韓国外交部に対する国会の国政監査が２６日ソウル外交部庁舎で行われ、旧日本軍の慰安婦問題をめぐる昨年末の韓日合意に基づき日本政府が拠出した１０億円の性格に関しての説明が政府に求められた。
最大野党「共に民主党」の姜昌一（カン・チャンイル）議員が１０億円について、賠償金なのか謝罪金なのか答えるよう求めると、同部の尹炳世（ユン・ビョンセ）長官は「日本政府の予算から１０億円を受け取ったことは、過去のどの政権もなし得なかった成果」と答えた。
それに対し、姜議員は賠償金として受け止めているとの意味かと質問。尹長官は具体的な回答をせず、「政府予算から拠出されたことは過去に行われたアジア女性基金などによるものとは性格が異なる部分がある」と述べた。
アジア女性基金は１９９０年代に日本政府が慰安婦問題解決のために民間募金の形式で推進した。
姜議員と尹長官によるやり取りはしばらく続いたが、尹長官は「（日本が）政府として責任を痛感して、内閣総理大臣として安倍首相が謝罪および反省のもと、それを履行するために政府予算から１０億円を拠出したものであり、三つを合わせれば国際社会はどのような含意があるのか誰でも分かる」と説明するにとどめ、明確な回答を避けた。 （中略）
合意をめぐっては、韓国政府が慰安婦被害者を支援するため同財団を設立し、財団が日本政府からの１０億円を使って慰安婦被害者のうち生存者に１億ウォン（約９１０万円）、死亡者にはその遺族に対し２０００万ウォン程度の現金を支給する方針を決定。財団側は現金支給を被害者の名誉と尊厳を回復し心の傷を癒やすためのものと説明している。
一方、日本政府は「国際機関などへの拠出金」という名目で予算から１０億円を支払った。
日本が拠出した１０億円を被害者に支払った後の活動について、金理事長は「追悼などの行事により、未来の世代に教訓を残し、より大きい計画を立てて、それを政府が受け継いでいかなければならない」と話した。
（引用ここまで）
ユン・ビョンセがのらーりくらーりと野党の追及をかわしているのがなかなか面白い光景。
野党「賠償金なのか謝罪金なのかはっきりとしろ！」
↓
ユン「日本政府の予算から10億円を受け取ったことは過去のどの政権もなしえなかった成果」
野党「それは賠償金として受け止めているという意味なのか？」
↓
ユン「政府予算から出たということはアジア女性基金などとは性格が違う部分がある」
で、ぐだぐだ討論を繰り返したあとにユン・ビョンセが――
「（日本が）政府として責任を痛感して、内閣総理大臣として安倍首相が謝罪および反省のもと、それを履行するために政府予算から１０億円を拠出したものであり、三つを合わせれば国際社会はどのような含意があるのか誰でも分かる」
……というように「賠償金」という言葉を最後まで出すことなく答弁して終了。
つまり、「賠償金である」とは口が裂けても言えないわけですね。
それを言ってしまうと、おそらく合意違反になるのでしょう。岸田外相もきっちり「賠償金ではない」と厳命していますし。
でも、韓国政府としては「かぎりなく賠償金に近い概念のお金である」ということを、挺対協や野党対策として言っておきたい。
「賠償金である」ということさえ言わなかったら、あくまでも国内問題として処理できる部分でもあるということなのでしょう。
これとほぼ同じことを先月はマスコミと韓国外交部報道官の間でやっていましたけども。
韓国人の心証としては賠償金としたい。韓国政府としてもそうしたいのは山々なのだけども、そう断言することはできない。
このあたりのやりとりはこれからも面白いことになるんじゃないでしょうかねー。
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2016年09月27日 12:09
韓国人は勝手なことを言わないように。
Nanashi has No Name 2016年09月27日 12:10
りりー 2016年09月27日 12:13
日韓中米露の主要政治家の発言を
ほぼノータイムで確認できますから
政治家が嘘をつけなくなりました。
Nanashi has No Name 2016年09月27日 12:15
名無しの権兵衛 2016年09月27日 12:18
日韓基本条約で韓国は全ての請求権を放棄している。
韓国人はまず法律を守れ。
今や韓国内で大統領より力がある大切な慰安婦様の問題を、条約締結時に内容に盛り込まないわけがない。
何故、20万人というほぼ全ての少女が強制連行され虐殺されたというのに、条約締結時に一言も問題にあげなかったのか？
その存在を知らなかったとか主張したはずだが、20万人の少女が攫われ虐殺されたことを知らなかった？
そんなことは絶対ありえない。
coffee 2016年09月27日 12:21
燃え上がれ！俺の恨（コスモ）！
黄金慰安婦の位まで！
こんな感じですかね。
騙されるな日本 2016年09月27日 12:22
「韓国人の男は何してたの？」
何をしてたか。韓国人の男は物陰でブルブル震えていた。
「韓国人の男と韓国人の兵は、何ら抵抗も、報復もしなかった？」
慰安婦・売春婦を強制連行したのは、今は亡き “韓国人の男と韓国人の兵”である。
そして、共犯幇助者は、今は亡き “慰安婦の親” である。嘘をついてきた。
実際に慰安婦・売春婦を買春したのも、20万人の韓国人の男と韓国人の兵である。
韓国人の男と、韓国人の兵が、昼間から買春をしていた。これが真相である。
平成3年の朝日新聞（大阪）の植村隆の誤報記事に登場した
初代慰安婦・金学順（キムハクスン）も、記事の3日後に
「14歳で母親にキーセン・기생（妓生）に売られ、
17歳で韓国人の男に強制連行された」と証言している。
“キーセン・기생（妓生）” とは、タダの “売春婦” のことである。
慰安婦騒動は、韓国人の男の存在を隠してきたが、韓国にも20万人もの男がいた。
全て、“韓国人（元朝鮮人）の男と韓国人の兵（元朝鮮人の兵）” が行った仕業である。
張本人は、卑劣な “韓国人（元朝鮮人）の男” である。
韓国人の男は、自分達がやった不埒な破廉恥なことを日本へなすり付けた。
韓国人の男と、韓国政府、そして在米韓国人は、
日本人と、日本政府、そして韓国人の女に謝罪と賠償を行え。
慰安婦が、売春婦である事実を、これからも継続して海外へ発信して行かねばならない。
この「歴史戦」「情報戦」、いな「中傷戦」は女の戦いである。
日本の女性も韓国人と戦わねばならない。
名無し 2016年09月27日 12:24
拠出金だよ。慰安婦の心を癒すため、戦時下の、または平時でも、女性の人権が二度と侵されによう願って、拠出されたものだ。
本来ならば、拠出金は日本・韓国50％×50％で出すものだ。慰安婦スカウトが韓国人で、韓国人日本軍が韓国人を主に利用したんだから、当然だろう。また、女性の人権を守るのは、日韓双方の願いのはずだ。
それを、日本がお金を100％出し、韓国は財団を（
100％）設立した。お金と設立セットでの拠出だ。
そう言った意味で、韓国は、これを機会に遠征売春対策を本気で、講じるべきだな。口だけってことになるぞ。
名無し 2016年09月27日 12:27
Nanashi has No Name 2016年09月27日 12:33
Nanashi has No Name 2016年09月27日 12:33
少なくとも今までの韓国なら合意内容を都合よく解釈して好き勝手発言していたでしょう。特に今回の合意は文書化すらしていないものなのにね。
この合意にあたっての日米の圧力がどんなものだったのかいろいろと推測できて面白いですね。
Nanashi has No Name 2016年09月27日 12:40
このまま任期終わりまで継続しそうなくらいで。
相当強めに釘さされてるとしか思えない。
となると、次の大統領に変わった時が楽しみだなあ。
ななし 2016年09月27日 12:52
在韓米軍撤退だと思いますよ。
といっても、今年末までに撤退することは米議会が承認していますので、一年の猶予を貰ったに過ぎませんが。
となると、来年以降韓国の防衛はどうなるのかというと、それらしき動きが見えません。
恐らく、日米は在日米軍+自衛隊が韓国支援をするという前提で韓国に打診していると思いますが、日本の風下に立つことになるため、韓国が容認できないかもしれませんね。
そうしてみると、日本がGSOMIAを要求しているのにのらりくらりですから、冗談抜きで韓国は西側から離脱するかもしれませんね。中国のご機嫌を取って北を掌握するなんて夢を見ていそうです()
名無し 2016年09月27日 13:06
永遠と国内で争っている事でしょう
日本も野党と与党は常にこんな感じですしね
軍事速報の少将 2016年09月27日 13:09
Nanashi has No Name 2016年09月27日 13:11
＞賠償金なのか謝罪金なのか
まず質問内容のこの二択自体がおかしいもんね。ちゃんと正式な合意内容に沿って質問するならば「賠償金なのか、拠出金なのか」でしょ。まともに会話できる相手じゃない。
流離のナナシ 2016年09月27日 13:27
しかし蓋を開けてみれば韓国側は一向に約束を守ろうとしない
それどころかすますま調子に乗りやりたい放題
約束を守ろうとしない韓国に何ら制裁をオバマ氏は加えようとしない
オバマの平和ボケのせいで日本はやってもいない濡れ衣を着させられ悪者になってしまった
米国は戦前 日本を追い詰めた事 日本に人体実験のために行った原爆のこと 日本各地で行った爆撃のこと 戦後に日本政府に命令して米兵の性処理施設を造らせたこと 現在も続く在日米軍の凶悪犯罪のことを日本国民に謝罪をしてもらいたいものだ
戦勝国はそんなに偉いのかね
戦勝国各国は東南アジアを植民地にし何をやっていたのか子供たちに教えろよ
米国が日本の味方だったら戦後に中国に頼まれて多くの税金を使い時間をかけ調べ「強制連行」がなかった事実を公表するはず
公表しなかったのは公表をしないのは米国は日本の味方ではないという事
あの煮鱒 2016年09月27日 13:34
韓国海軍の対潜ヘリコプター「リンクス」1機が米韓合同訓練中に日本海に墜落した
ってニュースを見た。
お笑い韓国軍の一ページに加わらないかなと、ちょっと期待。
名無し 2016年09月27日 13:43
本当に拠出金を賠償金と捉える、言葉の通じないバカなのか？ハングルが正確な表現にできない欠陥言語なのか？
外交で、大切なのは認識の共有だ。だから、お互い細かい表現に拘り、何百時間も費やす。
韓国が外交交渉で、決まったことをしばしば覆す、本当の原因がよく分からなくなってきた。
長篠権兵衛 2016年09月27日 14:16
までだろう。下手すりゃ、その前に「賠償金である」になったり、果ては
合意そのものが空中分解する可能性も有る。
なんせ、約束を守らない、価値観を共有できない國だから、しょうがない。
その時日本政府がどう出るか、楽しみ。
ななし 2016年09月27日 14:44
合意内容を検証せずに政府に問いただすとか、変な民族ですよねえ。
合意は日本政府の主張を丸呑みした韓国政府の完敗なのですが、慰安婦の嘘を100回以上吐いたのに真実にならなかったのが韓国政府の誤算だったのかな()
要は、法的、同義的に日本政府に責任があると主張していた韓国政府が合意する最低条件は、日本側が責任を認め謝罪することだったと思います。
ところが、安全保障、経済が共に危機的状況になったため、嘘を吐き続けるわけにはいかなくなったのでしょう。
つまり国内問題山積の状態で日本に完敗では、ノムヒョン以来の弾劾すらありえるわけで、韓国政府としてはスレスレのところで「負けたわけじゃない」というスタンスを取り続けるしかないんでしょうね。
合意内容の文書化も、合意時には春の予定だったのにいまだに成されていないのは、降伏の文書を作るわけにはいかないからだと思います。
名無し 2016年09月27日 14:56
拠出金だよ。慰安婦の心を癒すため、戦時下の、または平時でも、女性の人権が二度と侵されによう願って、拠出されたものだ。
本来ならば、拠出金は日本・韓国50％×50％で出すものだ。慰安婦スカウトが韓国人で、韓国人日本軍が韓国人を主に利用したんだから、当然だろう。また、女性の人権を守るのは、日韓双方の願いのはずだ。
それを、日本がお金を100％出し、韓国は財団を（
100％）設立した。お金と設立セットでの拠出だ。
そう言った意味で、韓国は、これを機会に遠征売春対策を本気で、講じるべきだな。口だけってことになるぞ。
※拠出金とは、共有する目的を達成するため、お金を出し合うこと。
snatch 2016年09月27日 14:57
Nanashi has No Name 2016年09月27日 14:57
Nanashi has No Name 2016年09月27日 15:04
ここまで追い詰められてもなおクネ政権が「合意破棄だ」と言えないってことは、
次の政権が「合意破棄」と言い出すのが楽しみだなあ。
その確率は100%だし。
Nanashi has No Name 2016年09月27日 15:09
名無しさん 2016年09月27日 15:15
彼等はコレはどうでも良い、大した問題では無いと思ってる
（踏み倒せる、オカワリできると思ってる。）
踏み絵の本家は米日韓の軍事協定
なので、10億円拠出の後、日本は日韓秘密情報保護協定の締結を要求してる。
「賠償金」と発言したら、米日韓の軍事協定が進まなくなる。 つまりは、中国サイトから離れないって判断になる。 ひいては在韓米軍の撤退も視野に入って来る
日韓の慰安婦問題では無く
米・日・韓の軍事協定の障害＝慰安婦問題（韓国がそう言ってたから）
なので、だったら、合意シル by アメリカ ってのが2015年12月の合意に繋がっていた。
ぽむぽむ 2016年09月27日 15:22
しかも国庫（税金）から出しているし。
まぁ、安倍も覚悟して合意したんだろうし、もし反故にされたら一番怒り狂うのは日本国民。
実際、合意後も日本の世論は厳しくて「スワップ反対」署名運動まで起きている。
この合意を破ったら、韓国はもう日本とは民間交流でさえできないと覚悟するべきだね。
名無しさん 2016年09月27日 15:31
東京都民はまずソウルとの友好年契約を破棄する運動を起こすべきかもね
（目に見える様に）
名無し 2016年09月27日 16:09
ここまでかたくなに言わないところを見ると、
言ったが最後、合意書面が日本から
送られてくる仕組みになっているんだろうな。
Nanashi has No Name 2016年09月27日 19:06
パクさんは相変わらず無能だよね・・。歴代の大統領の中でも際だって無能だと思いますよ。こんな人が任期まっとうするまで、在職するなんて韓国人は我慢強いな。
K 2016年09月27日 19:12
韓国国内でやってる分にはまだ平和かもしれないが、海外でもやってるよね。
実際、「日本が過去の過ちを認めた」的な報道をされてた海外メディアも散見された。
「面白いことになる」なんて言ってられる状況なのかね？
ななし 2016年09月27日 19:24
名無し 2016年09月27日 21:06
捏造慰安婦問題は朝日新聞の創作報道。賠償金請求をしたければ朝日新聞社にしろよ。
日韓の問題は１９６５年日韓基本条約で全て解決済み。後の問題は単なる言いがかり。
Nanashi has No Name 2016年09月27日 22:01
しかし、こうした「先代の韓国大統領の合意を破棄する」というのは、韓国外交の国際的な信用を破壊する行為です。米国を筆頭として、韓国次期大統領を信用しなくなるでしょうね。
パククネの場合は、その無能ゆえに国内をまとめることができなかった。あまつさえ、韓国外交すら迷走させた。これと同じ悪評価を、次期大統領もされてしまうということです。
その悪影響は、特に軍事面で出てくる。今でも北朝鮮の軍事動向を協議するにあたり、韓国は後回しですからね。韓国はレッドチームなので当然ですが。
結局のところ、慰安婦問題にこだわり国内外に負債を抱えたのは韓国だけです。相対的に北朝鮮がひとり勝ちの状況ですね。
にもかかわらず、韓国はまた慰安婦問題を日本に持ってくるでしょう。これは韓国が滅亡するまで止まりません。韓国人には学習能力がありませんからね。
共和党のトランプ氏が大統領になった場合は顕著でしょうが、やがて韓国は切り捨てられる。彼の場合、「韓国の存在は不良債権だ」と明確に言うでしょう。
その時に日韓断交も実現します。「手切れ」と言うなら、この時が明確な手切れですね。
名無し 2016年09月28日 11:25
慰安婦にまつわる諸々の話の真偽は、証拠もなく、何とも言えない所だが、慰安婦が売春業務中の苦痛があり、それに対する癒し金と言うことになる。また、韓国人売春婦は、韓国人日本軍が主な顧客だったため、日韓双方で、この苦痛に対する癒しと、今後、売春等女性の人権を虐げるような行為には、断固反対しようと言う、日韓の意志の表れだね。
韓国はこの財団設立の理念に鑑み、一刻も早く、現代の遠征売春対策を講じないと、ダブルスタンダードってことになりますよ。
Nanashi has No Name 2016年09月28日 21:07
「あたかも日本が賠償金を払ったかのごとく答弁し、悪意に満ちた印象操作をするな」
と厳に注意し、指導していかなくてはならない。日本側にはその執拗さが足りない。
Nanashi has No Name 2016年09月29日 18:08
Nanashi has No Name 2016年09月29日 20:35
管理人さんにその意図はなくとも「右翼サイトで日本の外務大臣が韓国の外務大臣に命令したとミスリードしてる！ヘイト！」とかあちらの方々に騒がれかねませんし、直したほうがよろしいのでは。