> ソウル（Seoul）・ナイロビ（Nairobi）間の便を近日就航する予定の大韓航空は、そのPR広告で「大韓航空で飛び、アフリカの大いなるサバンナ、サファリツアー、そして原始的エネルギーに満ちた先住民たちを楽しみましょう」と表現した。
この広告はケニアで大きな反響を呼んだが、多くの人は怒っているというより、むしろ面白がっているようだった。
あるケニア人はこうツイートしている。「私の #原始的エネルギー （#PrimitiveEnergy）を処理するために今日はライオン狩りとゾウいじめをしようと思う」
別のケニア人はこうツイートした。「私は毎朝起床するために #原始的エネルギー を使っています」
この表現が実はミスではなく、話題づくりのために意図的に準備されたものではないかと勘繰る皮肉屋さえいた。
（引用ここまで）
炎上マーケティングではないかという話が出ていますが、これは買いかぶりですよ。
韓国人にとってはフツーの話です。
こないだの在タイ韓国大使館での話と一緒ですね。
韓国人のアフリカに対する一般的なものの見方をよく現していると思いますよ。
ま、幸いなことにケニアの人たちがそれほど怒ってないようで、それだけはよかったかなと思いますが。
この記事へのコメント
キムテ 2012年06月20日 23:33
それと、「最近の広告についてしかるべき確認を行っています。この状況に対して心から謝罪いたします」なんて謝り方はないですよね？ さんざん日本に謝罪がどうこう言っている方々がW 状況に対して、ってWWW
K国のバス車内でのトラブル（朝鮮語の××ニガの発音が、ニガーに聞こえたらしいですW 普段から嫌な思いをさせられているんでしょうね）
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=QlWavGDgwlA
無縁仏 2012年06月21日 00:53
じゃなくて
先住民を楽しみましょう！
ですか
連中の底意地の悪さと言うか邪悪さがよく出てますねぇ
まぁこちらも
朝鮮半島の原始的原住民を楽しみましょう！ってスタンスですがｗ
2012年06月21日 01:42
2012年06月21日 06:20
＞準備されたものではないかと勘繰る
まードッチみち卑劣な言動なんですから謝罪したんでしょうが…
記事中も韓国人特有の『おふざけモード』全開で今後チョンからこういう差別的な言動が減ることもないでしょう。
こうらいにんじん 2012年06月21日 07:21
2012年06月21日 12:57
チョン：クソガキ以下
2012年06月22日 10:27
確実に来ますな。
ななしさそ 2012年06月22日 11:05