相互RSS募集中です

韓国メディア「CNNがK防疫を賞賛!」「日本はK防疫が崩壊したとしている」……そりゃ、視点の違いだよね

カテゴリ:伝染病 コメント:(83)
日本「文大統領の自慢、K防疫が崩壊」…米メディアの評価は180度違った(中央日報)
4日を基準として韓国の累積感染者が1400万人を突破しているなかで、海外の主要メディアが韓国の防疫、いわゆる「K-防疫」に対して同時に相反した評価を出した。

米メディアのCNNは2日の報道で「最近、韓国の新型コロナウイルス感染症(新型肺炎)の一日感染者が急増しているが致命率は低い。これは世界最高水準のワクチン接種のため」と分析した。韓国は成人の96%が2回以上の接種を受けた。特に全人口の約63%が3回目の接種まで受けている。米国の接種率は29%にとどまる。

現在、韓国の累積致命率は0.12%で、最近死亡者が急激に増えた点を考慮しても米国(1.22%)や英国(0.79%)、日本(0.44%)よりも著しく低い。

あわせてCNNは韓国の感染者数が多いのは高い検査率のためだという分析も出した。CNNは国際赤十字連盟(IFRC)緊急保健対応調整官のAbhishek Rimal氏の言葉を引用して「韓国とベトナムは新型コロナ検査を非常に多く行っているので他国よりも感染事例が多く見つかっている」とした。
(引用ここまで)


 韓国メディアが「CNNにK防疫がほめられた!」と興奮気味に語っています。
 日本で「K防疫は敗北した」という記事と比べて悦に入ってますね。
 この中央日報のものだけでなく、複数のメディアが日本とアメリカの報じられかたの違いを記事にしています。
日「文の誇りK防疫崩れた」… 米言論評価は180度違った(中央日報・朝鮮語)
誰が正しいのか? アメリカメディア「賞賛リレー」・日本の朝日新聞「崩れたK防疫」(ニュース1・朝鮮語)
「K防崩壊した」vs「K防疫成功」… 日本とアメリカが見る「K防疫」(ソウル新聞・朝鮮語)

 ま、世界に冠たる感染国であるアメリカからの視点と、日本からの視点じゃ当然評価は異なるでしょ。
 ちなみにCNNの記事はこちら。

They were Covid-19 success stories -- then they saw massive outbreaks. These charts show what's really going on(CNN・英語)

 デルタ変異体までは抑えられていたアジア全体感染状況が変わってきた、という文脈の中で書かれている記事ですね。
 CNNの韓国人記者であるYoonjung Seo氏が協力した記事であると最後に書かれています。ふむふむ。


 日本から見たら人口あたりの死亡数で日本を追い抜いていった韓国は防疫に失敗したと判断されざるを得ないでしょう。
 アジアの9カ国と2地域の人口あたりの死者数はこんな感じ。

deathperpopulation_asia.png
(出典元・Our World in Data

 香港ほどじゃないですが、韓国も急激に増えていることが分かります。
 アジアの中では「失敗した側」にぐっと近づきつつある。
 そこにアメリカを加えるとこうなるので、アメリカからの視点なら「成功した」部類に入るのでしょうよ。アジアならどこでも。

deathsperpopulation_asia_withus.png
(引用元・Our World in Data

 個人的には冒頭の中央日報でこの部分が面白かったので引用しておきましょうか。

中道志向の日本メディア、朝日新聞は2日、「崩れた『K防疫』 世界最多の感染水準でも、規制緩和を続ける韓国」と題する記事で「(韓国は)1日あたりの新規感染者は3月17日に62万人で過去最多を記録し、その後も高止まりしている」にもかかわらず「防疫措置を緩める方針を崩していない」と報じた。
(引用ここまで・太字引用者)

 「中道志向の朝日新聞」……なるほど。

 どこからの視点で描かれているのか、といったことが重要であることがこんな一言からも理解できるのではないでしょうか。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→

この記事へのコメント

  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:06

    朝日が中道……?(困惑)
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:07

    朝日が中道って・・・
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:08

    米側からすればアジア各国防疫大成功!
    …でしょーね、そりゃ。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:09

    社旗だけ見れば極右だよな!
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:12

    必死で良いとこ探しをして安心したいのだろう
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:14

    そもそも感染爆発してる段階で防疫ではない
    累積感染現在世界9位
    来週には7位になる
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:21

    韓国から見た日本の左派・極左新聞が気になるww
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:21

    社旗は右で記事内容は左だから中道なのか?
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:28

    全てが右翼によって牛耳られている日本の

    のこされた良心ともいえるメディア

    みたいな評価だったような気がするが
    いつから中道になったのかな。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:34

    60万人
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:37

    >「中道志向の朝日新聞」

    全体の指標にもなりますね。

    韓国で右派とされる中央日報が日本で左派とされる朝日新聞のことを「中道志向」と認識している
    という事実は。

    韓国全体は日本から見てほぼ左寄りに見えて、日本全体は韓国から見てほぼ右寄りに見える、と。

    なんで無理矢理つきあう必要があるのか疑問を抱かない方が不自然ですね。

    そんなところで無理しても多くても両国合わせて数千人程度しか幸せになれない事は自明だと思いますが。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:37

    オミクロン株判定を無くしたことによって
    謎の死者が増加しているらしい。

    ・・・、バカなのか?

  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:40

    な!!何だってぇ!?
    あ、朝日新聞が中道に見えるのか!
    お薬出しておきますね。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:41

    >CNNの韓国人記者であるYoonjung Seo氏が協力した記事であると最後に書かれています
    協力ねぇ
    横から文句言って修正させたの間違いじゃないかと疑ってしまう
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:45

    死者を減らすことより死亡率を下げることが目的になってしまったの
    なら、それは防疫の失敗以外の何者でもないでしょうよ。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:48

    産経や読売のように右翼性向…と書きたいけれど、普段朝日から出た
    韓国に都合のいい記事を進歩的などと称して紹介してるから
    ここで「右翼性向の朝日新聞」とか称すると整合性が取れなくなると
    ためらったな
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:50

    自宅療養者数、月曜・火曜発表3週連続30万人位減少…
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 11:53

    ちゅど~ん思考な記者しかないって意味かねぇ。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:00

    そうそう、自分達を信じて突き進め
    そして感染死亡者爆上げw
    マスコミの言う事なんて、どこの国でも自分等に都合の良い事ばっかで、
    ほんとアテにならんとココ2、3年で確信したわ・・・(呆
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:05

    かの国(北も含めて)は単一視点の国だからねぇ。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:12

    いやいや、朝日新聞は韓国を罠に嵌めてレッドチームに追いやったり、中露を侵略思想に奔らせ世界の敵に仕立て上げたりとかなりやべー種類の右よりのウリから見てもドン引きレベルの極右ですよ?
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:17

    韓国の中の人はどう思うのかな?
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:18

    >「中道志向の朝日新聞」

    「北極から見たらロシアも南国」みたいな感じかな。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:23

    >一日感染者が急増しているが致命率は低い。これは世界最高水準のワクチン接種のため
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:27

    早い話、Yoonjung Seoが韓国人らしく優劣比較しただけなのね
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:31

    朝日が中道志向とか、どんだけ左にぶっちぎってんねん。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:31

    朝日はお仲間だろうw
    隠すな隠すなww
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:33

    韓国人ってのは、ほかのだれかに評価させることが価値基準になるのか。人口比で死者が増えてても、葬儀さえまともにできなくなってても、それでもアメリカとかと比べて単に死者がすくなければいいのか。

    多分同じ状況が日本で起きてりゃ、今頃大騒ぎになってるだろうけどな。
    まあ成功だというのは自由だけど、その結果を享受するのか国民だしな。何人死のうが成功だと言ってればいいさ。今のロシアみたいなもんだわ。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:35

    >一日感染者が急増しているが致命率は低い。これは世界最高水準のワクチン接種率のため

    と書いてるけど、証拠として出すのは
    「現在、韓国の累積致命率は0.12%で、最近死亡者が急激に増えた点を考慮しても」
    というワクチン接種前からだと思われるデータ
    よく載せたなると思うわ
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:35

    世界全体で見れば韓国は成功例で賞賛に値しますよ。
    日本の方が良く対処している、という事実に目をつぶれば。
    それで良いのではないでしょうか。
    赤痢、コレラ、日本脳炎、そういった伝染病風土病と共存する国なのですから、その状況は日本とは全く異なります。
  • 2022年04月05日 12:37

    アカヒまで悟空にすれば日本のメディア()への心の拠り所が無くなるからな。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:40

    某レッドフラッグな新聞を極左に置くことで
    中道であるのだと説明できる ……のか?
  • 2022年04月05日 12:41

    韓国から朝日新聞への広告料が減ったからかな?
  • Maxkind 2022年04月05日 12:46

    だからそれが唾棄すべきソースロンダリングだと言うてろうに。マスコミ同士で記事をエコーさせることを許すなら最終的にはどんな意見でも書ける。紙印刷したものを何度もコピーしたら解像度はどんどん落ちていくんだよ。

    サヨク記者はそれを中立的な意見であるかのように包装して、自勢力が多数派であると糊塗する記事を出すから信用できないんだわ。日本が孤立するとまるで保守派が世界で少数派であるかのように印象操作した結果はどうだったよ?
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:49

    むしろ垂直に立ち上がってる香港が恐ろしいわ
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:51

    アメリカは単に「普段の防疫に問題があってもワクチンを接種すれば致死率は下がる。だからアメリカ国民はワクチン接種しましょう」の例に韓国を挙げてるだけ。別にK防疫が世界の常識とか言ってる訳じゃない。日本は個人レベルでワクチン以外の頑張りもすごいのでアメリカが参考にできないだけ。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:52

    K-防疫とか自慢げにするのが如何に程度の低い事か未だに学んでいないとかw
    国内メディア同士でたたき合って見ろよ
    他国メディアの論評みる前にさ
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 12:53

    まぁ極左から見れば中道は右に、左は中道に見えるでしょうねw
    逆も然りだけど…。
  • ななし はず のーねーむ 2022年04月05日 12:55

    多くの批判的な記事の中から0.01%の称賛記事を世界観に見せるのがウリナラクオリチーニダ。
  • ななし 2022年04月05日 13:00

    中央日報デスか…。名前と裏腹に最近突然左に振り切れ、日本に噛み付きだしましたからね…。ユンユンと同じ様なタイミングで…。その癖「BTS消費国1位は日本」とか言ってるし…。春の人事異動(何時もの人格分裂)?
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 13:02

    中道は【志向】はしてるんじゃない?
    今までのお客様相手にしてたら、一緒に沈むいっぽうだし…
    (実質不動産屋らしいし…)
    物足りないお客様は東京新聞に乗り換えていただけばいいし…
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 13:06

    あれだけK防疫賞賛に走ったテレビはほぼ沈黙してる
    日本のメディアが韓国防疫に対し批判的とはいえない
    朝日等の新聞の報道も何も自前の批判をしたいのではなく、韓国のメディアがこぞって批判してるから半ば伝聞として流してるだけですね
    韓国を他山の石に的論調は見たことがないし
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 13:10

    アメリカの視点(韓国人記者)で爆笑
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 13:17

    昨日朝日のK防疫批判記事読んだところで、おいおい無理矢理にでも誉めなくていいんかい!と思ってた。
    それと米国は今すごい感染者抑えられてるよ。むしろ韓国は100万人まで増えて落ち着かせた米国を見習え。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 13:24

    反日左翼の更に先が、真っ赤になった反人類左翼だからでしょ。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 13:33

    朝日を中道に置くと、左派は赤旗くらいしか無いなあ。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 13:41

    韓国の防疫がうまくいっているかどうかは見方によって違いが出るけど(もっとも今の毒の弱いオミクロン株なら感染してもOKってのが防疫かどうかは疑問だが)K防疫に限って言えば崩壊したで間違いないよね

    K防疫って人権抑制なんのそので徹底した追跡と検査で防疫ってものだし
    韓国がそれを止めているんだからどう考えたって成功ではないだろ

  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 13:45

    >韓国メディアが「CNNにK防疫がほめられた!」と興奮気味に語っています。

    K防疫の英語訳を知りたいので引用元を読んでみましたが、言及がありません。CNNの記事は日本への言及もありません。初期に被害が少なかったニュージーランド、韓国、ベトナム、中国その他のアジア地域で感染爆発しているが、ワクチン接種率が高くとくに高齢者への接種率が多い国々では致死率の増加が感染者の増加に対して少ないと述べているだけです。ワクチン接種イコールK防疫ではないし韓国政府を称賛してもいません。韓国政府の「感染状況のコントロールはできている」というコメントをそのまま引用してますが事実かどうかの分析も何もありません。結局、韓国人は英語力も論理思考力も持ちません。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 13:48

    1ヶ月間の増加数が世界一になったから賞賛されて当然
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 13:50

    あさひなかみち氏出現
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 13:53

    そのCNNのニュースでは、韓国で現在火葬場が満員御礼で順番待ち、医療崩壊も起きている事実には触れてるんですかね?
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 13:57

    CNNってアメリカさんのパヨ・・・もとい、意識高い()系でなかったっけ?だからどうだってわけでもないが。
    まあ、割とどうでもいい。我が国の現状は第6波がピークアウトしたはいいが下げ止まり、一部地域では微増に転じており、7波目?と危惧されております。ワクチン接種を推進してんだけど、若年層を中心に感染拡大を食い止めきれていないので、これがなかなか難しい。経済回しながら感染拡大をいかに抑制するか。難しい舵取りを強いられているなあ。隣のことなんか知ったこっちゃない。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 14:04

    皆さん、ここ、笑うところですよ
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 14:31

    ソースざっと読んだけど、褒めてるというか韓国人記者の言い訳をそのまま載せてるだけだな。
    防疫優等生の韓国とNZで感染爆発しているけど、緩和措置と検査数が多いからそう見えているだけ、ワクチンの摂取率が高く死亡者数は増えてるが死亡率は欧米に比べ低い、火葬場は大変だが医療崩壊はしていない、との事。
    香港はダメ出しされてるのが面白いな。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 14:53

    韓国の"保守"メディアは日本の"左派"メディアと協力関係にありますからね。あれ?韓国の"左派"メディアも日本の"左派"と近しいような。韓国が日本に関して右も左も同じである要因の一つかもしれないですね。(韓国において日本の左派が日本との関係の入り口)
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 14:55

    なんか corona-live.com の今日の韓国の感染者の速報値が現時点で
    94万人くらいになっているんですが、単なるミスなんでしょうかね?
    どうやら釜山の数値が爆上がりしているようですが。
  • 2022年04月05日 15:02

    CNNの韓国人記者の記事というだけで、はい解散案件だと思うの。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 15:04

    朝日が中道って感覚か~w
    そういう韓国人的感覚で日本を見るとずいぶん右寄りに見えるだろうね
  • 2022年04月05日 15:06

    そう言えば、NYTのマタオオニシカは今どうしてんだろ。どうでもいいけど。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 15:46

    ある時は良心的左派メディア、ある時は中道メディア、またある時は極右性向!
    しかしてその本質は!

    流石に韓国からでも極右性向は言われてませんでしたっけ?(笑)

    まあ朝日より右側とか機関紙かイエローペーパー(ネットの)くらいしかないからそんなの言われても……って感じですね
    しかし中央日報、自分達でもK防疫を批判しておいて、いざ日本から比較されると海外の評価持ち出して肯定しちゃうくらいには日本の指摘に耐えられないんですね
    こりゃ次政権になってからの関係改善とやらも期待薄かなあ……日本にしてみたら困らないでしょうけど

    けどこの新聞の立ち位置は面白いですね
    韓国の保守は日本の「リベラル」に対して利用しやすいから評価が軽いかと思いきや、中道扱いしちゃうくらいには敵視してるんでしょうか
    良心的メディアとか言ってたのに
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 16:01

    こういう賞賛記事みたいなのは、命がかかってる状況ではすべき事ではないと思うのですが
    間違った考え方から、誤った行動による感染拡大に繋がりかねませんから
    韓国人らしいっちゃらしいアクションなのでしょうけども
    ああそれと、朝日よりさらに左側から見たら朝日はそりゃ真ん中に寄ってるでしょうよw
    そして左から見たら真ん中だって「右側」です
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 16:18

    元々超過死亡数怪しかったんだよなあ…
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 17:24

    このまま日本がガンガン煽れば反省する機会を失って地獄まで疾走するのでは?
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 18:54

    死亡率ってのは対人口で出さねえと、意味ないんでないかい?
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 19:06

    これもK防疫を喧伝する予算に組み込まれてるんですかねw
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 20:05

    やはりアメリカは韓国の味方だな
    日本に対する雑な扱いとは大違い
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 20:07

    こういう例えで日本より韓国を選んで褒めてるところにアメリカ人の本音が見えるね
  • WindKnight.jp 2022年04月05日 20:07

    防疫はお国柄だからなぁ。
    勝った負けたという話ぢゃないと思うのですが。

    ただ、文政権の出口戦略は失敗ですね。
    本当に、人口ピラミッドの補正にかかっているんじゃないかな。
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 21:30

    ※66 67
    タイトルだけ見てコメ書き込んでるでしょ。
    楽韓さんの本文ちゃんと読んでたらそんなコメ書かないよ…
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 21:56

    2009年の総選挙前、報ステが各党の幹事長を日替わりで呼んでインタビューする企画をやっていた
    司会の古舘は自民の細田幹事長の回は嫌味タラタラだったのは言うまでもないが各野党幹事長の回でもそれなりに突っ込んではいた
    しかし民主の岡田幹事長が登場した回の古舘は、終始猫撫で声で民主党を手放しに礼賛した
    あまりにも露骨な態度差に流石に視聴者からの抗議が殺到したのか、コーナーの〆に古舘が「視聴者の皆様誤解しないで下さい、当番組は中立です」と断言したが、並んで座る古舘・岡田の姿に「提供:イオン」のテロップが重なった…

    「朝日が中道」と言われてそんな出来事を連想した
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 22:13

    朝日が中道・・・三系が極右になるはずですな
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 22:28

    中道扱いか・・・
    意外と思い通りにいかない点がウリ扱いするには不十分なんでしょうね
  • Nanashi has No Name 2022年04月05日 23:29

    いやいやいや、そもそも韓国の致命率が低いのはコロナ関連の死亡者を初期の頃から一部対処外にして、カウントしてないよね。
    他の国々では死亡理由が怪しい場合は、コロナの感染者でなくても死後調査をし、感染していればカウントしているけど、韓国な場合は逆に外しているよね?対象外にしたのを正式にカウントすれば致命率はどんだけ上がるのだろうね。
  • Nanashi has No Name 2022年04月06日 00:53

    大嫌いな「産経新聞」は極右メディアでしたっけ...
  • Nanashi has No Name 2022年04月06日 01:15

    ちょうど爆上げ真っ最中やん。
    後数日でこんな記事出した事自体が恥になるやろな。
    あと中国の数字完全に嘘で笑えるわ。
    フッ( -ω-)y─━ =3
  • Nanashi has No Name 2022年04月06日 03:22

    欧米系大手メディアのアジア担当は中国・半島系ばっかり
    東京特派員とかだと
    夫が白人の意識高い系日本人(もちろん反日)とか
    意識高い系白人ハーフ日本人(もちろん反日&日本を見下してる)とかが加わる

    だから日本に関する情報は朝日新聞から仕入れた反日記事とか中韓ルーツが仕入れた反日記事とか
    英語経由で仕入れたっぽい謎記事(日本人が見れば絶対にありえない内容)ばっかりになる
  • Nanashi has No Name 2022年04月06日 04:07

    日本から見たら、中道志向の韓国新聞は無さそう
  • Nanashi has No Name 2022年04月06日 07:45

    コロナは肥満だと死亡しやすいみたいだから、
    感染がアメリカ以上になっても死亡率は(アメリカから見れば)低いでしょうね。
  • 埒外 2022年04月06日 09:06

    >CNNの韓国人記者であるYoonjung Seo氏が協力した記事であると最後に書かれています。ふむふむ。
    国を跨いだマッチポンプは朝鮮人の得意技。
    まぁ、そもそも報道機関という言葉のイメージと違って、
    ほぼプロパガンダ期間だしねぇ。
  • Nanashi has No Name 2022年04月06日 09:45

    記事に韓国人が関わってるってところがもう、ね
    まぁ他ケースと同じように、韓国が自国を持ち上げるにはそうするしか無いわな
  • Nanashi has No Name 2022年04月06日 10:36

    韓国人が書いたのなら、そりゃ韓国寄りになるでしょうよと
  • Nanashi has No Name 2022年04月06日 12:15

    右左で見れば朝日が中道もあり得る。
    反日、媚中、媚チョン↔愛国なら言うまでもない。
  • Nanashi has No Name 2022年04月06日 21:13

    ムンちゃんのK防疫広報に何百億ってのは、こういう記事を書いてもらう為に払ってるお金なのでは?

    他人がどう評価しようが、焼き場が足りなくなるほど身の回りの人が亡くなってることには変わりないでしょうに。
    CNNが褒めてくれたからって超過死亡数15000人がなかったことになるわけではあるまいし。