キム・ドンヨン "更迭された統計庁長の批判は不適切。統計エラーに同意しない」(イーデイリー・朝鮮語)
文大統領が黄前庁長を突然更迭したのに続き、青瓦台が所得主導成長のプラス面が示されるように、統計庁に新たな調査方法の策定を求める方針を固めたことが27日までに分かった。これに対しては、「青瓦台の意向に沿った統計を注文したのではないか」と指摘する声がある。与党幹部は「文大統領と青瓦台のブレーンは、実際の経済状況は改善しているのに、統計庁の調査方式が現実を反映していないと判断している。下半期から統計庁と国策シンクタンクなどが前向きな経済現象を反映した深層分析、研究を多数発表する予定だ」と説明した。
青瓦台は統計庁が経済指標を調査し、国民に説明する方式に問題があるとみている。例えば、低所得層の所得が大幅に減少したという結果が出た今年の家計動向調査の場合、標本世帯が昨年の5500世帯から今年は8000世帯に増え、高齢・低所得層の世帯の割合が大幅に高まった。昨年までは2010年の人口総調査の結果に基づき、標本を抽出していたが、今年からは15年の調査に基づき、標本を新たに抽出したため、60歳以上の世帯主の割合が当初の34.7%から37.2%に上昇した。過去の統計数値と単純比較すべきではないのに、統計庁がそのまま発表し、説明にも問題があるというのが青瓦台の立場だ。 (中略)
保健社会研究院などは今年5月、青瓦台の指示を受け、統計庁の家計所得動向資料を「再加工」し、青瓦台に提出した。文大統領はそれに基づき、「最低賃金引き上げのプラス効果は90%ある」と発言した。しかし、その資料は最低賃金引き上げで直撃を受けた自営業者や無職などが抜け落ちた統計だった。カン新庁長は資料を作成した人物と目されたが、国会答弁で否定した。
カン新庁長が抜てきされた背景を熟知する関係者によると、青瓦台の洪長杓(ホン・ジャンピョ)元経済首席秘書官がさまざまなデータを探す際、統計庁の協力を得られず、カン新庁長の支援を受けていたという。
(引用ここまで・太字引用者)
キム・ドンヨン経済副首相兼企画財政部長官が統計庁の家計動向調査の結果の標本エラー主張に対して、「同意しない」とし「解釈の問題だ。統計のエラーではない」と述べた。 (中略)
青瓦台が前日にファン・スギョン統計庁長を免職し、カン・シンウク韓国保健社会研究院の社会保障研究室長を後任に任命したことは「家計所得統計標本エラーによる更迭」という解釈が出てきた。統計庁が発表した第1四半期の家計動向調査の結果から、所得分配指標が悪化すれば、不平等が深刻化したもので現れると、低所得世帯の割合が大きく増加した調査の標本が議論になった。
(引用ここまで)
更迭された統計庁長が離任式で涙しながら「私は大統領府の言うことを聞くほうではなかった」と独白。
そして、その更迭の原因は今回の「韓国の格差が広がった」という統計に対して、「標本を広げたことで低所得者層が大きく入りこんで、格差が広がったという結果になったのではないか」という疑惑が出てきたから、とのことで。
「所得主導成長は前向きな効果が90%である」とムン・ジェインに伝えたとされる新庁長であれば、そういった政権にとって都合の悪いことはしないだろいうという目論見もあっての更迭ではないかという噂が出ています。
その一方で経済担当相であるキム・ドンヨンは「標本を広く採ったからといって、現政権に不都合な数字が出てきたわけではない」と統計庁長を擁護。
政争の具と化してますね。
で、その新庁長が就任するのと同時に「所得主導成長政策の素晴らしさを伝える」ための新統計を策定するのだそうですよ。
やってくれるなぁ……。
まあ、ムン・ジェインもかねてから「所得主導成長政策は広報が足りていないだけ」と言い続けてきましたし。
「所得主導成長はこのように素晴らしい政策なのです」という広報は必要でしょう。
ついでなので統計庁を「真理省」と改名するのはどうでしょうかね?
スローガンは「無知は力である」「2+2=5」でお願いします。
(お詫びと訂正:統計庁長の更迭発表時に韓国大統領府は「この人事は更迭ではない」とコメントしています。とのことですので、今回の人事は更迭ではありません)
1984の他にこっちも読んでおくといろいろ苦笑できます。
動物農場 (角川文庫)
ジョージ・オーウェル
KADOKAWA / 角川書店
2015/1/25
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2018年08月28日 23:29
Nanashi has No Name 2018年08月28日 23:30
>韓国大統領府は「この人事は更迭ではない」とコメントしています。とのことですので、今回の人事は更迭ではありません)
大統領府からコメントが出たのならそうなんだろうなー(棒読み)
Nanashi has No Name 2018年08月28日 23:36
Nanashi has No Name 2018年08月28日 23:38
>格差が広がったという結果になったのではないか」という疑惑が出てきたからとのことで
サンプルを広げれば統計の結果はより正確になるんじゃないの?
今まで低所得者層は意図的に少なくしてたの?
確か知能テストでは、出来の悪い生徒は予め休ませるようにしてるし
身長計測では低身長の子は休むように言ってるって話があったね
Nanashi has No Name 2018年08月28日 23:39
いやーそろそろカウンターデモである「太極旗デモ」の出番じゃないですかね。xxxゲートが発見されますよ、きっと。
名無しのはーとさん 2018年08月28日 23:39
実験結果が自分にとって不都合なら、実験結果を変えればいいニダ。
こういうメンタルの民族だから、科学系のノーベル賞と縁がないんだろうな。
Nanashi has No Name 2018年08月28日 23:42
ななし 2018年08月28日 23:48
一見、韓国政府の事実を捻じ曲げたことによる不正確な統計のようで、退任した元長官も主観で話していますね。
問題は客観的で正確な数値かというところであって、言うことを聞く聞かないの問題ではありません。
まあ中国文化圏では、トップに立ったものが何をやってもいいので、これは前任者が不適格だったというのが韓国流なのでしょうね()
Nanashi has No Name 2018年08月28日 23:49
更迭じゃないんだ(口だけ)
いや~予想外でしたね!w
Nanashi has No Name 2018年08月28日 23:50
統計の確度を上げたら更迭? ええ?
しかも実態の年齢別人口比率に合わせるようにした、なんて事まで書いてある。
超・珍しく、有能だとさえ思ったんだが。
これで更迭されるとか正直イミガワカラナイ……
ああ、更迭じゃないんでしたっけ^^
Nanashi has No Name 2018年08月28日 23:50
Nanashi has No Name 2018年08月28日 23:52
そりゃ5500世帯と8000世帯を単純比較して論ずるのは早計だが、新たな指標となるデータが導き出されたんだから政策に反映すればいいやん。
っていうかさ、単純比較して「調査方式が変わったからだー!」とか取り乱してるの、他でもない大統領府よな。
今回の統計で何が判明し、どう舵取りするかの説明責任があるの、大統領府なんですけど?
Nanashi has No Name 2018年08月28日 23:52
偉大な文在寅に感謝しよう
これでも西側にぶら下がっているので数値の操作は
中国よりマシなんですよ
これで西側経済圏という箍がなくなれば盛り放題
名無しの偉人さん 2018年08月28日 23:52
テクノラートが粛ゲフンゲフン、じゃなくて政治主導()によって自己批判を促すとはww
Nanashi has No Name 2018年08月28日 23:53
文在寅 is watching you!
ななしんご 2018年08月28日 23:55
データに基づいて政策の方向性を求めるのでなく
政策に必要なデータを抽出するのですね
文在寅大統領ファイティン!
PCパーツの名無しさん 2018年08月29日 00:00
1984の次は動物牧場ですか…韓国では漢字を廃止して昔の文章を読めなくしていまうが、これはさしずめ"焚書"と言った所で、次のアフィはブラッドベリの華氏451度あたりが来るのでしょうか?中国にしろ韓国にしろ本当にまんま近未来デストピアSF(それも古典)を地で行ってますね。
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:00
こんな国で選挙って正常に機能してるの? もしかして開票作業者に積む金額勝負だったりするの?
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:02
名無し 2018年08月29日 00:06
ちょっと言い換えれば、ウリに都合のいい結論の為に、それに至る過程をつくる(慰安婦問題とか、旭日旗とか)。論理よりも感情だから、通用するんでしょうね。
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:08
すげえな、フィクションに出てくる悪党のやり口がそのまま展開されているんだから。
nanashi 2018年08月29日 00:11
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:14
ななふし 2018年08月29日 00:14
だから事実ではない「雇用が悪化している」なんてデータが出るんです。
まず雇用大統領ムンジェイン閣下が「所得主導政策は順調に効果を発揮しており、雇用情勢は大幅に改善した」と、ありがたくももったいないコメントを発せられる。
それを受けて統計庁が歪k……正しいデータを捏z……算出して、発表する。
そういうプロセスこそが、今の韓国では正しい順番です。
韓国の官僚はまだわかってないんじゃないですかね。
もっともっと更迭が必要ですね。
あ、更迭じゃないんでしたっけ。
サムライスピリッツ 2018年08月29日 00:15
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:16
がんばれ韓国!がんばれ文在寅!李氏朝鮮時代まで突っ走れ!
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:19
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:21
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:23
この後、正確な経済の実態が把握できなくなって、破滅するまでがテンプレ。
歴史から教訓を学ばない愚劣な韓国。
反日国家の韓国を衰亡させてくれるムン政権は最高ですな。
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:32
いや、マジでビッグブラザーっぽいスけど… 二分間憎悪でしたっけ?隣国に対してね☆
あ、今日エリックサウスのミールス食べてきました~~女子率高くて驚きましたが、味もコスパも良くていいですね!ありがとうございます
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:39
でも圧力かけるにしても、もう少しこう…こっそりやろうよ?
露骨すぎというか隠す気もないというか。
あの民族って、何事においても「それをやったら周囲(諸外国)からどう見えるのか?」に凄く無頓着だよね。
周囲の評価をキョロキョロ気にしてみたかと思えば、こういうのは平気だったり…何なのかな。
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:43
ムンコリアでは私情が統計に影響を与える!
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:44
それなら変えた方法で過去の数字を出してみろw
名無しさん 2018年08月29日 00:44
でもね、
私の心はいつもムンジェインの側だから、統計庁長をクビにしたことは支持するよ。
ムンジェインのやりたいようにやってほしい、っていつも思ってる。
ムンジェインが幸せなら、私も幸せだよ。
ここから、なぜか理由もなく雇用が増加し、GDPが成長し、出生率が改善されるから。
まあ、信じて待とうじゃないか。
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:48
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:54
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:59
Nanashi has No Name 2018年08月29日 00:59
世界一の超大国・大韓民国の国民として、毎日誇らしい気分でいっぱいになりながら
夢みて暮らせると思えば、そう悪くない選択かも知れない。
coffee 2018年08月29日 01:00
次のアフィはパラノイア?
Nanashi has No Name 2018年08月29日 01:02
Nanashi has No Name 2018年08月29日 01:03
だから北による不穏分子あぶり出し作戦だって言ってるのにw
ブラックリストに名前も乗るしいつかは暗殺対象にされるから、
ムンジェイン政権に反旗をひるがえすような意見を言っちゃあだめだよw
まぁここで言っても韓国人には伝わらないだろうがw
ななし 2018年08月29日 01:13
鳩ぽっぽや菅、仙谷の時代は塗炭の
苦しみだったな~
ムンたんファイト~
Nanashi has No Name 2018年08月29日 01:14
消費が伸び悩んだり出生率が下がったりするんです
つまりその不安を解消して
悪循環から抜け出す事が肝要なんですな
その為の統計操作!
さすが我が大統領!ありがとう文在寅!
Nanashi has No Name 2018年08月29日 01:22
一応国の体を保っているし発展してきてるんだよな。そう考えるとすごい
韓国も中国みたいに共産党の独裁になれば大丈夫かもしれない
あ、そのためのプロセスか
Nanashi has No Name 2018年08月29日 01:22
真面目か!
Nanashi has No Name 2018年08月29日 01:39
昔、予算を引っ張り出す目的で、上司と経営陣をだまくらかす為に統計データを、都合がいい数字が出るように調査対象を弄って調査し報告書を提出しました。
しかも、それがなぜかお役所まで行って、挙げ句に市議会にまで出てしまって、ヒヤヒヤしましたが、予算は無事通りました。
後々、社長より「弄ったのは知ってたけど、お前なら穴は見せないだろ。失敗してたら…」ま、全責任追わされて首切られてたってことでしょうね。
新所長さんも最終的に全責任追わされてつるし上げられないようにと、ほくそえんで見ておりますよ。
Nanashi has No Name 2018年08月29日 01:57
やばい面白すぎる
nanashi 2018年08月29日 02:09
ケツを蹴って放り出しただけです。
名無し。 2018年08月29日 02:17
〇 スローガンは「広報力は力である」「2+2=5」でお願いします。
だろ。
外界で観て文氏の経済政策で韓国がどうなるんだろう?
と興味深々ですよ。
Nanashi has No Name 2018年08月29日 02:26
Nanashi has No Name 2018年08月29日 02:31
どんな結果でも導き出せるのが統計だから
閑人 2018年08月29日 02:32
無恥の知
なんかもあります。
名無しさん 2018年08月29日 02:57
2018年08月29日 03:14
いやあ、韓国スゴイ事になりそうだなあwwwww
Nanashi has No Name 2018年08月29日 04:26
Nanashi has No Name 2018年08月29日 04:41
say 2018年08月29日 05:04
実経済でもって壮大な実験を行いつつ、新たな評価基準を生み出す。
学問と考えれば成功しても失敗しても証明の一つが実験結果を伴って残るわけですよ。
この実験環境に住むのは嫌ですが、やりたがっている人達がいて支持が半数を超えている、直接的には他人事なのでやむを得ないでしょう。
失業者の来日を拒否さえできれば。
エル 2018年08月29日 05:39
ムンムンが目指しているのはもちろん宗主国様の方式だろうけど、今後、どういった統計が発表されるのか楽しみだわ。
中国の「李克強指数」は、正確な経済の実情を反映していると思われる経済指標のことだけど、今後、南朝鮮から発表される統計を「ムンムン指数」と呼ぶことになるのかね。
もちろん意味は、現実から乖離した理想主義者のための統計ということで。
__ 2018年08月29日 05:45
Nanashi has No Name 2018年08月29日 05:57
…なにを書いているかは理解したが、なにを言っているのが何遍読んでも理解出来ない。
これが機能性文盲ってやつなのか(錯乱)
答え有りきの数字は統計とは言わないんじゃ。
…まぁ、なんていうか、頑張れ。
Nanashi has No Name 2018年08月29日 06:21
不都合な結果は変わらんが誰もケチはつけん
誰がやるかにもよるが
Nanashi has No Name 2018年08月29日 06:25
徴用工被害を誇示する新たな略
朝鮮人がすることは全部これ
Nanashi has No Name 2018年08月29日 07:13
ムンがやってるように奇弁・ミスリード・嘘って朝鮮統治のキモなんだろうね
当然バレた時には激しい怒りをかう、歴代大統領の運命もそれに則ってる
Nanashi has No Name 2018年08月29日 07:23
Nanashi has No Name 2018年08月29日 07:27
標本の範囲を広げたら想定した結果と違ったとか、統計の取り方を変えて結果を良くするとか、本当に何を言っているんだ?
Nanashi has No Name 2018年08月29日 07:40
だが、こういうことは彼らの中では
存在してないことになるw
そして、ロウソクデモは正しいと、つながる
ななし 2018年08月29日 08:01
あの指数は割とあてになると思います。
でも、それならそれで捏造するのが彼の国のようですよ。
ttp://www.sankei.com/economy/news/170118/ecn1701180003-n1.html
どんな調査も客観的に正確に行わなければ意味がありませんね。
中韓政府は、嘘を吐きと現実から逃避をしている限り、手段でどうにかするのは難しいでしょう。
Nanashi has No Name 2018年08月29日 08:03
Nanashi has No Name 2018年08月29日 08:20
Nanashi has No Name 2018年08月29日 08:26
これからは何があっても経済成長していることになるだろうね
Nanashi has No Name 2018年08月29日 08:30
名無し 2018年08月29日 08:39
もう政権的に末期だなー、としか
彼らは何処へ行くのか、彼らは何者なのか
Nanashi has No Name 2018年08月29日 08:49
そうなると在日さんの資産も没収されるのかな?w
ムンタンが良い方向に導いてくれるはずさw
Nanashi has No Name 2018年08月29日 09:24
名無し 2018年08月29日 09:28
このような人事は不正じゃないんでしょうか?
奈々氏 2018年08月29日 09:33
ヴィランド 2018年08月29日 09:33
高齢化社会の韓国で老人の統計が増えるのは当然だと思うんですが…
Nanashi has No Name 2018年08月29日 09:43
韓国ではむしろ政教合体しそうな勢いです
政経分離とか言っといて
政教(しかも個人崇拝のカルト教)分離から始めないと斜め上行き過ぎです
Nanashi has No Name 2018年08月29日 09:44
統計をそのもの弄ると突っ込まれるので、
統計の根拠となる基準を変えた。
1日の必要量を90%に減らせば、1割仕分けしても
統計上は変化が無いというセコくて信用を失う錬金術。
それが国民がうっかり選んだ鳩山民主党の実態の一つだったりする。
Nanashi has No Name 2018年08月29日 09:45
Nanashi has No Name 2018年08月29日 09:49
ただ、ここで心配なのは、済州島の赤狩りみたいに対向者狩りを始めて、そいつらが日本に密入国し出しそうな所ですね。
こっち来るなという話のオチになりそうなのが嫌ですな。
神有月 出雲 2018年08月29日 10:12
Nanashi has No Name 2018年08月29日 10:30
Nanashi has No Name 2018年08月29日 10:52
Nanashi has No Name 2018年08月29日 10:55
えっ 2018年08月29日 12:36
後に実刑判決を受けて刑務所に収監された。
別に驚くに値しない。
Nanashi has No Name 2018年08月29日 12:58
イケイケ文在寅!ドンとイケ
Nanashi has No Name 2018年08月29日 13:17
Nanashi has No Name 2018年08月29日 13:18
Nanashi has No Name 2018年08月29日 13:51
そういえば楽韓さんが最近の記事で
「ポスコの利益が上がった!ポスコが爆発でダメになったという人がいたが嘘でしたね」
みたいなこと言ってたと思いますけど、
ポスコの爆発は2014年と4年半も前で、しかもその後2015年は2000億ウォンの赤字
2016年は200億ウォンの赤字を出してるので
爆発による影響はめちゃくちゃでかいですよ。
2000億ウォンの赤字を軽視しすぎでは??
しかも新しい工場作ってましたよね。
Nanashi has No Name 2018年08月29日 13:58
これからもどんどん不穏分子を排除していってもらいたいです
西暦774年 2018年08月29日 16:36
まあ韓国式人民裁判(仮)が半ば愛情省みたいなもんだが…
ななし男 2018年08月29日 17:46
何を・・・言ってるんだ・・・?
>60歳以上の世帯主の割合が当初の34.7%から37.2%に上昇した。
単に少子高齢化で老人の比率が上がっただけだろ
Nanashi has No Name 2018年08月30日 08:38
名無しの権兵衛 2018年08月30日 08:58
Nanashi has No Name 2018年08月30日 13:41
日本人希望の星!!!
長期政権目指して頑張れ!
我々日本人は一丸となって応援します。
m9
名無し 2018年10月06日 19:44
そもそもこの時点で統計データとしては十二分に恣意的なものになってるけどなー。
標本数を多くするのは抽出したサンプルの偏りを薄めるためなんだからね?