【コラム】年齢が気になる韓国人(2) - (中央日報)
時々、外国人にインタビューする。 対話の最後には必ず聞きづらい質問をしなければならない。「失礼ですが、お歳はいくつですか」。相手にしてみると、尋ねたことも、受けたこともない質問かもしれない。 西欧だけでなく、中国・日本などアジアの国でも年齢を尋ねることは多くない。 しかし私には義務事項だ。 外国とは違い、韓国国内のほとんどのメディアは「主要登場人物」の年齢を明らかにすることを原則としている。
韓国で年齢は核心情報だ。 その一つから多くのことが分かると考えられている。 経験、知識、性向、人格。 あたかも公認された「年齢別人生標準」でもあるかのように、あまりにも遅くまたは早く何かをした人物に非常な関心を見せる。
この数日間、メディアのヘッドラインを飾ったのもある青年の年齢だった。 北朝鮮の金正日(キム・ジョンイル)総書記の息子であり後継者の金正恩(キム・ジョンウン)だ。 父の死去で北朝鮮の最高指導者に急浮上した彼は27歳。29歳という話もある。 年輪と経験が少なく、韓半島に大きな混乱を招くかもしれないという懸念があふれて当然だ。 しかし「低年齢=若造=未熟児」という通念に過度に染まったいくつかの論評はまた違う心配を呼ぶ。
金文洙(キム・ムンス)京畿道(キョンギド)知事は「20代の幼くて経験のない若者に世界がペコペコするのは21世紀のあきれるコメディー」と皮肉った。
(引用ここまで・強調引用者)
最後の強調部分は、ここ何日か話題にしている京畿道の知事の発言です。
他国の元首を20代だからと軽んじることができる。
こういう認識だからこそ、救急電話の担当者に対してああいった対応ができるのでしょうね。
欧米の首相やら大統領って就任時、40代から50代が多いのですが、彼らの秩序の中ではそういった人物よりも韓国大統領や、下手をしたら京畿道知事のほうが地位が上なのかも知れませんね。年上ですから。
韓国では過去にも同学年なのに、「どちらが先輩なのか」で口論になって殺人事件に発展したということもありました。
完全に韓国全体に広がってる病気です。
この記事へのコメント
すー 2011年12月31日 10:29
yur 2011年12月31日 18:37
もし同じ状況を韓国でやったとしたら……
おそらく、外野から見れば愉快な事態になった気がするのです。
さか 2011年12月31日 21:55
すー 2012年01月01日 03:02
>3yur 様
映画『アポロ13』の原作にあたるノンフィクション小説を読みましたが、本当に主要メンバーがみんな若くて驚きですよね。アメの強さの一端かなと思いました。
>4さか様
そこはそれ、「ウリとナム」で計れば、圧倒的に「ナム」な日本人に対して、韓国人が儒教的礼節など考えるワケなど無いと思いました。
dea 2012年01月01日 23:30
過去記事へのコメント 2023年02月13日 14:44
そりゃあずーっと「数え歳」だったわけだ。
肩書きが欲しいとか、肩書きに異常に弱いのもそんな中だから生まれた思考なのね