> 26日、韓国航空宇宙研究院などによれば、韓国は羅老号3次発射延期の直接的契機になった1段ロケットと発射台連結の部分の異常現象を糾明することに主導的に参加できない。
朴ジョンジュ航宇研発射体推進機関室長は、「ロシアが作る1段部品は非公開が原則なので、材質、大きさ、破損程度を確認できなかった」と話した。 すなわち羅老号異常糾明と改善・補完措置、今後の発射日まで、私たちはロシアの処分を待つだけという話だ。
これは2004年10月も締結された「羅老号開発のための韓露技術協力」の条項のためだ。韓国は2002年、羅老号開発着手当時、1段ロケット技術を確保するのが急務と判断して、米国、日本など発射体先進国を相手に技術移転の意思を打診した。
だが、大多数の国家が自国の核心技術保護のために、韓国との協力を拒否した。ひたすら経済不況にさまよったロシアだけが提案を受け入れた。
しかし、ロシアもまた1段ロケット、特に液体エンジン技術の移転を拒否した。当初国内で一緒に組み立てることにした1段ロケットは、韓国が完成品を購入する形式に契約が変わった。
ロシアが液体エンジンなど1段ロケット製作から組み立て、点検、保守に至るまで、韓国の接近を徹底的に遮断する方式で契約が成り立ったのだ。
（引用ここまで）
既報ですがKSLV-1の1段目には韓国人は基本的に触れることができません。
喉から手が出るほどに欲しいであろうRD-151にはもちろん、たとえ今回の発射延期がゴムパッキンの破損であろうとなかろうと1段目に関する以上は韓国側には関係のない話なのです。
なので、今回の延期もどのくらいの期間、延期になるのかとかまったく韓国側には分からない。
ロシア側のリリースを鵜呑みにして、そのまま発表する以外に手がないのですよね。
でも、それは別に「不平等」ってわけでもなく。
そういう契約を取らざるをえなかった残念な状況を残念に思うしかないのですよ。
自国に技術がないんだもん。
アストリウムにも遅延補償金を要求できなかったのと同じことですよね。
この記事へのコメント
2012年10月28日 05:49
バカに輪をかけて韓国メディアは「これは純国産」と崖の先まで行ってしまう。
そして毎度毎度、泣き言＆命乞いが始まる。
jishaku38 2012年10月28日 06:26
ｖ 2012年10月28日 07:35
そして「総てニッテイの呪いのせいニダ！謝罪と賠償ニダ！」
と言い出すに１００ペリカ。
縄文人 2012年10月28日 10:43
「不平等」の意味が分からないね。
これって契約には不満があるけど、人工衛星飛ばしたいから、我慢する。だけど悔しい、ってことだよね。
いずれは成功しますよ。でも成功したとき、そのときが韓国のロケット開発の終焉だという事ですね。
river 2012年10月28日 12:28
わからない単語は辞書から削除することをお勧めしますよ。
jishaku38 2012年10月28日 12:32
ttk 2012年10月28日 23:21
持っている事のアドバンテージが発揮されて、持ってない事はリスクになる。
少なくとも対等でしょ。それを押して利益を得る事の方が対等じゃないし不平等でしょ。
. 2012年10月29日 10:37