「韓国で最低賃金が急激に引き上げられるのを見て、中国に残った韓国企業の経営者からは『被害者だね』と言われた」
中国での事業を縮小し、韓国にUターンした装身具メーカーの経営者は11日、本紙のインタビューにそう答えた。新型コロナウイルスの影響でこれまで中国に依存してきた世界のサプライチェーンが揺らぎ、各国が海外に進出している自国企業を呼び戻す「リショアリング(製造業本国回帰)」政策を強化する中、韓国の企業経営者の間で懸念が相次いで示されている。安定的なサプライチェーンを確保し、経済危機を克服する方策としてリショアリングは必要だが、政府による急激な最低賃金引き上げ、労働時間の週52時間上限制など企業の負担を増大させる政策を変えなければ、企業の「Uターン戦争」に勝利できないとの味方だ。文在寅(ムン・ジェイン)大統領は10日、就任3周年の演説で、「韓国企業のUターンはもちろん、海外の先端産業と投資を誘致するため、果敢な戦略を推進していく」と表明し、いわゆる「リショアリング戦争」に参戦を宣言した。
バンク・オブ・アメリカは中国に生産施設を置く多国籍企業の80%がコロナ事態でUターンを検討しているとの調査結果を明らかにした。米政府は企業をUターンさせるための誘致策を準備している。米国家経済会議(NEC)のラリー・クドロー委員長は先月、「米政府は中国から国内に戻ってくる米製造業の移転費用を100%負担すべきだ」と述べた。他国も同様だ。日本政府は2兆7000億ウォン規模の基金を創設し、中国に進出した製造業のUターンを支援すると表明した。インドは中国に生産拠点を持つ米企業1000社余りを誘致するため、税制優遇策や労働法改正などの誘致策を打ち出した。
韓国も対策の準備に乗り出している。 (中略)
文大統領は就任3周年の特別演説で、「世界は今、安い人件費よりも革新能力や安心できる投資先を好み始めた。我々には絶好の機会だ」と述べた。しかし、企業経営者の考え方は異なる。20年余りにわたり中国で事業を営み、2018年に韓国にUターンした経営者は「中国と比較すれば、韓国は労働時間が短いのに、人件費は5倍も高い」「Uターン企業には法人税免除、雇用創出奨励金支援などの優遇を行っているが、一般企業を対象とする支援と重複で適用されず、Uターン企業のための支援策を体感しにくいのは事実だ」と話した。同経営者は「中国と比べ、韓国は予測可能な環境だというメリットがあることはあるが、海外に進出している企業経営者は故国に戻った場合の負担しきれない賃金、過度の規制などを懸念している」と続けた。
韓国は企業経営が難しい環境にあるとの認識はこの経営者だけではない。韓国経済研究院が昨年11月、海外に事業所を持つ企業150社を対象にアンケート調査を実施した結果、回答企業の96%は「Uターンの計画はない」と答えた。Uターンを考えない理由としては、「海外市場の拡大が必要」(77.1%)との回答が最多だった。それを除けば、Uターンを阻む理由は全て韓国国内の企業環境のせいだった。うち最も多かったのは、高賃金が負担だとの回答だった。
(引用ここまで)
10日にムン・ジェインの大統領就任3周年特別演説というものがあったのですが。
いまの韓国が抱いている「我々は世界に冠たる防疫先進国だ」という気持ちを高揚させるものとなっていました。
大統領府で日本語に翻訳された全文が掲載されてます。
文在寅大統領就任3周年特別演説(韓国大統領府)
すごいですよ、これ。ちょっと引用してみましょうか。
われわれが見習いたかった国々が
われわれを習い始めました。
われわれが標準となり、われわれが世界になりました。
今や大韓民国の偉大さについて語り始めました。
(引用ここまで)
「我々が標準、我々こそが世界」ですよ。
舞い上がっているなぁ。
まあ、この日くらいに梨泰院の「ゲイクラブ」の龍仁66号感染者から集団感染がはじまっていたのですけどね。
おっと、閑話休題。
で、その大統領演説で「世界は安い人件費よりも、安心できる操業場所を求めるようになった」という発言があって、いわゆるリショアリングに期待していると表明したのですが。
……まあ、ないわな。
ふたつの大きな理由があって、まずは記事にあるように最低賃金が3年で30%上昇したことをはじめとした「経費」のかかりかたが大きくなったこと。
なんとか韓国国内で踏んばっていた軽工業が一気にベトナムに最新の工場設備ごと逃げたわけで。
その後も直接投資は圧倒的に海外に向かっていました。
反原発、反石炭火力であることも理由のひとつといえますね。電気料金がこれからどうなるか、これまでのような安定電力が得られるかどうかも分からない。
ムン・ジェインが大企業に対して法人税率を上げたこともリスクのひとつといえますね。いまのところ大企業129社のみが対象ですが、「大企業」の線引きをどこにするかなんて政権の意向ひとつで決まるわけです。
そして、OECDで6番目に解雇が難しい国、世界最悪の生産性の国ともされている異常なまでの労組の強さがもうひとつの原因。
地方自治体が裏書きすることでヒュンダイ等の工場労働者と比べると半分以下の給料となるものの、新しい工場が建設されるという光州型雇用というものがありましたね?
労組の反対でもはや虫の息。
Uターンで雇用ができるなら、光州型雇用なんてそのモデルケースになってもいいはずなのですが。
おそらくこのままぽしゃります。当初の予想通り。
なんでも「K防疫で新型コロナウイルスを封じ込めた安全な韓国に世界からの投資ががっぽがっぽ集まる」という気分でいるようですが。
あれだけ企業を圧迫しておきながらなんで投資してもらえると思うのやら……。
しかも、政権は労組の守護者そのもの。無理でしょ。
中国の不透明さも大概ですが、韓国だって大差ないくらいですよ。
この記事へのコメント
ポキール星人 2020年05月17日 22:45
Nanashi has No Name 2020年05月17日 22:52
今のままだと派手にイきそうだけど
Nanashi has No Name 2020年05月17日 22:52
あ、東レがいたか
Nanashi has No Name 2020年05月17日 22:55
Nanashi has No Name 2020年05月17日 22:56
Nanashi has No Name 2020年05月17日 22:56
こんな厨二病というか誇大妄想狂と言うか、こんなセリフを大統領がマジで言うって…もう軽蔑も笑いも呆れも通り越してただただ薄ら寒さを感じる
無理無理 こんなのが支持率70%超えの国と付き合うとか無理
ほんっと無理
Nanashi has No Name 2020年05月17日 22:58
そこは見ない振りするのかな。
Nanashi has No Name 2020年05月17日 22:59
Nanashi has No Name 2020年05月17日 22:59
まあ本家と合わせても「いやお前普段から嘘しか言わねーじゃん」で終わっちゃうもんなあ。
え?本気?
またまたー(笑)
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:02
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:04
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:08
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:17
Nanashi has No None 2020年05月17日 23:22
「中華思想」の尻尾?
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:23
聞いてて悲しくならないんでしょうかね
…ならないんでしょうね
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:29
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:30
これって日米が韓国を損切りし始めてるのに似てる
中露を牽制する地理的なメリットを上回るリスクがあるんだからしょうがない
今回もリスクの方を見ない振りして自国回帰の風潮なのに何故?って首を傾げるんだろう
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:32
日帝36年間の支配が無ければ、朴正熙の軍事独裁政権が無ければ、もっともっと発展していたに違いないウリナラには、海外からの投資や支援は邪魔でしかないはずですよね?
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:34
人件費とか規制の煩雑さとか考えたら韓国を選ぶ理由が無いんだよなあ。
唯一の利点であった中国に刺さったストローという立ち位置すら、反日をこじらせて自ら捨て去ったし。
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:38
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:39
演説の〆に右手を突き上げて「ジークコリア!」と言わんばかりの勢いですなw
やっぱこの人独裁者の素質十分だわ…
それとも裸の王様か?
どちらにせよまっとうな経営者ならこの演説を聴いて、「こんな現状認識の奴が大統領のうちは、韓国へのUターンなんて無理」と思うでしょうね。
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:39
韓国人は外国人から評価されることに、異様にまでにこだわっていますからね。
ムンは、そういうところは上手いですねw
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:41
特別演説の文言に既視感があると思ったら、「わが偉大なる~」で始まる朝鮮中央テレビのアレだわ。
OinK 2020年05月17日 23:46
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:47
そういうことじゃねーんだよ
ななし 2020年05月17日 23:48
Kじゃターンしてませんが、なんとなくKの中心に集まって衝突している感じがなんとも良いじゃないですか()
そういえば、以前聞いたことがありますが、韓国くらい外国からの手厚い支援があれば発展して当然だと言った人がいたそうな()
中国も日米欧の投資の集中で発展しましたが、彼らの稼いだ額は借金額には遠く及ばないそうですね。
海外支援の性格上、輸出国になるのは必然ですが、残念ながらそこから内需を拡大して先進国化まで成し遂げたのは日本だけですわ。
アルゼンチン化しそうなく中国も、ベネズエラ化しそうな韓国も、目標にしちゃダメだと思いますよ()
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:49
ウリナラのエイプリフールは4/1で、嘘をついてはいけない日ニダ。
残る364日は嘘は付き放題ニダよ。
ジム・ロヂャース 2020年05月17日 23:51
Nanashi has No Name 2020年05月17日 23:57
Nanashi has No Name 2020年05月18日 00:06
Nanashi has No Name 2020年05月18日 00:06
ムンというか普通の平均的な韓国人の正義は
「世界が韓国を尊敬し、韓国のために奉仕する秩序が正しい世界平和」
そして正そうとすると怒る
「お前はナムだ!親日派だ!」と
Nanashi has No Name 2020年05月18日 00:10
そんな甘ったれた投資家は今現在生き残れていないし、普通は詐欺に弱い詐欺師なんてものは存在しないんだよ!
なんだろうね、ナチュラルボーンな詐欺師でいつでも疑心暗鬼なのに詐欺に引っかかり易いって
ここが性質ではなく病気なのではないかと思う根拠だよ
Nanashi has No Name 2020年05月18日 00:19
1.反逆の大邱
2.勝利なき名誉
Nanashi has No Name 2020年05月18日 00:24
自分たちを売り込んでいいる。
つまり、宣伝ですね。
宣伝だけは、ちゃんとやっておこうということなのでしょうね。
思想、心意気で、韓国国民を応援しているという体なのでしょう。
われわれならできるということを、最大限に言って、鼓舞している。
自分たちで、自分たちを励ましている。
やればできる、きっとできると、自己暗示をかけている。
そこに、他国、他人の意見、科学、分析を必要としていない。
自分たちであること以外を排除している。
目的以外のことを排除している。
すると、われわれが…と、宣伝文句を言えるようになる。
宣伝するようになる、応援するようになる、団結するようになる、背くものを排除するようになる。
われわれがわれわれであるための政治。
われわれの成果だ、われわれが認められている、われわれを認めろというのが政治になる。
他国、他人、科学、事実を、まったく無視しても、政治が成り立つ。
批判を受け入れたり、自己批判すると、政治ではなくなる。
だから、それは事実でない、意味が違うと、批判することがけしからんと、突っぱねる、頑として受け付けない。
韓国が、自分たち勝手で、無責任、頑なで、外に向かって強く言うだけで、何も保障しない政治になるのは、そういう理由があるからなのでしょうね。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 00:25
日、韓、仏、独の電力料金は次の通り(単位は円/kWh)。なお、米国は州によって異なる。
産業用 日:17、 韓:11、 仏:12、 独:16
家庭用 日:24、 韓:13、 仏:30、 独:36
韓国の電力料金は安かった。日本の産業用電力料金は韓国の約1.5倍で、他の先進国に比べても高い。仏、独は家庭用電力にしわ寄せして産業用電力を下げ、韓国は税金を投入して電力料金全体を下げている。韓国の電力会社は実質的に大赤字で、文大統領の政策で発電コストが更に上がる。市民の味方の文政権は家庭用電力にしわ寄せすることはできない。韓国が産業用電力料金を維持するのは難しい。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 00:27
そりゃ~誰だって働かなくなりますよね。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 00:36
これが、ザ・韓国人の願望なんだと思いますねw
普通の韓国人が普通に持っている願望ですw
今まで言えなかった、ってだけなんですよ。
今、彼らは「K防疫」という世界に自慢できるものを
手に入れた(と思っている)のですw
だから、この言葉は出てきた。今まで言いたくても言えなかった言葉が。
ずっとずっと言いたくても言えなかった言葉がw
そう、ただ出てきただけなんですよ。
内側から自然に表に出てきただけなんです。
この言葉は、この願望は、ずっとずっと多くの韓国人たちの中に
有ったものだということですw
だからこそ、韓国民たちもこのすっとぼけた言葉に同調する。
そうでなきゃ、国民から馬鹿かと思われて終わりですよw
Nanashi has No Name 2020年05月18日 00:39
目指せ❗チート国家。
サムライスピリッツ 2020年05月18日 00:41
Nanashi has No Name 2020年05月18日 00:59
真面目な話、現実と違うものが見え始めてるんじゃないのかムンジェイン。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 01:17
スペースコロニーで「ジークジオン」を叫ぶギレンのようにも見えます。
ななし 2020年05月18日 01:32
そうですね。
でも「安心して投資できるところを探す=危険なところから撤退するですから」間違ってはいないかと()
Nanashi has No Name 2020年05月18日 01:34
何でこんなので幸せになれるのか、さっぱり分からないけど…そもそもK防疫もK貿易も全然成功してないような……言わぬが花か。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 01:36
うまい。座布団1枚。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 01:45
Nanashi has No Name 2020年05月18日 02:05
嫌韓じゃ 2020年05月18日 02:06
凍死・・・◎
Nanashi has No Name 2020年05月18日 02:09
自営業者の雇用保険という謎ワード。
というか、生産拠点として安価=発展途上国ですけど、それ認めて大丈夫か?
なんか突っ込み所が多過ぎる上に、抽象的で定性評価しかないから、何が言いたいのかわからん!!
Nanashi has No Name 2020年05月18日 02:17
コロニー落としする胆力も根性もないニダ。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 02:18
Nanashi has No Name 2020年05月18日 02:21
現実が見えなくなってしまった文化の最終形態ですね。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 02:26
演説しかり、言う事しかりがね。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 02:26
企業「最低賃金引き上げ、労働時間の週52時間上限制 無理」
文「北に工業団地あり 解決」
Nanashi has No Name 2020年05月18日 02:47
肺炎と敗血症で
実際のコロナ死亡者は2~5月で2万人近いんじゃないかなぁ
人口比だと欧米と変らない水準
Nanashi has No Name 2020年05月18日 02:47
現実から逃げるな夢なら覚めるぞ。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 02:54
馬鹿国民がいるんだから意味があるわなw
Nanashi has No Name 2020年05月18日 02:59
Nanashi has No Name 2020年05月18日 03:22
自画自賛好きだよね
実際にはお金がどんどん逃げてるという…
Nanashi has No Name 2020年05月18日 03:44
Coreaなら戻ってこれますが……イヤ、戻り過ぎてcyclingになっちゃいますね
Nanashi has No Name 2020年05月18日 03:53
Nanashi has No Name 2020年05月18日 04:07
お前ん中ではな
Nanashi has No Name 2020年05月18日 04:40
Nanashi has No Name 2020年05月18日 05:04
Nanashi has No Name 2020年05月18日 05:20
Nanashi has No Name 2020年05月18日 05:41
大体にして、株価も大幅下落、ウオン安も続いて、外資が逃げ出している国へ、投資するバカがいる訳がない。
ムンジェインの発言は国民向けの宣伝,宣揚なのです。
全く中味のない戯言に過ぎない。我々韓国は北朝鮮と共に歩めば、日本を超える国になると言っているが、現実感のない、理想論に過ぎないのです。日本にとっては、マヌケなムンジェイン程、頼もし事はないのです。
海洋地政学派 2020年05月18日 05:46
極東において、米軍の再編成はますます露わになって行くだろう。秋の大統領選を控え、トランプの対中対北政策は先鋭化し、同時に半島からの米軍撤退もますますはっきりとしよう。
中国が責任もって北の脱核をすすめれば、米軍は全面撤退するはずだ。
米軍なき半島に、どれだけ外資が留まるかは、判らない。「西側」資本の撤収の穴を、中華資本が埋めるしかないが、それまでに日本がいかに逃げ切れるかも、まだ判らない。
再三書いているように、日本資産の売却こそが、総撤収開始の合図になるのだが。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 05:51
日本はレッドチームでもあるまいに、AK-47 なんて使わないよ
Nanashi has No Name 2020年05月18日 05:58
ホント馬鹿にも程があるんだよ
つか、グローバル企業で世界一低い労働生産性(工場の稼働率)と言われる南朝鮮に来るわけがない
さらにOINK判決でどれだけ外資系企業が不利益を被ったか?
まぁ経済危機寸前で救済してくれる国家もなく、国際社会の厳しい現実を思い知ることになるだけ
Nanashi has No Name 2020年05月18日 05:58
東アジアの隣国民として生暖かい目で見守ろうではありませんか。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 06:06
最期には「耳を貸さなくなる」(本人談)くらいには絶望した。
これは日本だけの傾向ではなくトランプ大統領が当選したり、英国がEUを離脱した理由にもなる。
逆に支那共産党が崩壊しない理由でもある。(現実的利益を追求し、一部とはいえ還元している)
要するに、政治家はリアリストであることが最低条件ということ。(政治は妥協の芸術)
で、韓国。
国民皆夢想家という国家が故、リアリストはなかなか育ちにくいと思う。
別言すると、文大統領は韓国の大統領に相応しい。(笑)
Nanashi has No Name 2020年05月18日 06:17
政策がコロコロ変わる約束は当てに成らない韓国に不利で有れば法律を捻じ曲げて保護されない
特に製造業にはハイリスク地域に部類でしょ
Nanashi has No Name 2020年05月18日 06:20
Nanashi has No Name 2020年05月18日 06:22
Nanashi has No Name 2020年05月18日 06:26
韓国だけでなく、各国のデータ比較しているところはありませんかね・・はっきり言って、今回のコロナ禍対応の評価は「コロナ感染有無によらず、全ての死者数の(前年比)変動」でやらないといけないと思っていますので。
まあそれでも、中国あたりは数字弄ってそうですが。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 06:44
Nanashi has No Name 2020年05月18日 06:52
追いつき追い越し踏みつけたい。
それを韓国人の努力としてたたえる。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 07:07
Nanashi has No Name 2020年05月18日 07:28
情緒・感情 > 法律というとんでもない国
TPPでいうISD条項を満たしていないので、カントリーリスクが高い国です
Nanashi has No Name 2020年05月18日 07:53
「大韓民国の偉大さについて・・・」
「我々を習い始めました・・・・・」
スワップ要求するなよ。
-----------------
「日本には2度と負けない・・・・」
「釜山の少女像もしかして撤去するかも」
スワップ要求するなよ。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 07:56
Nanashi has No Name 2020年05月18日 08:24
Nanashi has No Name 2020年05月18日 08:27
Nanashi has No Name 2020年05月18日 08:32
国際関係についての誤認や日本の現状の把握も毎度明後日の方向で捉える事から考えて、彼らの認知には何らかの欠陥があるのではないかと疑う
Nanashi has No Name 2020年05月18日 08:38
年金資金で支えるw最高な愛国精神拝見していますよ滅びるなよ。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 08:54
Nanashi has No Name 2020年05月18日 08:57
Nanashi has No Name 2020年05月18日 09:24
なんか日本の野党(立憲民主党)と同じ匂いがするのは私だけでしょうか?
くっさあ~ この匂いたまらんわ なんとかしてよ。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 09:25
あきれるを通り越して尊敬するわ
Nanashi has No Name 2020年05月18日 09:34
Nanashi has No Name 2020年05月18日 09:35
Nanashi has No Name 2020年05月18日 09:44
祐 2020年05月18日 09:54
脳内麻薬でラリってる訳ですか
外から見てると、これ程異常な国民は無いですな
( ̄∀ ̄)世界の中心でアホを叫んだムンムン
それを歓迎する国民も国民w
少なくとも48光年以内に近寄りたくないですな
Nanashi has No Name 2020年05月18日 10:01
労働者(管理職、役員を含めずに)の平均給与が9000万ウォンでしたっけ?
それを聞いただけでも、経営における人件費の比率は日本よりはるかに高いはず。また、(現代自動車などは)超高層ビル本社を建てようともしている。それでも会社は存続できている。
日本の自動車メーカーと比べたら「相当偏った支出=どこかにしわ寄せが来ている」と思っているのですが、いったいどこで帳尻を合わせているのでしょうか?
(外注費用を低く抑えている?社会的コスト=環境、労働安全衛生費用を抑えてる?従業員の社会保険負担率=会社負担分が日本より低い?)
謎です・・・
どなたか、ご教授頂けないでしょうか。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 10:10
古代からそれは変わってはいない
即ち「民が生活ができるか否か」
これが出来れば良い政治、出来なければ悪い政治
そんだけです
つまりは金が得られるなら、文在寅閣下は優秀な政治家と評価されるでしょう
美辞麗句で鼓舞したり、理想や夢を語ることで腹が膨れた、家賃払えたなんて話は聞いた事ありませんけども
Nanashi has No Name 2020年05月18日 10:29
Nanashi has No Name 2020年05月18日 11:05
中国…透明度0%
中をうかがい知ることは出来ない(中ではまともかもしれない)
韓国…屈折率100%
返ってきた自分の姿にホルホル(勝手に舞い上がるから結果はお察し)
Nanashi has No Name 2020年05月18日 11:39
ホロホル出来てりゃ満足な国民を騙すために言ってるんだよ。
それで選挙に勝てたんだから、改めるはずも無い。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 11:46
女子にとって憧れの国だよ
Nanashi has No Name 2020年05月18日 12:04
Nanashi has No Name 2020年05月18日 12:06
みんなも嗤うような書き込みしない方がいい。(日本人の反応とか翻訳されて韓国人に読まれて目覚められたら困る)
だって本当の事知ったら日本へ不法労働に来ちゃうじゃん
韓国人は韓国の中だけで生きてもらうのが一番
Nanashi has No Name 2020年05月18日 16:59
ずっと韓国見てる人なら一目瞭然だけど、 根っこが何も変わってないやん。
あんな対立が標準になったらまた20世紀のような争いしか待ってないやん。
TVで今もなお量産される「日本ホルホル」番組を心底毛嫌いするパヨだけど、
皮肉にも左派の物言いって「偉大さ」とか結局似たような形に回帰してくるんよね。
彼らのキーワード、「友愛」とかもそういう物だったでしょ。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 18:31
それとも現実逃避のため夢を見ようとしているのかな?
韓国経済のグダグダは皆知ってるし、大統領の政策が原因だと知っている。
ジム・ロジャースに韓国を投資先として勧められているようじゃ、いよいよ危ないね。
Nanashi has No Name 2020年05月18日 20:38
ななし男 2020年05月19日 04:03
埒外 2020年05月19日 12:30
きっと気が合う(もしくは反発し合う)と思うよ。
Nanashi has No Name 2020年05月24日 10:04
Nanashi has No Name 2020年06月01日 11:02
Nanashi has No Name 2021年12月10日 18:19
ウリナラのK-防疫は世界イチィィィ!!
って イキってたのに、11月から感染者が急増して、今後も増加しそうでアイゴー状態なのに、隣の日本は 「なんかよくわかんないけど、コロナ、収束しちゃった♡(てへぺろ)」
だもんな。ファビョるのも、まあ、分からんでもない。