韓経：【取材手帳】日本にはない韓国の「リサイクルゴミ大乱」（中央日報）
中国政府は、昨年7月に廃棄物資源の禁輸措置を発表したのに続き、今年1月にはこれを実行に移した。韓国国内の「プラスチック回収大乱」は9カ月前に十分予告されていて、3カ月前からは実際に赤信号がともっていたということになる。リサイクル業者らは、中国政府の禁輸措置発表以降、韓国政府に「対策を整備してほしい」と繰り返し要請したが、いつも相手にされなかった。
リサイクル業関係者は「韓国もリサイクル用廃棄物の25％程度を中国に輸出しており、昨年7月と今年1月に政府へ対策の整備を求めたが、受け入れられなかった。韓国政府と自治体は、互いに責任をなすり付けていた」と主張した。結局リサイクル業者らは、3月下旬に「4月から廃ビニールと廃プラスチックを回収しない」として実力行使に入った。ソウルをはじめとする首都圏地域のマンションなどを中心に、回収されないプラスチックが積み上がる事態が発生したのは、こうした環境部の「無神経」が原因だった。 （中略）
環境部が2日に出した対策には実効性がない、という指摘も既になされている。プラスチックを回収・選別するある業者の関係者は「一時的に支援金をちょっと上げるという政府の発表は、根本対策とは言えない」と語った。
（引用ここまで）
日本特派員として赴任した当時、生活ゴミ処理問題で慌てた記憶が今でも鮮やかに蘇る。韓国のアパートに該当する日本のマンションの生活ゴミ収集所には「可燃ごみ」と「不燃ごみ」の表示だけがぽつんとあった。ヨーグルトの入れ物やプラスチック素材の弁当ケース、各種ビニール類と紙牛乳パックをどのように処理するべきか、生ゴミはどこに捨てるのかをめぐり、しばらく隣人の様子を伺う日々が続いた。
韓国で分別して出す生活ゴミの大部分が日本では「可燃ごみ」に分類されて焼却処理される。初めは日本社会が環境問題に無感覚で制度が後進的だと思った。ところで、こういう日本のゴミ処理システムを振り返るきっかけになったのが、最近韓国で起こっている「リサイクルゴミ大乱」事態だ。 （中略）
日本の生活ゴミリサイクル政策が欠点が全くない「理想的な対策」ということはできない。だが、韓国よりは合理的・効率的だという点を否定するのは難しい。過度に細分化されている高費用・低効率の韓国ゴミリサイクルシステムを、この際、再検討してもらえればと思う。
（引用ここまで）
韓国でリサイクル業者が廃プラスチック類、廃ビニール類を回収しないという実力行使に出て、韓国がゴミにあふれているという状況になっているのですが。
廃プラスチックに関しては中国が輸入をやめたことが最大の原因。
そして廃ビニールに関してはムン・ジェイン政権のキャンペーンである「キレイナ韓国」に従って、廃ビニール由来の固形燃料を「PM2.5が多く出る」ということで取りやめているからだぶつき。
というわけで、もはやどうにもできなくなって回収業者がボイコットをしている、という状況なのだそうですよ。
事前にこうなるであろうことは充分に予測できたいたはずなのだけども、なんでこんなことに……という話で韓国経済新聞の東京特派員記者は「こっちでは比較的合理的なやりかたになっている」というアレをやっています。
まあ、実際には炉がどれだけ高性能であるかにもよったりするし、自治体の方針にもよるので「日本はこうだ」とは一概に言えないのですけどね。
東京都内の区でも違っていたりしますから。
さて、今回の「ゴミ大乱」で特に問題なのは「中国が廃プラスチックの輸入をやめる」って宣言してから充分な時間があったにも関わらず、なんの対応もせずに実際にパンクしてから対策をはじめるっていうところですかね。
その対策も「リサイクル業者に補助金を与える」というもので、根本的なものではない。
ちょうど最低賃金を上昇させるのに雇用人数が30人未満の中小企業には補助金を与えるっていうのと同じ。
それ以外のことができないんですかね、この政権は。まあ、実際にできていないのですが。
ルポ にっぽんのごみ (岩波新書)杉本 裕明
岩波書店
2015/7/22
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2018年04月05日 09:56
・東南アジア諸国へ輸出先を分散化させていたこと
・そもそも国内で80％くらいリサイクルできていること
そんで２番目が実現している背景には
・プラごみは「きれいな状態で出す」市民の意識が比較的浸透している
・焼却炉の性能が高く、リサイクルしないプラは燃やしてしまえる
こういう感じですかね？
どれもすぐさま実現化できるものでもなし、お金も時間もかかる
「二ホンはーー」するのはいいですけど持続力がないとなあ
しかし中国一辺倒の弊害がこんなところにも出るとは驚きです
Nanashi has No Name 2018年04月05日 09:56
進歩が無いなぁ。
Nanashi has No Name 2018年04月05日 10:04
現実的には最新の焼却炉を建設するしかないんだろうけど、今から用地の選定を始めてもねぇ・・・。一つや二つ建てたところで追いつかないだろうし。確実に住民大反対で、ポピュリズム大統領としては推進どころか提案もできないだろうし。
これからも韓国を注視していきたい。
Nanashi has No Name 2018年04月05日 10:05
昔も今もこれからも、変わらないし変われない…
Nanashi has No Name 2018年04月05日 10:05
有能だった事が一度でもあったら言ってみろ！
Nanashi has No Name 2018年04月05日 10:19
生ゴミだけだと燃えにくいからという理由らしい
Nanashi has No Name 2018年04月05日 10:20
それで何の疑問も危機感もなかったってことだよね
途上国は環境汚染承知で無茶な処理をして小銭を稼ぐ
中進国は色々目をつぶってそれに乗ることしかできないでいる
怖いよね
日本も一部悪質な廃棄物輸出をしている業者もいるみたいだし
色々考えさせられますね
だからって韓国へ技術援助をとか言い出す愚は許せないけど
名無し 2018年04月05日 10:27
（ゴミを増やす方向にですけどね）
廃ビニールから固形燃料（SRF）を作る業者、工場に立ち入り検査をして違反が有ったら即、操業停止
ごみ未回収問題、中国に責任転嫁する韓国環境部
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/04/04/2018040401043.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/04/04/2018040401043_2.html
Nanashi has No Name 2018年04月05日 10:33
小さいアパートじゃないマンションならゴミ出しの日や大まかな分別くらい掲示してると思うんだけど、それになぜ自称ネット大国の人間がネットで検索しないのかも理解できない。
ひょっとしたらまともに漢字が読めない人なのかな。
Nanashi has No Name 2018年04月05日 10:36
何時も「日本では～」「米国では～」
たまには韓国の優れた政策を知りたいものです。
名無し 2018年04月05日 10:38
http://japanese.joins.com/article/268/240268.html?servcode=400§code=400&cloc=jp
でも、韓国の廃プラスチックの「輸入量」は増えてる・・・
理由は韓国国内のペットボトルには色がついてる。
ゴミ出しで、ラベルを剥がしてない、内容物が入ったまま、紙ラベルで剥がし難いなど、韓国国内の廃プラスチックは資源の再利用がやりずらいから（困難だから）ですって。
なお、韓国さんのペットボトルは潰れ難いらしく、（違反で、罰金だけど）一般ゴミに入れて出したら、体積的にゴミ埋め立ての能力をはるかに超えてしまうとかなんとか・・・
Nanashi has No Name 2018年04月05日 10:45
「韓国はゴミのリサイクルがとっても進んでいるニダ」
とか言っていた。
本当はそれは他の誰かに丸投げしていただけの話でホルホルしていたのがよくわかったニュースでした。
Nanashi has No Name 2018年04月05日 10:46
環境対策をしっかり行うと経済成長率は鈍化する
さらに南朝鮮は米韓FTA違反を繰り返して成長率を維持してる
不正立国の南朝鮮はきれいな南朝鮮になるとぶっ壊れるんだよな
ムンたんが両方とも絶賛破壊中、いや素晴らしい酋長ですわ
Nanashi has No Name 2018年04月05日 10:49
名無しのはーとさん 2018年04月05日 10:54
問題に取り組んでも解決できないから日本をお手本に！
っていい加減止めろ
※13
中国がバーゼル条約を守るようになっただけ
韓国のゴミも日本のゴミも、というか世界のどこからも中国は引き取らない宣言した
宣言してから時間はあったんで、日本はちゃんと自国内処理出来るようにしてる
韓国はほったらかして、パンクしてからどうしよう？と右往左往してるが全く解決する気が無い
Nanashi has No Name 2018年04月05日 10:56
名無し 2018年04月05日 10:56
積極的平和主義者 2018年04月05日 10:59
で、大型の施設だと発電って形でリサイクルできるって聞いたことがあるような。
うちの町の温水プールもゴミ処理施設の排熱利用だったりするし。
だから環境に後進的じゃなくて、より効率的なリサイクルにシフトしたってことだと思うけどね。
名無し 2018年04月05日 10:59
ニコニコニュースの※欄見ても民主の悪夢が風化しつつあるのを感じるし。
Nanashi has No Name 2018年04月05日 11:05
韓国人の大好きな言葉「ピンチをチャンスに」換える一大チャンスでしょうに(笑)
ここで投資やインフラ整備を行えば、環境ビジネスが発展しますし、併せて教育を推し進めれば輸出まで見込めます。
こうした夢想は大好きなな国民なのに何故、話のとば口にすらたどり着かないのか。
儒教の弊害、実学の軽視なのでしょうか。
祐 2018年04月05日 11:19
(・∀・)平壌オリンピックのゴミも
何とかした方が良いと思うの
春になって暖かくなってくると
野積みの生ゴミはヤバイと思うの
名無しのごんべ 2018年04月05日 11:19
韓国の低レベルで、汚れて、何の対策もしていない汚物同然のプラスチックなんぞ絶対に入れてはダメ。国土が汚染されて、その被害は大変なことになる。モリカケのごみ処理の数百倍を覚悟しないといけないからダメ！絶対！！韓国ゴミ（不法入国の在日）！！！。
みらーしぇーど 2018年04月05日 11:29
日本では以前は「プラスチックを燃やすとダイオキシンが出る」などと言われたものです。また、プラスチックは燃えると高熱を出すので焼却炉の寿命が短くなるというのもあったようですね。
最近では焼却炉の性能が上がり、ダイオキシンや熱の問題はほぼ解決されていて、プラごみも分別する必要がなくなっています。
名無し 2018年04月05日 11:30
Nanashi has No Name 2018年04月05日 11:35
名無し 2018年04月05日 11:38
だいぶ昔に古紙の買取り価格の低下で貧困層の老人がタヒと書かれてた。
爺様はバッカス婆（1万ウォンとかでの野外での激安売春婦）にはなれないからなあ。
ななし 2018年04月05日 11:39
リサイクルって所詮は金食い虫で、廃プラスチックの再利用より新しいペレットを買ったほうが安いと思いますよ。
つまり、そこには税金を使っているわけで、高度に発展しつつ環境に配慮した社会は先進国じゃないと無理ということだと思います。
水質も大気汚染もリサイクルも同じですね。
技術は先行している国から買ってくれば良いけれど、運用するだけの金がないというのがオチだと思いますよ。
かつての日本のように環境対策に税金を使えるようになるまで頑張るか、ずっと汚いままの国でいるか、いっそ産業を衰退させてしまってきれいな国にするかの三択かな。
ムンは三番目を選んだのではないですか？()
Nanashi has No Name 2018年04月05日 11:42
七面鳥 2018年04月05日 11:47
これが良くワカランですよね。
石油由来の生成物であるプラは、リサイクル財としても燃料としても基本的に素性がいいはず。ダイオキシンやPMの問題は炉と後処理の性能だけの問題。
要するにそこら辺が確立してない、というか、そこら辺に金もかけてないし技術も育ってないという事ですか。
だからって海に捨てるのいい加減厳罰化したいですよね。
あの国の中では出来ないだろうから、国際的にやれないもんですかね？
＃日本由来のゴミがハワイに……って先日どっかのニュース番組でやってましたが、半島由来のゴミが漂着する件をごまかす方便にしか聞こえませんでしたね……
名無し 2018年04月05日 11:57
だって、中国、韓国の火力発電所、ゴミ焼却炉は煙突のばい煙の抑止とか、PM10/2.5とかその他、の装置にカネを掛けてない、もしくは稼働させてない（というか、最初から実装してない）から・・・
ゴミ処理、分別ゴミの再資源化（リサイクル）って、総合的なシステムが必要ですから、韓国人には荷が重いでしょうね。
最初のゴミ分別しやすいように無色の容器にする、剥がしやすいビニルのラベルにする、
ゴミ出しも洗って出す、ペットボトルのフタ、ラベル、丁寧にするなら封止のプラ・リングも取り外す・・・無理だな。
Nanashi has No Name 2018年04月05日 12:05
日本海側の海岸線には大量のハングル文字のプラスティック容器等が流れ着いている。
まったくゴミみたいな韓国人だよ。
Nanashi has No Name 2018年04月05日 12:05
日本も人様のことは言えませんが、民主党政権の醜さで多少は有権者も学んだと思います。
護国防人 2018年04月05日 12:09
大変申し訳ありません！
Mr.文は自ら「(疫病)神外交」だの「平昌オリンピック大成功」だの「南北朝鮮は心は一つ」だの自画自賛が多かったので日本人は無能だと認識しとりますが、韓国人のみが有能だと信じ切っているからこその記事だと思います。
所詮、太陽政策3代目！
稼業は3代目が無能だと潰れるそうです。
潰れますかね(笑)韓国が！
Nanashi has No Name 2018年04月05日 12:21
この特派員も大阪とかごみ収集の緩いところに住んでんじゃねーの
焼却炉がちゃんとしているところはそんなことで無駄な分別させないだけ
名無し 2018年04月05日 12:23
これで良く国としてやってきたな。
Nanashi has No Name 2018年04月05日 12:32
人口がソウルに一極集中しているのだからそこに重点的に他国が既に行って成功した施策を行えば済むのですから。
後進国らしくね（笑
Nanashi has No Name 2018年04月05日 12:41
今回の記事に答えがあるように思います。
アホ韓国 2018年04月05日 12:49
Nanashi has No Name 2018年04月05日 12:53
ゴミを細分化しする事は良いと思いますが、リサイクルの過程で(例えば色が違うから・微妙に素材が違うから理由で)機械を使い分けたり、その都度洗浄したりは出来ないですからね。
Nanashi has No Name 2018年04月05日 13:00
そんなに大変なら早く昔の「何も」無かった時代にむ
Nanashi has No Name 2018年04月05日 13:30
設備投資してないのに何でこうなるのか裏付けが取れた
名無しさん 2018年04月05日 13:42
紙パックなど返却して捨てる時に、２つに
分類されてますれど、管轄の自治体などによって
分類してあるものをどちらも可燃ごみとして
捨てるとこも多いらしいですね
全国一律のサービス、システムなので
ここでは分類ぜすに一緒にするというのは
出来ないらいですけど
サムライスピリッツ 2018年04月05日 13:49
名無し 2018年04月05日 13:54
韓国国民に赤を大統領に選ぶとどうなるのか骨身にしみさせる良いチャンス。
うちらも親韓親中の政党を選ぶとどうなるか骨身にしみましたからね。
ななし 2018年04月05日 13:55
Nanashi has No Name 2018年04月05日 14:15
東京では全部可燃ごみ扱いですね。10年くらい前に
プラスチック類が可燃ごみに変わってからは、
日常的に出るごみのほとんどが可燃ごみ扱い。
不燃ごみになるのはビール瓶の蓋のような金属類だけで、
他にビン・カン・ペットボトル等がリサイクル用として
回収されています。
あと、東京では食品トレイもリサイクル対象ですが、
「洗わないでいい」とアナウンスされています。
はっきり食材が残っているとウジが湧いたりして
衛生上よろしくないですが、ちり紙とかで拭って
見た目食材が残っていない状態にしてくれれば十分。
多少汚れていても今の機械は処理できるそうで、
洗剤とか使って洗われると、その洗剤による環境汚染の
方が問題になるから止めてくれという感じ。
どこまで分別すべきかは処理系の性能に依存するわけですね。
Nanashi has No Name 2018年04月05日 14:52
Nanashi has No Name 2018年04月05日 15:00
保守のホンが「ダム下流のリンなどの汚染が原因。その対策をしないと」と言っても、ムンは「みーんな流そうって言ってるじゃん」しか言ってなかったよね。
ゴミだって「（中国に）流せば良いんだろ？」しか考えてなかっただろうね。
「お！日本は燃やせるのか。燃やしてくれ」とか言わないように！
わが市は、プラはずーっと可燃ごみでした。
焼却炉が高性能ですので。
２０年前の見学に行ったとき、他市が分別に熱心だったので分別の必要を聞いたら、「うちの市にとってプラは燃料ですから～」と言っていました。
生ごみで温度が下がるので、プラは温度アップの役に立つそうです。
でも、量が増えてきて回収費や焼却作業量の問題もあって、少し分別回収するようになり、ゴミ袋代も値上がりしました。
もしかしたら、焼却炉の性能が落ちてきたのかも。
Nanashi has No Name 2018年04月05日 15:06
作る側は再利用不可の真・廃棄物だし良い組み合わせだな
Nanashi has No Name 2018年04月05日 16:40
無能は戦術も戦略も考えられない。旗のマークだけ考えて振るだけ。
文ちゃんを見てると、うちの元副社長を思い出すw。
名無しの権兵衛 2018年04月05日 18:15
Nanashi has No Name 2018年04月05日 18:24
ゴミ問題も経済問題も四大河川のアオコラテ繁殖も、上手く行かない原因は同じ。
Nanashi has No Name 2018年04月05日 18:53
Nanashi has No Name 2018年04月05日 21:29
Maxkind 2018年04月05日 21:53
それよかペットボトルで制服作りました系は正直疑問。燃料消費量的にペイできてないはずなので・・・
Nanashi has No Name 2018年04月06日 02:45
Nanashi has No Name 2018年04月06日 11:49
Nanashi has No Name 2018年04月06日 13:11
切り替わった自治体は何でもかんでも一緒に燃やすようになったとこが多いもの
海に投棄されるの嫌だしタダでくれてやるから一基つくらせろまである
Nanashi has No Name 2018年04月06日 15:23
少なくとも彼らはこの手の内政ニュースをみてはいない気がしてくる
知ってたら無邪気にあんなこと言えないよねｗ
ななしさん 2018年04月06日 16:51
『日本近海の微細プラスティック濃度が、世界平均より27倍も濃い』
っていう韓国発のニュースがつい最近あったな