<アンカー>
先に見たように、文化財毀損が深刻な状態です。ところが、瞻星台と仏国寺大雄殿は現状回復するのが困難であることSBS取材の結果、確認されました。
その理由が何であるか、ガンチョンワン記者が単独報道します。
<記者>
先だっての19日の余震で国宝31号瞻星台がひどく揺れる様子です。
仏国寺大雄殿も余震に揺らぎながら被害が発生しました。
キム・ドクムン/国立文化財研究所研究室長（13日）：「傾いてしまった文化財に対して、今後は我々が続く地震発生等に備えて、修理して補完しなければならと予想しています」
しかし、瞻星台と仏国寺大雄殿は100％円形の復元が困難になることがSBSの取材の結果を確認しました。
原型復元のために必要な精密実測調査報告書がないからです。
文化財復元の専門家：「もはや方法がないのです。参考にする資料がどこにもありません。あるていどデタラメに補修するしかないのです」
陜川海印寺の精密実測調査報告書です。
なんと500ページの分量ものこのレポートには、文化財の詳細図面と寸法、部材等が精密に記録されています。
文化財庁は、仏国寺大雄殿は今年から慶州市担当と責任を転嫁しました。
また、瞻星台は他の文化財から実測調査報告書を作っていたために遅くなったと釈明しました。
ノ・ウンレ/共に民主党議員：「民族の魂が込められた仏国寺や瞻星台であるのだから、万一の事態であっても備えておかなければならなかった。毀損された場合に原型へと補修することができないというのが今の現実です」
取材が始まると文化財庁と慶州市はふたつの文化財の実測レポートを来年までに完了する計画であったとしていますが、死後薬方文になりました。
（引用ここまで）
……ダイナミックコリア（唐突）。
いや、すごいですね。
韓国では東洋最古の天文台とされている瞻星台は韓国の国宝31号です。
31番目に指定された。つまり、かなり早い段階で国宝となっていたものであってですらこう。
ちなみに国宝1号である南大門が放火されたあとの復元工事でも内部構造はまったく図面に起こされておらず、でたらめにやったという事実があります。
いや、一応図面にはなっていたのですが行方不明。
在米韓国人だか韓国系アメリカ人の建築家が参加したときに記録した資料は存在していたのですが、それを参考にしたというわけでもなく。
もちろん、日本の式年遷宮のように技術やノウハウを継承するような儀式もなく。
まあ、なんとなくフィーリングで内部構造は「再現」したのだそうですよ。
で、今回も地震で塔は歪み、仏国寺は瓦が落ちるなどの被害があったそうですが。
どこにどう戻せばいいのかさっぱり分からない。そもそも地震で歪んだ場所なのか、最初からそうだったのかも分からない。じゃあしょうがないんで「デタラメに補修しよう」となる。
この大胆さこそが韓国ですね。
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2016年09月23日 07:13
エル 2016年09月23日 07:14
さすが朝鮮人、侮れないわ。
半島の文化財なら、併合時代に現地の総督府や日本の大学などの研究機関が調査していそうだけど、もし資料が戦災を免れて残っていたとしても、朝鮮人には読めないだろうね。
漢字で記されているから。
Nanashi has No Name 2016年09月23日 07:17
名無しさん 2016年09月23日 07:19
金儲けには小銭でも飛びつくクセに、こういった文化財保護は一切しない。
韓国人の性根が表れてますわ
Nanashi has No Name 2016年09月23日 07:24
ああいう平伏の写真の場合は背後から写すのが本筋。
あれに違和感を覚えなくなったら自分の感覚を疑いましょう。
Nanashi has No Name 2016年09月23日 07:24
いやいや少なくとも瞻星台はあんたらの民族が作ったんじゃないやろ？
「何か知らんけど国宝にしとけ」って認識だからろくすっぽ測量してなかったんでね？
そして散々責任転嫁した挙げ句に日帝がーと言い出すまでがセット？
正直知らんわ(笑)
Nanashi has No Name 2016年09月23日 07:28
ななし 2016年09月23日 07:29
まあ日本とて文化財への意識が高まったのはそんなに昔のことじゃない。埴輪の破片なんかはよくダイナミック継ぎ接ぎされていたもんだ。法隆寺金堂の火災という国民的大ショックを切っ掛けに法整備されていった。韓国もこれから頑張ればいいのさ。
・・・無理かｗ無理だな。これもセウォルに象徴されるな。海難事故→水泳教育の充実 と同じ。日本ができたからといって韓国ができるわけではないか。
名無しさん 2016年09月23日 07:37
そして、何かあると、すぐに秀吉に盗まれた、日帝に盗まれたと、嘘を言う。まるで過去の遺物が適切、慎重に管理されていて、大量に残っていたと思い込んでいるようだが、残せるような国ならこのような問題が起きるはずがない。
海外在住 2016年09月23日 07:41
朝鮮半島に棲息する生物共には文化財など百万年位早いのかも知れません。
そう言えば、貴重の文化財だから返せと狂乱し返して貰った王朝義塾もいまだに国宝指定すらしていないそうですから。
朝鮮半島に棲息する生物共はいまだに野蛮で未開な民族である証拠と言えそうですね。
名無し 2016年09月23日 07:43
法隆寺の方が建築技術として高度だよね
これすら復元できないやつらが「法隆寺は我々が作った」
ってチャンチャラおかしいわ
Nanashi has No Name 2016年09月23日 07:44
朝から笑っちゃった。残された映像から補修する手段はないんでしょうか？出来る人がいないのかしら。
Nanashi has No Name 2016年09月23日 07:49
名無し 2016年09月23日 07:52
ななしん 2016年09月23日 08:03
わたしゃフーリッシュコリアかスチューピッドコリアにしか思えません。心が曇っているからｗ
Nanashi has No Name 2016年09月23日 08:19
Nanashi has No Name 2016年09月23日 08:44
小生の投稿もこのへんで・・・
同じことの繰り返し、堂々巡りの愚は避けたいので・・・
読者の目は年々肥えています。
やっつけコメントで終わらせることなく、
問題の深部にメスをくわえ、たえず新鮮な視点で、
かつ全体的に俯瞰することを願っています。
瑣末な論議や、感情まかせの罵詈雑言は放っておいて
かまわないと思いますが、孤立無援を恐れず
虚心坦懐に、冷静さのみを拠りどころとして、
韓国観の底辺を底上げされることを
願ってやみません。
ありがとうございました。
Nanashi has No Name 2016年09月23日 08:51
図面があってもデタラメに補修するんだろ。
権兵衛 2016年09月23日 08:57
Nanashi has No Name 2016年09月23日 08:58
後回しにしてたってことは、それだけ重要度優先度が低いって判断だよね。
「東アジア最古の天文台」って触れ込みを韓国人もまともに取り合ってないってことか。
Nanashi has No Name 2016年09月23日 08:59
Nanashi has No Name 2016年09月23日 09:00
ただ、復元工事の時にそれを
「金剛組は我が国由来の世界最古の会社」って勝手に起源主張と同胞認定して
タダで貰おうとしたから金剛組が断ったんだよｗ
で、逆ギレして
「ウリにも造れるニダ」って頑張った結果がアノザマｗｗｗ
ニンジャリバンバン 2016年09月23日 09:03
祐 2016年09月23日 09:16
(・∀・)猿以外にナント呼べと……
いや、猿の方が遙かに賢いかな
なっしんぐまん征韓大将軍 2016年09月23日 09:17
もう、最高ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
朝鮮人に文化財は、精神的担保でしかなく「文化財」と言う価値は無い。
ただそこに存在すれば良いだけｗｗｗｗ
だから、劣った"民族"なんだよｗｗｗｗ
Nanashi has No Name 2016年09月23日 09:23
Nanashi has No Name 2016年09月23日 09:24
ほんと死ぬ程馬鹿ですね韓国人ってｗｗｗ
Nanashi has No Name 2016年09月23日 09:27
Nanashi has No Name 2016年09月23日 09:31
何も考えるな韓国人。
どうせ時間の無駄だ。
除鮮 2016年09月23日 09:37
想像で好きにカスタムできるからな
見事(？)に復元できた亀甲船みたいにさ
Nanashi has No Name 2016年09月23日 09:37
戦前の国宝第一号だったしね。ちゃんと測量されてるんだね。
焼失して全くないところから作ってできるのに、あちらは歪んだくらいで直せないなんてある意味すごいね。
Nanashi has No Name 2016年09月23日 09:47
もし百済に帰っていたら百済滅亡と共に歴史から姿を消していただろうね
朝鮮人は良くウリたちが文化をイルボンに教えたとかほざくが、確かに一部の文化は半島から伝わったものがあるにせよ
日本では何百年も残っているのに当の半島には何も残っていない事実から、優秀だったのは百済人で間違っても朝鮮人じゃないって事は確かだわな
名無し 2016年09月23日 09:47
水平？垂直？なにそれ美味しいニカ？って感じだよね
まんが日本昔話のフリーハンドで書いた味のある絵みたいになってるｗ
半島で建材として伝統的に良く使われるアカマツは曲がって育つことが多いから…
他の木は半島の気候では育つのが遅すぎて待てないし！と
無理やり擁護？してみる
名無しさん 2016年09月23日 09:49
特異な建築様式でないのなら、今後の地震に備えて内部構造は変更・補強して後世に残すべきだろ。
snatch 2016年09月23日 09:49
文化とは、永年にかけて継承され育まれていく物です。
土人のような暮らしから、日本併合期を経て文明の兆しがあったが、今や後進国どころか『後退国』と化している南朝鮮である。(ノ´∀｀*)
Nanashi has No Name 2016年09月23日 09:49
きっと韓国の偉大な建造物の設計図は日本が持って帰った、日本の貴重な建造物が韓国由来のものだと解るのが腹が立つので燃やしたとか、言いがかりをつけてくると思います。
この、カシオミニを賭けてもいいby漆原信
Nanashi has No Name 2016年09月23日 09:49
日本ならNHKとかが詳細な調査研究の番組作ってたりするじゃないですか？そういう積み重ねがあれば自ずと調査データというのは残ると思うんだけど。なんせ国宝でしょ？
名無し― 2016年09月23日 09:52
見かけだけ先進国を装って、その実情はこの有様。早く世界の国々がこの国の嘘と見栄で隠された実態に気づくべきです。
名無しさん 2016年09月23日 10:00
嘘つきのイアンフこと売りババとキモい売春ババ像も償却でゴミ一掃できるわ
長篠権兵衛 2016年09月23日 10:09
元々、今のあの國は「文化」からは遠い存在なんで、文化財の維持管理などは
無理だろう。過去の「文化」にプライドがあるし、変な面子に拘るから尚更。
＞原型復元のために必要な精密実測調査報告書がないから
コツコツと地道な努力が積み重ねられない民度がこういう所にも表れている。
ノーベル科学賞受賞者＝零 も同根だと思うよ。
名無し 2016年09月23日 10:11
軍事速報の中将 2016年09月23日 10:19
名無し 2016年09月23日 10:24
いわゆる独自技術という方法でしょう。
Nanashi has No Name 2016年09月23日 10:43
あちらは精神より見た目を重視しそうだしなぁ
ぽむぽむ 2016年09月23日 10:50
＞「なんとなくフィーリングで」
売れない前衛芸術家の言い訳かよ…
もうやだ、国宝をフィーリングで修理とかやめて。
「今日は気持ち的にピンクだから、ここの柱はピンクに塗ろうかなー」
塗り絵かよ。
見学に来たおじいちゃんが
「このの部分は昔は緑色だったニダ。日帝時代の方がマシだった。日本の方がちゃんと修復したのに」
なんて言った日にはあの世行き。
「余計なこと言うなぁあ、緑は日帝残滓だったニダああああ」と殴り殺されて終了。
近所のおばちゃんが、落ちている瓦を「キムチの重しにぴったりニダ」と持ち帰っても誰も気付かないんだろう。
馬韓国。
Nanashi has No Name 2016年09月23日 10:54
日本人に生まれて、本当に良かった。
CRUSH 2016年09月23日 10:55
「かつて在った宝物が盗まれたのだ！」
とよく主張してはります。
ではその宝物が当時どのくらい大切にされていたのか？というと、主張してる現代の韓国人が現存する宝物をどのくらい大切にしているか？で推し量るしかありません。
（＝でないと「お前が言うな」のブーメラン）
今回も、見事に決まってますねー（笑）
盗まれたのではなくて維持管理しようという情熱がない。（･･･昔もなかった可能性が高い）
情熱なんかなくても、地道に真面目に技術職が手を動かしていれば良いのだけど、国民としてそーゆー事が苦手だから（＝そいうう気質の人を馬鹿にして蔑むから）やらない。やれない。
いつものことですが、すごいですネとしか言えないですねぇ。。。
ななし 2016年09月23日 10:56
大切に守ろうとした国と国民あってこその文化財保護。韓国が日本基準で文化財を論じるのは間違いだと思いますよ。
形あるものいつかは壊れるという諸行無常の考え方の方が、韓国にはあっているんじゃないかな()
滅びの美学みたいな感じで()
Nanashi has No Name 2016年09月23日 11:04
Nanashi has No Name 2016年09月23日 11:08
あれ？朝鮮戦争の時に一度消失して、金剛組が再建、その時に作成した図面を韓国に提供したと昔聞いたけど、記憶違いかな？
あ 2016年09月23日 11:10
Nanashi has No Name 2016年09月23日 11:11
謝罪と賠償…って今ごろ言ってるかもね
軍事速報の中将 2016年09月23日 11:39
ぽむぽむ 2016年09月23日 11:47
国宝１号に生木使って、完成後大きな断裂が入ったと騒いでいる。
どの分野も、綿々と受け継がれるノウハウがあるはずなのに、韓国ではそういったことが一切継承されてない。
凄く不思議だ。
韓国の企業ではどういう会話や社員教育しているんだろう？
Nanashi has No Name 2016年09月23日 11:52
物持ちのいい日本のことだから、意外とどこかに残ってる気はするんだよね。実際の測定結果。
名無しさん 2016年09月23日 11:59
ある程度、図面の手間が省ける航空測量はそれなり知られているんだから。
Nanashi has No Name 2016年09月23日 12:00
放っておけばええやん
慰安婦像商法みたいに客呼べるかもしれんし
名無し 2016年09月23日 12:03
朝鮮併合のあと、学者が朝鮮の文化財の調査をかなり詳細にやってるからね。
無論、埋もれてる調査報告書をわざわざ見つけてやる必要はないけどね。
名無しさん 2016年09月23日 12:10
ピサの斜塔と同様に、本当に補修が必要と判断されてからでも、補修は遅くはありません。
まあ、そんな判断ができるとは思えないし、その前にやっておくべき精密実測調査とやらもできていない（嘘いい加減だから）という落ちなのが、今から予測できてしまいます。
Nanashi has No Name 2016年09月23日 12:18
えっ、李朝500年は仏教排斥の歴史ですよね…
名無し 2016年09月23日 12:21
維持する、営繕する、管理する、というのはとても地道で根気のいる、堅実な作業。日本人は好きですけどね。
こいつらがそんなことができるとは思えません。
名無しさん 2016年09月23日 12:39
悪辣無道にも朝鮮文化財を根こそぎ破壊した（という設定）ニッテイが、逆に朝鮮文化の保護やってたという証明になっちまうから出せないだろうけどなｗ
名無しの気団談 2016年09月23日 12:59
まさに後の祭り、阿蘇の火祭りですな
Nanashi has No Name 2016年09月23日 13:07
観光名所なら一般公募で現場の写真集めてどうにかしないもんかね
Nanashi has No Name 2016年09月23日 13:07
Nanashi has No Name 2016年09月23日 13:13
名無しさん 2016年09月23日 13:19
石垣は、かなり厳密な設計を元に作られていると聞きましたよ。
写真で判るのは、石組みの配置で、それぞれの石に特徴があるので、それを復元したわけです。
瞻星台は、同じ形の石のブロックを積んであるわけで、元の形が判らなければ、復元のしようがないということですね。
写真から、そこまで判るものなのか、初めから垂直に立っていたかどうかも判らないのです。
Nanashi has No Name 2016年09月23日 13:24
あれから20年。今では、ほとんどの韓国国民が「日帝に破壊され、収奪された」と思ってるんだろうなあ･･･なんてことを考えていたら、ふと疑問が。
戦争で燃えてしまったというなら、太平洋戦争での日本の被害の方がはるかに大きいはず。
結局、韓国人自身が歴史的建造物を守る気が全然なかったということですよね。そして「朝鮮戦争で燃えてしまった」というのは嘘だったんだなぁ、と。その人は、日帝のせいにはしなかったけど、彼もやっぱり嘘つき韓国人だったんだなぁ。
名無しの気団談 2016年09月23日 13:31
Nanashi has No Name 2016年09月23日 13:49
適当に修復するニダ～
セントレア 2016年09月23日 14:04
客観的、科学的資料は、どこを探しても存在しない。
歴史に関することは、何もかもがデタラメもいいところ。
名無しのはーとさん 2016年09月23日 14:26
壊れてしまったら、その時代で最高のモノを作ればいいよ。
作り直して数百年もすれば、また国宝になれるでしょ。
Nanashi has No Name 2016年09月23日 14:52
確か、戦前に天文台説を推した日本人学者が、現地調査をしてる。
併合期に朝鮮総督府も文化財調査してる。
当然、測量してるから、図面もあるよ。
地方と中央の管轄官庁が一部ずつ持つのが決まりだから、朝鮮総督府のを返還していたとしても、国内には保管されている
名無しさん 2016年09月23日 15:00
韓国社会お得意のSNSでのデマ？
現時点で、大きな損傷はないって調査結果のニュースも出てるし、地震後の画像、動画でもそう
損傷の修復って言っても、（既報を信じるなら）傾いてるだけだから、今から測定しても良いはず（傾く以前の座標軸以外を）だし、どうせ精密測定をしても、修復はいいかげんなんだから・・・結果は同じ
現在、
「石」の文化財約1,500点の内、精密測定があるのは151点だけ
文化庁の保護のメインは木造建築物の火災、白アリ対策で地震対策はほぼない
文化財の多くは現状把握、測定などは文化庁から道・郡・市に移管されており、実施が遅れぎみ
Nanashi has No Name 2016年09月23日 15:14
Nanashi has No Name 2016年09月23日 15:18
明治時代に、各地の城の測量なんかをコツコツやった。
軍部の師団が置かれてた城などは、教材がわりに測量してた。
その資料はマスターを中央官庁が。複写を、各地の関係省庁などが保管してた。
軍部管轄の分は、GHQ城陸前に破棄されたりしたけど、それ以外は疎開させて保管してたから、現存してたりする。ただし、中央官庁保管のマスターは『関東大震災で燃えた』ので、各地にある資料が本当に正確なのかは保証できてない
みらーしぇーど 2016年09月23日 15:20
名無しさん 2016年09月23日 15:24
お隣、西朝鮮では、万里の長城をコンクリートで塗り固めましたよ。
コンクリートは数百年も持ちませんけどね。
ななし 2016年09月23日 15:27
図面なしで建て直したのか？ そんなわけないよね。再建ではなく補修程度だったのか？
当時の図面が行方不明になったんだろうか。
名無しさん 2016年09月23日 15:46
韓国で10年以上前の書類がまともに残っているとでも？
名無しさん 2016年09月23日 15:49
完全崩壊に近い、ほぼ新築では？
だから図面はあるとは思う
思うけど、これも金剛組（日本）あたりのお仕事では？
（だから、韓国には図面は無いのかもしれない）
在りし日の仏国寺（再建？の前）
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/79/48/5123b62c931bdb739a6a3e85c22ce6af.jpg
http://www.kagemarukun.fromc.jp/img004.jpg
名無し 2016年09月23日 17:33
「瞻星台？ 何これ？ これで天文台？」
Nanashi has No Name 2016年09月23日 17:34
ぽむぽむさんの※と同じなのが、「三花嶺菩薩石像」（七世紀前半慶州博物館蔵）。
慶州南山北嶺の村民金成介さんは山頂の朽ち果てた石室に菩薩像が転がっているのを発見、チゲ（背負具）に背負って家まで運び、庭に飾っていた。それを日本の官警が見つけ、価値ある仏像と判断（1925年）。金さんは菩薩像をチゲに背負って慶州博物館まで運ぶように言われ、運び賃として60銭もらった。
なお、山頂に石室が存在したことや仏像が安置されていたことは、金成介さんが見つけるまで誰も知らなかった。
（黄壽遠『慶州南山長倉谷から移された三尊石像』1964年）
Nanashi has No Name 2016年09月23日 18:31
決して日本が図面を隠しているとか言わないように。
がむ 2016年09月23日 21:03
名無しの兵衛 2016年09月23日 21:17
インチキ職人召還とかありえたからねえ
南大門の件でも
そういった自称韓国の第一人者を呼んで
失敗してましたからねえ
これらの職人の製造の現場を見ても
明らかに手探りでやってるのが
目で見えてたしｗ
無法松の一生 2016年09月23日 21:29
こんな国は世界で朝鮮人だけだろう、
もう、修理なんて諦めて、崩れたままにして置け！
Nanashi has No Name 2016年09月23日 22:42
Nanashi has No Name 2016年09月23日 23:01
> この大胆さこそが韓国ですね。
備えあれば憂いなし。
備えがなくとも憂わなければそれでよし。
これ最強。
say 2016年09月23日 23:38
軍事速報の中将 2016年09月24日 00:05
その図面を古文書っぽくすればいいじゃない
紀元前に建てられたってことにしても
世界中で朝鮮人だけは信じるからさｗ
Nanashi has No Name 2016年09月24日 00:54
まるで、日本人が悪意をもって文化財を毀損したような書き方なんだけど、悪意があればそもそも修復しないでしょ。放っておけばいい。費用もかからないし。
ま、韓国人的には「すべて日帝のせい」にしちまえば都合がいいんだろうけど。
文化大国として称賛されたいから文化財は欲しい、でも文化財の保存や補修には手間がかかるし出費もかさむ。
そうだ！韓国の文化財は、韓国の高い文化水準に嫉妬した日帝が破壊したことにしてしまおうwww ･･･みたいな？
Nanashi has No Name 2016年09月24日 01:52
その石垣が写ってる写真を一般の人を含めて募集して、その写真から石の位置を特定して修復って作業してたよね
そういう事も考えつかないのかしらん？
あ 2016年09月24日 01:58
そういえば一昨日だったか昔の朝鮮人男性はｲｹﾒﾝだった、という朝鮮人反応記事がありました。あの画像は原本（紙の白黒写真）あるんでしょうかね。ネット上の昔の日本人・日本の風景写真は、日本を訪れた名前も明らかな外人写真師が撮影したのを外人がアップロードしています。
Nanashi has No Name 2016年09月24日 01:59
名無し 2016年09月24日 08:32
しかし崩れた遺跡は何も答えてはくれなかった…
かわうそ 2016年09月24日 12:31
あじゃらかもくれん 2016年09月24日 15:02
正
精確に理解し記憶する（面倒だが）→蓄積される、いざというときに役に立つ、そこから一般化・理論化される
朝鮮
都合よく場当たり的に理解する（楽する）→後で資料を見てもなんだかわからん、どこにしまったのかもわからない→ニッテイガー！
楽韓書籍版（記事100選）を作るなら入れてほしいですね。これに管理人さんの解説をつけて。
Nanashi has No Name 2016年09月24日 19:34
あの絵は傑作だった 今でも笑える
Nanashi has No Name 2016年09月25日 04:33
名無し 2016年09月25日 05:19
君知るや同性愛者に身体を狙われ続ける恐ろしさを 2016年09月25日 11:23
自動翻訳か？
牛黄清心元 2016年09月26日 15:52
昔ある人が『死後に良薬と用法が届いても何の役に立たない、死後薬房文』と嘆いたという記録？があるらしい。
直訳すると、死後の処方箋。日本の慣用句では、"後の祭り"や"後悔先に立たず"が該当する
Nanashi has No Name 2016年09月26日 21:32
歪んだ脳味噌を修理せん限り
何事も無理だなw
Nanashi has No Name 2016年09月27日 09:13
わかりやすい
Nanashi has No Name 2019年02月13日 17:01
その時の都合の良いようにでっち上げて、後で問題になろうがお構い無し。
そういう困った民族なんですよ。