相互RSS募集中です

韓国大統領選挙:「最低賃金1万ウォンだ!」と公約をぶち上げる候補者たち、ため息をつく韓国人

韓経:【社説】「最低賃金1万ウォン」掲げる韓国大統領選候補の無知(中央日報・韓経)
明日から始まる来年度最低賃金の審議が大統領選期間と重なって多いに難航が予想されるという報道があった。2000年以降、年平均8.7%も引き上げられてきた最低賃金を大統領候補が2桁以上に引き上げると約束しているためだ。李在明(イ・ジェミョン)城南(ソンナム)市長、正しい政党の劉承ミン(ユ・スンミン)候補、正義の党の沈相ジョン(シム・サンジョン)代表などは2020年までに最低賃金を時給1万ウォンに引き上げると掲げ、共に民主党の文在寅(ムン・ジェイン)前代表も1万ウォンになるまで引き上げを加速化する必要があると主張している。今年6470ウォン(約643円)である最低賃金を1万ウォンに引き上げるためには、3年間平均15%以上ずつ引き上げなければならない。

「最低賃金が1万ウォンはしないと」という同情交じりの話は誰にでもできる。しかし、国家を総体的に率いていく大統領候補が口にする話ではない。最低賃金を引き上げれば、その恩恵が脆弱層に回ると思うこと自体が誤解で無知だといえるからだ。最低賃金を引き上げれば、脆弱層でなく中流層を含めた既存の労働者にもっと利益になる。ソウル大学のイ・ジョンミン教授の研究によると、最低賃金の影響圏にある労働者の中で所得が最も少ない「1分位(下位20%)世帯」に分布している労働者は8%に過ぎない。中流層である4~7分位に44%が集まっている。

むしろ、脆弱層の雇用は減ることになっている。最低賃金を1%引き上げれば、若年層は0.29%、高齢層は0.33%減ることが分かった。女性は0.2%、勤続3年以下の労働者は0.25%減って打撃が大きいことが明らかになった。最低賃金が過度に引き上げられ、賃金を支払えなくなる事業者が職員をやむをえず解雇するためだ。最低賃金法を違反すれば「3年以下の懲役、もしくは2000万ウォン以下の罰金刑」に処される。「現実」を考えて取り締まりを緩めている雇用労働部が本来通りに法を適用すれば、最低賃金に満たない賃金を支払われている労働者が大量に失職する事態が起きるだろう。

大統領候補は何より最低賃金を支給する主体が誰なのかを正確に分かる必要がある。都合が悪い中小企業または、零細事業者だ。いったい誰のお金で恩着せがましい態度を取っているのだろうか。「最低賃金1万ウォン引き上げ」は他の経済公約まで疑わせる非常に危険な発想だ。
(引用ここまで)

 よくできている記事で、全文引用になってしまいました。
 韓国の記事はよけいな装飾文が多くて読みづらいので、ざっくり削っても意味が通じることが多いために半分くらいにはできるのですけどね。

 さて、現在の韓国における最低賃金は時給6470ウォン。今日のレートだとほとんど10ウォン=1円なので、そのまま647円。
 韓国の場合は全土統一での最低時給となっています。
 ま、もっともその額ですら、6人にひとりはその最低賃金を受け取ることができていない

 特に学生のバイトとしてありがちなコンビニでは2人にひとりというレベル。
 未払い賃金は人口比で日本の25倍
 取り締まりもよっぽどひどい状況でないと行われません。
 なぜなら厳格に最低賃金を適用させると職場自体がなくなってしまうから。
 それでなくても自営業者が500兆ウォンの負債を抱えている現状で、その自営業者に雇われているような労働者に韓国で時給10000ウォンを支払わせることになったら……。
 ちょっと想像の埒外です。

 そんな中、大統領候補たちは「時給は10000ウォンだ!」と叫んでいる。これまで最低賃金は記事によると2000年以降で年8.7%という伸び率を示してきました。
 2000年以降で韓国の経済成長率がそんな数字になったことは一度すらないのにです。
 2020年には最低賃金を10000ウォンにするには年に15%の伸び率でも9840ウォンにしかならない。年16%ずつの上昇でようやく10098ウォンですよ。
 今年の韓国の経済成長率が2%台半ばとされている中で、どうやったらこんな時給をたたき出すことができるのやら。

 自営業者「時給10000ウォン? そんなものがもらえるくらいなら、わたしが賃金労働者になりたいわ」
 取締官「貴様、誇り高い革命政府の通達に逆らうつもりか!」
 ……なーんてことにならなければよいですね(はぁと)。

ルポ 賃金差別 (ちくま新書)
竹信三恵子
筑摩書房
2012/4/10

この記事へのコメント

  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 18:11

    楽韓さん、そろそろ『前大統領が拘置所の裏山から』的なやつをですな
  • 名無しさん 2017年04月01日 18:16

    地方自治体の首長選挙での「無償給食---学校の給食を無料=地方自治体の予算で」合戦、とうか、チキンレースを思い出しますねえ。
    比べられる案件ではないけど、給食の内容への不満が噴出してるみたい
     このあおりで学校がお休みの時の貧困家庭への給食の提供は無くなった、あるいは大幅減額になったけど、こっちは声が大きくないので誰にも聞こえてこないみたい
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 18:20

    最低賃金6,500から10,000ウォンって…
    インフレで誤魔化すんですかね
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 18:20

    日本の民主党にそっくりやね。
    デフレ&円高放置&株価低迷で、最低賃金1,000円と言ってた。

    民主党は実際の経営が分かる人がいないんじゃ?と思ってた頃。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 18:21

    ウォチする分には面白い民族なんだけどなあ
  • 名無し 2017年04月01日 18:27

    社会の現状がなぜそうなってるのか、その元となる人間の心の動きはどんなものなのか、それが分からない馬鹿は「権力を使って強制すれば全部上手くいく、今上手くいってないのは権力者にやる気or能力が無いか、甚だしくは権力者がそれによって我々から不当な利益を得ているという事ニダ」となる。(最終的には虐殺を始めたりする)
    目の前の穴を埋めるための土をその横の地面を掘って調達しようと主張している自分の姿に気付けない。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 18:31

    最低賃金が10000wになるまでは何度もろうそく持って集まるんでしょう

    他力本願なアニミズム社会の南朝鮮にはお似合いです
  • 名無し 2017年04月01日 18:32

    最低賃金1000円って日本でもマニフェストで出してたけど
    それにちゃんと意見できる大手新聞なんてあったっけ?
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 18:35

    昨年、シールズが、最低時給1500円を求めてデモしてたけど

    最低時給を上げるのって、労働者のためのようで

    結局は、零細 自営業者がつぶれて、大手資本になるだけで、資本家が有利の、結果をもたらすと予想。

    で、大手資本は、派遣や業務委託とか、法のすきまをついて、総賃金を抑えるから、効果がうすい気がするな。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 18:37

    釣った魚に餌はやらないし釣られた方が悪い、嘘が常態化してる国では無問題。
  • 名無しさん 2017年04月01日 18:39

    ※4
    最低賃金1000円 たしかにミンス言ってたね
    韓国人と日本のサヨクはやることなすこと本当にそっくりですなあ
    いろいろと・・

    まあ要は同朋だってことなんだろうなあ
  • 名無し 2017年04月01日 18:50

    「どうせ近い将来に北と合邦もしくは中国の衛星国になるんだから、具体的な裏付けのある政策公約なんて言う必要は無い。今はとにかく大統領になれさえすれば良いのだ...」くらいのアナーキーな心情なのかも知れないな。革命家ってそういうものだから。
    今年後半以降、ホントに何が起こってもおかしくないと思う。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 18:53

    <丶`∀´>経済顧問には亜投銀役員のHATOYAMA氏についてもらっているニダ
  • 名無しさん 2017年04月01日 18:58

    >今日のレートだとほとんど10ウォン=1円
    >最低賃金1万ウォンだ!

    1万ウォンだと1000円。

    安倍晋三首相は、11月24日に開催した経済財政諮問会議で、最低賃金を2016年以降、毎年3%程度ずつ引き上げて、時給1000円を目指すと表明してる。

    韓国人は日本の真似ばかりするなw
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 19:04

    ※4
    それに加えて「できなければ謝ればいい」とか言ってて頭が痛くなった記憶があるな。
    実際には謝りすらしなかったけど。
  • 名無しさん 2017年04月01日 19:07

    最低時給1000円で払わない奴はつるし上げ
    これが民主主義だって始まるんですねw
    シールズの馬鹿と同じロジックの政府誕生です
    本当に面白い国だあの国は
  • 名無しのはーとさん 2017年04月01日 19:07

    こんなのどこかでみたなぁと思ったら民主党政権だ。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 19:09

    私は生粋の日本人だけど
    韓日友好の為にも日本政府が10000ウォンに足りない文を支援すべきでしょう
  • No Name cat 2017年04月01日 19:10

    韓国人はみんな超近視眼的な利益しか見えない。その利益のためなら虚偽も厭わない。利益さえ得てしまえばどうでもいいのだ。
    本人たちは嘘をついたつもりも悪いとも思ってない。いかに自分が利益をあげられる言葉を並べられるかだけ。嘘でもなんでも勝つためには手段を選ばない。
    今まで在日1世や2世隠れ3世と付き合いがあったが、大体みんな一緒。
    日本で暮らし、日本の教育を受けた奴でさえそうだ。男女の差すらない。
    嘘を嘘だと思っていない。嘘をついて騙さば、騙した方が勝利を得て、騙された方は敗者だと思う人たちだ。つまり正当な行為だと思っている。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 19:11

    悪くても安いからそれなりの需要があったものが、人件費コストを高くしたら終わり。
    企業は海外に逃げて行き、ますます失業率が上がる。
    内需も何もあったもんじゃない。
    残る手はただ一つ、世界に冠たる売春婦の出番しかありません。
    世界各国のイミグレは徹底的なチェックが必要となる。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 19:14

    出来ない公約バンバン打って、後はどうするんかねぇ
    毎度毎度言ったもん勝ち、相手より目立ってナンボってもんだ
  • 違法人 2017年04月01日 19:18

    法律なんか守らなくて良いのです。
    それに、競合他社との価格競争がある以上、給与と安全は犠牲にせざるを得ません。
    私は覚醒剤を常用しているので、今のところは何とか長時間勤務を頑張っていますが、いつまで持つやら。(もちろん本当は違法ですが、底辺層では黙認されています)

    なお、韓国の時給は、すぐに1億ウォンくらいになりますよ。インフレで。
  • No Name cat 2017年04月01日 19:18

    韓国の場合、最低賃金1万ウォンを言って、勝てば成功しなくても攻められず、負ければ勝った方に「デタラメを言う糞親日家」と言われるのです。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 19:32

    *4
    *11
    そうでした。
    10年ちかく前の大晦日に
    中継する左翼TV局とグルで
    年越し派遣村というのを
    日比谷公園に設立した左翼
    活動家がいましたな。
    安部ちゃんで良かったな~。
  • 名無し 2017年04月01日 19:40

    自営業者と取締官のやりとり予測;
    朝鮮民族めっちゃ言いそう
  • 名無しの兵衛 2017年04月01日 19:41

    韓国の場合、特に若年層相手に
    最低時給を誤魔化すケースが
    あるみたいですねえ

    その理由として
    「社会に出てないだろ?」
    「人として一人前じゃないだろ?」的な
    ところが絡むらしいです

    年齢が上がると
    誤魔化される割合が減る辺りが
    変なところでもありますがw

    あと韓国の自営業者全般に言えますが
    自営業者自体が儲からないので
    給料の未払いも問題のようですね
  • __ 2017年04月01日 19:47

    どうせ守られない最低賃金なら、千ウォンだろうが一万ウォンだろうが関係ない。むしろ「ウリナラの賃金は世界トップレベル!!」とホルホルできるネタが作れて皆が幸せ。
  • ニンジャリバンバン 2017年04月01日 19:52

    ふ~ん。いつも韓国経済新聞だけは現実を見た社説を書くんだね。
    朝鮮日報や中央日報、もはや日本の週刊誌にも劣る朝日新聞の社説よりはだいぶまともに見える。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 19:52

    ただし、一握りの正社員に限る
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 19:53

    ええ、ハイパーインフレにすれば10万ウォンでもできますよ~
    (°▽°)ノ
    日韓断交へまた一歩近づいた
  • 名無しの兵衛 2017年04月01日 20:08

    ちなみに逆を言えば
    最低時給以下でも何とか生活出来る環境が
    あの国にはあると言うのもね

    以前に88万ウォン世代なんてのもあったし
    44万ウォン世代なんてのもいる

    生活出来ないニダと叫んでるけど
    貧困層向けだけど
    それで生活出来る環境があって
    少なくてもそういう場所に
    何十万人も暮らしてる

    そしてそれらの労働者を
    使わなきゃ生活が成り立たない人達もいる

    あの国は、貧しい労働者を必要とし
    そして彼らが生きていく為の環境が
    整いすぎてるんだよねえ

    そういうのも解消しなくちゃ
    無理だわな
  • 名無しのILOVEJAPAN 2017年04月01日 20:17

    結局実現できそうな公約は
    慰安婦合意破棄
    北朝鮮訪問
    サード棚上げかな

    で周りの国から総スカンくらって、経済はますます後退。中国に擦り寄って属国待遇で迎えられる。
  • ななし 2017年04月01日 20:20

    ある意味、ムンなら出来ますよ。
    最高賃金を1.5万ウォン/hにしてしまえば良いのですよ。

    限りなく共産主義臭い精気の失われた社会になろうが知ったことではありません。どうせ北朝鮮に近づくのですから。

    違反者は全財産没収の上、高射砲でドンです。
  • マジか 2017年04月01日 20:29

    韓国にも在るのかも❗埋蔵金…日本は結局、見つからず仕舞いだった様な??デフォルト迄のカウントダウンが鳴り始めてるのにこんなお間抜けが大統領とかなったらお先真っ暗だね。
  • 名無し 2017年04月01日 20:30

    ※29
    敵を攻撃するために敵の主張の逆が正となるような屁理屈を考えるので敵の主張が間違ってる場合当たることもある。
    ただし敵が日本のように基本的に筋を通す相手だとその逆を主張するので常時異常発言を繰り返す事になる。朝日とかも同じ。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 20:31

    自営業者が自分で自分を時給1万で雇えばいいんじゃね

    取締官「賃金支払いが滞るから補助金よこせとか無茶だろ」
    自営業者「貴様、誇り高い革命政府の通達に逆らうつもりか!」
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 20:40

    いつも思うけど、韓経の記事はまともだよね。内容も文章表現も。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 21:00

    あれだろ?
    日本が最低賃金1000円を提唱しようとしてるから日本よりも先に達成してホルホルしたいいつもの病気でしょ?
    韓国の経済状況と経済規模で日本ですらまだ未達成の額の最低賃金を導入できるわけないじゃん
    どんだけお花畑なんだよ...
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 21:19

    よく韓国人は息を吐くように嘘を吐くと聞きますが、嘘を吐かれる事も気にしないんでしょうか?
  • 名無しの兵衛 2017年04月01日 21:25

    まあ階層の固定化を防ぐ事と
    低賃金でないと成り立たない職業の是正
    この2点はセットじゃないとねえ

    低賃金でないと成り立たない職業と言えば
    具体例でいえば
    老人地下鉄宅配(노인지하철택배)だわな

    お年寄りは地下鉄無料なのをいい事に
    彼らの特権を利用した配達業だね
    歩合制で中抜きあり(大体3割)で
    日に2000円、月3~7万円程度の収入だとか

    行き場のない人向けの仕事とはいえ
    こういう生計が成り立つのもねえ
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 21:26

    最低賃金が10000wだろうと50000wだろうと結局払われないんなら同じことではなかろうか
  • ななし 2017年04月01日 21:44

    ※40
    真偽や正誤の前に誰が言ったかが問題になるのだと思います。

    偉い人が下に向かって何をしようが許容されるのが彼の国です。
    例えば、大統領が嘘を言おうが大統領だから許されるとか。

    慰安婦問題も竹島問題も同じです。
    真偽が問題ではなく、韓国人と韓国政府が日本よりも上の立場だと認識しているので、嘘かどうかなんて関係ありません。

    逆に間違いを認めることは負けで、そこで全てが終わりなので、両問題で間違いを認めることも絶対にありません。

    なかなか日本人には理解しがたいところですが、これで韓国人にかけられた呪いのようなものですね。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 21:50

    ※43
    たしかに韓国人のコメントで「韓国の国力が弱いから世界での発言力も低いのだ」というニュアンスのものをよく見るもんなあ
    いやそういう部分もあるけど彼らは全てがそういう力の強弱によって説明がつくと思ってるのが不憫だわ...
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 21:58

    2020年までに経済デフォで通貨暴落すれば、可能じゃね~か。但し、10000ウオン=10円或いは、流通通貨が元になってるかもしれんがの~
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 22:03

    どこの国もネトウヨは騙しやすい
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 22:09

    バラ色の未来が待ってるねえ。
    数年経てば、時間給30元くらいにしてくれるよ。
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 22:20

    変えるのは簡単。
    戻すのは難しい。

    あの頃民主に投票する親を説得するのに使った言葉ですがそのまま韓国にも使えそうですね
  • 名無し 2017年04月01日 22:25

    >次期大統領候補「最低賃金1万ウォンだ!」


    次期大統領候補「ただし物価は10倍になる」

    こうかw?


    それって「ウォンが紙くずになる」って話じゃーん(笑)

    ジンバブエかな?
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 22:28

    さらりーっていうのは月給だろ?
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 22:38

    チキンレースですなぁ
    大統領になった奴が全責務を負うとか罰ゲームが酷すぎるだろ

    ああ、でも、あちらの国は約束は守らないし守られないという概念で成り立ってるから何を言っても大丈夫なのかな。
  • 名無しの兵衛 2017年04月01日 22:47

    米51
    李在明(イ・ジェミョン)氏は
    ベーシックインカム制度
    導入についての検討は言ってるね

    ただ、彼の言ってることを見る限りは
    額としてはそれ程大きくないし
    財源の問題もだね

    まあ、彼が大統領候補になる確率は
    もうないのが良いのか悪いのかw
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 23:07

    良いんじゃない?韓国の最低賃金は努力目標だから払わなくて良いと、聞いたことがある(笑)
  • 2017年04月01日 23:07

    日本の野党とそっくりですな
    とりあえず思い付きで公約をぶち上げる
    出来るかどうかは知った事ではないって
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 23:16

    結局、見かけ上のGDPを作るための
    ダンピングのツケが国民の借金の正体だろ?
    血肉を搾ってやることが
    市場荒らしに過ぎないとか終わってんなぁ
  • Nanashi has No Name 2017年04月01日 23:19

    労働者を減らしてその分を就業者に回すしかないもんな 失業者を増やして残った就業者が倍働くって事だろ? 狂ってるけど支持する国民は一体?
  • ななし 2017年04月01日 23:19

    ※44
    ですね。
    大国のジャイアニズムは厳然として存在しますし。

    朱子学は属国を絶対服従させるのにこの上なく便利なものだったでしょうが、100年たっても消せない呪いなのですから、中国も罪作りです。
  • 誅韓 2017年04月02日 00:06

    そう遠くない未来に「今回も騙されたニダ」と泣き叫ぶ韓国人がいるだけw
    まー、そのときまで大韓民国があればの話だがwww

    というか、まず「韓国人特有の見栄の為には平気で借金も重ねるという、愚か過ぎる体質を変える」事こそ重要だろうに…

    また見栄のために、韓国新酋長候補が皆で耳心地良いだけのブラフを重ねるのか?すでに馬鹿を遥かに超えた民族だな。
  • 軍事速報の中将 2017年04月02日 01:40

    是非ともこういう無茶な経済政策を強行して、
    第二のベネズエラになってもらいたい。。
  • Nanashi has No Name 2017年04月02日 01:48

    民主党「こども手当て上げま~す」

    共産党「時給1500円にしま~す」

    を、思い出した。
    韓国人とサヨクはそっくり。
  • Nanashi has No Name 2017年04月02日 02:13

    ハードルを何処まで上げるのか見ものだな。
    泡沫候補は失う物も責任を取る事も無い所謂「無敵の人」だから。
  • Nanashi has No Name 2017年04月02日 02:41

    出た!公約オークション。

    何の裏付けもなくても、どんなに無茶な政策でも、とにかく景気のいい数字を出さないとポピュリズム選挙には勝てませんからね。

    守れなくても、経済破綻しても「ノークレームノーリターンでお願いします」ってか?
  • Nanashi has No Name 2017年04月02日 03:13

    こう言う出来ない事を公約にするから
    歴代韓国大統領は逮捕されてるんだろ
    大和証券とかFセキュアとか潰れろよ
  • Nanashi has No Name 2017年04月02日 03:31

    低所得層を騙すための公約、でしょうなぁ。
    子育て世代に向けた公約も出るんでしょうか。
  • Nanashi has No Name 2017年04月02日 05:20

    まあでも日本の最低賃金は低すぎでしょう。
    他の先進国と比べられないほど。
    それこそ韓国に近いと言うね。
  • Nanashi has No Name 2017年04月02日 06:16

    ※40
    気にしないと思いますよ。そもそも「嘘をつくのは悪いことだ」という道徳観があるのは先進国だけで、発展途上国の人間は平気で嘘をつきますね。海外のニュースだけでなく、私の個人的な経験からもそう思います。

    韓国の歴史的建造物を見に行った日本人のブログに書いてあったんですけど、一目見てずさんな工事だとわかったので、一緒に行った韓国人に「あんないいかげんな復元でいいの?」と尋ねたら「どうせあの建物は嘘だから」という答えが返ってきたそうです。
  • Nanashi has No Name 2017年04月02日 07:00

    現在時給650円を1000円って100%無理じゃねーか
    そんな無茶苦茶・・馬鹿なの?
    そんなこと言うやつは私なら絶対票なんか入れんよ
    すでに嘘ついてんじゃん
    でも候補者全員言ってんのか?w
    誰選んでもダメじゃん
    救いようがねーな
  • 白けた空気 2017年04月02日 09:36

    最低賃金を法律で強制するからバカに出来るけれど
    そうなる様に誘導する環境作りをするならバカに出来ない。
    勿論、韓国に環境作りなんて無理なのだが。
    韓国の蝙蝠外交って実は米中への同時事大主義らしいね。バカだ。
    自分が韓国の立場なら日本にこそ蝙蝠外交で日本が好調な時だけ事大する所。
    それでも十分に下種な対応だが反日一辺倒になった現状は遥かに酷い。
    まあ特定アジア連中なら、しぶとく生き残るだろうけれどね。
    3月末までのドル建て債務の返済は乗り切った?様子。
  • 名無しのプログラマー 2017年04月02日 10:06

    最低賃金を10元に決定したニダ、これは宗主国様からの御下命ニダ。
  • Nanashi has No Name 2017年04月02日 11:16

    あれ、自民党も前の参院選で最低賃金1000円をうたってたような。
  • 名無し 2017年04月02日 14:13

    ※61
    その程度の頭脳の人間でも支持してくれれば御の字なんだよそこらへんは。

    だから、ブーメラン政府批判とか言ってることもそのその程度だろ。
    まともな人間なら何も言えずにすでに自殺してるよ。
  • Nanashi has No Name 2017年04月04日 08:32

    外国企業は韓国に生産拠点を置くなと言ってる様なものですね。