相互RSS募集中です

いまだに「羅老号は半分成功」と言い張れる韓国な人たち

カテゴリ:宇宙開発 コメント:(0)
「今年の韓国科学技術10大ニュース」1位は?(朝鮮日報) [18:00]

 これについて、「韓国では『半分成功』って報じてる!」という話がありまして。
 さすがにそれは韓国の報道だけの話だろって思ったのですよ。
 ちなみにこちらがその聯合ニュースの報道(翻訳サービスを通してます)で、ヌリクンドル(ヌリクンたち=ネチズンの韓国語訳)による投票で選ばれたそうです。
 IFRAME使いすぎだろう、常識的に考えて。

 で、こういうのは引用、孫引きを避けて本丸に突っ込むのが楽韓さん。まず、英語で韓国科学技術団体総連合会がThe Korean Federation of Science and Technology Societiesであることが分かったので、ググって英語ページを開いてみる。
 Firefoxだとぐちゃぐちゃ。いつものようにIE以外ではまともに見れないページが多すぎます。やむなくIEで開いて、KOREANのページを開いて、ニュースのあるページを探します。
 んで、探し当てました。

 これが大本のページです(翻訳サービスを通しています)。
 結果、『ナロホ ‘半分成功’』でした。

 ……あー、あれだな。自分の常識の範囲で韓国を見るクセがあるな。
 世界にはいろいろな物の見方があるものよ……。
 まだまだ甘いわ。あと、下のほうにファン・ウソクがちょっと出てきて笑いました。

この記事へのコメント