慶尚南道統営市山陽邑（キョンサンナムド・トンヨンシ・サニャンウプ）の三徳港（サムドッカン）から船で２０分余りの距離の煙台島。島の船着き場から最初に見える建物が１階が村の会館、２階が訪問者センターとして使われる「パッシブ（ｐａｓｓｉｖｅ）ハウス」だ。この建物は建物の中で生じる人の体温や照明の熱、窓から入ってくる太陽熱を最大限活用する。また、内部の熱が漏れないように断熱性を最大限に高め、別途暖房をつけずに冬を過ごすことができる。
近隣にエコ体験センターもある。廃校をリモデリングして自転車発電機、人間動力遊具などを操作してエネルギーの生産と節約過程が経験できる施設だ。村の後方の山にはまるで組み立て式の建物の屋根のように見える太陽光発電所モジュール（太陽熱を集める四角形の板）数十個が設置されている。住民に電気を供給する施設だ。煙台島が２０１１年から「韓国内初のエネルギー自立島、炭素ゼロ島」として全国に知られた理由だ。しかし昨年から太陽光発電期の稼動が中断されている。
理由はこうだ。２０１１年に統営市は煙台島に国の予算（８億３７００万ウォン）・道の予算（２億９００万ウォン）・市の予算（３億４９００万ウォン）を投じて５０台の太陽光発電機などを設置するエコアイランド造成事業を行った。その結果、５０世帯８０人余りの住民は太陽光発電所から１日平均５５０キロワット（世帯当り１１キロワット）程度の電気を日中に使った。陸地から供給される高額の電気使用を大きく減らし、電気料金は各家庭当たり既存の２０～２５％のみ支払うことになった。
しかし２０１４年に太陽光発電機で生産した直流電気を交流に、電圧を２２０ボルトに高めるインバータ装備が半分程度故障した。統営市は住民の要求により２０１５年７月に全てのインバータを交換する工事を行った。しかし、交換工事の後も太陽光発電機は十分に作動しなかった。
すると統営市と納品業者間の争いが起こった。統営市は「業者が市が要求した製品を使わなかった」と主張した。一方、納品業者は「問題なく納品した」と対抗した。統営市は結局インバータ工事費用６０００万ウォンを納品業者に支給しなかった。これに対し後に続き納品業者は今年３月に住所地の京畿道水原（キョンギド・スウォン）地裁に「工事費をくれ」という趣旨の民事訴訟を起こした。今まで２度、裁判が行われた。煙台島が１年以上「形ばかりエコアイランド」になった理由だ。
問題は事態の長期化が懸念されるという点だ。１審の結果が出ても双方のうち一方が控訴をすれば２審や最高裁判決まで行く可能性があるためだ。統営市と納品業者側の弁護人は「現在裁判中なので訴訟と関連した詳しい立場や内容は知らせることはできない」と話した。
住民は不満を呈している。チェ・ドゥギ煙台島里長（７２）は「太陽光発電機の稼動が中断されて１万～２万ウォンだった電気料金を再び４万～５万ウォンずつ支払っている」とし、「一日もはやく訴訟が終わってこそ住民の被害が減り、エコアイランドのイメージを取り戻せるのではないか」と話した。
（引用ここまで）
面白い。
最初、タイトルを見たときは太陽光発電が割高で普通に電気料金を払ったほうが安かったとかいうオチかなと思っていたのですが、もっとずっと「韓国的」なものでしたね。
・エコアイランドとして太陽光発電を大々的に導入。 ・2011年から3年で半分のインバータが故障。
・2015年7月にインバータを全交換する工事を行う。
・ところが交換されたはずのインバータが動作しない。
・市は工事をした業者への支払い停止。
・業者は「工事代金支払え！」と訴訟開始。
・訴訟中は動作しないインバータが設置されたまま。
・1～2万ウォンだった電気料金が4～5万ウォンになったまま。
そもそもインバータが半量故障するっていう時点で……。
そんな複雑な機械でもないだろうに。
考えてみれば済州島の近くの島での風力発電でも同じような話がありましたね。
「こうしたらどうなるのか」ということを理解せずに工事やらなにやらをやってしまう人間が多すぎるのです。
道路陥没も地下鉄事故も、そしてセウォル号沈没までまったく同じ構造ですよ。
韓国的です。
この記事へのコメント
2016年09月02日 19:39
Nanashi has No Name 2016年09月02日 19:43
Nanashi has No Name 2016年09月02日 19:46
万事それに尽きる。
Nanashi has No Name 2016年09月02日 19:54
だとすれば制御ソフトがクソで変換素子を壊してしまうんだろうね。こんなトラブル日本製ではあり得ないもの。
Nanashi has No Name 2016年09月02日 19:55
Nanashi has No Name 2016年09月02日 19:56
名無し 2016年09月02日 19:58
Nanashi has No Name 2016年09月02日 20:05
放電するが、ゼロよりマシだろう
名無しさん 2016年09月02日 20:20
自分が工事してる時は、「三菱～のインバーター～♪」とかいってたけどね（決して安川の～とは言えなかったｗｗ）
安物のインバーターって直ぐに壊れるよ
Nanashi has No Name 2016年09月02日 20:21
まともな電子部品を適正な価格で仕入れないと、そりゃ壊れるのも当然だと思うんだ。
関係ないけど、中韓台製のラベル詐欺電子部品が増えてきてるね。関係ないけどさ。
Nanashi has No Name 2016年09月02日 20:37
Nanashi has No Name 2016年09月02日 20:40
全体の設計に問題があるのか、施工？・インバーターの品質？
普通は動作確認まで責任を負うのでは？
もめてるところが斜め上すぎ
名無し 2016年09月02日 20:40
結果が出るまで我慢しなきゃならない国民はやはり犬豚扱いなのね
Nanashi has No Name 2016年09月02日 20:42
Nanashi has No Name 2016年09月02日 20:42
けど、お金払えって？？
裁判するよりとっとと修理して工事費をもらった方がよいのでは？
と、考える私がおかしいのかしら(笑)
ななな 2016年09月02日 20:47
こういうのだらけでも、生活できるし、国としても存在できる。
ただ、一緒に仕事はやりたくないねぇ。
国？
アハハハハハハ。
名無しさん 2016年09月02日 20:54
もしかして、そういう保証がない製品だからじゃないかな？
つまり、ゴミを買わされたわけだ。
Nanashi has No Name 2016年09月02日 20:59
Nanashi has No Name 2016年09月02日 21:08
高調波負荷の多いPCでAVばかり見てたニダ
Nanashi has No Name 2016年09月02日 21:09
代替部品も信頼性が低いため、迂闊に修理交換できない、ってとこかも。
名無しさん 2016年09月02日 21:10
「やりゃいいんでしょ、やりゃ…」という感じの適当な仕事ぶりで、しかし一度ソウル地下鉄セーフドア事故みたいな事が起きると、とたんに「犠牲者」「英雄」扱い。
改善されないまま「政府が悪い（どこぞの国でも○ヨクが騒ぎますが…）」という感じで、「ウリは悪く無い」で修正される事が無い。
KTXとか大惨事を引き起こしてもおかしく無いのに、今のところ無事なのが奇跡だと思う。
名無しの権兵衛 2016年09月02日 21:33
名無しさん 2016年09月02日 21:38
まともな仕事ができないんだよ
政府から民間まで全体的にね
Nanashi has No Name 2016年09月02日 21:39
ゴミはゴミしか産まない♪
韓半島ゴミ箱計画を実行しましょう！
Nanashi has No Name 2016年09月02日 21:51
名無し 2016年09月02日 21:53
Nanashi has No Name 2016年09月02日 21:53
Nanashi has No Name 2016年09月02日 21:58
にしても、サムドッカンとか、音韻が実に気持ち悪い
タイムボカンかっ
音韻以外にも、アベンジャーズ軍団とか、世界ランキング１位四銃士とか、朝鮮人の言語チョイスも本当に気持ち悪い
元在日 2016年09月02日 22:03
設計が根本的に間違っているとしか…
骸骨 2016年09月02日 22:05
エコアイランドとかなんの冗談だろう…？
snatch 2016年09月02日 22:14
ようするに、朝鮮人は『キ チ ガ イ』って事ですね？(ノ´∀｀*)
名無しさん＠ダイエット中 2016年09月02日 22:14
経済に厚みのない国。
Nanashi has No Name 2016年09月02日 22:14
＞そんな複雑な機械でもないだろうに。
これ日本ガラパゴズの一つだし。
系統連携なんて難しいことするから～。
名無しさん 2016年09月02日 22:25
再利用エネルギー推進でここを取り上げていて
韓国ススンデル日本ダメダメネのアピールを
していたような記憶があります。
しかし、現状はなんとも醜い理由で理想郷も
破綻寸前だったことに、なんとも韓国らしい
やはり楽韓的なニュースになってしまいまして
安心です。
やっぱり、韓国の言う事は何も信用しないのが
一番ですね。
名無し 2016年09月02日 22:40
そんな連中が原発なんてもの持ってんだぜ、ホラーだろ。
名無しさん 2016年09月02日 22:41
交換しても駄目って事は設計自体に問題があるか、それとも運用が非常識なのか
Nanashi has No Name 2016年09月02日 22:48
Nanashi has No Name 2016年09月02日 22:58
そこしか選択肢がないのか上層部が賄賂もらってるのか予算自体使い込んでるのか
Nanashi has No Name 2016年09月02日 23:04
名無しさん 2016年09月02日 23:14
エコを実現したのですね
素晴らしい！
さすが韓国です
名無し 2016年09月02日 23:19
記事から想像するに、島に供給されている家庭用電力レベルの電力系統に対し、島の電力需要に近い発電能力を持つ太陽光発電プラントを連系させているのではないか。そんなことをしたら、太陽光発電の出力変動によって脆弱な島の電力系統が揺さぶられ、この影響をインバータが直接受ける。当然、過大な電圧がパワー半導体素子に加わることもあり得る。
電力系統制御の基本技術が韓国にあるのか気になる。
Nanashi has No Name 2016年09月02日 23:24
日本で太陽光が流行った時に中韓製のパネルを騙されて買わされたって、消費者センターへの苦情ナンバーワンだったらしいから
マスゴミが殆んど報道しなかったのも被害を拡大させたんだけどな
なんでも、２～３年でまともな発電しなくなるゴミらしいな。発電用のパネルの素材が中国製の混じり物だらけの粗悪品で熱による劣化も酷いというのが原因
Nanashi has No Name 2016年09月02日 23:27
ぽむぽむ 2016年09月02日 23:30
この部分がまさに韓国的。
デジャブ感さえある。
なんだろ、このワンパターン。
納品書と現物を提示さえすれば一件落着しそうな案件なのに、なぜか泥沼化し、挙句に全員被害者面をするという。
2016年09月02日 23:40
だって韓国だものｗ
名無しさん 2016年09月03日 00:04
メデタシ メデタシ
島民も元通りに電気が使えてるんだからイイじゃないか。
ちょっとだけでも、いい夢見たなー。
メデタシ メデタシ
名無しさん 2016年09月03日 00:41
2011年当時には華々しく扱われてたみたいな
（当然ながら、国、道、統営市から補助金が出てる）
で、2014年の故障、訴訟となる
インバータ（現在はGBTの方が一般的）の故障は多発してるみたい
この島の様な大規模な太陽発電だけでは無く、個人住宅の簡易型でも多発してるみたい
名無しさん 2016年09月03日 00:44
Nanashi has No Name 2016年09月03日 01:02
その方がエコな上韓国人の身の丈に合ってるぞ？
Nanashi has No Name 2016年09月03日 01:10
数年前のトラ技に載ってたレベルでもきちんと動作原理理解して必要な定格のパーツ使ってきちんと配線してができるのやら…
Nanashi has No Name 2016年09月03日 02:22
Nanashi has No Name 2016年09月03日 03:30
火が使えるだけ文明人。
名無し 2016年09月03日 06:21
それならＮＨＫはこの失敗のニュースもきちんと報道しなければ嘘だけを国民に報道していることになります。本当に最悪なメディアです。
Nanashi has No Name 2016年09月03日 07:57
ドイツで失敗してた再生エネルギー固定買い取り制度を全原発を止めて菅直人と推進して、批判されたらキレて１円も利益はいらない！！とか言ってたのに海外の10倍の値段設定に民主党と決めたゴミ
去年の電気代も再生エネルギーの負担を利用者はさせられて電気代が6000円近く法律施行から上がったわ。あまりに高いから自民党が毎年下げてるし来年には書いとり価格半額だよ！
お前は20年も利益率の馬鹿高い事業を手にいれて嬉しいだろうな売国奴！
政商野郎！！ 日本の原発を全部止めて日本の工場が電気代大変なのにオマエは韓国の原発から電気を輸入しろって提言してフザケ過ぎだろ。どれだけ強欲なんだよ、コイツの実体なんて舛添要一レベルなのにマスゴミは寒流と同様に不自然に昔から称えてて気持ち悪いわ、民主党レベルの詐欺師。逮捕しろ！
pabcat 2016年09月03日 08:50
Nanashi has No Name 2016年09月03日 08:50
関係者が全員怪しいとかミステリー小説も真っ青
「他人を見たら泥棒と思え」をリアルで体現しちゃう国、それが韓国
・・・結局誰がどのくらいポッケないないしたんだろｗ
Nanashi has No Name 2016年09月03日 09:42
Nanashi has No Name 2016年09月03日 09:49
サポート契約は？
謎過ぎる。
海外在住 2016年09月03日 10:53
朝鮮半島に棲息する生物共のような未開で野蛮な連中には文明の利器など使いこなせないと。
名無しの権兵衛 2016年09月03日 13:45
Nanashi has No Name 2016年09月03日 17:26
ちなみに太陽光発電は暑ければ暑いほど発電効率が落ちます。
一番発電して欲しい暑い時に発電効率が落ちるって意味ねー。
Nanashi has No Name 2016年09月03日 17:42
軍事速報の中将 2016年09月03日 18:13
Gimcheon-Sinae 2016年09月04日 02:13
あぁ！ 例の枕木事故の記事を思い出したよ。
→『訳注：「防水」「放水」「防守」「防銹」「傍受」などはハングル表記では同じ「バンス」。』
・防銹とは錆が出来ても周りに広がるのを防ぐこと、防錆とほぼ同じ意味
φ(..)アイコンhttps://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/01C3Y4NrT9L.gif
Nanashi has No Name 2016年09月05日 18:09
メガソーラーの工事に関わったことがありますけど
インバーターとそれをコントロールするPCを入れる筐体は
結構ガンガンに空調効かせないともちません
特にこの時期は深夜でも冷却ファンが轟音で回ってて近隣住宅の方は堪らないでしょうねぇ
Nanashi has No Name 2016年09月10日 00:23
ああ、あれか、日本から『廃船フェリー』をタダ同然で買って魔改造して、大量の物資を送り込むついでに客載せてたら沈んだ、朝鮮宗教カルト絡みの島かｗ
…記事の件は、偽物使って金をネコババしたんだろ、いつものように
Nanashi has No Name 2017年03月09日 17:10