北朝鮮メディア「根本問題の代わりに人道主義」 韓国の食糧支援を非難?(聯合ニュース)
北朝鮮の対外宣伝サイト「朝鮮の今日」は12日、韓国側が操業を中断している南北協力事業の開城工業団地について、「再稼働の問題は米国の承認を得る問題ではない」として、韓国当局の「政策的な決断」を求めた。
また、「開城工業地区の再稼働問題は歴史的な北南宣言を固守し、履行しようとする原則的な立場や姿勢に関連する問題」として、南北宣言の履行に向けた「真摯(しんし)な態度」や「正しい姿勢」を促した。
(引用ここまで)
北朝鮮の対外宣伝インターネットメディア「メアリ」は12日、「根本的な問題の代わりに人道主義に言及することは口先だけの方便と恩着せ」と主張した。人道主義の内容について再開はは明らかにしていないが、韓国政府が北朝鮮に対する食糧支援を推進していることから、これを指すとみられる。 (中略)
さらに「われわれ民族の要求とはほど遠い、いくつかの人道主義協力事業をまるで北南関係を大きく進展させるもののように振る舞うことは同族に対する礼儀も道理もない行為」と断じた。
(引用ここまで)
韓国政府……というかムン・ジェインが嬉々として進めようとしている人道的食糧支援について、北朝鮮から半ば以上拒絶を叩きつけられた状況。
そして返す刀で「そんなものよりも開城工業団地の再開はどうした」とクレーム。
まあ、北朝鮮にしてみればそんな800万ドルていどのはした金(相当の食糧現物)よりも、開城工業団地で定期的に入る外貨が重要ってことですね。
すなわち、キム・ジョンウンにとっては食糧支援で国民の飢餓を避けることよりも、特権階級である赤い貴族らにウリとして振る舞うほうが重要だということでもあります。
まあ、韓国政府としてもそんな状況は理解しているのでしょう。
先日、国会からの承認なしで強行的に就任させた統一部長官はまさに北朝鮮がいうような「開城工業団地の操業再開はアメリカの承認など必要としない」とうそぶくような人物です。
ムン・ジェイン政権における外交関連のメンターであるムン・ジョンインもこの統一部長官就任は北朝鮮に対してのメッセージであるというようなことを言っていましたっけ。
でもまあ、開城工業団地の操業再開なんて超弩級の国連安保理決議違反。
アメリカは公言こそしていませんが、セカンダリーボイコットを躊躇なく適用してくるでしょう。おそらく開城工業団地製であることを知っていて輸入した国にも同様に。
まともに考えれば国家として踏み出しえるリスクの範疇をはるかに超えています。
ただ、我々が相手にしているのがムン・ジェインであるということを忘れずにいるべきでしょうけどね。米朝首脳会談が決裂したわずか4日後に「開城工業団地操業再開を推し進めるべきだ」と言ったムン・ジェインだもんなぁ……。
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:16
意訳
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:20
それに伴う文在寅下ろしを憂慮すべきか悩ましい。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:21
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:21
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:22
そんなことをアメリカが認めるはずもない
ムンにそれだけの度胸があるとは思えないですけどね
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:22
日朝会談もありそうだし、焦ったムンムンならやらかしそうなんだよね~
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:22
各国にもファンの多いと噂のムンムンならなんとかしてくれる!
期待しながら待ってみよう!(白目)
ネームレスワン 2019年05月13日 12:25
低収入層が干あがろうが、労組貴族からの支持率維持ができていれば、左巻き大統領として心置きなく北支援に邁進できる、と。
マジで 2019年05月13日 12:26
セカンダリーボイコットで阿鼻叫喚な彼等が見えます…
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:27
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:27
沸き上がる獣欲をかろうじて抑えてるシチュをよく見るようになったな
わずかに残った韓国人の理性が吹き飛べば、
いよいよ日米も韓国もお互いから自由になれるというわけだ
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:29
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:30
エセ近代国家にしてしまった日本はホント謝罪しないといけないかもね。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:31
「米朝両国からモテモテ過ぎて日本が蚊帳の外状態」だったんじゃないの?
これで開城工業団地再開を強行的に推し進めれば、めでたく「南朝鮮」として制裁対象リスト入りだな。
自称バランサーなる蝙蝠外交(外交の体裁すら保ててないが)もこれでようやく終焉か。
さて、天才・文在寅大統領閣下はこの事態にどう対応するだろうか?
南北朝鮮宥和路線を捨て米主導の対北制裁に積極的参加すれば、同志からミミズク岩にご招待されるだろうし、北朝鮮と心中する覚悟を決めれば朝鮮半島が丸ごと戦場になるだろうし。
何より回答を出さずにいれば、次は飛翔体()が韓国の何処かに落ちる事になるぞ。
宿題の提出期限はどんどん迫っている。頑張れよ。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:34
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:35
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:37
そもそも、おまエラに礼儀も道理もないだろ。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:38
「開城工業団地は再開すべきでない」と
彼
らの決断を後押しする談話を発表
するべきですね。
どっちに決断するかまでは知ったことではありません。
名無し 2019年05月13日 12:39
そんな当然の事で北を説得するのが南の役割のはずなのにねえ
国際社会は半島の事に一切口を出すな!とでも言いたいのが本音ですかねえ
まあ口は出しちゃいかんが支援・援助はしろって虫のいい事を考えているのでしょうけど
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:41
7743 2019年05月13日 12:42
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:47
進め!ムンムン!
地獄の門をさあくぐれ!
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:57
セカンダリボイコットなんてされたら即死じゃんね?
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:59
アメリカは同盟国に何も出来ないと思うよ
Nanashi has No Name 2019年05月13日 12:59
>北朝鮮の対外宣伝インターネットメディア「メアリ」
笑いすぎて腹が痛い
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:02
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:03
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:05
両国とも悪態を吐くことのみ長けて何一つ現実を動かすことが出来ない。
教育が原因だと思う。彼らが英雄と崇めるのは、テロリストか虚像に充ちた人物。
これを模範とすれば、結果このように歪んだ人物形成になるしかない。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:05
日本による独自制裁は北朝鮮国民には影響があったでしょうが、主権者たちには届かなかった
でもアメリカが主導して中露を巻き込んだ経済制裁が実現して、やっと北朝鮮主権者に届くようになった
ここで国民に対しての食糧援助ならまだしも、特権階級への分配に利用される開城工業団地の操業再開なんか認める訳にはいかない
ちかの 2019年05月13日 13:08
どうせ経済最悪だし、外交は八方塞がり、瀬取り加担も見え見えになってきているんだし、ここは最悪な時期に最悪の選択を実行のお家芸発揮チャンス?
一点突破狙うのも有り?かもしれないw
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:08
今此処で決断してしまっても良いんじゃないかムンよ。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:11
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:14
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:17
これはもう電撃的再開待ったなしですなあ
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:17
北が着々と包囲されているのに、対応に苦しんでいるのは南の政権だという不思議(すっとぼけ
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:19
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:20
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:20
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:25
しかも実態は最低のDV男と変わらん国だから大部分は「何を言ってるんだコイツは」って反応になるが、当事者(DVされ女)だけは庇い続けると言う(苦笑
韓国さんはセカンダリーボイコットにもめげず、北朝鮮さんと末永くお幸せに。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:37
おけ 2019年05月13日 13:41
だったらダメ元で北朝鮮に賭けてみる、というのも(ある意味では)合理的でしょう。
韓国の政治システムの根源的で致命的な問題ですね
Nanashi has No Name 2019年05月13日 13:42
ななふし 2019年05月13日 14:04
それが大ヒットして、『団地妻』はシリーズ化するわけですが。
韓活ロマンポルノ『開城工業団地妻』シリーズ(主演: ムンムン)は今一つ受けがよくないですなあ。
もっとこう、「私は米国のもの……裏切ることはできないの……でも、でも、時々やってくるキムさんの顔を見ると、どうしても身体のうずきが止まらなくて……」という心理的葛藤をちゃんと描かないとね。
今はそんな葛藤も見せずに「キムたんしゅきぃ!」みたいな単純な描写ですから。
演出の再考を求めたいところです。
ところで、ウィキペディアに「団地妻」というエントリがあるという衝撃。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 14:11
板ばさみ状態で行くも退くも地獄っていう。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 14:19
こんな国と戦前の日本は向き合っていたんだなと苦労が偲ばれる
早く李氏朝鮮の正統後継国家の金氏朝鮮に韓国は併合されて、晴れて民族国家として再出発してください
金一族は朝鮮民族にとって日本に反旗を翻した英雄なんですよね
文大統領も躊躇う必要はない。工業団地なんて小さいことを言わず、韓国そのものを北朝鮮に差し出すべき
軍隊もクーデターでそれを支援すべき
Nanashi has No Name 2019年05月13日 14:33
Nanashi has No Name 2019年05月13日 14:37
基地外補佐官が宣言はいつでも撤回できるって言ってたんだし、怒られるまでやりゃいいんじゃないんですか。
マルス 2019年05月13日 14:49
Nanashi has No Name 2019年05月13日 15:25
どっちにするのか決定を迫られている状態
ある意味三角関係でモテモテで困っちゃう
Nanashi has No Name 2019年05月13日 15:27
適度な危機感は人間を賢くする
サムライスピリッツ 2019年05月13日 15:28
Nanashi has No Name 2019年05月13日 15:28
Nanashi has No Name 2019年05月13日 15:32
もうどこも韓国と話をしなくなるだろww
あぁもうすでにそうなってました
ななし 2019年05月13日 15:46
小細工などせずに、初めからご主人様にかしずいていれば余計な叱責など受けなかったでしょうに。
優先するべきは、国連決議でも各国との関係でもなく、北朝鮮の顔色ですよ。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 15:48
その日は、「即位礼正殿の儀」
世界の目が日本に注がれるのを阻止し、南北は「犠牲者」であることをアピールしつつ、「平和の象徴」として開城工業地区再稼働
ムンならやるでしょうね
ななし 2019年05月13日 15:56
それが出来たら韓国人じゃないです()
絶対に自分の失敗を認めず、改善も進歩もしないのが朝鮮民族にかけられた呪いなのだと思いますよ。
逆に韓国人は幸せかもしれませんよ?
自分たちが飢えることをムン、北やトランプのせいに出来るでしょうし。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 16:28
いまだに日韓友好を夢見てる日本人は、朝鮮人のこのやり方を目に焼き付けておくべきですね
Nanashi has No Name 2019年05月13日 16:33
異例の準公式に北から南への指導
文在寅は、開城工業団地の再開がしやすくなったんじゃねw
北の大将からみれば、文在寅が統一大統領をねらっているかの踏絵にもなりそう
文在寅は支持率低下はおり込み済み、それでも40-50%はまだまだ高すぎ
南北人口比からいって、文在寅の支持率はせいぜい20-30%までが許容範囲かな
もちろん文在寅を鉄板支持する従北民は北の大将支持だろうけど
南北統一の大統領選挙に向けた票読みてかw
Nanashi has No Name 2019年05月13日 16:44
借金取りに追われる多重債務者みたいだな。
まあ、自業自得。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 16:49
一回だけなら誤射と見做されて大丈夫だろw
Nanashi has No Name 2019年05月13日 16:56
Nanashi has No Name 2019年05月13日 16:57
北朝鮮はミサイルを撃ちつつも、今月下旬のトランプ訪日前後に確実に拉致問題で歩み寄ってきます。
現在はアメリカが日本に交渉を任せて、一歩引いて事実上米朝チャンネルを閉じている状態ですから、金正恩は米朝交渉を再開するためにも安倍総理と拉致の話をするしかない状況に追い込まれています。
それをやめて直接対話をしてくれ、というのが5月中の2度のミサイル発射の意味であって、それに対してアメリカ政府は表向き「問題ない」という認識を示すことで、実は北の必至の懇願をスルーしているわけですよ。
さらには2回目の発射の後でトランプが再度「問題ない」という認識を示しつつも、一方で「極めて深刻」という言葉を使ったことで、3回目を撃つのは相当ハードルが高くなりました。
ここで安倍総理がぶら下げた「条件なしの日朝会談」というエサが効いてくるわけですね。
ここまでの日米の連携は完璧です。
時事通信が「トランプ政権がミサイル発射への対応に苦慮している」なんて的外れな報道をしていますけど、ここまでは日米両政府の筋書き通りでしょう。
ちなみに、北朝鮮問題の「運転手」を自認する文在寅は、なんとしてもその状況を邪魔したいんでしょうね。北朝鮮のためとか関係なく。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 17:06
ここは社交辞令であっても感謝したほうがいい場面だろうに
北にとって韓国は下僕扱いなんだな
Nanashi has No Name 2019年05月13日 17:19
それが民族同士のつながりというもの。
この行為の尊さが分からないほうが悪い。
ムン・ジェインには民族としての正義を貫いて欲しい。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 17:36
Nanashi has No Name 2019年05月13日 17:44
やるやる詐欺は誰からも信用されないしね
今ですよ。頑張れ!
Nanashi has No Name 2019年05月13日 17:54
Nanashi has No Name 2019年05月13日 18:05
ムンだけじゃない、今までの韓国の外交の総決算だ
いつもいつも親切に対応してきた日米に責任を押し付けて非難ばっかりしやがって、
天罰覿面だ、同じ民族同士、しっかり責任取って援助しろ
Nanashi has No Name 2019年05月13日 18:16
7743 2019年05月13日 18:21
say 2019年05月13日 18:48
人質を取った上で韓国で働かせるという手段も親北派の資本力によってはやるかもしれない。
お前 2019年05月13日 19:30
Nanashi has No Name 2019年05月13日 19:41
反米反日のムンのほうがマシ
ムン時代のうちに疎遠に全力で距離をとって疎遠になるに限る
Nanashi has No Name 2019年05月13日 19:52
韓国や中国経由で大量に輸出してるんだろうな。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 21:20
文「将軍様!ウリに名案があるニダ!」
金「・・・」
文「今すぐ38度線を越えてソウルに攻めてくるニダ!そうすれば南の領土は全て将軍様の物スミダ!」
金「・・・」
文「馬鹿な白丁国民なんていくらタヒんでもウリは痛くも痒くも無いニダ、ウリがタイに逃げ込んだらスグ始めると良い!これ名案!ウェ~ッハッハ!!」
(文、足元の床が開き真っ逆さまに落ちて消える)
金「キムダイナスティに下品な男は不要だ」
Nanashi has No Name 2019年05月13日 22:03
韓国→(頭の高い乞食)→日本 でしたが、今度は北鮮→(頭の高いタカリ)→韓国 なわけですね。因果は巡る糸車。日本も思い切り脅迫的に北へ拉致被害者返還を命令してみると、うまくいくのかも。
Nanashi has No Name 2019年05月13日 22:47
文在寅は冗談抜きで政治生命が終わりになる危機が出ています。だから何とかして「負け試合をひっくり返せる逆転ホームラン」を放ちたい。しかし、日米北、そして中露が揃って、文をそもそも打席に立たせない様にしていっているので、だからあの手この手で悪足掻きをしているのでしょうね。何とか打席に立って、ホームランを打つ機会を得たい訳です。
今回、北朝鮮がこういう発言をしたのは実に上手いやり方で、言葉巧みにで文が置かれている状況を利用している訳です。そして民主労組内に潜ませている情報工作員を使って、文がアメリカと戦争をやりやすい様に世論誘導をしていくでしょうね。
そして北朝鮮は恐らく、それをテコにアメリカとより深い交渉を進めようと画策するでしょう。ただ、アメリカにしてみると北朝鮮制裁を緩める事は極東地域における対露圧力を弱める事になるので、北朝鮮との交渉で生じる何かしらの話も、当初から呑む気はない。文の希望は、何をやっても叶う事はない訳ですね。
Nanashi has No Name 2019年05月14日 02:21
「お前ら米国の顔色窺ってないで俺たちを守れ」とハッキリと言っている。
実際に核開発を一部始めた、というより米国の言うとおり元々影で核開発を続けていたのを欧州を脅すために表に出したのだろう。
これに対して警戒感を強めるフランスと英国、イランに阿るドイツという構図。
特にドイツは「トランプは周りの強行派に引っ張られて訳も分からず開戦に向けて引っ張られている(ここでもポンペオ、ボルトンが悪の権化として語られていたw)」というイランの主張そのままの認識をZDFのワシントン特派員のレポートとして報じていた。
イランの核合意以降、いち早くイランのインフラ利権に飛びついたのが他ならぬドイツ。その利権を何とか守りたいが為にイランのスポークスマンの役割を果たしているところがまさに今の南に瓜二つw。
同じようにシナにオールインした結果、ドイツ銀行が今どうなっているかw。
学習能力がないところまでソックリで笑ってしまうw。
Nanashi has No Name 2019年05月14日 07:25
Nanashi has No Name 2019年05月14日 07:51
Nanashi has No Name 2019年05月14日 19:21