相互RSS募集中です

豪雨で運転停止した古里原発2号機、その驚愕の理由が判明……

古里原発事故、原因は設計図無視のずさん工事(朝鮮日報)
 先月25日、釜山市機張郡の古里原子力発電所2号機で、雨水がケーブルの導管を伝ってタービン建屋の地下に流れ込み、ポンプを制御する機器が浸水し、稼働が中断した問題。この事故は、設計図を無視して施行された上、原発運営会社と政府が30年以上にわたってこの事実に気付かなかったことが原因であることが分かった。 

 国会の未来創造科学放送通信委員会に所属するペ・ドククァン議員(セヌリ党、釜山市海雲台区選出)は24日「古里原発2号機の事故を引き起こしたケーブルの導管は、1981年に作成された設計図では明らかに密封状態になっているが、実際には密封されていない状態でこれまで稼働していた」と述べた。 

 ペ議員が原発を運営する韓国水力原子力(韓水原)=韓国電力公社の子会社=から受け取った「古里原発2号機タービン建屋ケーブルダクト詳細図」には英語で「ケーブルを設置した後、密封状態にして耐久性を高めるため、複合材料を用いなければならない」と記載されている。 

 ところが、ケーブルの導管は密封されていない状態で工事が進められた。運営会社である韓水原や、1983年当時に運営許可を出した科学技術処(省庁の一つ、現・未来創造科学部)もそれを確認していなかった。韓水原古里原子力本部のチョン・フィス第1発電所長は「問題が起こって初めて確認したところ、密封状態になっているべきところが、建設当初からそうなっていなかったことが分かった」と説明した。
(引用ここまで)

 ……ああ(絶望)。
 うちの大したことのない知識でも「大雨ていどでタービン建屋に浸水って……ありえないだろ」と感じたのですが。
 それでも「シーリング材の劣化とかあるかもね、30年前の原発だし」とか思っていたのですよ。
 まあ、韓国だし、いつもみたいに耐久性の低い部材を使ったとかそんなオチかなーくらいに思ってました。

 次元が違った。
 タービン建屋の密封すらしていなかったとは……。
 KTXの枕木ボーンでもそうなのですが、現場にいる人間のすべてが「この工事はなんのために必要なのか」ということを認識していないというね。
 認識していないというか、できていないというか。

 で、さらに怖いことはですね。
 古里原発1号機、2号機は韓国でも最古の原発なのですよ。
 言い換えれば、韓国の原子力発電所というのは原則的に古里原発を手本にして建てられてきたのです。

 ……ね、怖いでしょ。


この記事へのコメント

  • 名無し 2014年09月25日 16:08

    30年持ったなら韓国的には上出来でしょう。
    普通は5年以内、早ければ建築中に倒壊しますから。
  • 名無しさん 2014年09月25日 16:14

    こんな国から電力を買うべきとか言う更に怖い事言う人もいます
  • ミヤケ 2014年09月25日 16:52

    英語で書いてあるということは、
    アメリカの図面をそのままコピーしたと思われます。
    お得意のパクリですが、施工技術者は当然英語は読めません。
    ひょっとしたら図面をパクった人も英語が読めなくて、
    ハングルに訳せなかったのではないでしょうか。
  • ken 2014年09月25日 16:53

    茶化してる場合じゃないですよ~何かあれば、偏西風の関係で、福1以上の大被害ですよ!!こわい、こわい!
  • 2014年09月25日 17:19

    この原発が地図上どこかは知らんが、ソウルの放射線量うなぎ登りだろ。

    平昌もか
  • 排チョン 2014年09月25日 17:23

    日本による韓原発検査を要求しよう
  • なんだかな 2014年09月25日 17:25

    UAEには50年保証したんだっけ。大した度胸だ。
  • ななし 2014年09月25日 17:51

    流石!!バ韓国。自国の事は見向きもせず、福島には大バッシング!今更ながらつくづく呆れ返れる民族ですな。…金持ちは国産品、食べないんだろうなぁ、あの国では。
  • 権兵衛 2014年09月25日 18:00

    30年韓 見つからずにここまで来たのなら、あの國にしては上出来でしょう。

    日本人の感覚なら、本事案の導管以外にも見落としている部分が無いか、
    徹底的に調査するんでしょうが、あの國の事だから、見つかった部分だけ
    措置してしまう様な気が・・・・仁川の大会と根っ子は同じ様です。

    あの國の事は、あの國で始末するべきですが、あの國がUAEに売った(?)原発が
    無事、安全に稼働できる・・・保証は、はっきり言って無い様でしょうね。
    UAE原発で、問題が起きた際、日本に影響しない事を切に願います。
  • 2014年09月25日 18:10

    ほらほら

    損正義よ。

    韓国は犯罪者国家になってしまいましたって
    世界中に言えや

    偉そうに日本人でもねー奴が
    偉そうい日本代表みたいな面してよ。

    ほら、早く言えや
  • 原発事故はヤバイ 2014年09月25日 18:22

    まあ福島原発も津波が来る可能性があるのに無視してましたし。

    >設計図無視
    そこだけ?
    設計図読めないところを適当にケンチャナヨで施行してしまったのに、浸水が重大事故にいかなくて停止になってよかったですね。
  • 名無し 2014年09月25日 18:30

    これはホントに不安だ
  • 2014年09月25日 18:41

    これは笑えないですね。
    確か福一でも、浸水被害で、予備電源が故障した事故があったのに、それを隠蔽し抜本的対策をしなかったはずです。その結果があの大惨事ですから。
    原発反対の声が大きすぎて、安全性について具体的に議論すらできなかったこの国には、この問題は笑う資格がないかもしれません。
  • ヴィランド 2014年09月25日 18:59

    ケンチャナヨ関連の話でしょうか
    設計無視で浸水
    偽部材納入で横領

    やっていいこととダメなことの差がわからない韓国人
    雇いたくないでしょ

    次の原発ビックリ箱が気になりますね
  • 名無し 2014年09月25日 19:39

    デパートの手抜き工事他崩壊崩落には事欠かないので、建築はダメなんでしょうね

    強力なリーダーがいないと機能しない国民性なんでしょう
    なのにアメリカのようなリーダーシステムではなくて日本のムラ社会型でやってる

    いい加減自分について勉強してもよさそうなもんですが
  • う~む 2014年09月25日 19:48


    タービン建屋というからには、PWRだと思われるが
    日本でもケーブル引き込み穴のパッキンが杜撰とかあるよ。
    PWRのタービン系って、結構軽く扱われてることが多い。
    それで、美浜のギロチン破断の時にあっさり放射能漏れ
  • すまいる名無しさん 2014年09月25日 19:48

    すべてはケンチャナヨ
    ばれた頃には責任者はいません
  • 七子 2014年09月25日 21:20

    これ柏崎でも竣工当初に起きそうになったよ
    震災で1Fが津波受けて冷却不能でああやっぱりねって感じだった

    さすがに今は大丈夫だろ
    あれから何回も豪雨に見舞われてるし
  • 名無し 2014年09月25日 21:37

    http://tomtittot.asablo.jp/blog/img/2012/03/16/1e46fb.jpg

    この地図が本当かどうか知らんが、
    日本にとって一番の原発リスクは国内じゃなくて韓国なんだよなー・・
  • z 2014年09月25日 22:17

    >まあ福島原発も津波が来る可能性があるのに無視してましたし。

    「来ても5mまで」と専門家が断言してたから、防潮堤が5mのを作ってたんですが。
    これのどこが「無視」と言えるんですか?
    問題なのは、専門家の甘い見積りと、それですべて大丈夫と安心し、もしもそれ以上の津波がきた場合のことを想定してなかったことでしょ。

    朝日新聞のようなウソをつくのはやめたら。
  • レレレ 2014年09月26日 02:58

    シリコンコーキング、

    いくらあっても

    足りませんなぁぁ~♪ (^q^)(^q^)(^q^)
  • 大日本 2014年09月26日 03:42

    古里原発は事故で有名な所ですからw日本の原発事故後に報道機関かなんかが線量調べてみたら日本の基準値を超えていて、ボラを調べてみたらセシウムが検出されたんだよねw
    役人に詰め寄ったら日本の原発事故の影響だとw偏西風も海流も超越した回答に大爆笑でしたw
  • 名無し 2014年09月26日 04:58

    設計図無視した施工が、日本の原発事故のせい?

    日本の海産物いらんって大騒ぎしてる国ですよね?

    そりゃ整備不良のKTXも走ってるよ(笑)
    「事故が起きる迄は大丈夫」は、国民性だから変えようがない

    ビザ免除廃止してほしい
  • 田舎住まいのサッカーファン 2014年09月26日 05:21

    孫正義って東日本大震災後早々に韓国へ行って、日本人を代表として韓国に謝罪までしていますよね。自分の講演会か何かで。
    日本の原発は危険で駄目だけど韓国の原発は素晴らしいとかも言っていたような…。
    孫正義にm9(^Д^)プギャーしたいです(爆)
  • 車屋 2014年09月26日 10:29

    これは車で例えると素人が後付けのETCやレーダーの配線剥き出し状態な感じですかね?
  • 名前はまだない 2014年09月26日 10:53

    ※10さん。

    これ、当時本当に腹が立ちましたね。
    日本が危機の時に、調子こいてよくも言いやがったって。
    思わず唇噛みしめました。
    多くの日本人は、この時の彼の妙に欣喜としたあのセリフに
    本当に屈辱を感じたと思います。
  • 名無し 2014年09月26日 11:25


    日本よりソウルのほうが放射能濃度が高いってのが
    腑に落ちた.. (´・ω・`)
  • 2014年09月26日 14:48

    >20

    始めて聞いたんですが、専門家って誰ですか?
  • 名無し 2014年09月26日 19:03

    未曾有の原発大「人災」事故マダー?
    がん細胞民族の放射線治療で人類文明を守れ
  • 名無し 2014年09月29日 14:10

    福岡県人なので、国内の原発より釜山の原発のほうが1万倍怖いです><
  • 名無しさん 2014年10月04日 20:49

    記事入力 : 2014/10/02 11:17
    ハンビッ原発1-2号機、一時外部電源を喪失
    非常用発電機で運転継続
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/10/02/2014100201559.html

    >1日午後1時57分ごろ、全羅南道霊光郡のハンビッ原発1号機と2号機で外部からの電源供給が一時停止し、非常用のディーゼル発電機が作動した。原発を運営する韓国水力原子力(韓水原)が発表した。非常用ディーゼル発電機は自然災害などで外部からの送電が途絶えた際に原発に電源を供給する装置だ。

    >韓水原の関係者によると、1号機と2号機は非常用発電機で運転を続け、同日午後4時ごろに外部からの電源供給が復活したという。

    >韓水原は、非常用発電機の作動中も原発は正常に運転しており、大きな問題はなかったとしているが、自然災害以外で非常用発電機が作動するケースは多くないとされ、今回の事態を軽視すべきでないとの指摘も出ている。

    >ハンビッ原発では近ごろ安全性に関するさまざまな問題が発生しており、物議を醸している。原子力安全委員会の調査結果、ハンビッ原発2号機の原子炉容器溶接部の検査で、約30年にわたり間違った部位を検査していたことが発覚した。また、ハンビッ原発1-4号機に不良品の火花感知器202個が設置されていることも明らかになった。火花検知器は火災が発生した際に火花を感知する装置だが、放射線にさらされており、原発の運転を止めなければ交換できないため、不良品の交換作業には時間がかかる見通しだ。