日本の「百済微笑菩薩150億ウォン」……予算42億ウォンの文化財庁、返還作業を放棄へ（朝鮮日報・朝鮮語）
大田高裁民事第1部（グォンヒョクジュン部長判事）は21日午後、315号法廷で忠南瑞山の曹渓宗浮石寺が国（大韓民国）を相手に出した流体動産、引き渡し控訴審公判を開いた。
この日の裁判では、2012年金銅仏像釜山港を通関する際に「贋作」との所見を出した鑑定委員が証人として出席した。
彼は「仏像の真偽を確認するには、周辺の歴史的な状況ではなく、遺物そのものだけを見なければならない」とし「仏像の錆の色は、現代的な金属物質を人為的に塗った時出てくるタイプ」と主張した。
合金の検査で、金成分が検出されていないと思われる点、土と砂などの異物付着現象、胸の部分に自然でない水平線柄錆なども自分の主張を裏付ける証拠と彼強調した。
（引用ここまで）
7世紀百済美術の最高傑作とされる「百済金銅観音菩薩立像（別名百済微笑菩薩）」の返還が日本所蔵者の無理な価格要求に事実上霧散したという指摘が11日提起された。
国会文化体育観光委員会所属共に民主党イ・ビョンフン（光州広域市東区ナムグウル）議員が文化財庁から提出を受けた資料によると、文化財庁は買取価格の問題で交渉が決裂した2018年以降、百済笑顔菩薩の返還手続きを中断していることが分かった。
百済笑顔菩薩は1907年忠南扶余ギュアム洞の寺で二点が発見された。一点は国宝第293号に指定され、現在は国立扶余博物館に所蔵している。文化財庁の返還を推進していたもう一点は、当時の日本憲兵隊によって押収された。以後、日本人コレクター市田次郎がオークションに買い入れて、日本に搬出した。
学界では日本に搬出された百済の笑顔菩薩が国宝第293号より繊細で洗練されが高いと評価している。国立中央博物館と文化財庁では、目利きを反映した百済笑顔菩薩の返還額に42億ウォンを提示したが、日本所蔵者側は約150億ウォンを希望したことが分かった。
これに対して、文化財庁は鑑定額の42億ウォン以上は執行することができないという立場を見せており、返還交渉が事実上中断された状態とイ・ビョンフン議員は指摘した。この議員は「忠清南道では「百済微小菩薩」など国外文化財還収のための支援条例制定を通じて、今年の予算10億ウォンを編成し、来年から3年間60億ウォンの基金を造成する計画」とし「扶余郡でも、国民の寄付などを介して38億ウォンを募金することにした」とした。
（引用ここまで）
仏像関連の話題をふたつ。
ひとつ目は対馬から盗まれた観世音菩薩坐像について、裁判で「これは偽物だ」とする鑑定人が出てきたというニュース。これは今年7月のニュースで、以降の裁判の話題はないので高裁での審理は進んでいないようですね。
というか、この鑑定人は泥棒がこの仏像を韓国に持ち込んだ際に、税関が鑑定を依頼した人物なのですよ。
で、その際に「これはレプリカ」という判断をして、韓国への持ち込みを許したという。
以前にも同様に「この仏像は偽物だ」とする話はあったのですけどね。
偽物であれば尚のこと、とっとと返還してくれればいいのですが。
この面でも韓国は国際条約を守れない国であるという認識が世界に広がっているのはよいことですね。
フランスからは「差し押さえ免除法が立法されないかぎり、韓国への文化財の貸し出しはあり得ない」という扱いを受けています。その際に「対馬の事例もよく知っている」と例に挙げられたそうですよ。
で、もうひとつは日本人コレクターが購入した百済微笑菩薩について、韓国の文化財庁は買取を諦めたようだ……というニュース。
韓国側は42億ウォンで売ってほしいとし、所有者側は「最低でも150億ウォン」としているとのこと。
42億ウォンという金額は文化財庁が予算から出せるギリギリのものだった、という話もありました。
この交渉が破断となったのが2年前。当時から、オークションで売り払えば200〜300億ウォンになるともされていました。
文化財庁は2年前の交渉が終わった以降、なんらアクションを起こさなかったということが国会での国政監査の場で暴露されたとのこと。
ホント、国政監査はいろいろな事実が暴露されて見逃せませんわ。
地元の扶余市では「寄付金で買取金額を賄おう」とする運動も展開されているのですが、文化財庁は「我々の予算から出す予定だった42億ウォンはその寄付金には足されない」としています。
所有権があやふやになるから、という話でこれはしょうがないかなぁ……とも思われますが。
ま、韓国に売却するのであれば日本の所有者もドライに交渉してほしいものです。
というか、2年前の時点でそうして「決裂も辞さない」という形で交渉ができるようになったのはよいことですよね。
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2020年10月14日 22:45
へ 2020年10月14日 22:52
対馬からの盗品を偽物呼ばわりして税関抜けして文化財として返さない。
向こうでの管理は最低レベル。
２年前の段階でダメだコリアと分かりますわな。
譲歩や善意が害しかもたらさないと周知されきった今、日本の憲兵が押収とか経緯を未練たらしく言っても日本側は知ったこっちゃないでしょうし。
Nanashi has No Name 2020年10月14日 22:55
レプリカに対して所有権の主張なんて通らんでしょう
Nanashi has No Name 2020年10月14日 23:00
オークションで高額の落札価格になるのは、この美術品はこれだけの価値がありますという証明でもある
自国の文化を自ら二足三文に値切る行為がいいとは思わない
Nanashi has No Name 2020年10月14日 23:00
Nanashi has No Name 2020年10月14日 23:01
これは偽物を作って返すフラグですわ
Nanashi has No Name 2020年10月14日 23:03
彼奴等は盗むのが当たり前の価値観だから感覚が麻痺してるんですかね。
Nanashi has No Name 2020年10月14日 23:04
恥ずかしいUSBメモリとかもこの一連だっけ？
Nanashi has No Name 2020年10月14日 23:07
贋作だったら彼らが盾にしている文化財の奪還という御題目すら失うんだよなぁ
理屈が全て取っ払われて最後に残されたのは結局「日本に被害を与えたからヨシ！」という思考
Nanashi has No Name 2020年10月14日 23:18
博物館つながりで、フランス国ナントの歴史博物館が中国の検閲に反発してチンギスハン展を4年先に延期しました。
https://www.jiji.com/jc/article?k=2020101400978&g=int
ソースが時事通信なのでww、フィガロ紙で裏取り。
https://www.lefigaro.fr/arts-expositions/la-chine-obtient-le-report-d-une-exposition-sur-la-mongolie-a-nantes-20201013
時事通信の方はあんまり詳しく書かれていませんが、フィガロの記事によれば中共の助けなしに欧米にある収蔵品のみで展覧会を開くため、4年間の延期を決めたそうです。
良きかな良きかな(^o^)v
ベルリンのイヤン婦像でドイツに対する私の信用は半分ぐらいに落ちましたが、フランスは少なくともまだ完全には買収されてないようでホッとしました。
ていうか、4年先って中共はあったとしても、展覧会どころじゃないかも（笑）。
Nanashi has No Name 2020年10月14日 23:26
Nanashi has No Name 2020年10月14日 23:33
>>そんな事すれば貸し出し文化財の偽物作ってそれを返すかも知れないから余計に信用を失くすだけ。
その発想はなかったわ！
まだまだ達韓の域に達していないようで精進しなくては。
quuchan 2020年10月14日 23:44
「百済金銅観音菩薩立像の価値は国宝金銅半跏思惟像と百済金銅大香炉の展示保険価額である３００億～５００億ウォン（約３１億～５１億円）台に匹敵する価値を持っていると推定される。」
なんて言っていたくせに、日本所蔵者側の希望価格・150億ウォンが何故出せぬ。推定価格の半額以下の大セールじゃないかｗ
Nanashi has No Name 2020年10月14日 23:45
＞交渉ができるようになったのはよいことですよね。
なかなか出来ることじゃないと思う。
なんせ、相手はテロリストを賛美し「愛国無罪」を本気で思っている連中。
「盗まれたもの（実際は購入したものだが）を盗み返して何が悪い」
などと強硬な手段をとってくることが十分に予想される。
パサラソケサラソ 2020年10月14日 23:56
青木理&望月アソ子悪く無いニダ 2020年10月14日 23:57
サムライスピリッツ 2020年10月15日 00:16
名無しの兵衛 2020年10月15日 00:21
つくづく思うのは韓国人はケチであるという事
交渉するニダと言いつつ
持ち札が少ない状況で、無理矢理お願いしようとして
駄目だったら、文句を言う
って言うか自分たちのメンツと利益しか考えてない
結局お互いが納得できる
交渉が基本的に無理だよねえ
あと韓国でこの仏像に関してクラファンやっても
目的額まで集まらないだろうなあとは思ったり
基本ケチだからw
自分たちの物と考えて
日本側が渡すのが当然と考えてる節もあるしねえ
韓国のどこかの寺が買うにしても
そんな資金力のある寺はないだろうし
名無しの兵衛 2020年10月15日 00:35
オークションで出されて他に所有権が移ったら
集めた資金どうするんだろうw
ちゃんと返してくれるとイイネ
Nanashi has No Name 2020年10月15日 00:36
じゃねぇの？偽物だったので送り返しますなんてのは、朝鮮人の自尊心において絶対に有り得ないから(烏や犬や猿に盗られた物を人間が奪い返そうとすると抵抗する、韓国人はまさにそれ)
名無しの兵衛 2020年10月15日 00:46
これ向こうの外交当局が交渉で使ってきそうではあるよなあ
裁判で、その証言が認められた場合
うちの鑑定では偽物だった
価値なんてなかった
だから日本側は五月蠅く言うな的な
交渉をしてきてもおかしくないんだよなあ、あの国
Nanashi has No Name 2020年10月15日 02:06
贋作だから要らねーよ！で日本に返すというのは韓国ならありうると思ってた(笑)。更にその贋作を作って返すってのも。でも、韓国にはそんな技術無いと思う(笑)。
実はインチキ徴用工でも選択肢の１つとして似たやり方を考えてるんじゃないかと。原告の当事者適格を今更ながら問題視して再審からの棄却とかね。もちろんデタラメなんだけど、韓国ならやりかねないな、と。
Nanashi has No Name 2020年10月15日 03:00
Nanashi has No Name 2020年10月15日 03:05
Nanashi has No Name 2020年10月15日 04:07
歴史的背景よりも仏像そのものをみなければならない、って、なんか格好いいことを云おうとして失敗した中学生みたい。(笑)
Nanashi has No Name 2020年10月15日 04:09
美術品欲しいんやったら値切んな間抜け。
ｹｯ!( -ω-)y─━ =3
Nanashi has No Name 2020年10月15日 04:09
そして本物は裏ルートですでに売却済みで今あるのは正真正銘のレプリカ。売り上げは関係者に分配済み（迷推理）
だってほら、あの国って偽物も像を作るのもDNA単位のお家芸で、金に汚いじゃない？
Nanashi has No Name 2020年10月15日 04:14
これを主張されると英仏米と巨大な博物館を擁する国は困る
言い値で買い戻す、しかしこれまでの保管状態の良さに感激したので
引き続いておたく様で展示して下さいな…であれば皆満足する
ただただ奪われたものだから返せと主張されれば収蔵庫が空になるだけでなく
賠償に加えてそれこそ学問の自由も消滅する
（宗教的理由から収蔵物を奪回し滅却しようという連中も少なくない）
韓国が西側文明国の一員ではないと見做される要素の一つですねぇ
そもそも金払いが悪すぎてまともに借りる算段が立たない、
借りる金が惜しくて無闇に盗品呼ばわりすると知れ渡りましたし
Nanashi has No Name 2020年10月15日 04:16
盗品だが贋作だから日本に返還しなくてよい、から一歩進みましたね
崖の方へ
Nanashi has No Name 2020年10月15日 04:34
所有者を決める裁判で審議する事でもないよね。
もし争うにしても別の裁判でしょ。所有者には関係ない問題なんだし。
Nanashi has No Name 2020年10月15日 05:15
Nanashi has No Name 2020年10月15日 05:31
>結局お互いが納得できる
>交渉が基本的に無理だよねえ
韓国語には「思いやり」「お互い様」にあたる言葉がないそうだからねえ
そういう言葉がないということは、そういう発想もないということ
Nanashi has No Name 2020年10月15日 05:52
≪対馬の仏像≫が税関でパチ物と判断されて持ち込みOKだったなら、
最初からパチ物扱いの仏像の帰属先を真剣に裁判する連中のオツムの弱さに草生える。
Nanashi has No Name 2020年10月15日 05:58
美術品を朝鮮には
絶対に貸し出ししない
こうゆうことがあるから
名無しの兵衛 2020年10月15日 06:08
一応該当する言葉はあるっちゃあるけどね
ただ、そういったのが通じるのは知った者同士だわなあ
多分交渉時には、相手への配慮は
あまりなかったとは思うよ
あったら過去の記事にあった
｢すべての連絡を絶ち｣なんて話出てこないもの
相当失礼な態度でも
とったのだろうなあっては推測できるw
Nanashi has No Name 2020年10月15日 06:18
Nanashi has No Name 2020年10月15日 06:19
そして日本に虐待されたと泣き喚く
いい加減、真実にも気付いてくるでしょうよ
日本が他国を虐待したというストーリーはいいとして、無辜の民コリアという設定はもう通じない
日本に収奪されて御気の毒な韓国さん、それでウチでの不始末の賠償はいつ払い込んでくれるのかね？借金も棒引きにしないから宜しく……
サキ元報道官 2020年10月15日 06:29
Nanashi has No Name 2020年10月15日 06:29
だから韓国側の詳しい主張を明らかにすると交渉自体が暗礁に乗り上げて失敗する。
WindKnight.jp 2020年10月15日 06:46
真贋って問題にならないのです。
そこを理解してないんですよね。
まあ、朝鮮人ですなぁ。
名無しの兵衛 2020年10月15日 06:54
こういう下策な交渉してたら
他のものを買い取りたいってなった際
間違いなく相手側からは良くは見られないだろうね
もっとも、韓国からの強気の交渉の時点でアレだがw
こういった交渉をやってれば
韓国が望む返還事業なんてのは先には進まないよね
韓国側はろくに金を出さないって思われたら
交渉すら受け付けないって話になるで
Nanashi has No Name 2020年10月15日 07:21
今になったらわかる。
「歴史的な遺産は、管理できる国だけが管理すべし。」です。
韓国は、保管✕、修復✕、研究✕。
「管理が許された国」ではないと思います。
そういうレベルでも、そういう国柄でもない。
Nanashi has No Name 2020年10月15日 07:43
Nanashi has No Name 2020年10月15日 07:53
どうせいつもの戯言だろう。
全くもって、これだから朝鮮人は。
Nanashi has No Name 2020年10月15日 08:13
着服するんじゃないかな？
Nanashi has No Name 2020年10月15日 08:26
彼らに最もふさわしいのは慰安婦像。
海外に無理やり設置して地元に憎悪の種をばら撒くより、
国内のすべての寺と教会に慰安婦像を設置しろ。
Nanashi has No Name 2020年10月15日 08:30
Nanashi has No Name 2020年10月15日 08:31
じゃあ朝鮮人的に正しいアクションは何なのか。盗んで来いと朝鮮国民を扇動するとか？
Nanashi has No Name 2020年10月15日 08:39
泥棒国家に仏像は豚に真珠。
息をする様に嘘を付くのが・・塵 2020年10月15日 08:49
ただ、日本国に対して行き詰まり、得意の嘘捏造をして、国民を納得させ、返す準備の可能性も少しだが有る。
2020年10月15日 09:09
仏像なんてものは欲望や金儲けの道具にすぎないだろ。
Nanashi has No Name 2020年10月15日 10:06
Nanashi has No Name 2020年10月15日 10:13
歪であった今までの関係が、改善しつつあるわけですね
まあ、そこに至るまでに、どれほどのカネを使い、どれほどの物が奪われて来たのかという複雑な思いがありますが…
今後の関係に於いても、これ以上ただでくれてやるものはない！という意志は絶対に必要だと思います
ただって人を堕落させるしね？
Nanashi has No Name 2020年10月15日 10:24
日本から盗んだものなんだからさっさと返せや泥棒国家
Nanashi has No Name 2020年10月15日 11:45
フランスも甘いね。免除法があってもそれに優先する情緒法で最高裁が判決で没収するんだよ。むしろ免除法ができてからが怖い。
Nanashi has No Name 2020年10月15日 11:58
マア冷静に考えれば韓国の損害が大きいです。
Nanashi has No Name 2020年10月15日 12:31
この鑑定人が、メンツから、引っ込みつかなくなっただけなんじゃないの？ただ、この後、周りの連中がしょ−もない悪知恵を働かせる可能性はある。ピコーン！って。
Nanashi has No Name 2020年10月15日 13:31
対馬の観音像では韓国はユネスコ条約違反をしているわけだから、差し押さえ免除法を作っても国際的な約束破りを平気でする韓国は守らない可能性がある
Nanashi has No Name 2020年10月15日 14:28
対馬観音寺の観音菩薩坐像が贋作？ 意味がわからない。現在韓国で捕獲している仏像は、結願年の天暦3年に作られた仏像ではないと？ それとも、対馬観音寺から盗んできた仏像では無い？
贋作か否かを知りたかったら、観音菩薩坐像と一対となって対馬に難を逃れてきた菩薩像の頭部が観音寺で保管しているから、両像の科学的分析をしたらいい。日本には仏像の成分分析の専門家が何人もいる。だから、観音菩薩坐像を対馬に戻すことが先決。
さぁ、はよ観音菩薩坐像を対馬観音寺にお戻しなされ！
Nanashi has No Name 2020年10月15日 15:06
Nanashi has No Name 2020年10月15日 15:22
Nanashi has No Name 2020年10月15日 16:07
Nanashi has No Name 2020年10月15日 17:39
懇親会で、友達がぬいぐるみを持っていて、手まねで
韓国の女子高生が私の人形と交換しようと持ちかけてきた。
その友達はOKして、すぐにぬいぐるみを渡したが、
韓国の女子高生は、やっぱり大事なものだからあげられないと
いう風に手まねで伝えて、ぬいぐるみを持って立ち去った。
こんな風に、韓国人は女子高生までズルくて泥棒気質なのだ。
裁判所も泥棒気質でズルい事をするのはお手のもんだ。
偽物を作って返還しましたよってするかもしれないね。
Nanashi has No Name 2020年10月15日 20:19
Nanashi has No Name 2020年10月16日 00:30
Nanashi has No Name 2020年10月16日 01:01
Nanashi has No Name 2020年10月16日 06:44
法改正で 普通な国 平穏な暮らしを取り戻そう
馬鹿テヲンにつける薬ナシ ハイ 終了
Nanashi has No Name 2020年10月26日 17:34
でも確か何処かでやられましたっけ。