【社説】アルバイト3万人雇用で問題を覆い隠す韓国政府(朝鮮日報)
韓国統計庁が12日発表した雇用動向によると、9月の失業率は3.6%で、前年同月比0.3ポイント悪化した。9月としては2005年(3.6%)以来の高さとなった。若年層(15~29歳)の失業率は8.8%と、0.4ポイント改善した。
9月の失業者数は102万4000人で、1年前に比べ9万2000人増加した。
一方、就業者数は2705万5000人で、前年同月比4万5000人増えた。増加数は1月の33万4000人から2月に10万4000人と大きく落ち込んだ。5月に10万人を切り、7月と8月は連続で1万人未満にとどまった。9月はマイナスに転じるとの見方もあったが、プラスを維持し、前月に比べると増加数も拡大した。
(引用ここまで)
韓国政府が政府系企業、公共機関などを総動員し、短期の雇用約3万人分をつくり出す方針だという。政府の傘下機関、政府系企業、さまざまな協会、外局などに期間2カ月から1年の臨時職、インターン、アルバイトなどを募集させる内容だ。企画財政部(省に相当)の主導で雇用労働部、国土交通部などオール政府で取り組み、傘下機関に採用実績を機関トップの評価に反映すると公文書で圧力をかけている。 (中略)
毎月30万人前後だった就業者数の伸びが昨年8月には3000人にまで減少した。税金54兆ウォンを投じてその結果だ。9月にはマイナスに転落する懸念が高まっている。そこで短期アルバイトの仕事を急ごしらえして統計を変えようとしている。事実上の統計操作であり、到底政府の対策とは言い難いお粗末さだ。大統領が「良質な雇用が増えた」と発言した日にこのありさまが明らかになった。
政府が増やしたという「見せかけの雇用」は、巨額の税金をのみ込んでいる。政府は昨年、追加補正予算11兆ウォンを投じ、6万7000人分の雇用を創出したというが、その半数が60代のアルバイトだった。保育施設での奉仕活動や一人暮らしの高齢者の安否確認、ごみ拾いなどで日当を受け取る期間数カ月の雇用に税金を数兆ウォンばらまいた。ソウル市が今年上半期に創出したという5000人の雇用も禁煙区域監視といった日当4万5000ウォンの「高齢者バイト」が大半だった。
(引用ここまで)
月に一度のお楽しみ、雇用統計発表の時期となりました。
1年前の増加数がピンポイントで30万人を超えていたので就業者増加数がマイナスに転じるのではないかといわれていましたが、4万5000人の増加でした。
ただし、失業率は9月としては2005年からこっちで最悪。失業者数は102万人で順調に100万人台をキープし続けています。
まだ年齢別の増減は見えていないのですが、聯合ニュースのほうには業種別の増減が掲載されています。
それによると雇用数が増加した最大業種は13万3000人増加の「保険業及び社会福祉サービス業」。
……またやりやがったな。
朝鮮日報の記事では「短期バイトを増やして雇用者数を水増ししようとしている」とありますが、その主な方法がリタイヤした老人を雇って「役所の周りの掃除をさせる」「独居老人の安全確認をさせる」といったような「仕事」で見た目の雇用数を増やすことなのです。
この13万3000人の大半……というか、ほとんどがそれ=社会福祉サービス業でしょうね。
日給4万5000ウォンで雇用統計を嵩上げ。
以前から「このままだと9月はやばいことになる」という話は語られていたので、前もって対策していたということなのでしょう。
ちょっとやり過ぎ感があります。
まあ、社会主義政権なのですから、こういった数字に手をつけるのが当然ですけどね。
この記事へのコメント
Gamehard774 2018年10月12日 12:16
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:19
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:19
なんか北朝鮮そのものになってきたな
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:21
増えるのにだって理由が必要なのに聞かれたらなんて言うつもりなんだろう
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:24
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:25
タイトル詐欺で騙して、支持率がアップするでしょうね。
破滅が先延ばしになってるだけではあるけど。
coffee 2018年10月12日 12:28
楽韓さんの言われる様に予想の範囲内なので、面白みは足りませんなぁ。
もっとエクストリームな対応を期待してるのに
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:29
又、突然IMFのお世話になるのかな?
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:30
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:30
本人たちが満足していればよろしいかと。
名無しのサッカーマニア 2018年10月12日 12:30
一時しのぎでは何にもならないだろうけど
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:33
いっそ国営農業でも始めてみたら。
ななしんご 2018年10月12日 12:33
高給すぎる!裏山!
Nanashi 2018年10月12日 12:33
でも正直これは日本の生活保護も見習ってほしいわ。
日本で過去に生活保護の代わりとしてこういう臨時雇用を増やすって議論あった時には、サヨクが「職業選択の自由を奪う」とか訳わからんこと言って猛反対したんだわ。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:34
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:34
嫌いな日本に来なくても自分の国で仕事ができるよ。
よかったね。
ななしんご 2018年10月12日 12:37
社会主義(※民主主義人民共和制)では
労働対価としての(不)完全配給制かつ生産物すべて国家接収なのですから
左翼が夢見る国民総公務員ですよ!裏山!
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:37
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:37
致命傷になるまで放置される
外野から見れば特に問題はありません
ファイティン!文在寅!
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:39
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:40
なんにせよ一時的な施策だろうからなあ…
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:41
まだ覚悟が足りない。
現実がどうであれ紙の上だけで
嘘がバレバレの数字を好きにいじり回しても
恬として恥じない神経を備えてこそ
宗主国様や北の同胞の仲間入りができるというのに。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:42
「所得主導成長」の効果が表われてきたんですよ。
大丈夫。問題ない。
このまま継続していけばバラ色の未来が待っている!!
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:45
Maxkind 2018年10月12日 12:50
サヨクはいつまで自分を騙し続ける気なのか知らないけど、自分達でムンジェインに引導を渡すことが出来なければ、韓国の経済が崩壊するだけですよ。
日米はそれを眺めていれば良いだけなので、別にサヨクの判断には反対しませんけどね。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:53
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:53
ここで見れますね。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:54
Nanashi has No Name 2018年10月12日 12:54
say 2018年10月12日 12:54
公共投資はまだ技術発展や物が残るけれど、市場が担うべきで何も残らない雇用と支払いを市場ニーズと無関係に実施しているわけですから。
高木☆楼子 2018年10月12日 13:01
名無しの権兵衛 2018年10月12日 13:05
ななふし 2018年10月12日 13:05
こんな風に多額の税金をつぎ込んで(低報酬かつ短期とはいえ)本当に雇用を増やすのではなく、統計の数値をちょちょいといじれば、ほぼコストゼロで同じ効果。
まったく何のために統計局長官を更迭したんだか。
他国のこととはいえ、義憤を感じざるを得ませんな。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:05
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:06
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:06
物は言いようですがね、その統計をいじった反動は一気にくるよムンムン
名無し 2018年10月12日 13:08
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:10
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:11
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:15
ただでさえ北に貢がなきゃいけないのに。
増税か、赤字国債か。
でも北の制裁が解除されて、世界中から投資が流れ込めば、バラ色の未来が待ってるから、それまでの我慢と思ってるんでしょうね。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:28
半導体はないよ
他力本願は無くなる
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:31
役所には生活保護担当の朝鮮人職員までいて外人に支給する。
それに少しは似たことを日本でもやってませんか
駅前の自転車路駐の撤去作業とか
名無しさん 2018年10月12日 13:34
>といったような「仕事」
>=社会福祉サービス業
なるほどねぇ。 社会福祉サービス業ときたかw
ムンジェインとその仲間たち、チョロい仕事をするねぇ。
まあ、ムンジェインと金正恩がヘラヘラ笑いながら抱擁すれば
支持率爆上げなんだから、チョロいもんだ。
nanashi 2018年10月12日 13:41
想像で統計書きそうw。
名無しさん 2018年10月12日 13:45
いちおう形式的に老人たちを雇おうとする姿勢に、
ムンジェインの倫理観(こざかしい理論武装)を感じますねぇ。
涙が出てきますねぇ。
その調子で、政権が続くように、賢くやってくださいよ。俺達のムンジェイン。
このやり方、続きますかね。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:47
日本は「就業者を増やす」「見せかけの雇用」
のために
駅前の自転車路駐の撤去作業をしてもらっている訳ではないと思います。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:47
世界中に難民をばらまくな!
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:49
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:55
だってそのために統計局だかの長官のクビを切ったんでしょ?
わざわざ、ちょっとだけ実体があるウソをつく意味がわからないよ。ウソをつくなら真っ赤なウソをつきなさいな。
真っ赤って、ムンが好きな色だろ?
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:55
隣近所で学習会を開いて、働いていないと称する人間に自己批判させて翌月からは「自分は働いています、給料は全額寄付してます」って言わせれば来月からは失業者ゼロだ!ついでに政治将校やシュタージもつくれば実際に働いている人間も増えるぞ!
ムンジェインファイティン!
Nanashi has No Name 2018年10月12日 13:58
*42さんが焦点をあててるのは、税金が在日に流れてるという部分だと思いますが。
役所ではやりたがらない人が多い社会福祉を扱う部署に在日を就かせて、在日に税金を流すというのはよくある話だからね。たまにニュースにもなりますが、そこに反社会勢力も絡む。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 14:02
劇薬は体に悪いし、効果が強ければ強いほど副作用も強くなるけど、何より目先の数字です。
あとで高い高い代償を支払うことにならないと良いですね。無理だろうけど。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 14:02
このサービス業が元々必要であるのなら以前からずっとあるはずで
今月になって突然大量発生したのがおかしい
そこにかの国の政権の欺瞞がある
Nanashi has No Name 2018年10月12日 14:07
もし、ムンが失脚したら間違いなく罪に問われるだろうな!
ヒポクラテスもびっくりの統計マジックですね(笑)
何時まで持つのやら
Nanashi has No Name 2018年10月12日 14:10
しかし通貨スワップやTPP参加は拒否しなければなりません。日韓合意や旭日旗問題をみても分かるように、韓国は国同士の約束や国際ルールを守りません。そのような国と協定を結んだり、国際的な経済財機構に加えることはとてもできません。通貨スワップは2国間だけの問題ですが、TPPはほかの参加国に迷惑を及ぼします。最初から参加させないのがベストです。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 14:14
派手な公共事業を宣伝し、その弊害を巧妙に国民から隠したと言われてるがそんな事が可能なのかとずっと疑問だったが今の韓国人と文在寅を見れば理解出来る気がする。
勉強になるなー(棒)www
Nanashi has No Name 2018年10月12日 14:21
6月大統領府の経済・雇用首席秘書官3人交代
Nanashi has No Name 2018年10月12日 14:28
どうにか数合わせはしたようですが、勤労年代のフルタイム職とリタイア層の低賃金アルバイトでは、雇用の質も経済効果も桁違いですよね。
まあ何もやらんよりはましなんでしょうが、若年層の雇用が死んでいるのをどうにかしないことには先行き真っ暗なのに変わりないような。
みらーしぇーど 2018年10月12日 14:45
急募!自宅警備員 経験者優遇!
Nanashi has No Name 2018年10月12日 14:47
サムライスピリッツ 2018年10月12日 14:59
Nanashi has No Name 2018年10月12日 15:01
ソコに無駄に税金を注ぎ入れ、健全な対策を全く見向きもしないで仮初めの数値に酔いしれている。
愚かな行為も、此処までクルと喜劇です。
蛮族の観艦式では参加国の半数は軍艦旗を掲揚していた事実。
それもその筈で国旗とは違い正規軍である事の証明である軍艦旗を掲揚しないのは軍艦としては恥も恥!
しかも国際法にも抵触します。
更に日本の海上自衛隊ばかりか、中国すら参加を見送った事実は国家として信頼されていない証左となりました。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 15:14
中韓嫌い 2018年10月12日 15:16
◆やはり、韓国人は頭がオカシイ!!、と言うしかない。オーストラリアが潜水艦を導入する時に日本の潜水艦を・・と言う検討をした時に、ドイツが良いと、豪に対し僭越な横やりを入れたのは韓国だった。我がPCに、全ての経緯のメディアの記事やYou Tubeなどの動画は保存してある。世界中で、日本の足を引っ張る「反日言動」をしてい乍ら・・、韓国人・・と言う人間の常識や頭脳回路には驚きと呆れ、そして軽蔑の感情しか湧かない!!。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 15:46
①良い経営者を選ぶ
②経営者が誤った意思決定ををしない体制をつくる
③経営者が誤った意思決定をする時 確実に差し止める体制をつくる
*粉飾決算は麻薬と同じ 関係者に一時の安寧・陶酔を与えるが会社の体力を蝕み最悪 再起不能にする
あれ?どこかで見たような…
2018年10月12日 15:47
これで日本に就業にくる韓国人も減るだろうしwin-winだね!!w
Nanashi has No Name 2018年10月12日 16:00
Nanashi has No Name 2018年10月12日 16:05
Nanashi has No Name 2018年10月12日 16:09
分かってないのですが、誰か教えてくれますか?
仮に全体100万人雇用で増加1万人なら、
増加-減少で、全体で101万人になるのか、
減少が5万人くらいあって全体では96万人になっていても増加1万なのか。
そこらへん誰か教えてください。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 16:09
統一博打に走ったら、面白いな。
国として降下曲線を描いてるから案外早いかもね。
東京オリンピックに統一朝鮮で参加か?
Nanashi has No Name 2018年10月12日 16:15
名無し 2018年10月12日 16:23
暴かれてしまったら余計政権にはマイナスだと思うのですが。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 16:39
国費を投じて社会安定化ですよ。
効率?雇用統計をよくするためなら問題なし。パリパリ精神ですよ。
がんばれ韓国!がんばれムンジェイン!
名無しさん 2018年10月12日 16:39
「増加幅」を前年同期比で比べるという習慣がついている、ということだろうと思う。
「増加幅の変動」を見るということは、
つまり「加速度」の大きさを観測している、ということ。
そして「増加幅の減少」とは、まだ速度は正だとしても、負の加速度が存在するということ。
まあ、どうでもいいんだ。
どうせ政権の都合でどうにでもなる捏造データなんだから。
2018年10月12日 17:20
単純に13.3万を引くと、8.8万の減少。
このペースで行くと、どっちみち来月発表では減少に転じるのでは?
もっと場当たり的処置を頑張っちゃうのかな。それはそれで見物だがw
Nanashi has No Name 2018年10月12日 17:43
牛馬のごとく働かせ、嫌気がさして逃げた奴は犯罪者として逮捕しちゃえばいい
韓国人は「なんで税金を使うんだ」てキレるだろうが
「世界に冠たる韓民族が災害に苦しむ途上国を見捨てるのか?」
「韓民族であるなら胸が痛むはずだ」とでも言えばいい
違法人 2018年10月12日 19:23
Nanashi has No Name 2018年10月12日 19:31
このようなリーダーは貴重だ。韓国は大統領終身制にに移行するべき。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 20:03
「一人の人間を30日間、日雇いで雇ったら就業者数が30増加する」なんて数え方だったりしませんかね?朝、就業して夜に失業ってやつのような気が。
一万人ほど相手にコレやったら、一月で就業者数が30万人増加ですわ
Nanashi has No Name 2018年10月12日 20:46
しっかりした統計結果で評価し、それに対して対策をしっかり行う。それこそが「改善」。日本はそれで先進国になった。まさしくトヨタ方式を日本全体で行い頑張ってきた結果が今の日本だ。
統計をごまかし国民の目を覆い、その場しのぎで良しとする。そこからは何も生まないどころか、逆に悪化の一途。駄目人間の典型でしょ。
Nanashi has No Name 2018年10月12日 20:51
統計値を出す目的は今後の方針設定や実施した施策の評価をすることであって、良い結果に見える数字になるように操作して何になるのさ
目的と手段が逆になってる良い例ですね
名無し 2018年10月12日 21:40
Nanashi has No Name 2018年10月12日 21:41
>このようなリーダーは貴重だ。韓国は大統領終身制にに移行するべき。
南側大統領は、朝鮮半島全域の最高指導者を望んでおられるので、終身はないでしょうw
ななし男 2018年10月12日 23:03
www
IMFあたりからお叱りが来そうだな
Nanashi has No Name 2018年10月13日 00:01
流石です
Nanashi has No Name 2018年10月13日 08:41
一人あたり1億軽く超えるね。
日給4500円×勤務日数引いて残りはどこに?
Nanashi has No Name 2018年10月14日 00:23
ttps://japanese.joins.com/article/025/246025.htm
> 最低賃金引き上げの影響が大きい卸小売・宿泊・飲食業などで31万6000人の雇用が消えた。
> 生産と消費の中枢の役割をすべき30-40代の就業者は1年間に22万7000人減少した。
小中学校ぐらいの子供で一クラスに一人ぐらいの割合で親が職を失っている計算に。
次世代を育てる働き盛りの年代がこの惨状だと、予想より早く来年中に出生数30万割れがあるかも。
名無しさん 2018年10月14日 00:41
名無しさん 2018年10月14日 00:46
例によって例のごとくエライ人のポケットに
でしょ
不正をシないと死んじゃうのか?ってぐらい
不正には熱心なんだから
Nanashi has No Name 2019年11月03日 15:57
凄いですね、流石先進国