韓国の小学校5-6年生向け教科書で難解な用語の意味とそれが由来する漢字を欄外に記載する「漢字表記政策」が突然取りやめになっていたことが分かった。これは韓国教育部(省に相当)が当初2019年度からの導入を目指していたもの。教育部は小学校での漢字教育を拡大する方針を定め、14年から2年かけて研究を進めた上で識者の意見を参考に16年末にこの政策を発表した。ところが現政権発足後、何の説明もなくこの漢字表記政策が事前の説明や予告もなく突然撤回されていたのだ。 (中略)
一部市民団体は教科書に出てくる漢字由来の言葉に漢字を併記する方針について「ハングル専用原則に反する」「私教育を拡大する」「児童の学習負担が大きくなる」などの理由で反対していた。
その後、教育部は公聴会や政策研究などを経て、2016年12月に最終案を発表した。それによると教科書本文のハングルで書かれた漢字由来の言葉に漢字を併記することはせず、教科書の余白(左右や下部)に学習にプラスになると判断される範囲で、その言葉が由来する漢字の読み方と意味の説明を記載する方針が決まっていた。例えば科学(理科)の教科書本文に「恒星」という言葉がハングルで記載されていれば、そのページの下段にその言葉が由来する「恒」という漢字の読み方や意味を記載するというやり方だ。この方針に基づいて教育部は教科書でよく使われる300の漢字を選び、その漢字について読み方と意味を記載することにしていた。
ところが教育部はそれから1年過ぎた先月、事前に何の説明もなしにこの方針を突然撤回した。
(引用ここまで)
以前からこの「小学校高学年には300字ていどの漢字を教える」という話は出てまして。
かなり用意されていた状況で、ムン・ジェイン政権によってちゃぶ台返しにあったというニュース。
ふむ、いくつかパターンが考えられますが。
1)パク・クネ政権が決めたのでひっくり返した。
2)憧れの北朝鮮がハングルオンリーになっているので。
3)支持団体が漢字教育を認めていない。
4)ビッグブラザーがあなたを見守っているので漢字などは必要ない。
4はまあ無視してください。
2と3はほぼ同じ意味合いですかね。
韓国はどこかで「より純化した韓国」である北朝鮮に憧れというか、負い目を抱いているところのがあるのです。
日本に正々堂々と立ち向かって勝利した金日成を国父に抱き、漢字教育を一切やめ、アメリカに頼るようなことなく独立を貫いている……という「美化された北朝鮮」に対してコンプレックスを抱いているのですけどね。
まあ、現実の情報はあまり入ってきていないからこそ、美化できるのでしょうが。
でもま、大きいのはパク・クネの政策であったからということでしょう。
パク・クネの政策で本当の意味において継承しているのはActiveXの廃止くらいなものですかね。KSLV-2も順延してはいますが、失敗したら即撤回ってところでしょうし。
次世代韓国型戦闘機であるKF-Xに関しても製造企業であるKAIがパク・クネ政権と近かったために潰されようとしています。
でもまあ、韓国にはハングルはとてもお似合いだと思うので、ハングルオンリーをどんどん進めていくべきだと思います。
なにしろ文字オリンピックで2回連続金メダルを獲得した素晴らしい文字ですからね(棒読み)。
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:08
朴クネ父の正煕が漢字廃止 1970年. 2018年01月12日 00:09
ついでに 2004年1月1元旦: 映画アニメと日本映画,J-POP等の日本歌CDほか解禁に.
前後して週刊誌など文化情報本,漫画本さらには牛丼,豚カツ,日式カレー,回転すしが流入で文明を知り, 衝撃のあまり急造丸パクリで起源を主張. 韓国の文明開化はまだ14年.
朴正煕が歴史捏造のため漢字を廃止 https://ameblo.jp/sacredokinawa/entry-12254422644.html
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:09
物事を上下・順位でしか判断出来ないから仕方ないのですが…
この国の人達は個人の価値観によって拡がる趣味の世界に没頭することは出来るのでしょうか?
まさか、趣味の世界も上下・順位で判断するのですかねぇ…
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:10
国民は愚民でなければならない!
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:11
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:11
国民が中国の日本の歴史的価値のある文献を読んで、事実を知ってしまうと、民族的アイデンティティーの危機に陥ります。
文たんの政策は、事実から常に目を逸らし逃げることを正しい選択とする朝鮮民族の習性的にはとても正しい。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:11
あー、それで真理省がムンジェイン外交王の素晴らしい成果を歴史に記したので、整合性を取るために、日本も韓国真理省の見解に合わせろと。
やべぇ、きっとビッグブラザーに読まれてるわ。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:13
猿は猿のまま生きるのが幸せだと思うわけで。
変に知恵を付けることで
苦しみを味わう必要もなくなるでしょうw
これで近代国家化は30年は遠のいたのではw
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:13
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:13
いっそ自分たちから切り替えて忠誠心を示せば?
韓国人の名前は1909年,民籍法で初めて 2018年01月12日 00:14
日本統治での民籍法のため上流階級の両班の姓を勝手に使った為にこのようになってしまた. 朝鮮人は自分を高く見せる為に平気でやる.
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:19
そんな南の捏造ブームに踊らされている我が国も他山の石ではありませんが
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:19
だって教育現場で教えている主な世代が既に漢字を知らない世代なんですよね
失った文化を取り戻すのは難しいものですよ
それ以外にも色々と失ったようですけどね
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:20
なんか皮肉な話ですね。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:27
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:27
大学受験の必須にした方が手っ取り早いよ(ゲス顔
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:28
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:31
後々苦労するやん、そこは事大しないのかいな
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:36
名前の後ろに番号でも振ってやればいいんじゃないですかね、旧ソ連の設計局みたいに。
憧れの共産圏っぽくなれるし、愚民の管理も容易。
一石二鳥。
名無しさん 2018年01月12日 00:36
どっちにしても無理なんじゃないかな
月探査も事業計画としては実現性は怪しいですな
国威がかかっているから中止ができるかは
わかりませんけど
軍事速報の中将 2018年01月12日 00:37
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:41
アレに比べたらヒエログリフのほうがまだまともに見える。
それくらい違和感を感じる。
おまけに実はただの発音記号でしかないという欠陥言語ときてる。
人類になりきれないのはそのへんも影響してるんだと割りとマジに思ってる。
名無し 2018年01月12日 00:42
仮に南北統一しても、内紛勃発ですね。
利権や政治的主導権を巡る党派争いとは別に、「道徳的優位性」「正統性」を巡って南出身者と北出身者の間で、激闘になりますね。結論の出る問題じゃないので、泥沼ですよ。
私が朝鮮人なら、暗澹たる思いに陥りますね。
でもご本人たちは意外と平気なのかな?
李氏朝鮮時代も、そんな感じだったんでしょうしね。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:48
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:49
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:50
マイナンバーですか?
Nanashi has No Name 2018年01月12日 00:55
ななしんご 2018年01月12日 00:58
本文関係ないけど
慰安婦銘板改竄裁判の判決明日じゃなかったっけ?
韓国に期待はしてませんが奥さんファイティン!
Nanashi has No Name 2018年01月12日 01:00
文字の問題と言語の問題を混同なさいますな。
例えば、ローマ字や漢字は文字であって言語ではありません。複数の言語が同じローマ字や漢字を用いています。いまだ文字を持たない言語もありますぞ。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 01:02
で人口の六割ですからハングルのみだと同姓同名ばかりになりそうなのにどうやって区別しているのだろう?
それにしても、この韓国人の姓の多い順一位から五位の並びは奇跡とも言える順番だな(笑)
Nanashi has No Name 2018年01月12日 01:04
名無し 2018年01月12日 01:06
別に日本が困るわけではないしね
(馬鹿が粘着して困るってのはあるが)
自分たちが不利益を被るのは自業自得だし。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 01:07
日本の会社組織にもまま見られるので、反面教師にしたいものです。
漢字を取り入れるに越したことはないと思いますが、韓国がどうなろうがしったことではないので、ムンムンにはこのまま突き進んで行って貰いたいですね。
名無し 2018年01月12日 01:08
Nanashi has No Name 2018年01月12日 01:10
韓国には関わらない、絶交の覚悟をもちなさい!
パククネの告げ口外交、子供レベル的思考回路はここから始まる
韓国の人達はナゼ自分の事しか考えないのか
漢字を捨てた国韓国
-◇・◆-
韓国人は何故世界中から嫌われるのか
原因はハングル語にある。
韓国語はかなしい言語といえるかも知れない
韓国人は普段会話で 受身形を使わないので
相手にどう思われているのかを考えない生活をしている
-△・▲-
受身形の無い生活とは
思っている→思われている
見ている→見られている
聞いている→聞かれている
たとえば
彼らが私を見ている→→→→わかる
私は彼らに見られている→→韓国人には説明しても理解できない、韓国の留学生に試してみてね
1000年後も世界から今以上に嫌われているだろう
韓国では「有り難う、御免なさい」は殆ど使われない
Nanashi has No Name 2018年01月12日 01:11
Nanashi has No Name 2018年01月12日 01:14
503とか呼ばれてる方もいましたね…
ゴンタ 2018年01月12日 01:24
かなり笑えました。
2018年01月12日 01:28
アホ韓国は単にナショナリズムと学者の派閥争いからだろ
1500年間の自国の文献も読めなくなり、中共・台湾・日本との
意思疎通・文献解析ソースを捨てるとか世紀の愚策としか思えん
まあ敵対国の自滅だからこっちは全く困らないのだけどね
Nanashi has No Name 2018年01月12日 01:36
漢字撤廃ハングルオンリーとか間違いなく衆愚教育ですもん。
理性的な単語を知らないと理性的に考えるのは凄く難しいのに。だから声闘文化になる。
冷静にコミュニケーションをとるのが難しいから。
同音異義語が多いのに、単語を判別するのに前後の文脈を分析しなきゃならない。
ハングルでは罵倒中傷語だけは多いのですが当然ですね。だって理性的に考えずに、間違えてもいいから、悪感情のままに言えるから侮辱の言葉だけ発展する。
現代の朝鮮半島は「衆愚政策はホントに知性をさげる好例」として遠くから記録しなければなりません。
BB 2018年01月12日 01:43
言葉は思想の基礎インフラなのにね
漢字語が多いならその由来の字を学んでなぜ悪いのか理解できません
Nanashi has No Name 2018年01月12日 01:46
どんなにあたまがわるくてもなにがいけないのかわかるよね
にほんもかんじとかたかなをなくしたらどうなるかなあ
Nanashi has No Name 2018年01月12日 01:49
Nanashi has No Name 2018年01月12日 01:52
まあたぶん朝鮮脳じゃあ漢字という高等文字の理解は無理だと思うぞ。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 01:54
と、いうことを管理人さんも感じていたのですね。納得です。
ななしさんさん 2018年01月12日 02:12
乞食と愚民政策は一度やったらやめられないってやつですな
とっとと中共に飲まれて朝鮮自治区になって、漢字も読めない文盲民族として虐げられればいいと思いますよ
say 2018年01月12日 02:20
名無し 2018年01月12日 02:26
Nanashi has No Name 2018年01月12日 02:54
真珠していると思います。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 02:59
何時も思うのですが、ハングル推進なのに、何故、個人名は漢字なんでしょう。
真珠していると思います。
2018年01月12日 02:54
➡︎
訂正
50.Nanashi has No Name
何時も思うのですが、ハングル推進なのに、何故、個人名は漢字なんでしょう。
矛盾していると思います。
2018年01月12日 02:54
Nanashi has No Name 2018年01月12日 03:03
それがなくなったらマジでハングルは読めなくなる
Nanashi has No Name 2018年01月12日 03:06
EXITをエキサイトと読む大学出のエリートは韓国人だけ
彼らは長時間勉強しているフリをしているだけで勉強時間の大半は寝ているか遊んでいる
本番前は一夜漬け、悲壮感に酔いしれてるだけでなんの実も無い
だから他国に留学したとき、己の学力の無さに愕然として喪失した自信を取り戻そうと反日行動を始めるという仕組みだ
迷惑鮮万
わんこにゃんこ 2018年01月12日 03:19
朝鮮半島は事大してたから、ずっと中国語の読み書きが必須で、自分たちの文字はおろそかになったんですね。かわいそうに。
それにしても21世紀になって、自分たちの文字が定まらないなんて、本当にかわいそうな人たち。
文字が政争の種になるなんて、韓国ぐらいだよねえ。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 03:23
漢字なんて増やしたら途端に崩壊します。だって、教える側が理解できてない人が多いのだから。教師なのに文盲がいる韓国。
日本が整え教えてあげたのに扱いきれないバカ民族。
文字を知ってたかが100年の民族では、無理でしょうね。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 03:33
プロレがビッグブラザー役を行ってる不思議な国。
戦争は平和なり
自由は隷従なり
無知は力なり
何か全部あの半島に当て嵌めるんやけど…
漢字 2018年01月12日 03:43
漢字を廃止して、韓国語はどう変容していくのか興味がある。
音韻が日本語より多いので、その点では、同音異義語が少ない。
ベトナムはフランス人に漢字を廃止されてしまった。
これらの元漢字圏が今後どうなっていくのか。
名無し 2018年01月12日 04:00
元々漢字は中国起源でハングル併記で使いやすいように日本人が作る前から漢字を使っていたのに何で漢字を排除するのかね……頭が悪いのか?
Nanashi has No Name 2018年01月12日 04:07
歴代大統領の行方も衝撃。
なんというか…失礼ながら、そりゃ侵略されるわと思ってしまいます。
単純に、日本だから韓国だからとか関係なく、天皇が世界最古と言われる伝統を持つ国の隣にこういう国があるのは面白いですね。
人種や地理は必ずしも国民性に影響しないということでしょうか。
エル 2018年01月12日 04:49
今現在も「真実」を葬り去り、歴史を捏造している朝鮮人のことだから、『1984年』の世界とは親和性が極めて高いというか、「モデル」ではないかと疑いたくなるくらい。
3歩も歩いたら前のことを忘れる便利な国民性も影響してるし。
北の体制が朝鮮人にもっとも適しているというのはよく目にする話だけど、本人たちも「自覚」しているのかもね。
貴様はそれでも日本人か! 2018年01月12日 05:14
Nanashi has No Name 2018年01月12日 05:39
30年前ぐらいまでは漢字を捨ててなかったみたいね。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 05:39
理想主義者の現実との折り合いの悪さは、なにゆえでしょうか。とりあえず、政治家を志すのは止めにしてもらいたい。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 07:11
Nanashi has No Name 2018年01月12日 07:13
Nanashi has No Name 2018年01月12日 07:30
キラキラネームの子にとってはありがたい話なんじゃね?
読めないって事が起こらないから。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 07:32
Nanashi has No Name 2018年01月12日 07:37
自国の文化の土台となっている部分には、間違うことなく古代中国(古代←ここ重要!!)の文化/文明が元になっているのに(日本も同様)、その大本を学ぶこともさせずに、ただひたすら切り捨てるのみ。
その一方で、「○○は韓国が起源!!」だとか「○○は朝鮮が発祥!!」だとか、ただの願望(羨望)をさも事実であったかのように捏造することを繰り返す。
そして、国民も(検証という過程を経ずに)それらの方を好んで受け入れる。
もうね、つくづく「愚かだなぁ…」と…
Nanashi has No Name 2018年01月12日 07:59
軍事速報の中将 2018年01月12日 08:10
つまり、自分たちの愚かさが分かってしまうからである。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 08:15
無理でしょう。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 08:27
何故?積弊対象外
Nanashi has No Name 2018年01月12日 08:47
意味をつたえることを重視してない。
そりゃ、文字による伝達文化が育たないし、機能性文盲にもなる。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 09:31
Nanashi has No Name 2018年01月12日 09:37
もっともそれもこの国が今後も継続する前提に立った上での話ですが。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 09:53
300字覚えても禄な本読めない
日本の子供の学級新聞も読めないかも
積極的平和主義者 2018年01月12日 09:55
それに加えて右派の利権を左派に流すってことだと思います。
漢字を使える人=教えることができる人は年配の方でしょ。
クネたんの政策に乗っかってるんだからもれなく右派なんでしょう。
で、教育にも利権が絡みますから、それをつぶして左派の別事業に付け替えるってことだと思います。
それにしても北も南も漢字を捨ててハングルだけの教育ですか。
統一するには都合がいいかもしれませんね。
ただ、70年分断されているとかなり相違が出てるんじゃないでしょうか。
統一した時、どう違ってるかってのを比較するのは単純に興味がありますね。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 10:01
>何時も思うのですが、ハングル推進なのに、何故、個人名は漢字なんでしょう。
>矛盾していると思います。
>2018年01月12日 02:54
冠婚葬祭で老人が漢字で署名したら受付の若造が読めなくて番号振って処理したとか
自分の名前を漢字で書けないのも多いそうですね
名無しさん 2018年01月12日 10:07
もう名前もジョンとかキャサリンとか好きにつけりゃいいのにね
何を読めない由来にこだわっちゃってるの?
ホントお笑い
Nanashi has No Name 2018年01月12日 10:16
自分から思考領域を削減していくのか...
名無し 2018年01月12日 11:07
朝鮮民族にはハングルで十分だな!
名無し 2018年01月12日 11:52
http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=144&aid=0000532349
2分間憎悪=グギギ、チョパーリ(ry
ニュースピーク=ハングル
二重思考=自分がやればロマンス、他人がやれば不倫
ビッグブラザー=ムンorキム?
Nanashi has No Name 2018年01月12日 11:57
支配するには、支配層と一般を分けるのが一番いい
方法だから、韓国支配層は簡体字が必須になるかも
しれないが、一般にはハングルのままで愚民化したほ
うが支配しやすい。
法律が漢字かな交じりだから、全部ハングルにする
という話はどうなったのかな?
母国語で法律を読めない国は他にあるのだろうか?
Nanashi has No Name 2018年01月12日 11:58
Nanashi has No Name 2018年01月12日 11:59
名無し 2018年01月12日 12:04
名前を入力してください 2018年01月12日 12:39
これで学校を破壊して、集団農場(奴隷農場)で子供を飼育したら、パーフェクトだ。
※83
>>母国語で法律を読めない国は
法律があっても、儒教国家は法律そのものを守らないか無視するから意味が無い。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 13:57
日本企業が会社を作って従業員を雇用するので
事業所や工場の近辺にいる余裕のある家庭では、園児や学童くらいの子供たちに日本語を学ばせているらしい。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 14:05
教師がハングルしか、読み書きできない。
軍事速報の中将 2018年01月12日 14:20
New Speakの究極の目的である「イエス/ノーの思考しか持たない愚民化」が現実に行われてるんですから。
ジョージ・オーウェルをあの世から引っぱってきて「おもしれぇだろ」って見せてあげたいw
Nanashi has No Name 2018年01月12日 14:49
まあまあインテリな方の現在30代の彼女の話によると、
今の彼女の世代は選択必修科目で漢字があったので読める人もいるようだが、継続して勉強する人は殆どおらず大学進学とともに急速に忘れ去ってしまうらしい
漢字の学習に関しては若い世代ほど熱意がなく、60代以上の高齢者がこれを憂いてる状態
というわけで、ただでさえ勉強漬けの韓国の若者にとってこれ以上暗記させられる項目が増えるのは御免被りたいだろうし、若い世代が覚えてしまうと高齢者以外の今ではすっかり忘れてしまっている中年層が間に挟まって<威厳を失って>しまうことにもなる
そういう理由で反対者が多いことを嘆く人もいるが、少数だ
他聞に「これ以上勉強したくない」層と「若者に差を付けられたくない」層へのポピュリズムもあるのではないでしょうか
Nanashi has No Name 2018年01月12日 15:05
だからこそ日本は文くんを応援するのです。
そしてサムソンやハイニクスがどう動くか非常に興味が有ります。
名無しさん 2018年01月12日 17:23
『世界文字オリンピック』というものが
(韓国人の団体主催で)過去2回開催され、
その2回ともハングル文字が優勝した。
すなわちハングル文字は世界最優秀文字だと言えるし、
韓国人が世界最優秀民族だという証拠だとも言える。
おめでとう、韓国人。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 17:53
言葉を習得する手段に欠ける聾唖者の苦労を初めて認識したテキストだった。
漢字という高度抽象を経ることなく音声だけで世界を認知する力技、さすが声闘の本場ですね。
Nanashi has No Name 2018年01月12日 23:35
この3ヶ国では 「日本の教育基本要領」 を利用した勉強を一部の生徒に実施したそうです。
その結果、今までの方式で学んだ学童と比べ
20%から50%程度成績が良くなり、家庭での親の手伝いも積極的に行うようになったらしいです。
親が知らない日本語も、勉強するのだそうです。
Nanashi has No Name 2018年01月14日 20:29
漢字 を「事大」しないのね。
シンガポールとか台湾とか香港とか中国とか
紅月 2018年01月14日 20:43
他国の言語や文字にトヤカク言うつもりは、本音としてはない。
朝鮮においては、漢字は支配層と補佐員だけが使用して来たし、公用語は中国語。ハングルは中国語を覚える為の発音記号。平民が漢字を使用したのは実質上50年程度な訳で、さほど彼らにとって重要なのか?といえばそう言い切れるものでもない。
このまま少しづつ改良していけば問題ないという面もあるかなと。
名無し 2018年03月18日 01:35
韓国人「ハングルは世界一簡単な文字!ww」
中国人「馬鹿なお前らには世界一簡単な文字がお似合いだな。KPOPの歌詞見てみろよ。ばんばんばーん! のっくのっく!うーおーあー!うーおーあー!小学生レベルじゃん」
韓国人「〇%#(発狂)」
Nanashi has No Name 2018年04月09日 08:52
ハングル化政策の愚はもう随分前から指摘されていて、実害も相当なレベルで出ており、これ以上は耐えられない限界だって悲鳴が上がり、ようやく(遅すぎると揶揄されながらも)漢字教育を再開する決断を下したわけでね。
つーか、ボク政府時代の調査で酷すぎる実態が判明したせいで、ボクさんが慌てて取り上げたという経緯であって、客観的にも手遅れ段階だったけれど。それでもまだ一縷の希望はないでもなかった。
つまりこれが最後のチャンスだった。アーメン。
Nanashi has No Name 2021年10月31日 10:42
歴代の中国為政者が他国を文化侵略するための手法を実験する場になってるってのも強ち間違いじゃない気がしてくるレベル