相互RSS募集中です

韓国メディア「中国が韓国のテレビ番組フォーマットをパクった！ 深刻な問題だ!!」……日本からの視線はかなり冷ややか

カテゴリ：パクリ・偽物 コメント:(51)
タグ： 盗作 番組フォーマット 泥棒同士の戦い
輸入難しいからコピーする？... 中国テレビ番組の「韓国芸能盗作」深刻（KBS・朝鮮語）
[アンカー] 韓国のテレビバラエティ番組が中国で大人気となっています。 THAAD報復が本格化した後、正式な番組輸入がしにくくなると、中国の放送局は「遠慮なく」韓国プログラムをコピーしています。 実態がいかなるものか北京でカン・ミンス特派員の報道です。

[レポート] 今年4月、中国アイチイTVで放送された「アイドルの誕生」という番組です。 韓国のケーブルTVで放送される番組（訳注：プロデュース101）を完全にコピーしたものです。 （中略）

内容と形式はもちろん、画面構成や色味までそっくりです。
中国の湖南TVが今年7月から放送を開始した「我が家あいつ」という番組も韓国地上波放送の芸能プログラムと似ています。
韓国著作権委員会が盗作の疑い事例として調査した番組は、18個に達します。

このような盗作はTHAAD報復が本格化した後に韓国の放送番組を正式に輸入することが難しくなったために急増しています。
しかし、中国当局はプログラムの形式は著作権保護の対象でないと手をこまねいている状況です。
（引用ここまで）

　中国が韓国のテレビ番組フォーマットを剽窃している、とのことですが。
　最近になっていくつか話題になっている話です。

韓国バラエティ「みにくいうちの子」、中国で盗作疑惑＝SBS「フォーマット輸出NO、対応案を検討」（WoWKorea!）
またパクリ！？中国バラエティー番組、韓国発「ユン食堂」とタイトル＆内容ほぼ同じ―中国（レコードチャイナ）

　ただまぁ……記事中で挙げられているプロデュース101も、「視聴者投票で絞り込む」っていうやりかたはイギリスのポップアイドルまんまですしね。
　中国の場合は演出の詳細まで寄せてきているんでしょうけども。
　番組の基本的な枠組みとしてはそれこそ何十年前からあるんだよっていうヤツです。

　たとえばバラエティ番組でひな壇に芸人乗せて突っこみやらせて、そのしゃべりにテロップかぶせているって演出は日本産なのですが。
　韓国でもまったく同じフォーマットで行われています。
　テロップ芸は大統領府提供の動画でもやっているほどに一般的なもの。
　韓国メディアもアメトーーク！と同じ番組形式が流行しているって自白してましたよね。

　まあ、テコンVなんかも含めて、日本から見たら泥棒同士の言い争いにしか見えない、ということですね。

番組フォーマット販売についてはこの本が詳しい。あと韓国の「釜山出張」についても書かれています。
韓国で日本のテレビ番組はどう見られているのか
大場 吾郎
人文書院
2012/5/10

この記事へのコメント

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 21:49

    まぁ、自分がすればロマンス、他人がすれば不倫を本気で言ってるようですね。
    全ての起源は南朝鮮だから、しょうがないかな

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 21:57

    ・サードで韓国のコンテンツが中国に輸入されなくなったので堂々とパクる
    ・日本の娯楽作品の輸入が規制されていた時期の韓国はそれらを堂々とパクっていた

    まっっっっったく一緒ですね

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 21:58

    韓流チャンネルが見れてアニメチャンネルが見れないケーブルテレビに作為的なものを感じるんだ…

  • ななし 2018年08月27日 21:59

    いやいや何をいまさら。
    貿易戦争なんて言っているけれど、発端は中国人が知財を保護できないからじゃないですか()

    というか、韓国も同じでTPPに入れない理由の一つでしょうに。

    正に目くそ鼻くそですね()

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 21:59

    そいや冬のソナタってエロゲのパクリでしたっけ？

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 21:59

    そんなネタですか？
    なんなら、バッタもん屋を全部摘発してから言ってくれよと。
    なんなら、グリコや森永やカルビーに使用権払いなさいマジに

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 22:00

    そういえば、｢風雲！たけし城｣のパクり番組も作っていましたね、韓国は。

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 22:05

    プロデュース101はAKB48の総選挙のパクリ。

  • あきつしま 2018年08月27日 22:06

    大丈夫です。
    これから北に合併されて、テレビは将軍様マンセー番組しか作れなくなるので、パクられる心配も無くなります。

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 22:09

    キャプテン翼やヒカルの碁で勝手に舞台を韓国に改変した
    （個人的にはこっちのがパクリより罪深いと思う）
    コンテンツ泥棒国家が何寝言ほざいてんの？

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 22:20

    日本からの視線なんて彼ら気にしてないでしょ？

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 22:21

    お前が言うな

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 22:35

    尾崎豊の曲が思い出されるのは私だけでしょうか？

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 22:37

    目クソ、鼻クソを笑うを地で逝ってらぁ～。

    パクり文化なのにナンでも起源説を言い放つ両国は互いを軽蔑し合う。

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 22:39

    アメトーーク最近つまんないから、パクってもええわー

  • ななし 2018年08月27日 22:56

    さあ、ニホンモーさんがアップを始めてますヨー

  • 名無し 2018年08月27日 23:02

    番組作成で行き詰まったら(日本の電波が入る)釜山に行け！


    だからなー(´･ω･`)

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 23:13

    そのお前らのもちょっと掘ったら昭和日本が出てくるじゃねーかw

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 23:14

    中国は韓国の物全てパクれwww

  • サムライスピリッツ 2018年08月27日 23:23

    目くそ鼻くその言葉通りですね、まあZARDの報復なんて建前で商品にしてもコンテンツにしても中国が自国でしたかっただけでしょうね、チンに逆らうとは何事だ！なのですよ(笑)さてトランプ大統領は次に何をしてくるのか？と思ってたらアリババに送料の特別無償援助を無くすとしましたね、いやー流石アメリカさんの本気と恐さを感じましたわ(笑)

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 23:33

    釜山出張…
    韓国のTVマンは企画に困ると日本のTVを受信できる釜山に行くという、あの…

  • 名無し 2018年08月27日 23:46

    バ韓国の裁判所に訴えればバ韓国人に「寄り添った」半ケツを出してくれる

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 23:46

    テレビ番組の「フォーマット」って知財扱いなのか。知らんかった。
    脚本とかならともかく、番組の構成や演出手法なんかはその場の「ノリ」に過ぎず、コピーも「流行の伝播」扱いなんだろうと思っていた。
    「今流行ってるあれな、オレたちが最初に始めたんだぜ(ﾄﾞﾔｯ」
    こんな感じ。
    テレビとか、「モノ」じゃなく「流行」を作ってると自負している業界は「パクリ上等」でパクられたら新しいものを作ってドヤ顔するのが「粋」なんじゃねえかなあ。
    業界人が粋じゃなくなった＝カッコ悪くなったところにテレビ離れの原因の一端があるのかもしれないな。

  • Nanashi has No Name 2018年08月27日 23:48

    ※20
    坂井泉水が亡くなった事故の裏になにか中韓二国の駆け引きでもあったのかと……

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 00:05

    盗人猛々しいとはまさにこの事

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 00:15

    「文化剽窃国家」といえば韓国って感じだからなぁ。別に近現代の話じゃなく、千年単位で朝鮮半島はコレをやってたわけだからね。DNAに刻み込まれてるでしょ。比喩じゃなくリアルに。

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 00:20

    テコンV、ワピースにとどまらず
    世界的に有名なジブリ作品「千と千尋の神隠し」までパクる始末。そんな呆れた連中は
    天空の城でもパクッてなさい！

    　　　　　　
    　　　　　　　　天空の城セウォル

    親方 「見かけねぇな・・」
    シャウル 「かわいい子でねぇ・・黒電話のお下げをしてるんだ。」
    ハズー 「親方ぁ！・・テキサス親方ーぁ！」
    シャウル 「ちょうどあのぐらいの全共闘世代でさ。」
    ジータ　「わぁっ・・ああっ！！」
    シャウル　「んん？」
    ハズー　「ああっ、ああああああ・・・」
    ロイ　　「金本アニキー！そいつだぁ！」
    ハズー 「ふう、ええ゛っ！あいつら朝鮮族だ！ベジータをねらってるんだ！」
    マッシ 「高麗棒子？みるーー！！」
    テキサス親方 「それ以上タカるんじゃねぇ」
    シャウル　 「10億円わたしてもらおう。」
    テキサス親方　「挺体協か。」
    ロイ　　　 「ナマポ一家だ！」
    テキサス親方 「帰んな。ここには朝鮮人しかいねぇ」　　　　　　　　　　　　　
    ハズー　「えっ、おかみさん。」
    おかみ　「この隙に韓国からお逃げ！！」
    ハズー　「朴（ボク）も戦う！」
    おかみ　「相手は蝋燭をもってんだよ？」
    ハズー　「でも！！」
    おかみ　「・・いい子じゃないか。週4で抱いておやり！」
    ハズー　「うん♡」

  • 774 2018年08月28日 00:21

    NHK真似て自国落とし支那上げしてもらえよw

  • 名無しさん 2018年08月28日 00:21

    日本の番組も欧米のパクリなんだけどなｗ
    鑑定団とか医療と警察な番組とか男女の
    出会い系とか

  • nanashi 2018年08月28日 00:24

    中継です。
    ただいま中韓の間で巨大なブーメランが飛び交っております。

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 01:30

    ＊29
    ちゃんと＊16さんに挨拶しなさい！(笑)

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 03:08

    日本のTV番組は段々と面白くなくなってきてるから、日本からパクれなくなったカンコクのTV番組も徐々に廃れていくと思うよ

  • 名無し 2018年08月28日 03:48

    スマホ技術も早くパクられ追い越されてしまえ

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 04:04

    自分らが日本の物パクるのはもはや息をする様な日常的行為なのに
    他所にパクられるのは許せないんだな糞朝鮮人
    御得意の甲乙思考でパクられる側になったとホルホルしてればいいのに

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 04:09

    ※29
    なるほど。
    この記事を書いたテレビのフォーマット契約と泥棒の違いが判ってないのでしょうね。

  • say 2018年08月28日 04:13

    そんなに前じゃなかったと思いますが、日本のテレビ局は番組フォーマットの販売を積極的に行うようになったというテレビ番組を見た記憶があります。
    私がテレビを見ていたのは2012年くらいまでなので、恐らく2009年辺りかな。
    まぁ販売しているから同様の番組を作っていても買っているとは限らないので何とも言えませんが。

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 06:13

    パクリ文化をパクられてるってね～

  • 軍事速報の中将 2018年08月28日 06:14

    中国にベンチマーキングされたんだ。
    ベンチマーキングなら何も言えないね。

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 07:03

    そういやフジのめちゃイケなんだけど
    韓国でめちゃイケそっくり（パクリ）の番組が有るっていうんでロケに行ってたよな
    で、韓国のその番組は、コンセプトをマネてとかじゃなく
    完全にセリフから何から丸パクリだったからなｗ

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 07:30

    台湾だったか、日本で流行った相手探している男女のお見合い番組みたいなやつ（番組見てなかったから詳細忘れた）の台湾版に人気がでていた。単にほほえましいと思っただけで嫌な感じはしなかった。朝鮮のパクリは胸糞。起源主張したり、こんなふうに自分がすればロマンスになる。サイコ民族。

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 07:51

    日本のテレビ番組フォーマットを海外に売り込んだ、というと「料理の鉄人」とか。
    アメリカの会社が買って、「アイアンシェフ・アメリカ」という番組作って最後のテロップにはフジのロゴまで出してたっけか。
    (その数年後にフジテレビが日本で「アイアンシェフ」という似たようで違う番組を作ったけど人気なく終了、、)

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 08:36

    中国は日本から盗んだと言えば良い。

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 09:22

    ひまわりの天気画像すらパクってる。衛星も打ち上げ出来ないのか。
    世界で最も優秀なミンジュクは。www

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 10:17

    お前らも、「パクっとる」やないかψ(｀∇´)ψ。

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 11:01

    ※39
    あったねぇ
    韓国の街頭調査でめちゃイケとパクり番組見せたら、韓国人はみんな「日本が盗んだんだ！」って言ってた
    パクり番組のプロデューサーに番組内で取材したら「学生時代に日本の放送見て真似した」と白状してた
    嫌韓なんて言葉すらない時代の放送だったけど、あいつらの精神性はあの頃から一切変わってない

  • 嫌韓 2018年08月28日 12:20

    ニダーまた中国がパクったー!!!ニダー謝罪しろー!!!
    まぁ、南朝鮮様様が全て作ったんだもんねｗｗｗ

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 13:23

    昔、かの国に「電波少年」を売り込みに行ったら断られて、その後丸パクリな番組が放送されてたなんて事があった記憶

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 14:01

    【日本から見たら泥棒どおしの罵り合い】は言い得て妙ですw

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 14:57

    親子ケンカはみっともない。

  • Nanashi has No Name 2018年08月28日 21:46

    パロアルトからGUI盗んだジョブズとゲイツの争いを思い出した。もう1/3世紀も前なんだな。

  • Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:31

    韓国はパクリとはちょっと違って、実は"無償供与"の方が近い。
    現在は知らないけど、以前某局では韓国からテレビマンの留学を受け入れていた。
    ここ数十年の韓国のテレビ作りの中心にいた現在50代位の人材は日本から無償供与でノウハウやフォーマットを持ち帰って番組を作ってきた。
    何故か？はご存知の通り。
コメントを書く