【コラム】朴大統領が作った常識外れの大統領府(朝鮮日報)
あまりにも大統領府は硬直しすぎていて、大統領を髪の毛一筋ほども傷つけてはいけないと考えていないだろうか……というコラム。
ま、そんなコラム自体はどうでもよくて。
非常に面白い一文を見ることができたので、ピックアップしてみましょう。
>韓国ではこれまでも大きな災害・事件事故を最高権力者のせいだと考える傾向があったが、セウォル号が朴大統領のせいで沈没した、あるいは大統領のせいで救える人も救えなかったとまで考えるのは行き過ぎだ
(引用ここまで・太字引用者)
太字部分、『災異思想』ですね。
権力者が徳を持っていないので天災や事件事故が起きるのだという、古代中国からの伝統的な考えかたです。
もちろん、小中華を自認している韓国にも同じ考えかたが浸透しているというわけです。
韓国での大統領交代はしばしば易姓革命的な性質を帯びていて、前政権のすべてを否定するところからはじまることが少なくありません。
なぜなら「前の権力者は徳を失ったからこそ権力を失ったのである。その手がけた政策は穢れている」からなのですよね。
それと同じ文脈で災異思想が韓国ではまだまだ息づいているということなのでしょう。
外国のコラムの面白いところはたとえ話なんかから、こうやってその土地に息づいている伝統を見ることができるのですが。
まあ、こんな風習に接していれば「まだ韓国は近代の半ば」って言っていた古田教授が正しいことがよく分かるというものですわ。

この記事へのコメント
honh 2014年09月19日 17:28
民主的に選ばれる殺され王なんて醜悪に過ぎるので、やっぱり軍政に戻った方がいいんじゃないかな
KT. 2014年09月19日 17:30
権兵衛 2014年09月19日 17:46
と言うのは、とある歯医者さんのブログで見たことがあります。
現代では、法律か憲法で大統領の任期が決められているはずですが、そういう
事でも、易姓革命的な事が行われているんですねー。歴史遺産に登録しなきゃw
南朝鮮って未開な國かなぁと、常々思っていましたが、楽韓さんの解説で、
「やっぱりそうだったんだなぁ」と、自信を満ちましたよ(笑)
ednakano 2014年09月19日 18:03
近代的な議会制民主主義が根付いていれば、天変地異を為政者のせいにはしませんよ。
名無し 2014年09月19日 18:06
民族の持つ遺伝的な性格に合致した精神文化が中国と韓国に形成されてるだけだと思うよ。
だから、近代は永久に訪れない。
名無し 2014年09月19日 18:30
何年経っても変わらない民族性が引き起こした事故
あれほど、韓国の問題を全て網羅出来る事故もなかったと思うわw
2014年09月19日 18:41
■ 天災
Date: 2004-10-23 (Sat)
昨日今日と愛媛、高知の台風被災地の視察。高知では堤防が波で破壊され、
20トンを超えるコンクリートの塊が住宅に飛び込み、3名が亡くなった現場を見る。
9月にお遍路で歩いたところだ。波というより鉄砲水のような力で堤防や家を破壊。
それに加えて新潟で地震。あい続く天災をストップさせるには昔なら元号でも
変えるところだが、
今必要なのは政権交代ではないか。
===================
コレを思い出したわw
違法人 2014年09月19日 18:55
大躍進が大飢饉になったのは毛沢東のせいだし、原発が爆発したのも東電のせい。女川は破損したけど爆発していない。
ただ、セウォル号の場合、法整備を怠った政府の責任というより、韓国社会そのものが原因ですから、
「今必要なのは政権交代ではないか」
というよりは、既存の住民をシベリアの広大な大地で安らかに眠らせて、ロシア人の保養地にした方が良かったのかもしれない。
名無しさん 2014年09月19日 19:14
そんなことをする奴に徳なんてあるわけ無いでしょう。
小さな災いを大きくする行いを繰り返しているのですから、大統領に責任があるわけです。
v 2014年09月19日 19:27
古代:文明国と野蛮国の価値対立
中世:実行者が非実行者を排斥
近代:持てる者と持てざる者の共和
近代どころか中世のハジにもかかってませんわホント
2014年09月19日 19:50
自分以外の皆が行動を正せばいい
皆がそう思っているから何百年経っても成長しない
あ 2014年09月19日 19:55
でーすーよーねー
名無しさん 2014年09月19日 20:05
地下掩蔽された簡素な臨時首都を設け、南北統一までは国家を挙げて耐乏生活をしのいで、陸軍中心に軍事力の再編強化して、統一とはならない
名無しさん 2014年09月19日 20:45
かくして、事故・災害は放置され、対応すれば犠牲は少なかったはずなのに甚大な被害を生む
同様に事故・災害は記録されないのでノウハウすら残らない
unkorea 2014年09月19日 20:50
阪神淡路震災と東日本大震災ですねわかります
どちらも政権交代を早めるきっかけになりましたな
2014年09月19日 21:06
ですよねー。
阪神→社会党、村山
東日本→民主、管
徳が無いつーよりも売国奴がトップになったんじゃねえ、神様も呆れてそっぽ向くわ。
名無し 2014年09月19日 21:24
関わらないようにしょう
名無しさん 2014年09月19日 21:52
前王どころか前王に付いていた人間まで弾圧されるだろう。
それじゃあ前には進めないし、回りの国々は条約や協定を結べない。
そんな国が近代兵器を玩具のように弄んでいるなんて、、、
k 2014年09月19日 23:45
名無しさん 2014年09月20日 00:06
巧州国だっけ。
名無し 2014年09月20日 03:09
事故の原因は韓国人だからに決まってるだろうが。
まっそういう意味ではクネも加害者になるのかな。
名無し 2014年09月20日 03:16
時代の問題じゃない、資質の問題。
だからこうだと思う。
×まだ韓国は近代の半ば
〇まだ韓国は人間の半ば
大日本 2014年09月20日 03:58
災異思想は災害をどう解釈するかは自由ですから、別に「徳が無いから」に限らない。こじつけとしか言えない代物です。
まあ、被害者根性と責任転嫁の伝統は垣間見えるかもしれませんがw
>>16
で、実際ボンクラが政権取ると災害への対処が出来ないから、後々そんな事を言われるのだとw
東京が大雪に見舞われた時の舛添がその典型。登庁が遅れ、対応もできず、被害状況の確認もできず、既に動いていた自衛隊を効率的に運用する事もできずに救助に右往左往させていた。都知事選を争った田母神さんが災害への自衛隊運用を掲げていただけに無能っぷりが際立ちました。
名無し 2014年09月20日 08:09
否定するところからはじまることが少なくありません
そういえば任期満了でその座を退いた韓国の大統領は軒並み逮捕されてますが、
これも易姓革命を為したことを世に示すための一種のセレモニーなんでしょうね。
で、任期満了を待ってられない場合は政権から、あるいはこの世から"放伐"と。
※7、12
そしてその発言の6年半後、「東日本大震災」という超特大のブーメランが民主党は
おろか日本全体を巻き込みながらカン・チョクトの頭に直撃、と・・・。
名無し 2014年09月20日 09:49
名無しさん 2014年09月20日 20:46
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/09/19/2014091901495.html?ent_rank_news
>防事庁が合参の要請書を無断変更
>2億ウォン台の装備を41億ウォンで購入…監査院、納品不正の容疑者を告発へ
>韓国の技術で建造された最新鋭の水上救助艦「統営」(3500トン級)。同艦の中心装備である音波探知機(サイドスキャンソナー)が、1970年代に建造された救助艦「平沢」と同一の仕様であることが17日までに分かった。これは、1590億ウォン(現在のレートで約166億円、以下同じ)を投じて建造した「統営」の音波探知機の性能が、40年前と同水準ということを意味する。「平沢」は、1970年代に建造され米海軍で活動したイーデントン級救難艦を、退役後の1996年に韓国海軍が取得し、再就役させた船だ。
>監査院は今年5月から7月にかけて、国防部(省に相当)や防衛事業庁(防事庁)などを対象に、韓国軍の「防衛産業制度の運営および管理の実態」について監査を実施した。その結果、2010年に「統営」に搭載するサイドスキャンソナーの機種選定を行った際、合同参謀本部(合参)が要求した軍作戦要求性能を、防事庁が「平沢」レベルに無断で変更していたことが明らかになった。さらに防事庁が、2億ウォン(約2090万円)台のソナーを、特定の業者から41億ウォン(約4億2700万円)で購入していたことも判明した。
>座礁船の救助や沈没船の探索・引き揚げといった任務を遂行する「統営」は、2012年9月に進水し、運用試験評価を経て、昨年10月末に韓国海軍へ引き渡される予定だった。しかしソナーをはじめとする中核装備で次々と問題点が明らかになり、韓国海軍は現在も引き渡しを受けることを拒否している。このため「統営」は、今年4月の旅客船セウォル号沈没事故の際には救助現場に投入されなかった。
名無しさん 2014年09月20日 21:18
名無しさん 2014年09月20日 23:02
上手い!!