20世紀の初めに米国ワシントンDCタイダル・ベイスン湖畔に植えられた桜は、かつて「ジャパニーズチェリーツリー」と呼ばれた。これは当時尾崎行雄東京市長が1912年桜3000本を寄贈して植えたことから始まった。東京市長は、米国と日本の関係を強化して、両国の文化を尊重する意味で示したものと伝えられている。しかし、この木は済州が自生地であるソメイヨシノだった。ソメイヨシノが日帝によって日本文化を伝播する木に化けたものである。
ソメイヨシノを介して米国と日本の関係を強化するという趣旨は、日本の侵略戦争で無駄になった。日本が1941年12月の真珠湾を奇襲攻撃、太平洋戦争を起こしてワシントンのソメイヨシノは怒ったアメリカ人たちの標的にされた。この時、多くのソメイヨシノが切られていった。 「ジャパニーズ」が「コリアンチェリー」に変わりれたきっかけは、李承晩博士がアメリカの大学にソメイヨシノ四本を植えてからだったという。この博士は、太平洋戦争の真っ最中だった1943年4月8日桜の起源が韓国であることを主張しながら韓国の桜、すなわち「コリアンチェリー」という名前で標石を立てた。
ソメイヨシノはこのように戦争と植民地の傷など多くの紆余曲折が隠されている。日本帝国主義と米国とも関連付けられてされ、今はグローバル化された植物となった。それほど済州島が世界に誇ることができる最も象徴的な木になったという意味だ。しかし、肝心のソメイヨシノの起源済州ではその重要性をあまり認識しないのが現実である。毎年王桜祭りが開かれているが、単発的な展示中心のイベントにとどまり、物足りなさを与えていることからも知ることができる。
専門家は、これに対して自生地の継続的かつ体系的な保護・研究と桜祭りの差別化がない場合は、済州がソメイヨシノの起源という意味を失う可能性があると警告している。また、より多くのフォローアップの研究と管理、国際学術界との交流を促進はもちろん、資源化戦略が必要だと口をそろえる。当然の指摘であり、批判である。済州島など関係機関は、このような懸念を心掛けてソメイヨシノのグローバル化戦略に力を集めなければならない。すぐに今月末に予定されている済州ソメイヨシノ祭りからの変化の様子を示すことができるようすべきである。
(引用ここまで)
……春ですね。
ソメイヨシノの韓国起源説がすっかり韓国に定着したようです。
おそらくこちらが今年の第1弾。
去年、韓国の南東部に鮎ごはんを食べに行ったときにはバスで行ったのですが、延々と桜が植えられていたのが印象的だったのですが。
韓国人は「日本の花だ、だが美しい」ということができない民族なのです。
美しい以上は自分たちのものであるべきだし、日本人どもが自分たちの花を見ているということにしたい。
起源を捏造してまでね。
特にこの時期になると、韓国人とはつきあえないなという気持ちが強くなります。
この記事へのコメント
_ 2015年03月10日 23:31
ななし 2015年03月10日 23:37
ななし 2015年03月10日 23:41
金正日の肖像画の背景にもよく描かれるし、50ウォン硬貨の図案に用いられている。
これは「1980年代、日本の静岡県掛川市の園芸研究家で、観光農園加茂花菖蒲園園主の加茂元照が、
金正日のために品種改良を行い、誕生させた花で1988年2月16日、金正日の46歳の誕生日に寄贈された」
とするのが北朝鮮側の公式の見解である。
北の方が日本起源を素直に認めてて、まともじゃないかと「一瞬だけ」思った次第である。
海外在住 2015年03月10日 23:49
1年365日、1日24時間、常時ですよ。
こんな民族とは助けない、教えない、関わらない、が一番です。
NON 2015年03月10日 23:49
www 2015年03月10日 23:50
メディアが書くんだから呆れるな
ソメイヨシノは人工的に作った事も
知らないで大口叩くんだから
ななし 2015年03月10日 23:54
名無し 2015年03月10日 23:54
今年一月頃に桜起源の記事を見て今年は早いなあとか思った記憶が…
でも記憶違いかもしれない
個人的に桜を種類関係なく全部王桜っていっちゃってるのが問題なんだと思うんですが
関心がないことの語彙って少ないんですよねー
あ 2015年03月10日 23:56
名無し 2015年03月11日 00:03
朝鮮人には文化は育てるからこそ価値があると永遠に彼らは理解できないだろうね
日本には木の文化がある
日本人が交配した桜の木だけで数百種類に及ぶ
このことを朝鮮人に言っても無駄だし まして遺伝子の話をしてもこれも無駄
彼らの遺伝子の中には嘘でも言った者勝ちという事が深く染み込んでいるのかもしれない
彼等を見ていると全てがその様にして動いている
名無し 2015年03月11日 00:07
ヒデヨシが燃やしたんじゃない?(適当)
名無しさん 2015年03月11日 00:11
それは、きちんとした研究が行われていないからです。
それなのに、王桜の一部にソメイヨシノにそっくりなものがあるということだけが根拠なんですから笑ってしまいますよね。
まあ、研究なんてどうでもよいというのが、本当でしょうけどね。
名無しさん 2015年03月11日 00:14
名無しさん 2015年03月11日 00:17
ノーベル症と同じで、通年発症するようになっています。
季節外に見つけた場合は、狂い咲きと思いましょう。
豆 2015年03月11日 00:17
やまなし 2015年03月11日 00:21
kuro 2015年03月11日 00:25
通りすがりの定期購読 2015年03月11日 00:25
夏は独立の日付を捏造
秋はノーベル症を発症
冬は竹島侵略を正当化
国民総愚鈍なのはいいけど、隣国なんだよな。
イスカンダルでもM78星雲でもどこでも
行ってくれないかな?
名無し 2015年03月11日 00:27
ネット社会でいろいろと朝鮮人のデタラメが証明されてるのにまだ言い張ってるのもいくつかあるよね
記者を始め教授、議長、博士といろいろな肩書きの専門家が何の恥ずかしげもなく語っているのを見ると鼻で笑っちゃうよね
だって朝鮮ではそれで飯が食えるんだもん
名無し 2015年03月11日 00:29
「違うよね~」って言ってるだけ。
日本は何でもそうだ。だから韓国の言い分が世界的に通って
しまうんじゃないだろうか。
慰安婦について、親に売られたり朝鮮人女衒にて騙されて
連れて来られたという話も、国際的には知られていない。
日本が公に言わないからだ。
2015年03月11日 00:33
2015年03月11日 00:35
名無し 2015年03月11日 00:47
春ですね 2015年03月11日 01:20
なりますね。
それにしても道明寺おいしそう…
くく 2015年03月11日 01:46
新聞記事で確認可能だよね。
ポポロ撲滅隊 2015年03月11日 01:47
y 2015年03月11日 02:03
名無し 2015年03月11日 02:12
がむ 2015年03月11日 02:22
名無し 2015年03月11日 02:50
桜が世界的に知られてきたら「ウリの花だ!」ってみっともない。
そもそも日本原産の花だから好きなんじゃないし。
平安時代には桜を愛でる文化があったけど、その頃の桜はもちろんソメイヨシノじゃないし、今みたいに綺麗な桜じゃなかったのかもしれない。
でも好きだったから今でも文化が残ってる。新種をたくさん作って、綺麗な咲き方をするソメイヨシノができたんだよ。
名無し 2015年03月11日 02:53
マスゴミさんの8月終わりの「さんま高い!」と
韓国の「ソメイヨシノは韓国の~」は安定ですね
ヴィランド 2015年03月11日 03:21
桜が育ってない=歴史が無いって認められないんでしょうか
あ、すいません。日帝が全て奪ったんでしたね。全て奪うだなんて律儀だなぁー
New保守名無しさん 2015年03月11日 03:52
u 2015年03月11日 04:59
nanashi 2015年03月11日 05:05
名無しさん 2015年03月11日 06:40
> 今年一月頃に桜起源の記事を見て今年は早いなあとか思った記憶が…
> でも記憶違いかもしれない
記憶違いじゃないです。自分は初めて聞いた話だったので印象に残ってます(^^
名無しの兵衛 2015年03月11日 06:45
桜並木って手入れが大変なんですよねえ
ソメイヨシノって病気にかかりやすいから
何年も並木の手入れのボランティアで
参加してたけど
高い位置にある枝を
剪定しないといけないんで
高所作業車を用意して
一本一本作業しなくちゃいけない
切り落とす量も結構な量になるんで
枝の運び出しも人手がいるし
韓国でソメイヨシノを植えてるらしいけど
木々の手入れも
ケンチャナヨやりそうだからねえ
韓違い 2015年03月11日 06:50
戦後70年
そろそろ枯れ始める
木が無くなっても
起源を主張するのかな
もきゅっと名無しさん 2015年03月11日 06:51
翻訳されて起源が『改善』されるから
韓国で桜餅が1000年前にあったものと紹介されるよ2015年にw
2015年03月11日 07:12
名無しの権兵衛 2015年03月11日 07:31
無縁仏 2015年03月11日 07:42
その全てが半島から逃げてしまって
現在の韓国には全く残りカスすら残ってないという
まぁそう考えると凄いですね
凄すぎて呆れ返りますが
s 2015年03月11日 08:11
ななし 2015年03月11日 09:02
奴らの雲よりも高いプライドを利用しよう
名無し 2015年03月11日 09:04
まぁ、あと数百年は無理ですね、ノーベル賞が先に無くなるかもね
あかさたな 2015年03月11日 09:07
名無し 2015年03月11日 09:10
動物の扱いすら過酷なのに木なんか大切にするはずない。
権兵衛 2015年03月11日 09:11
まぁ、このような起源説を主張する事によって、「朝鮮人とは価値観を共有でき
ない」という認識を日本人に植え付ける効果があるから、続けて欲しいねww
名無し 2015年03月11日 09:12
良いアイデアだな!!
さくらん 2015年03月11日 09:28
散ればこそいとど桜はめでたけれ 憂き世に何か久かるべき
桜に精神性を見いだしていた日本人。そしてそれは長い時代を経ても現代にもちゃんと受け継がれてきた。
彼らにとっては桜なんてただの綺麗な花を咲かせる植物で、世界にウケてる日本の良いものは自分たちが与えたものと言いたい。桜は日本の文化。しかし韓国人は日本に文化はないというのが定説になってる。全て他国のものをコピーや改変したものだって本気で信じている。
トンスル 2015年03月11日 09:33
すべて嘘で固めた嘘全集。
漢字が読めないから
嘘付き放題!!
kenkankun 2015年03月11日 09:47
起源主張したる鮮人、少し火病りて、海へだてたる米国にも押し寄せたる。
夏は光復節。
日本大使館前はさらなり。
旗もなほ、旭日旗のおほく焼かれたる。
また、おのづから慰安婦と名付けたるものども、さかしまに恨みて罵るもをかし。
電力など不足するもをかし。
秋はノーベル賞。
神無月となりて発表いと近うなりたるに、鮮人の、受賞者銅像を据へるとて、
三つ四つ、二つ三つなど台座こしらへたるさへあはれなり。
まいて、コウン詩人の支援とて、いとうらめしげに騒ぐは、いとをかし。
発表終はりて、ただ風の音、虫の音のみ半島に聞こゆるは、はた言ふべきにあらず。
冬はこちんこちん。
九糎のちぢこまりたるは言ふべきにもあらず、
霜のいと白きも、またさらでもいと寒きに、
火など急ぎ放ちて、ガソリン持てふりかけたるも、いとつきづきし。
昼になりて、ぬるくゆるびもていけば、股間の九糎も、国技にはげみてよろし。
――このコピペは新作か・・・
ななし 2015年03月11日 10:02
事実、桜の名所に咲き誇ってる桜達はどこも数種あり、造幣局など特に名物とされてるような場所はその種類を観る意味でも楽しい場所となってますしね、言わずもがな。
世界に知れる文化としての「サクラ」は単に花の起源や原産がどうのこうでは決してなく、それを愛する文化こそが広く認知されてるので。
彼らの主張はいつもそうですが、ほんと斜め上の呆れた御託ですねー。
名無し 2015年03月11日 10:24
そんな碑が何処にあるのか・・・筆者の脳内に突き刺さってるんだろうけど。
まんぐーす隊員 2015年03月11日 10:26
hyukkyyyな名無し 2015年03月11日 10:34
名無しのプログラマー 2015年03月11日 10:35
レ○プ未経験という意味です。www
名無し 2015年03月11日 11:06
韓国が設置したプレートには、
王桜(ソメイヨシノ)-王桜の学術名-
という並びで書かれている。
奈々氏 2015年03月11日 11:08
名無し 2015年03月11日 11:09
こきち 2015年03月11日 11:32
まだあるのかな。。
2015年03月11日 11:41
waz 2015年03月11日 11:42
名無し 2015年03月11日 11:51
きな 2015年03月11日 11:57
そんなに桜が好きなら、ちゃんと王楼の遺伝子を特定してあげて雑種にならないように保護してやれば良いのに。
まあ実のとこ韓国は日本にとって変わりたいだけで桜そのものなんざどうでも良いのでしょうけど。
あか 2015年03月11日 13:00
日本の一部だった朝鮮が対戦国のアメリカで何をしたって?
調べる気にもならん、誰か詳細よろしく
名無し 2015年03月11日 13:50
日本側の動きは鈍い・・・
政府もだがもっと反韓市民団体が沢山出来て精力的に活動しないと・・・
たなか 2015年03月11日 14:09
交配種でも自生するよ
自分自身とは交配できないだけなのだよ
クローン桜である染井吉野は全てが自分自身であるから自生できないだけで染井吉野2みたいな株を作ればその交配種として自生できる
だから王桜との交配も可能だ
名無しさん 2015年03月11日 14:43
ここでの交配とは、人工交配(人工授精、人工授粉)による雑種であり、人工的な交雑のことです。
それ以外の交雑は、特に区別されていないようです。
管理できない範囲で起きるものですからね。
ソメイヨシノの親が何なのかが、DNA鑑定ができるようになった最近まで、はっきりしなかったのは、当時の技術では、人工交配であっても、間違いは起こりうるからです。
それで、王桜を見てみると、異なった特徴を持つため雑種であることがわかります。
染井吉野2みたいな株は、既に作られていますが、雑種ですから、それらを交配しても望んだものを造るのは、難しいのです。
王桜も、そんな状態だと考えられます。
それから言えることは、王桜とソメイヨシノが交雑しても、王桜だということです。()
名無しさん 2015年03月11日 15:08
ソメイヨシノ
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%A8%E3%82%B7%E3%83%8E
>ソメイヨシノ(染井吉野、学名: Cerasus × yedoensis (Matsum.) A.V.Vassil. ‘Somei-yoshino’)とはそれぞれ日本原産種のエドヒガン系の桜とオオシマザクラの交配で生まれたと考えられる日本産の園芸品種である。ソメイヨシノはほぼ全てクローンである。
>ソメイヨシノの学名がC.(もしくは P.)× yedoensisと、園芸品種名‘Somei-yoshino’無しで表記される事がある[2][7]。しかしこれは、エドヒガンとオオシマザクラの間の雑種すべてを表す名前であり、ソメイヨシノのみを表すものではない。
>学名の「×」は自然種間交雑種の表記であり、人工交配種には用いられない。ソメイヨシノが自然交雑種なのか、人工交配種なのかは不明だとしてこの学名の妥当性に疑問を呈する声もある[誰によって?]。
エドヒガンとオオシマザクラが近くにある状態で、人工授粉をしたとして、それが正しく行われたのか、種や苗を取り違える勘違いがなかったのか、なんて考えたら、どうしようもなくなってしまいます。
つまり、ソメイヨシノを区別するには、園芸品種名が必要ということです。
ななし 2015年03月11日 15:12
まさかソメイヨシノって「染井吉野」って書くわけないもんな。
2015年03月11日 15:46
名無しさん 2015年03月11日 15:55
소메이요시노
ソメイヨシノ
http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%86%8C%EB%A9%94%EC%9D%B4%EC%9A%94%EC%8B%9C%EB%85%B8
>〈왕벚나무〉(ソメイヨシノ 소메이요시노[*])는, 도모토 쯔요시가 ENDLICHERI☆ENDLICHERI로서 발매한 싱글로, 도모토 쯔요시의 통산 3번째 싱글이다.
Google翻訳:<ソメイヨシノ>(ソメイヨシノ ソメイヨシノ[*])は、堂本剛がENDLICHERI☆ENDLICHERIとして発売したシングルで、堂本剛の通算3枚目のシングルである。
エキサイト翻訳:<ソメイヨシノ>(ソメイヨシノ ソウメイヨシノ[*])は、堂本ツヨシがENDLICHERI☆ENDLICHERIとして発売したシングルで、堂本ツヨシの通算3番目シングルだ。
Yahoo翻訳:〈ワングボッナム〉 (ソメイヨシノ 小メイ吉野[*])は、ドモトTsuyoshiが ENDLICHERI☆ENDLICHERIとして売り出したシングルで、ドモトTsuyoshiの通算 3番目シングルである。
ソメイヨシノ = 소메이요시노(ソメイヨシノ)
王桜 = 왕 벚나무(ワンボッコ)
なのですが、
왕벚나무 = 소메이요시노
という扱いです。
韓国のウィキペディアの王桜には、違うよとあるのですが。()
Yahoo翻訳は、正しく翻訳できていないだけですね。
それでも、2つを区別したいときには使えますから、無視できません。
po 2015年03月11日 16:37
ほほほほ 2015年03月11日 16:57
彼らには、単一交配種で自生しない桜が「ソメイヨシノ」と説明したとて、何の意味もないのさ(=゚ω゚)ノ
ふ 2015年03月11日 17:45
一般の国民はともかく、マスコミ・学者の認識が「起源カルト」から抜け出ないことには、科学が育つわけない。
何が大切かの優先順位も理解できないし。
韓国にも固有の桜の種はある(あった?)のだから、たとえソメイヨシノより見劣りしても大切に保存すべきなのに。
名無しさん 2015年03月11日 17:46
ワンボッコとワングボッナムの両方で別々に検索する必要がありますね。
Yahoo翻訳のワングボッナムでも間違ってはいないということです。
Google翻訳だと、次のように発音が読まれてから英語に翻訳されます。
왕벚나무 = 소메이요시노
wangbeojnamu = someiyosino
Yoshino cherry = Somei Yoshino
名無し 2015年03月11日 18:32
家のソメイヨシノは来月咲くけど
今年も怒っていっそう紅くなればいいがーw
一昨日の午後
新千歳の国内線で搭乗手続きを済ませ
待合室(JAL側)の喫煙所へ
利用されてる方なら知っていると思いますが
全面ガラスの広い喫煙所の椅子が今回は満席
北側入り口近くから入り、一人だけ携帯片手に
立って大声で話してるバカ(40か50代)
内容は解らないが朝鮮語
5分後位に大声でしゃべりながら出口へ
向かったその人は、ガラスを叩いて出て行った
「ドン!」
皆一斉に顔を向けて「???」
居るんだなー迷惑な朝鮮人(在日か南北どちらか)や
羽田でもたまに見かける大声で話す中国人連中
もう、どうにかしてほしいよー
mimipan 2015年03月11日 19:06
「道明寺は 柏餅と違って、葉っぱごと食べるんだよ!」と心の中でツッコミを入れた私でした。
道明寺のほかにも 婚礼の席で頂く桜湯も、良い香りがして実にいいですよね~。
韓国にも、日本のように 桜にまつわる行事や甘味等の豊かな文化があるんでしょうかねー(棒
名無し 2015年03月11日 19:21
今年は今から何月までやるのだろう
年々長くなっていきそうですね
それに伴い、頭の中は常に春になりそうw
名無し 2015年03月11日 20:35
・韓国
・中国
・ギリシャ
強請り集りしか出来ない上記の三カ国は
「我々の先祖は偉大だった!」という自慢が共通している
(カンボジアも似たような国で、タイが迷惑しているらしい)
ななな 2015年03月11日 20:50
コリアンチェリー名は、数年前に広めようとしてるがなかなか広まらないと、恨み節の記事が出てたと思う。
王桜、一週間ほどで散る花に「王」の名を冠するつーのも文化の違いかね。
神代桜みたいな長命にあやかるなら話は別だがね。
その王桜、標本がドイツの大学にあるんじゃなかったかな。ドレスデンだったか?
スケッチじゃなくて、実物が残っていれば、DNAを調べられると思うんだが。
韓国ドラマもDNA検査すればすぐケリがつく話を、長々引っ張ってたなあ…。
ニンジャリバンバン 2015年03月11日 22:01
ウンザリ感満載の記事が出てくるんですね。
済州島にはご丁寧に日本語でソメイヨシノ自生地と書かれた大きな看板があるそうです。
もうなんだかねぇ。
チベットから極東アジアまでで二千種類の桜があるそうですが、よりによって自生しないソメイヨシノの起源を主張するとは...。
・ 2015年03月11日 22:17
☓ワールドスターrain(ピ)
◯ワールドスター1円(ピ)
名無し 2015年03月11日 22:51
というか、試験問題対策の授業しかしていないから
無知なまま大人になる人が大多数なんだよね
交配種は自生しない一代限りって教えたところで
意味を理解できる知識基盤ある人なんて殆どいない
名無し 2015年03月12日 00:00
ぱる名無し 2015年03月12日 21:57
(o^∀^o) 2015年03月13日 13:02
朝鮮人には理解できないことだろうが 日本には植物を愛でる文化がある
ツツジ 万年青 シャクヤク 牡丹 松 萩 など挙げたらきりがない
これらの植物は日本だけでなく世界中に分布している
何が大切かは植物を育てて愛でている文化があるということ
其の文化が世界の人々から共感されているだけの話
起源など恥ずかしいと思わない? 朝鮮半島にある植物を愛でて育てて世界に紹介したらどうよ むくげも嫌いな花でないよ良い花ではないか
774 2015年03月14日 10:20
あいつらに何言われても腹たたなくなったの
子供相手に本気で腹たたないのと同じ感じ
名無し 2015年03月25日 07:55
チョンの捏造が一ページ
チョンって家畜以下だね
名無し 2015年03月26日 01:40
何故なら、ソメイヨシノは交配種で自生しないっていう科学的な実証があるんだから慌てる必要はない。
むしろ、日本文化に対して何にでも起源を求めたがる韓国の基地外ぶりを国際社会に知ってもらういいモデルケースだと思う。
散々自分たちで煽っておいて、最期に世界から「バーカ!」って言われる日が来るのを楽しみに待つよw
2016年02月21日 22:53
以上