮮語)
「読みにくい漢字ではなく、私たちの美しいハングルで堂々と丁寧に書いたK書道を一緒に分かち合いたいです」

一生を政治・行政家の人生を生きてきたソン・ハジン前全羅北道知事(72)が墨香をいっぱい含んだ書道家として世の中と疎通に乗り出す。

ソン前知事は自身初の招待展である「躊躇なく書く、青い石・翠石ソン・ハジン招待展」を開く。 招待展は今月25日から10月1日までソウル仁寺洞の韓国美術館で、10月11日から11月10日まで全州現代美術館で開催される。 招待展では計105点の作品を見ることができる。

ソン・ハジン前道知事は、韓国の書道界ではよく知られている人物だ。 彼は幼い頃から祖父の柳在、宋基面先生と父親のカンアム、ソン・ソンヨン先生の影響を受け、目が覚めると筆跡を書いてきた書道愛好家だ。 (中略)

ソン前知事は「大衆が書道に接する度に漢字のために当惑しているのを見て、書道をより簡単に楽しめる芸術にすることはできないかと悩むようになった」として「芸術は全て社会的機能を持っているが、書道はその部分が弱いのではないかという考えをした。 そこで下した結論が、ハングルが主となる韓国書道への変化が必要だという考えに至った」と説明した。

続けて「ピカソと言えばスペインを思い浮かべるように、すべての芸術は国籍がある」として「ところで書道は漢文漢字を使うので韓国人が書いたのか中国、日本人が書いたのか分からない」と指摘した。
(引用ここまで)


 漢字関連ニュース2本ほど。
 韓国にはハングル書道、なるものがありまして。
 まあ、あまり迫力とかを感じないものとなっています。

 漢字は書きかたに流れがあるので書道として成り立っている部分があるのですが、ハングルって記号ですからね。
 ○とかあるし。
 結果、書道ではなくどこかカリグラフィー的なものになっていたりします。
 なんというか、細部をごまかしたものになってしまっているのですね。

ハングル書道.jpg

 最終的にはこうした形でやるしかない、と。
 「すべての芸術には国籍がある」って(笑)。しかも「ピカソといえばスペイン」とか、もうピカソが抜け出したかったのがそうした「型」なんだけどね。


 もうひとつこちら。

「今後公告」に「どこの工業高校?」…笑ってばかりはいられない「識字力低下」(TV朝鮮・朝鮮語)
ある大学のコミュニティに「今後の工業高校はどこか」という質問が上がってきました。

「事が過ぎ去った後」という意味の「今後」と「広く知らせる」という「公告」の言葉の意味が分からなくてできた現象です。

コメディアンのキム・デヒ氏のユーチューブでは「友人の娘の結婚式の祝辞をしに行く」と言うと、ゲストが「祝辞は牛を育てるとのことではないか」というとんでもない質問をして話題になっています。

識字力の低下がますます深刻になるのです。

「退屈な謝罪」と「武運を祈る」の意味を知っている人がどれくらいいるのか直接聞いてみます。

ハム・ドンチャン / 京畿道安山市 「(退屈とはどういう意味だと思いますか?)お見舞いの言葉を伝えるという感じだと思いますが」
シン・ソンウク / 京畿道利川市 「『武運』は正直よく分かりません。 私たちももう少し勉強してみる必要があると思います」。

教育部によると、国内成人の3%を超える146万人は、小学校1、2年生レベルの識字力に過ぎず、基本的な読み書きも難しい水準でした。

これ以上笑って済ますことはできない状況だという嘆きが出てきます。
(引用ここまで)

 「今後公告します」と書かれたものに対して、「今後の工業高校とはどこか?」となってしまうギャグ的な光景。
 「公告」が「工高」のハングルと同じなのですね。

 先日の「対辺」と「大便」が同じってパターンと一緒。
 「公告」なんて難しい言い回しではなく「今後知らせます」くらいにしておかないとダメってことです。
 「肩甲骨」を「かたのほね」ってしないと理解できないのと同じですね。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→

韓国で脱北者を支援する学校、近隣住民の反対でどこにも行けずに廃校に……脱北者が韓国で「透明な存在」になりつつある理由とは?

開校20年を迎える脱北青少年向け学校、歓迎ではなく忌避する韓国社会【9月24日付社説】(朝鮮日報)
北朝鮮から逃れてきた脱北青少年のための代案学校(オルタナティブスクール)「黎明学校」が今月27日に開校から20年を迎える。言語や文化の問題で一般の学校に適応できない脱北民の中高生たちを支援するため、23の教会が協力してソウル市冠岳区奉天洞の商業ビルに20年前に開校した。その後は紆余(うよ)曲折の末2回移転し、現在は昨年8月に江西区の廃校した小学校跡地で臨時運営されている。ところがこの廃校には近く別の施設が入る予定で、2026年2月までに施設を明け渡さねばならないという。学校側によると次の移転先はまだ見つかっておらず、関係者は支援を呼びかけているようだ。

 この問題が容易に解決しない理由は、一部地域住民が自分たちの近所への移転に反対しているからだ。黎明学校は2019年に運動場付きの校舎を建設しようとしたが、これに反発する横断幕が敷地内に設置され、区庁にも「来させるな」など抗議の電話が相次いだという。不動産価格にマイナスの影響を及ぼすとされたのがその理由だった。黎明学校の当時の教頭は「ひざまずいてくれる母親もいない脱北民の子供たちはどこに行くべきでしょうか」という題目の文書を青瓦台(韓国大統領府)の国民請願掲示板に掲載したが、それでも住民の反対が収まることはなかった。その後は今の場所に臨時で移転しているが、近隣住民を刺激しないため移転作業は深夜に行い、学校の看板も設置していない。

 しかし学校をソウル以外に移転することはできない。黎明学校は脱北民のための中学・高校としてソウル教育庁だけが認可し、卒業すれば高卒の資格が認められる。しかし移転先をソウル市以外にすればソウル教育庁から受けた正規の学歴認定が取り消される。そのため学校としてはどうすることもできないのが現状だ。 (中略)

今もおよそ100人の生徒が中学と高校で勉強を続けているが、中には両親がいない、あるいは片親しかいない生徒も少なくない。中国などで長期にわたり隠れ住んでから韓国にやって来たため、韓国語に不自由する生徒たちも多いという。黎明学校はそのような生徒たちが韓国社会に適応し、大韓民国国民として生活を送れるよう支援する教育施設だ。生徒が犯罪行為に走った事例も確認されていない。
(引用ここまで)


 韓国で脱北者を受け入れて教育を行っているちょっと特殊な中学・高校が廃校の瀬戸際にあるとのニュース。
 脱北者ってもはや韓国では透明人間も同様なのですよ。
 見えないものとして扱われている。
 これもムン・ジェインの仕業のひとつといえるでしょうね。

 ムン・ジェインは大統領としての任期中、一度として脱北者に会おうとしませんでした。
 韓国の大統領としてははじめての功績です。
 それ以外にもベトナムにやってきた脱北者が中国に強制送還される寸前であったのに完全に無視。それも2回に渡って。
 なぜかアメリカが対応するなんてこともありました。

ムン・ジェイン政権、北朝鮮の機嫌を損ねないために脱北者を見殺しにする……(楽韓Web過去エントリ)
ムン・ジェイン政権、またしても脱北者を見殺しに……(楽韓Web過去エントリ)
アメリカ政府、ベトナムで強制送還寸前だった脱北者13人を韓国政府を無視して保護……え、こんなことあり得るの?(楽韓Web過去エントリ)

 ムン・ジェイン政権下の5年間で脱北者っていないものと化したのですよ。
 ユン・ソンニョル政権では「脱北者の日」を制定して記念式典を開いて脱北者と会ってたりしていますけどね(今年から)。


 さらに韓国にたどり着いた脱北者は板門店経由で強制送還。ノン・ルフールマンの原則に反する国際法違反もいいとこ。

ムン・ジェイン政権のやった北朝鮮漁師送還事件、送還時の映像が公開される。強制送還を避けたくて座りこむ男を引きずって北朝鮮に向かわせる韓国当局者たち……超弩級の国際法違反です(楽韓Web過去エントリ)

 リンク先には送還時の映像もありますので、ご覧ください。
 脱北者が「ここは板門店でこれから北朝鮮に送還されるのだ」と認識してからの抵抗具合、ひどいもんですね。

 そうした5年間を経た結果、韓国では脱北者はいないものとなったのです。
 まるで透明になったみたい(布施明の声で)。
 そして、脱北者が通う学校はNIMBY扱いになったわけです。
 またひとつ、「キレイナ韓国」に近づいたのですね。

 ちなみに「うちの近所にくるな」って理由は「そんなものがあるとうちのマンションの価格が下がるから」だそうです。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→

韓国でまたまた起きた道路陥没でトラック2台が沈む……豪雨被害のひとつとされるものの実は「人災では?」ともされる理由とは?

韓国・道路陥没、トラック2台が陥落…各地で豪雨被害続出(KOREA WAVE)
釜山市沙上区では道路に横10メートル、縦5メートル、深さ8メートルほどの大型の地滑り現象(シンクホール)が発生し、道路から排水支援に取り組んでいた排水車両と5トントラックが落ち込んだ。
(引用ここまで)


 またもや韓国ででっかいシンクホールが生まれて、トラック2台が埋まる事故が発生。
 なにはともあれ、動画をご覧ください。



 もうすでに道路のアスファルトだけで保持されてた状態だったものが、トラックの重さに耐えきれず陥没。
 ついでもう1台のトラックが陥没を避けようとして大回りするものの、「残念、そこもシンクホールです」って感じで陥没。
 ゆるーっとはまっていく風景には謎の感慨を受けました。
 まあ、これなら運転手も大した怪我はせずに済んだんじゃないかな。


 原因はここのところ韓国を襲っていた豪雨。
 3日間で300〜500ミリほどの降水量となって、アスファルトの下の砂利が洗い流された模様です。
 2年前にソウルで降った大雨では「江南の賢者」とされる人物写真が生まれましたが。



 今回は「瑞草洞の賢者」と呼ばれる人物が生まれています。



 といったわけでシンクホールも数多く生まれているのだそうですよ。
 今回のお笑いポイントは「浸水したから排水してくれ」って依頼に向かった車両がシンクホールにはまったって部分ですかね。最初の映像で言うところの最初の車両がそれなのだそうです。

 他の記事によるとこの地域では今年だけで8件ほどシンクホールの発生があるそうで。
 原因は大雨だけではなく、地下鉄工事にあるのではないかともされています。

浸水道で水抜きに行った消防車両飲み込んだ…超大型シンクホールショック、なぜ(中央日報)

 ま、とても韓国らしいというか。ほのぼのとした事故でしたね。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→

楽韓さん、本日の動向 - 「野田代表」は立憲が本気で「政権奪取」を狙うならいい手なんだけど……

【PR】Amazonでのお買い物はこちらから。ここ経由で買い物してくれれば楽韓Webに小銭が入ります。

 立憲民主党の党代表選挙で野田氏が再度の登板。
 ……立憲が本気で政権奪取を狙うのであれば、野田代表はきつい相手になりかねないんですが。



 立憲民主党が政権奪取とかまああり得ないし、なんだったらこれきっかけで分裂も考えられるのでさらに小さくなる可能性すらあります。
 まあ、終わりのはじまりだな。

【PR】Amazon Music Unlimitedが3ヶ月無料のキャンペーン中!

 しょせん他人事ですからが1巻70%ポイント還元、2巻は61%、3巻は38%。2巻まではブラウザで読めるアレ。
 ネットでの名誉毀損等々について解説されつつ描いているマンガ。持ってないなら今回のセールで買っておいたほうがよいかもですね。



 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。が2巻まで無料配布中。3巻110円、4、5巻半額。
 まあ2巻までもらっておいて、チェックしてみてもよいかな。
 ヤマノススメが5巻まで無料配布、20巻まで110円のセールと一緒。明日まで。


ヤマノススメ 1 (アース・スターコミックス)
しろ
アース・スター エンターテイメント
2013-04-26


 瓜を破るが1巻215円、2〜3巻が半額、4巻が30%オフ。あと23%ポイント還元。
 ドラマ的にもけっこう読めます。



 あと40歳以上の人はちょっとチェックしたほうがいいお話。
 まあ、本読まずにスクワットしてもいいけどね。440円なので読んでみてもよいとは思います。中負荷くらいの筋トレ、ほんと大事になるから。



【PR】通勤途中に本を聞こう! Amazon Audibleが2ヶ月無料のキャンペーン実施中です

【PR】Kindle Unlimitedが2ヶ月99円のキャンペーン中です

 今日のKindle日替りセールからのピックアップこちら。