【記者手帳】韓国外交トップの「非外交的」な話法（朝鮮日報）
韓国外相、米中間でのかじ取りに自信感（朝鮮日報）
韓国外交部（省に相当）の尹炳世（ユン・ビョンセ）長官は30日、高高度防衛ミサイル（THAAD）の在韓米軍配備およびアジア・インフラ投資銀行（AIIB）への参加決定などの問題と関連し、政府の外交政策に対するさまざまな批判について直接反論した。尹長官は同日、外交部庁舎（ソウル市光化門）で行われた在外公館長会議の席上で「深く考えもしない無責任な批判を気にする必要などなく、粛々と進むべき道を進めばよい」と前置きし「非常に困難な外交問題、いわば高次方程式のようなものに取り組むときは、1次あるいは2次に単純化しようとする見方に執着する必要などない」と発言した。尹長官はさらに「国内の一部では19世紀、あるいは冷戦時代のような思考で、わが国（韓国）をクジラのけんかに右往左往するエビ、あるいはサンドイッチ状態などと見なす声がある」「このような敗北主義的、自己卑下的、さらには事大主義的な考え方にとらわれ、われわれが持つ力量や潜在力を考慮しない批判に対しては、毅然（きぜん）かつ堂々と、われわれの立場を説明してほしい」とも訴えた。
（引用ここまで）
尹長官はソウルの外交部庁舎で行われた在外公館長会議の開会式で「われわれの戦略的な価値により米中の双方からラブコールを受けていることは、ジレンマではなく、祝福たり得る」と述べた。韓国政府はこれまで、中国主導のAIIBへの参加や米国のTHAADの国内配備問題をめぐり、戦略的にあいまいな態度を取ってきたが、尹長官はこれに対する批判に真っ向から反論したわけだ。
尹長官は「韓米関係と韓中関係を同時に最上の状態で維持することは困難だと思うかもしれないが、アジア太平洋地域は中国と米国の両方を受け入れられるほど広い」「AIIBへの参加決定はハイレベルな外交力が発揮された代表的なケースだ」などと述べた。
（引用ここまで）
ヅラことユン・ビョンセ外交通商部長官、だいぶ鬱憤がたまっていたようですね。
「AIIBの参加決定は（韓国の）ハイレベルな外交力が発揮された代表的なケース」
「韓国を鯨の間のエビやサンドイッチとして扱うのは敗北主義、自己卑下、事大主義」
「米中の両方からラブコールを受けている韓国は祝福されている」
「韓国の戦略的価値が高い」
といった発言を連発。
以前にこの地政学的なサンドイッチ状態を「いやぁ、まさか『韓国が中国とアメリカにモテモテ！』なんて勘違いをしてないよね」って書いたことがありましたが。
そのときに「こんなこと考えていたりするかな。いや、いくらなんでもそれはないか」という思いで書いたのですが。
まさか外務大臣自らそんなことを思っていて、しかも誇らしげに記者会見でアナウンスするとは。
まだまだ韓国ウォッチは奥が深い。というか、闇が深いというべきか。
この記事が4月1日に発信されたものだったら「あはは、ナイスエイプリルフール！」で終わらしていたところですよ。
珍しく今年はエイプリルフールネタで「ユン・ビョンセ外交長官、すべて自毛であることをDNA鑑定で証明」とか考えていたんですが。
質的にはそれを上回るすごさですよね。
大韓モテモテ民国。
この記事へのコメント
ななしさそ 2015年04月01日 11:36
日本なんて気にしないで時代の先端を進んでいただきたい。
2015年04月01日 11:42
2015年04月01日 11:50
決済後に断交、その後のセリフが「見事な経済作戦だった」
こういうこと過去何回繰り返した？
今回もどの口が言ってるのか。
しかし台湾も参加表明したな・・
名無し 2015年04月01日 11:50
外交でそれを表に出したら終わりだよ
外交は「ポーカー」だからね
権兵衛 2015年04月01日 11:53
ので、ついに切れた、でしょ。反論になっていませんが。
ま、謝罪とか反省を示すと「下」にコケるあの國の事だから、ヅラ長官としては
強気で押しまくるしか無い･･･と言う事情もあるのでしょう。
いくら強弁しようが、THAADの問題で鍍金がハゲるのは明らか。
その時、どんな言い訳をするか、がみものです。
名無しさん 2015年04月01日 12:02
名無し 2015年04月01日 12:09
日「いえ、ここは私が」
中「いやいや、ここは私が」
日米「ドーゾドーゾ！」
という事だな
コロボックル 2015年04月01日 12:17
名無しんヌ 2015年04月01日 12:26
哀れみを感じていたんだけど、まさか外交通商部長官までも
こんな事を恥ずかしげもなく言うとは、ちょっと言葉を失いますね。
ウリナラファンタジーマトリックスには赤いカプセルなんて無かった！
774 2015年04月01日 12:29
平昌を誘致前と現状で発言や行動の検討してみろよ。
名無し 2015年04月01日 12:48
でも日本は取り込まれませんよ
名無し 2015年04月01日 12:49
何故なら後でそのままの事が起こったりして
冗談じゃなくなりますからw
ななしさん 2015年04月01日 12:54
2015年04月01日 12:54
2015年04月01日 12:58
アメリカから見たら去年「副大統領がクギを刺した案件」をブッチぎった事に変わりはないわけで
THAADの圧力はより一層強くなる気がしますが
まぁこれもモテモテだと変換するんでしょうかね
locomoko 2015年04月01日 13:00
「われわれの戦略的な価値により米中の双方からラブコールを受けていることは、ジレンマではなく、祝福たり得る」
とな・・・
０点！
名無し 2015年04月01日 13:22
日本からモテないから腹が立つ！
2015年04月01日 13:30
双方からコイツ後でシバイたると思われてるけどなｗ
ズラ 2015年04月01日 13:39
名無しさん 2015年04月01日 13:40
ユン長官「韓国がモテるとは言ってませんよ！後でVTR巻き戻して見て下さいよ！」
岩 2015年04月01日 14:14
かつらなの？
カツラだったの？
すっぽり被るタイプの？
名無しさん 2015年04月01日 14:24
ノーとん 2015年04月01日 14:43
AZ 2015年04月01日 14:46
支那からの圧力がさらに高まるに決まってる、懐柔恫喝なんでもあり。除名なんて言われたらもう、設置は無理。
アメリカは織り込み済みだろうから「あっそう」で終わると思うな「じゃ撤退するわ」みたいな。
襲撃に対する謝罪要求も参加に関するクレームも無い時点で気付かないのかね。
名無しさん 2015年04月01日 15:15
アメリカも表立って不満を表して無いけど内心は相当いらだっているだろ。
こんな調子に乗ったこと言ってたら後が怖いぞ。
mimipan 2015年04月01日 15:33
ユンちゃんは今年６１歳なんですが、地毛の白髪がモミアゲの下部から はみ出ちゃってるんです。
部分鬘ではなく、スッポリタイプだと思います。
有名人なんだから、在日企業のリーブ２１でも行って植毛してもらえば あの胡散臭さは和らぐと思うんですけどね。
でも こんな発言しているようでは、どのみち信用してもらえないでしょうけれど…
駅の道 2015年04月01日 15:41
名無し 2015年04月01日 15:56
どう見ても『首輪つけられてドヤ顔の犬』ｗ
中国に命綱を握られるのがそんなに嬉しいのかｗ
さすが半万年どころか永遠の属国ｗ
名無し 2015年04月01日 15:58
つか、国民もバカぞろいかｗ
朝鮮人は頭おかしい 2015年04月01日 16:23
アジア太平洋？
半島の話をしてるのにアジアと太平洋？
名無し 2015年04月01日 17:15
韓国さんがんばってね
ほほほほ 2015年04月01日 17:23
くらいの事は言いそうですけどね。
日本も米国も、AIIBには不参加予定なんですけど～期限は、一応3/31に終わってるはずなんだが～バスは発車しないそうですからね（ーー；）
中韓だけで、儲けww出せるんなら良いんじゃないんですかぁ？どうせ、元を刷りまくってインフラするしか、バブル崩壊を防げないんだからwww
locomoko 2015年04月01日 18:11
豆 2015年04月01日 18:59
はよ 頭皮だせや
名無し 2015年04月01日 19:02
と、犬は思ってるかも知れんが、主人にしてみれば、兎も取らん割りに、家ではデカイツラして主人にだけこびを売ってるような駄犬だから、えさ代も勿体ないから煮物にしちまっただけでねぇかな。
違法人 2015年04月01日 19:08
ま、いずれにせよ中国に美味しく食べられるだけですが。
個人の行動ならともかく「歴史」という大きな単位では未来は確定しており、変えることはできません。
日本の場合、中国陣営に入るのは困難ですから、外交的孤立を覚悟すべきかと。
名無しさん 2015年04月01日 19:36
韓国の場合は、初めからポシンタンのための犬ですから！
. 2015年04月01日 19:39
軍事速報の中佐 2015年04月01日 20:31
日本のアジア開発銀行での運営ノウハウを盗み、頭打ちになりつつある共産党の利益追求をアジア諸国で行おうとしている。
2015年04月02日 00:13
どこかで聞いたような言い回しですね
あ 2015年04月02日 01:04
ケケ 2015年04月02日 02:58
2015年04月02日 03:17
海洋地政学派 2015年04月02日 06:23
簡単な工業製品すら「まともに」作れない国の銀行に参加するとは、思い切ったものだ。
あとはＴＨＡＡＤしだいで、韓国の将来が左右される。拒否すれば米韓同盟「終わりのはじまり」だが、六割の確率で「受け入れる」と最近思い出した。
地政学的にはポーランドなどとならんで、大変な位置にある。
しかし日本はあくまで自国の国益を追求するしかない。米韓同盟崩壊も想定して。
車屋 2015年04月02日 08:49
これが韓国的にハイレベルなら、かなり低レベルな国家と取れる
名無し 2015年04月02日 19:02
名無しさん 2015年04月02日 19:20
AIIBから借りたお金に中国人労働者がセットになっていて、中国人労働者を経由してお金は中国の懐に入り、中国人労働者によって、そこは中国の土地となると。
中国国内で、ゴーストタウンを作るよりは、建設的ですね。（亡）