NYTは6日(現地時間)、「『イカゲーム』は不平等と機会の喪失という韓国の根深い感情を扱って世界の観客を集めた『最新の韓国文化輸出品』にすぎない」と伝えた。この記事は新聞の電子版を通じて発行され、韓国人記者が作成したものと推定される。
同紙は『イカゲーム』が貧困層と富裕層を対照的に描いた内容で2019年アカデミー作品賞を受けた映画『パラサイト 半地下の家族』などと軌を一にするとみている。また「韓国は戦後時代に好況を享受して『漢江(ハンガン)の奇跡』と呼ばれるほどアジアで最も裕福な国の一つに位置づいた」とし「だが、経済発展後、富の不均衡はさらに深刻化した」と分析した。
あわせて「1990年代後半のアジア金融危機は韓国の経済を破壊し、すべての人に競争を強いた」とし、所得不平等尺度を現わす「ジニ係数」換算時、韓国は経済協力開発機構(OECD)加盟国で11位に達すると説明した。
特に文在寅政府に入り住居価格の暴騰は国民の不安を大きくしたと分析した。NYTは「韓国の住宅価格は文在寅大統領執権期間に50%以上暴騰して政治スキャンダルにつながり、マイホーム用意の可能性が政治的話題になるほど」と伝えた。
続いて「『イカゲーム』中の456人の参加者キャラクターは韓国の不安を直接表現しているが、社会進出の機会が見えない韓国の若年層から共感を呼んだ」とし「土の箸とスプーン世代」と言われる若年層は仮想通貨や宝くじのように手っ取り早く金持ちになれる方法に執着する」と付け加えた。また、韓国の青年失業と少子化問題に言及して「子女養育に非常にお金がかかるという若者の認識のため」と説明した。
(引用ここまで)
Netflixのイカゲーム(Squid Game)というドラマが世界各国で視聴数1位を記録している、とのことです。
未見なのですが、ざっくりとしたあらすじはバトルロワイヤル+ライアーゲームといった感じのものになるっぽいですね。
んでもって、ニューヨークタイムズはこのドラマについて「経済欄」で扱っています。
Behind the Global Appeal of ‘Squid Game,’ a Country’s Economic Unease(NYTimes・英語)
パラサイト 半地下の家族と同様、韓国社会の闇の部分である「貧富の差」をエンターテインメントに置き換えたものであるとの評価ですね。
土匙たちはムン・ジェイン政権下での不動産高騰で夢のマイホームを買うこともできなくなり、教育にかかる金額を稼げるわけもなく。
「実際にイカゲームが行われるとしたら、韓国人はどれほどの数が参加するだろうか」なんてことも書かれています。
でもまあ、そうした作品が世界各国でヒットしているということは少なからず、そうした上下格差の問題が世界にとっても普遍的であり、受け入れられたということなんでしょうね。
パラサイトと同様に。
パラサイトがアカデミー賞の監督賞、作品賞を取った際に韓国メディアは「韓国が認められた!」と大騒ぎでしたが、その後はちょっと醒めた感じになったのですね。
いわゆる聖地巡礼の観光客がきて「うわ、本当にみすぼらしいわ」って言うのは韓国人の求めている賞賛ではないのですよ。
韓国は素晴らしい国なので、その素晴らしさを賞賛してほしいのです。
K防疫の対外宣伝に1200億ウォンも費やした、というニュースがありましたが。
あれを典型例とすることができるでしょうね。
K防疫は素晴らしいムン・ジェイン大統領による成果のはずなのに、なぜか海外からは「人権弾圧」だの「我が国での導入は無理」だの言われてしまう。
そこで「宣伝だ、宣伝が足りないのだ」ということになったのでしょうけども……。
そうじゃないんだよな、って話ですよね。
Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2021年10月08日 11:54
Nanashi has No Name 2021年10月08日 11:55
Nanashi has No Name 2021年10月08日 11:59
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:02
気持ち悪いなホントに。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:03
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:05
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:08
2021年10月08日 12:09
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:11
無駄なプライドが先行してあの国のファビョるのはいつもの事だな
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:12
パクリどうこうはもはや今更。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:12
2021年10月08日 12:16
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:20
一人くらいがボソッと「日本由来だ」と言ってたけど
韓国第世界で認められる文化のうち、かなりの部分が韓国人が望むほうこうじゃないですねえ
日本での「おしゃれなフランス文化」的な立ち位置に行きたいんだろうけど、むずかしいでしょうね
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:26
みずからの恥部を自慢する感覚が
理解不能だ
ヴィランド 2021年10月08日 12:28
韓国が目立つほど「知れば知るほど」の国であることが喧伝されてしまう。誤った見立てで有名になったわけではなく事実の積み重ねである。そこにまた虚栄心から「違うんだ」なんて毎回毎回言い訳していく。なんであいつらは毎回拘泥するのかが理解されない。美しい韓国が虚栄心の本質なんでね…
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:28
世界で売れることがそのまま芸術の優劣をつけることではないとは思うけど、日本のエンタメ界にその力がないのもまた事実。
日本のエンタメ界が日本で売れりゃ良いと考えてるなら、それはまあそれで良いんじゃないかと思うけど、寂しい。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:30
この手の報道は朝中東の土着倭寇のたわごとで片付けられるんだろうな
実際左派の失策による格差の拡大は保守紙が好んで取り上げそうなテーマではあるが
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:36
認識を広める。
それが力だ、勝利だと思う。
力、勝者に見合った取り分があると思うのでしょう。
認識、力、取り分は獲得するものだ、認めさせるものだということですね。
あらゆる分野で、国家ぐるみで取り組んでいる。
認識は宣伝によってつくりだせると思うのでしょう。
実際、それが成功したということでしょうね。
日本もずいぶんそれに翻弄され、騙されましたからね。
韓国にはどこの国も騙されるのでしょう。
都合のためにする宣伝ですが、それだけが認識にはならない。
そのうちに事実を知ることになる。
いつまでも続かないことをやっていると思いますね。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:38
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:40
その事に嫉妬した太閤秀吉が攻めてきた。韓国は勇敢に立ち向かい、玄武4を初めとした超兵器で勝利を続けたが、火縄銃の前に遂には撤退せざるを得なかった。
韓国からは富と言う富が持ち去られ、大変貧窮したが、優秀で賢い韓国人の一部の物がそれを奪い返し、とても豊かに暮らした。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:40
つまらなかったです。言うほどパラサイト生活していなかったし、大雨も被害がぼんやりしていて悲劇というイメージを持てなかった。
幸福と不幸もどちらも中途半端な描き方。
やっぱり騙されてしまいました。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:43
と思ってるフシが多々ある、確かに宣伝文句や目にする事で
購入欲を刺激されるのは間違いないけど、中身が宣伝以下
だと逆効果になる事には気付いて居ないようだね、
サッサと売ってサッサと撤退、そんな焼畑農業か水商売
みたいなビジネスいつまでも続かないでしょ
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:48
BTS、イカゲーム、サムスンが誇らしいっていうのを日本に換算しますと、
ポケモン、鬼滅の刃、トヨタやソニーが誇らしいって声を大にする日本人ってあまりいませんよねw
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:48
楽韓さんが言ってるように、世界的に熱い視線の集まる問題なんだし、ワンチャンあるで。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:49
Nanashi has No Name 2021年10月08日 12:53
「宣伝だ、宣伝が足りないのだ」と韓国が宣伝すると、韓国を嫌う人が増える「知れば知るほど嫌いになる国」という法則w
名前はまだない 2021年10月08日 12:57
安全なバスに乗って猛獣の居るサファリパークを巡る様なものかな?
Nanashi has No Name 2021年10月08日 13:01
Nanashi has No Name 2021年10月08日 13:05
日本だって芸能人になるのは沖縄や北海道などの相対的に貧しい
人が多く、原因はまともな就職先が少ないからとされています。
普通に働いてそこそこ豊かな生活が出来るなら芸能界みたいな
半分ヤクザな仕事をする必要はない。ヤクザにならなきゃ生活できない
から、見てくれのいい人はそれより多少マシな芸能人になる。
ああいうのが流行る、世界中で売れるというのは、韓国全体が
そういう状態だってことです。エンタメをキレイな目で見ちゃ
駄目ですよ。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 13:06
Nanashi has No Name 2021年10月08日 13:17
ある意味地獄からの叫び声なんだよねえ。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 13:21
>>なんであいつらは毎回拘泥するのかが理解されない。
結局、韓国にとって、体面は命より重いのですよ。
観客や視聴者が(韓国の)映画やドラマを見るのは、視聴を通じて心地良く成りたいためであって、韓国を称賛するためではないですし、そもそも韓国が外華内貧の腐臭を放つ張りぼて社会なのですから、外国から韓国賞賛を期待する方が烏滸がましいことなのですけれどね。
でも連中は滅びるその日まで、この事から目を背け続けて行くのでしょうねぇ。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 13:25
元ネタの方が面白いけど知られてないのは単純に広告料の違いって結論になってますね
Nanashi has No Name 2021年10月08日 13:32
バクシーシの手を差し伸べたりせず自腹でやりきったらええのにと
借金まみれ、他国の資産を横領したり代金踏み倒し常習犯の実態をこそ
詳細なドキュメンタリーにすれば世界中が感激するでしょうよ
驚異の事実を知った人々から ああ、韓国人を迂闊に信じなくて良かったと感謝されますよ
Nanashi has No Name 2021年10月08日 13:32
自分で作れず日本から盗んだ時点で日本に負けてるんだよ
ほんと泥棒韓国人の価値観は理解出来ないよ
Nanashi has No Name 2021年10月08日 13:37
韓国の作品が売れるということは人類が韓国を知る機会が増えること
卑怯な秘境が馬脚を現せばいい
嫌韓が無かった頃というのは韓国をろくに知らなかった頃なのだから
知る前に評価を下さず、みんなちゃんと知れと
Nanashi has No Name 2021年10月08日 13:45
世界がやっと韓国を理解し始めたんでしょうな・・・
Nanashi has No Name 2021年10月08日 13:51
格差やらなんやらも一因ってなると無理じゃったか
Nanashi has No Name 2021年10月08日 14:23
そして、それを見た世界の人々は「あんな国のようになりたくねーわ!」って共感する。
コロナが収束して、聖地巡礼の外国人観光客が想像を超えるリアルを見たら、きっと驚く思う。
ドラマより悪化してるじゃん! www
Nanashi has No Name 2021年10月08日 14:34
まあ聞いた話でどっちも観て無いから何とも言えんけど
Nanashi has No Name 2021年10月08日 14:36
Nanashi has No Name 2021年10月08日 14:39
芸能人の大多数は東京人だよ。
沖縄、北海道が貧しいから芸能人になる、って考え方が偏見では?
同じくらい千葉や埼玉、神奈川、福岡も多いと思うけど?
Nanashi has No Name 2021年10月08日 14:44
韓国の子供の遊びをアレンジした
カイジって感じがしました
借金やなんやで崖っぷちの人達を集めて…のようです
話数情報を見る限り5話でシーズン終わりっぽいので
サクッと見るには十分かもしれません
ドラマの絵面もタチの悪い悪夢っぽい作りと思えました
でも多分見ない
Nanashi has No Name 2021年10月08日 14:47
イカって海にいるイカなんですか?どうでもいいけど…なんでイカなんだ?
>>29さん どうでもいいけど…北海道がどいひー貧困て、ごいすー偏見ですよ?
ワタクシ今、北海道でお世話になっているのでとりまw
あと、貧困率高め地域の一番の原因は母子家庭w
北海道って文字が見えなかったらどうでもよかったんですけど、とりまw
Nanashi has No Name 2021年10月08日 14:48
Nanashi has No Name 2021年10月08日 14:52
Nanashi has No Name 2021年10月08日 15:18
韓流ドラマなんかでもちょいちょいあるんだよね
洋画なんかじゃ感じたことのない
なんか理解出来ない情緒がさ
Nanashi has No Name 2021年10月08日 15:18
Nanashi has No Name 2021年10月08日 15:20
Nanashi has No Name 2021年10月08日 15:31
何でも凄い宣伝してる分、今際の国のアリスを知らない人が引っかかってるとか。
あとイカゲームってタイトルのイカってどういう意味なんでしょうね?
さらっとネットで検索しただけだと全く出てこない。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 15:39
まあ大金に目が眩んだ底辺者を争わせる、なんてプロットの作品は世に腐るほどあるし、これだけでパクリとは言わんが。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 16:00
Nanashi has No Name 2021年10月08日 16:04
Nanashi has No Name 2021年10月08日 16:06
反日不買はどうした?
Nanashi has No Name 2021年10月08日 16:08
なんで中国も違法DLまでして見るかな
Nanashi has No Name 2021年10月08日 16:36
だるまさんがころんだ。みたいな子供の遊び。
地面に、
〇
△
□
を描いて、イカに見えるとか見えないとか
誰でも知っている子供の遊びを、デスゲームにするって、ひとむかしまえ日本でもデスゲームマンガ・映画・ゲームがはやったな
Nanashi has No Name 2021年10月08日 16:44
Nanashi has No Name 2021年10月08日 16:57
いや、日本の人口の10分の1近くが東京人だし、関東出身の芸能人は多いだろ。
あと地方なら福岡、宮城も多い。
偏見じゃねーよ。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 16:57
正直なほうじゃない?
埒外 2021年10月08日 17:01
そんで次は、理解出来ない愚民どもめ!
かな?
Nanashi has No Name 2021年10月08日 17:06
つまり韓国も成熟しきって文化的には多様にはなるけど金銭的には落ちていく流れなんですよね まぁこういうの出てきたってことは円熟期にまではなれたわけか
この後どうするか知りませんけど、売り上げがじり貧になったら軍艦島の映画でもまた作るんですかね
2021年10月08日 17:07
Nanashi has No Name 2021年10月08日 17:11
あのひと凄い偏見で語ってるよね😱
Nanashi has No Name 2021年10月08日 17:20
フォーマット自体は古くから日本だけでなく欧米でもあったものだけど、ネット社会で世界の人々が世界のドラマをいつでもどこでも簡単に見られる環境があることもヒット要因の一つだろうね!
あと、社会風刺と言う面でも今の時代に重なるんでしょう!
ゲームの黒幕(主催者)とか進行役とか主人公のその後については、それほど驚くことのない想定内の結末です!
でもまあ、個人的には、それなりに面白いと思いました。
名無しの兵衛 2021年10月08日 17:31
うわあ…って思った
演出とは言えなあ
まあ、ここまで何かを訴えかけるような話と絵にしないと
ウケないはなあ
そして韓国にはその下地になる
生活圏があるんですよねえ
自分が韓国の本当の貧困圏を知ったのは10年ほど前だけど
最初冗談かと思ったほどで
それ以後も構図は変わってないからなあ
なお半地下とか、
まだ映像に出せるマシな圏内ですからねえ
ソウルからちょっと離れると、
子供連れで、ビニールハウスやコンテナに住む人達がいる
それが韓国の格差だったり
名無しの兵衛 2021年10月08日 17:57
政府が定める最低住居基準以下の場所に住んでたり
2018年基準で、約94万人の子供がだね
2013年の記事でだと
約126万人の子供が屋上小屋と半地下暮らし
そして約2万5千人の子供は
コンテナかビニールハウス等の家と呼べない場所での暮らしね
https://www.christiandaily.co.kr/news/14559
Nanashi has No Name 2021年10月08日 18:08
日本のアニメや漫画は、NBAの1プレイヤー(ケンバウォーカだったかな)が
アニメ(たしかゼロの使い魔とか)のシャツを着て会見するぐらいしかなのに
いやーほんと名前だけしか知られていないK-PooPやKドラマは偉大だわ
Nanashi has No Name 2021年10月08日 18:10
韓国ドラマを見てると、2、30年前の日本みたいな懐かしさを感じることがよくあります。
あの「冬のソナタ」も古い日本の純愛ドラマを想起させるもので、当時おばちゃんたちがファンになってました。
日本を2、30年で後追いする韓国は、日本の失われたXX年じゃないけど、そろそろ衰退していく頃合いですかね?
まあ、日本以上のハンパない少子高齢化や社会問題の深刻さから言っても、衰退への道はあながち外れてないでしょうね!(笑)
Nanashi has No Name 2021年10月08日 18:43
ドキュメンタリー作ってたら胸くそは悪いけど娯楽大作になる国ってのも中々希有なので、誇りにして良いと思います、存在自体がブラックジョーク。
尤もこれは、彼らのいびつな虚栄心に満ちた社会だから生まれる物で、自分たちを切り売りする覚悟を決めてしまったら、さぞやつまらないニュースだらけになるでしょうね。
Nanashi has No Name 2021年10月08日 19:10
原子番号104、元素記号Rfの金属元素
Nanashi has No Name 2021年10月08日 21:03
多分そっち方面は向いてる人たちなんだと思う
いい意味で感情表現豊かで大げさ アメリカの公聴会でイ・ヨンスが泣き叫ぶとか
いい意味で詐欺師体質でストーリーを頭の中で組み立てて演じるのが上手いとか
全部「いい意味」ですからね(笑)
魅せる素質を持った人が多いと思う
監督も魅せ方を知ってる
トルコドラマも凄ーく面白くておすすめなのですが
タイプとしてはトルコドラマタイプかなあと思ってる
自分の中では面白く見れるB級ドラマの括りです
Nanashi has No Name 2021年10月08日 21:50
エンタメの素質あると思いますよ。仲間の為なら嘘や虚飾が礼讃される韓国式儒教のお陰で演技が身近なんでしょう。あと、人間の醜さとか残酷さを描かせれば天下取れると思ってます。彼らの得意分野w
日本はどうしても嘘はお天道様が見ていてバレるとか、道徳がまだ染み付いてますから。古典舞踊は良いのになぁ。
※29の人は脳内が60年前で止まってるんだと思う。現代は芸能界は花形職なんですよ?高倉健がドーラン塗って情けなくて涙したあの時代ではないんですよ?
名無しの兵衛 2021年10月08日 22:27
そういや昔ドラマによる韓流が広まった頃
わざわざ韓国のタルトンネ、サントンネ等のスラムや
地方都市に足を運んでた人もいたみたいだね
ようは、ノスタルジックな空気を
現地で味わいたいとかいう事でね
そういう人達の、写真付きのブログの記事を幾つも見たなあ
サムライスピリッツ 2021年10月08日 22:39
Nanashi has No Name 2021年10月09日 00:27
ノーベル賞がなんだ、あんなもんBTSやイカゲームに比べたらたいしたことない
みたいなコメント、今回の真鍋氏のノーベル賞受賞関連のあちこちの記事で見ましたわ
ジョークや自虐じゃなくマジで言ってる感じだから笑えない
さすがに一部の他の韓国人からツッコミ入ってましたが
Nanashi has No Name 2021年10月09日 00:34
いやあ、残念だなぁ(棒)
Nanashi has No Name 2021年10月09日 05:10
Nanashi has No Name 2021年10月09日 06:05
笑。
Nanashi has No Name 2021年10月09日 06:46
ノーベル物理学受賞=イカゲーム+ソン+サムスン
Nanashi has No Name 2021年10月09日 11:16
韓国人みたいなホルホルしてますね
Nanashi has No Name 2021年10月09日 13:35
アニメの聖地巡礼と比較して涙が・・
w
Nanashi has No Name 2021年10月09日 13:59
えっと、具体的には?なーんか、楽韓さんの歯が浮いているようでw
そういや、ノーベル症の季節もそろそろ終わりですなあw
Nanashi has No Name 2021年10月09日 23:05
韓国の歌手が某動画サイトで数十億回再生と欧米の歌手よりも多いけど、果たして事務所や本人達の年収はいかほどであろうか?
Nanashi has No Name 2021年10月10日 13:55
監督曰く「脚本に時間がとてもかかる」らしい。
要するにアイデアは日本からパクリ、カイジのような心理戦を描く事は出来ず運任せのドラマだから、シーズン2作るほどネタがないって事だと思いました。
Nanashi has No Name 2021年10月12日 16:16