お騒がせ京畿道知事、119番の要件は?(朝鮮日報)
> 京畿道(キョンギド)の金文洙(キム・ムンス)知事の「119事件」をめぐりインターネットが騒がしい。京畿道消防災害本部が28日に明らかにしたところ によると、南楊州(ナムヤンジュ)消防署119状況室勤務者2人が金知事の電話を受ける過程でいたずら電話と誤認し、対応をおろそかかにしたという理由で それぞれ抱川(ポチョン)と加平(カピョン)に配置転換された。当時金知事は南楊州のある老人療養施設を訪問し、がん患者の移送体系などを問い合わせるた めに南楊州消防署に電話をした。「私は道知事の金文洙です」と身分を明らかにしたが、勤務者がこれをいたずら電話と誤認し、応対しなかったため、「あなた の名前は何か」「だれだ」と詰問した。これに大部分のネットユーザーは「119は危険な状況に置かれた市民のためのもの」「あえて緊急電話する必要があっ たか」「懲戒レベルが行き過ぎだ」などの反応を見せている。
(中央日報より引用)
> 金知事はこの日、京畿道消防災難本部を訪れ、イ・ヤンヒョン本部長と今回の問題について意見を交換した上で、配置転換の撤回を指示した。
金知事はこの懲戒処分としての配置転換について知らされておらず、また適切ではなかったとの考えを示した。
金知事は問題の電話について「京畿都市公社の監査担当者ががんにかかっため、南揚州に見舞いに行ったが、容態が悪化していたので消防署に中型の救急車を使 えないか問い合わせるため電話をかけた」「電話を受けた担当者が自らの職位を明かさなかったので当惑した」とした上で、「(今回の問題は)自分にも責任が ある。消防の仕組みが改善されるきっかけになればと思う」と話した。
(朝鮮日報より引用)
先日の「知人の搬送を救急車でできないか」と尋ねた知事の件が、いくらなんでもひどすぎるということで、韓国国内からも非難の声が上がったそうです。
んで、件の対応をした2人がこの件が原因で懲戒処分されて配置転換されたそうですが、この盛り上がりを背景に元の配置に戻された、と。
いくらなんでも、やりすぎなんだよな。
でもまぁ、このキム知事の「(今回の問題は)自分にも責任がある。消防の仕組みが改善されるきっかけになればと思う」というコメントは明後日の方向に向かってるなぁ。
改善されるもくそも、貴重な回線をひとつ潰したのは自分だろうに。
あ、このキム知事に関してはちょっと面白い記事が見つかったので、あとで書きます。
この記事へのコメント
キムテ 2011年12月31日 00:07
絶対に能のシノプシスの連携が我々通常の人間とは違うんだと思います。中国が体操選手の年齢査証問題で「中国はこういう問題を断固として対処していきたい」みたいなこと言ってたのと一緒で。負けたのに「作戦だった」とか、打てなかったハンカチ斉藤を「聞いていたほどスゴイ投手じゃなかった」とか。わけがわかりません。
太夫 2011年12月31日 00:39
すー 2011年12月31日 10:23
無縁仏 2011年12月31日 11:20
いいえ
違います
119はいつのまにか韓国起源になります
そういつのまにかです
2012年01月01日 09:26
大統領から知事やネット住民まで
ベトナムや靖国神社からベルリンの壁やら…
もはや国民病ですね。
バカにつける薬はない 2012年01月01日 09:58
すー 2012年01月02日 02:46
そう、いつのまにかですねww