北朝鮮外務省顧問の「前のめり」非難にも…文大統領「北朝鮮は対話を望んでいる」（中央日報）
米に続き仏も対北制裁解除に反対しているのに…文政権は独自に速度戦（朝鮮日報）
韓国の文在寅大統領は１４日、米朝の非核化交渉の停滞を悲観する必要はないとし、北朝鮮はさらなる交渉への扉を閉じてはいないと述べた。また南北の協力が、対北朝鮮制裁緩和の道を開く可能性があると指摘した。 （中略）
韓国が独自に北朝鮮との対話再開を目指す意向があるかとのロイターの質問に、大統領は、現状打開に向けた「新たなアイデア」を模索する必要があると指摘。
「南北協力を可能な限り拡大すれば、米朝対話の早期実現のみならず、必要なら制裁の一部撤回ないし免除について国際的支持を得ることが可能になるだろう」と述べた。
文大統領は、制裁に阻まれることなく南北がとれる措置があると指摘。軍事境界線をはさんだ地域での協力、個人の観光再開を挙げた。さらに、今夏の東京五輪に共同チームとして参加することや、２０３２年五輪開催に共同で立候補するという案もあると述べた。
（引用ここまで）
文在寅（ムン・ジェイン）大統領は１４日、新年記者会見で北朝鮮の金桂冠（キム・ゲグァン）外務省顧問の１１日付談話に対して「対話を試みる首脳間信頼と努力が続いている」と述べた。金顧問は「（首脳間）親密な関係を土台に再び米国との対話復帰に期待感を持つのは間抜けな考え」といったが、文大統領は「非常に肯定的に評価したい」と述べた。金顧問が対話再開の条件として「米国が北朝鮮の要求事項を全面的に受け入れる条件だけに限って可能だが、北朝鮮は米国がそのような準備ができておらず、そのようにすることもできないということをよく分かっている」と話したことに対しては、文大統領は「北朝鮮の従来の主張と変わりがない。北朝鮮は対話したいという意向を見せている」と解釈した。だが
（引用ここまで）
韓国政府は16日、金剛山の個人観光を認める意向を表明するなど、北朝鮮制裁の迂回（うかい）路探しに乗り出した。韓国政府は「独自に推進する北朝鮮関連事業を選別中だ」とした上で「（米国などに）理解を求めたい」とコメントした。これに対して米国と日本はもちろん、フランスもこの日「北朝鮮に対する制裁は維持すべき」とする従来の考えを改めて確認した。国際社会が一致して反対する中、韓国政府だけが国際社会による制裁を避け、北朝鮮との事業を積極的に進める考えを明確にした形だ。
韓国統一部（省に相当、以下同じ）のある当局者はこの日「軍事境界線付近での協力と個別の観光などを検討している」と発言した。韓国外交部の李度勲（イ・ドフン）朝鮮半島平和交渉本部長は15日（米国時間）、米ワシントンで北朝鮮への個人観光について「（米国に）一度話をしたい」「腹を割って話をし、相手側の理解を求めることが今最も必要なことだ」などと述べた。 （中略）
これに対して米国は北朝鮮に対する制裁を維持する考えを改めて強調した。ハリー・ハリス駐韓米国大使はこの日、外信記者団との懇談会で「韓国は北朝鮮と行ういかなる計画も米国と話し合わねばならない」と指摘した。ビーガン副長官は中国外交部の楽玉成・筆頭副部長と電話で会談し、北朝鮮との交渉を継続する考えを改めて伝える一方「制裁の完全な履行」を中国側にも求めた。 （中略）
米国だけでなく安保理常任理事国のフランスも、文大統領の発言に懸念を表明した。国連駐在のフランス代表部は文大統領の発言に関するVOAからの取材に「フランスの立場は先月の安保理で明らかにしたものと同じ」と答えた。フランスは先月11日に米国主催で開催された安保理会合において、安保理決議の厳格かつ完全な履行を強調すると同時に「北朝鮮による制裁回避の行動は継続しており、非核化が進まない現在の状況では制裁の解除や緩和は妥当ではない」との考えを示した。VOAが報じた。
（引用ここまで）
ムン・ジェインが現実を認識できていないところとして対日外交、経済状況についてエントリとして書きました。
今日は対北朝鮮政策、南北関係について。
14日の記者会見で「南北関係は我々の問題だ」として、国際社会に制裁の緩和や免除を求める方針を明らかにしました。
7日の新年の辞でも同様でしたね。「南北関係改善」「経済協力推進」「開城工業団地・金剛山観光事業の再開」等と発言したことに関して、ハリス駐韓アメリカ大使は「そういったことも含めてアメリカと協議すべきだ」と発言。さらにそのハリス大使の発言に対して韓国大統領府が不快感を表明するなんていう応酬がありました。
新年から米韓関係は全開ですね。
しかし、「国際社会に制裁の緩和を求める」って言われてもなぁ……。
国連安保理による制裁決議を緩めようというのであれば、常任理事国である米英仏露中のすべてが消極的にでも賛成しなければならない。
でなければ拒否権を使われて終了。
ロシア、中国は北朝鮮からの出稼ぎ労働者のこともあって制裁緩和にあるていど積極的ではあります。
最盛期では中国には8万人、ロシアには5万人の北朝鮮からの出稼ぎ労働者がやってきていて、かなりの低賃金で働いていたということですから。
ロシアからはかなりの人数が北朝鮮に送還された、という話です。
中国は都市部では北朝鮮レストランが閉店しているとのことですが、地方はどうなんでしょうかね。
ただ、中露ともワームビア法でさらに厳しくなったセカンダリーサンクションに引っかかるようなことはしたくはないでしょう。なにしろ、アメリカの金融機関と取引ができなくなる＝ドルが入手できなくなるということですから。
中国にしろロシアにしろ、そんな危なっかしいところに手を突っこんでいける状況とも思えません。制裁緩和も「言ってみただけ」という感触。
それでアメリカが乗ってきてホントに緩和できれば言うことなしですしね。
そもそもが予告していた「クリスマスプレゼント」こそ不発に終わったものの、北朝鮮は確実にレッドラインを越えるアピールをしてくるはずです。
アメリカは弾道ミサイル監視機のRC-135S コブラボールの2機体制は終わったものの、まだ1機が日本に展開中。さらに核実験を監視できるWC-135W コンスタントフェニックスを嘉手納に展開しています。
アメリカは核実験再開もありと見ているっぽいなぁ。
USAF WC-135W 61-2667 arrived into Kadena Air Base, Okinawa earlier as COBRA55. Nick-named the “Nuke Sniffer”, this deployment is quite interesting... pic.twitter.com/A3KqBOg31P
— Aircraft Spots (@AircraftSpots) January 16, 2020
そうやって世界が緊張感を持って見守っている中、ムン・ジェインは新年の辞で「南北経済協力を推し進める」って宣言しているわけで。
対イランでは最大の国益を求めてふらふらしているのに、対北朝鮮ではきっぱりと「協力する」って言えちゃうのですから、ムン・ジェインの中で原則がしっかりとあるのでしょうね。
まあ、考えてみればムン・ジェイン政権はあれほど財閥を嫌っているにもかかわらず、2018年の平壌訪問時には北の要請に従って財閥のトップをぞろぞろと引き連れて行きました（で、「よく冷麺が喉を通るものだな」と嫌味を言われたりもしていました）。
なんとかして北朝鮮に取り入りたい。レガシーとして南北協調体制を整えた人物として歴史に名を残したいのでしょう。
ただ、国際社会は韓国の主張を聞き入れることはないでしょうけどね。
聞き入れる意味がない。
もちろん、北朝鮮も韓国と協議することによる利益を見つけられず、協議しないという姿勢のまま。2019年と同じまま状況が続くのでしょう。
この状況下で「北朝鮮は対話を求めている」とか言えるのだから、どれだけ目が腐ってんだって話ですわ。
あ、それと中央日報の記事で最後のほうに「２０１７年１２月採択された決議第２３９７号は北朝鮮からジャガイモや謝罪まで輸入することを禁止した」とありますが、この謝罪はリンゴのことです。
朝鮮語でSagwaはリンゴ＝謝罪の同音異義語。2017年12月の制裁決議で農産物も輸出禁止の品となっています。
この記事へのコメント
2020年01月17日 20:14
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:15
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:18
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:19
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:24
今年は血湧き肉躍る吹けよ風呼べよ嵐なのです
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:25
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:31
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:34
全部ダメじゃん。
あ、自分の権力維持だけは真面目にやってるか。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:35
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:35
金正恩の誕生日メッセージの件ではアメリカが韓国を貶しつつけしかけて真偽を確かめようとしていたんじゃないかと個人的に考えています
北朝鮮は必死で隠すでしょうが、もし事実なら大混乱に陥りますね
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:42
その直前の文在寅の「強烈な反日」もわくわく期待ですが。
どっちに転んでも歓迎して楽しめそうです。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:46
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:47
北も南も変わらんね。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 20:56
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:00
米中の貿易戦争の一時中断が対北の武力開始の合図だと思っていましたが、
それすらも通り過ぎようとしてる
不気味なほど静か…
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:00
半隠居状態のお爺さんの意向が安倍さんや麻生さん等のそれに優越するわけでもないので捨て置いても構わないと個人的に思います。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:01
リンゴ🍎ならいくらでもどうぞ・・・銭はださんぞ。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:06
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:15
何かをしたくても動きが取りにくくなってるかも知れない。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:32
どうやって国際的支持とやらを得るつもりなんだか。
「南北協力を可能な限り拡大すれば」⇒「制裁免除もありうる」
いやいや、南北協力を拡大すること自体、国連安保理の制裁決議違反ですやん。前提条件を無視してますやん。いかにも韓国らしい声明だなあ。
ななし 2020年01月17日 21:40
ただそれは、患部の治療をせずに痛み止めを飲み、輸血するようなものです。
それを実現したければ、ジョンウンを排除しなさいよ。
人道の敵なのですから。
現時点、世界中で北に攻め込む大義を持っているのは韓国だけです。
その韓国政府が制裁解除を連呼しているだけというのは、いたずらに北朝鮮人を苦しめているだけですわ。
統一だって大いに結構です。
それに関しても最大の障害はジョンウンなので同じことです。
逆に統一なんてどうでも良い、ジョンウンの気に入られたいだけだというのなら、むしろ黙っていた方がまだましだと思いますよ。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:41
まあ、自分の正義に酔うのは左の大きな特徴ではありますが・・・ムンの酔い方は
ちょっと異常なレベル。
＞朝鮮語でSagwaはリンゴ＝謝罪の同音異義語。
韓国に謝罪を要求されたら今度から毒リンゴを送り付ければOK、と。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:42
「核の段階的廃棄で制裁緩和せよ」
韓国以外の全世界
「我々に何のメリットが？」
「その約束が守られる根拠は？」
スレチ失礼します
イランからの石油代金催促放置の件ですが、代金支払いは金融制裁に引っ掛かるから断るっての、イランの制裁緩和すれば支払い可能→イランの制裁緩和したなら北朝鮮の制裁も緩和しろ、に持ってけると皮算用してるのでは？
イランが、制裁対象じゃない医薬品等でいいから支払え(合ってますっけ？)でも支払い拒否してるのはココラ辺ではと…
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:42
イルボンは謝罪と賠償を。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:42
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:43
自分たちが朝鮮戦争で解決できないからこんな事態になって迷惑をかけていることすら理解できていない。
対話? 散々やって何年無駄にしたんだ。その間に核は完成しICBMもほぼ出来上がっている。
対話と真逆の行動をしていながら口では馬鹿の一つ覚えの｢対話」のみ。あきれますわ。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:45
海洋地政学派 2020年01月17日 21:45
やはり大統領選挙前の9月か10月に「ことを起こそう」と企んでいるからだと推定する。
言われているほどトランプ有利ではない。民主党は分裂しているが、米国有権者にトランプ疲れが出ている。
なにか起死回生の策がなければ、トランプは敗北、起訴、収監と言う死よりも屈辱的な運命が待ち受けていよう。
中東で強権的に出るより、世界文明の敵たる最貧国を「懲罰」するほうが、遥かに世界の称賛を受ける。
その行動で周辺国に多少の損害が出ても、再選の為にはやるだろう。
露中両国も口では庇護しつつ、内心は米国が決定的行動をとることを、望んでいるのではないか。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:54
Nanashi has No Name 2020年01月17日 21:54
そしてムンムンもツンデレ好きのドＭということに…
高度すぎて誰も相手できないですね。どうぞ半島内だけでやっててくださいね
Nanashi has No Name 2020年01月17日 22:01
「国際社会が問題にしてるのは北の核開発であって南北関係ではない」で終了するってのが朝鮮人には分からない。
朝鮮人は現実を理解するしない以前に議題命題を把握する能力が無い
南北関係を好転させようが南北で殺し合いをしようが国連決議の外の部分なら国際社会が口出し出来ないのは事実だが、それにより韓国をどう評価し、どう扱うかもまた国際社会の勝手だってことが朝鮮人には理解できない
ななし 2020年01月17日 22:04
Nanashi has No Name 2020年01月17日 22:05
○北朝鮮は核・ICBM開発資金支援を望んでいる
Nanashi has No Name 2020年01月17日 22:07
みみずく岩って知らないのですが、もしかして大統領も死ぬ韓国の自殺の名所ですか........
Nanashi has No Name 2020年01月17日 22:09
ムンちゃんの盟友ノ・ムヒョン元大統領が自殺したとこやで。
富士の樹海みたいな名所ではない。はず。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 22:10
大卒が薄給バイトで嫌々翻訳してるとしか思えない。
リンゴと謝罪が同音異義語であっても、文脈から気づくでしょ普通。
直前に「ジャガイモ」って書いてあるんだし。
これが朝鮮人の限界か…。
Nanashi has No Name 2020年01月17日 22:11
Nanashi has No Name 2020年01月17日 22:16
シンシアリーさんのとこに「北朝鮮が金剛山観光開発を中国企業に依頼か⁉」って記事が上がったけど、どうなることやら…
Nanashi has No Name 2020年01月17日 22:18
琴線に触れるものがあるのだろうか.........
Nanashi has No Name 2020年01月17日 22:27
電気管理士に不満な20代へ翻訳サイトコピペ士の
選択肢を与えるべきだわドア大統領
Nanashi has No Name 2020年01月17日 22:30
そしてセカンダリーサンクションのパーフェクトストームを見せてくれ
Nanashi has No Name 2020年01月17日 22:36
Nanashi has No Name 2020年01月17日 22:39
Nanashi has No Name 2020年01月17日 23:33
ジョンウンよりも先にジェインを
斬首しそう
Nanashi has No Name 2020年01月17日 23:40
Nanashi has No Name 2020年01月17日 23:54
Nanashi has No Name 2020年01月18日 00:13
１０年以上前だけど、東亜日報は牡蠣をミカンと間違えていたなあ。
ま、この件は同音異義でなく擬似音みたいだったけどね。
http://specificasia2.blog12.fc2.com/blog-entry-2012.html
Nanashi has No Name 2020年01月18日 00:21
Nanashi has No Name 2020年01月18日 01:04
ハリス大使はきちんと引き止めたし、ポンペオ国務長官も止めたし
それでもダメなら仕方がないでしょう。米国も粛々と制裁を韓国側のして行けば良いのです。寧ろ、中露側への見せしめにもなりますしね。米国は絶対に北朝鮮の核保有を認めないのだと言う意思をね。
又は、また為替で韓国を締め上げるか？ですかね。
Nanashi has No Name 2020年01月18日 01:31
ハリス大使の名前が朝鮮ニュースに出るたび笑ってしまうんですが、
朝鮮人はめっちゃ傷つくんでしょうね。
日本より朝鮮を尊敬し信頼し愛し理解してくれているはずのアメリカの大使が半分日本人（笑）
半島に着任して姿を見せるたびにプライドが傷つく。毎日毎日毎日傷つく（笑）アベにナチスの格好させたコラ画像を頒布しても何してもハリス大使がそこにいるだけで台無し（笑）
Nanashi has No Name 2020年01月18日 02:31
北米の政府系プレスを見れば「北朝鮮ガー！韓国ガー！」と激怒
露の「ロシアの声」等を眺めれば北に対して冷淡
シナの環球や新華社を見ればやっぱり北に対して冷淡
当の北朝鮮は韓国に対し罵詈雑言の嵐
そして我が国日本が韓国に対し激怒・不満等々を表明してても気付かず
俺でもアホでも解る位、韓国は完全孤立しているのに「あめりかはもっとたいわしなきゃ！」だもの キ印以外の何物でもないわｗ
Nanashi has No Name 2020年01月18日 07:34
イランはその通りだし、北朝鮮の核開発問題だって
適当な論点そらしで制裁を緩和させて核開発を続行出来るようにして
民族の核を手に入れた暁には南北統一を成し遂げたうえで
チョッパリから無期限無制限の謝罪と賠償を…って妄想かと
Nanashi has No Name 2020年01月18日 08:32
Nanashi has No Name 2020年01月18日 10:25
SED 2020年01月18日 10:26
Nanashi has No Name 2020年01月18日 10:45
すぐに表に出してしまうけど（それも、より強い形で)。
一つの問題が解決すれば、ノーサイドで、相手には心の
しこりや澱（滓、おり）が残らないとでも思っているのかな？
今までは、甘やかされてきたけど、周辺の状況が変化している
ことをどう考えているのだろう？
（南北統一で周辺状況もコントロール可能とでも考えているのか？）
ここで、ロシアさんあたりにも、キツ～イ一発を繰り出して
ほしい気がする。
貴様はそれでも日本人か！ 2020年01月18日 11:05
Nanashi has No Name 2020年01月18日 11:28
次に韓国が謝罪を求めてきたら、リンゴをあげましょうかｗ
Nanashi has No Name 2020年01月18日 11:51
Nanashi has No Name 2020年01月18日 12:02
Nanashi has No Name 2020年01月18日 13:52
ぼけても🍎は🍎
Nanashi has No Name 2020年01月18日 14:01
Nanashi has No Name 2020年01月18日 18:56
クリスマスプレゼントだって、対話要求のアピールだし。
Nanashi has No Nameあ 2020年01月18日 18:56
クリスマスプレゼントだって、対話要求のアピールだし。
Nanashi has No Name 2020年01月18日 19:03
Nanashi has No Name 2020年01月18日 19:27