ところで、それは終わりではなかった。多分より大きな問題がその前に置かれていた。まず、どれをただ「ワンボッナム（王桜）」と呼ぶのか問題だ。ソウル街路樹はイチョウが最も多いが、全国的に見ると桜が156万本で圧倒的に1位（16.6％、2020年現在）であり、ほとんどワンボッナムだ。地方ごとに桜まつりを誘致しようと桜を大挙植えたからだ。この木をワンボッナムと呼ぶのか、済州島に自生して済州島から街路樹にも植え始めた木をワンボッナムとして呼ぶのかが問題だ。
国家標準植物リストは日本のワンボッナムの学名と国名をそのまま残し、済州島のワンボッナムは学名を「Prunus × nudiflora ( Koehne ) Koidz.」、韓国名を「済州ワンボッナム」にまとめた。ワンボッナムという名前を日本のワンボッナムに与えたのだ。これに対して、ヒョン・ジンオ東北アジア生物多様性研究所長は「日本ワンボッナムを『ソメイヨシノサクラ』と改めて呼び、済州島ワンボッナムを王桜と呼ぶのが正しい」とした。しかし、そうすれば全国150万本を越える並木桜をソメイヨシノサクラや日本王桜と呼ぶべき問題が生じる。容易ではない問題なのだ。国立樹木園長渓線研究官は「普遍性と安定性を考慮して、私たちのワンボッナムを済州王桜と呼ぶことにした」とし「ただし済州王桜の増加速度と国民情緒などを見ながら時間を持って判断して変えることもできるだろう」と話した。
次に、既存の150万本のワンボッナムをどうするかという問題だ。少なくともワンボッナム自生地である済州島は、街路樹で自生ワンボッナムを植えるのが良くないだろうか。ワンボッナムは済州市街路樹の中で最も多くの比重を占める木だ。済州市街路樹4万347本（2019年現在）の中で、ワンボッナムが30％近い1万1638本を占めている。済州市が市内一部のソメイヨシノ遺伝子検査を行った結果、いずれも遺伝子が済州自生ソメイヨシノと違っていた。日本産と私たちの桜を接木したり、日本の僑胞が送ったワンボッナムの苗木を植えたと推定している。
これにより済州市は徐々に既存のワンボッナムを自生ワンボッナムに置き換えていくことにした。 2020年に初めて三島一洞全農路と兵門川市の森に自生ワンボッナム52本を植えた。しかし、自生ワンボッナムを増やして街路樹として植えるほど育てるのに少なくとも7～10年かかるため、自生ワンボッナム並木を見るにはかなりの時間がかかるようだ。 （中略）
「ワンボッナムの自然寿命が50年前後だから交替する際、徐々に各自の木に自生ワンボッナムを植えるのがよいのではないだろうか」と話した。
（引用ここまで）
朝鮮日報が「ソメイヨシノと王桜が異なるものであるのは分かった。では、我々は150万本も街路樹として植えられてきたソメイヨシノをどう呼べばいいのか」とか言い出しました。
「ソメイヨシノサクラと呼ぶか、日本ワンボッナムと呼ぶべきなのか、それともいままでのようにワンボッナムでいいのか」……ですって。
知らんがな。
韓国ではどうも「日本にはソメイヨシノ以外にも幾種類もの桜が存在していて、早咲きの川津桜から遅咲きの八重桜系までさまざまに楽しまれている」という事実を理解していないっぽいのですよ。
以前、ハンギョレが「日韓のソメイヨシノ論争はなぜ起きるのか」とかいう記事を書いていたのですが、その記事に掲載されている画像がソメイヨシノでなかった、なんていうしょうもない出来事もありました。
この記事でも同様で。
「ワンボッナム」が桜の総称であり、かつソメイヨシノの呼称になっているのですね。
なので、「エイシュウザクラ（王桜）がソメイヨシノとは別の種類だ」と言われても「なにいってんだ、ワンボッナムはワンボッナムだろ」みたいなリアクションになるのです。
基本、言葉が通じてないっていうね。
そもそも韓国には花見の風習も、桜を春の花とする意識もありませんでした。
なので、そうした「桜は1種類しかない」みたいな認識もしょうがないかな、という部分はあります。
桜湯や桜餅、桜の詩なんかも皆無。最近では桜を扱った歌謡曲があるそうですが、それ1曲だけなので桜の時期になるとそれが鳴りまくって印税がすごいことになっているとか。
そんな中、花見を成立させたいからといって「日本の桜の起源は韓国にある」とかめちゃくちゃを言い出したので、こんな混乱が生じたというわけですね。
いまだにその説を大声でがなり立てる研究者の言葉が大きく報道されたりすると。
ただ、一般の認識は2018年に「王桜とソメイヨシノは別種類」とされてから、すっかり「街路樹の桜は日本産」という認識になっているようです。
国会のある中州、汝矣島では「桜は日本の花で、桜まつりを行うなどおかしい」というひとりデモが行われたそうです。
「サクラは日本花、桜の花祭り及んだこと」…汝矣島1人デモ男登場（ニュース1・朝鮮語）
「ソメイヨシノ韓国起源説」が定着するまで、こうした反感を受けていて時折除草剤を注入されたり、チェーンソーで切られたりしていたのです。
「王桜の原木」もそうして切られたなんてことがあったほど。
まあ、こうして面白おかしく伝えることができるようになったのはよいことですかね。
Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:19
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:27
花見ぐらいそういった思惑を持ち込まずに素直に楽しめないのかと
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:27
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:27
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:35
これだって飽きたら荒れ放題にしておくんだろう？
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:36
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:37
以前に日韓掲示板翻訳サイトで「韓国の大学生に韓国では梅はいつ頃咲くのか聞いたけど、時期を知らないという事だった」という記載がありましたし、韓国の街並みの写真を見ても一般家庭で園芸をしてる様子がなかったんですよね
ともあれ「自分たちの名前や地名を韓国語読みにしろと言うんなら、自分たちも日本のものは日本語読みにしろよ」と思いますが
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:40
それと同じように桜をヨメイヨシノと呼称しているだけの話
つまりは植樹を含め植物を愛でる行為全体が日本からの輸入品だということ
それも完成された状態で
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:41
王桜：Cerasus ×nudiflora (Koehne) T.Katsuki & Iketani
そのうち、金剛提灯花みたいに学名変更運動が起こるかもね。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:42
改めて見るとひどいですね、改めて見ても、か
結局、日本経由で花見を楽しんでみたら意外と広まって、それを受け入れるためにはこんなことまで日本に譲歩を依頼しないといけなくなって挙げ句アメリカの花見にまでケチつけたんでしたっけ
自分のとこだけでコインランドリーきたすならまあ勝手にどうぞ
ではあるんですけど
しかも納得したらしたでまた混乱、広めた誤報に自分たちまで振り回されて収拾も付かないって
文化の交流や他国文化のローカライズって、些細な混乱は起きてもこんなことになるのって珍しいと思うんですけどね
イデオロギーで文化を楽しむというのは本末転倒ですし、韓国ではそうならざるを得ないなら、いっそ期限の必要ない文化だけ楽しめばいいのではないかと思ってしまいます
ポケモン流行ってるそうですけど、あれならいつどこで生まれたか明確ですし
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:43
チワワだろうが
犬は犬だろ？
みたいな感覚か
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:45
＞コインランドリーきたすならまあ
混乱きたすなら
です、すいません
変な翻訳の暴走になってました
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:47
IBM と呼んでいたのを思い出した。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:47
言い出すからなぁ
朝鮮人は脳味噌入ってない欠陥でもあるんじゃないのｗ
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:49
エンコリで韓国人が「日本は戦後賠償していない」と言い続けて日本人は「日韓基本条約で解決済み」と言っているのにそんなことはあるはず無いと吠えるだけ（日韓基本条約の内容を韓国政府は1995年まで国民に隠していた）
それが韓国人にバレたら韓国人は「確かに解決したと書いてるけれど足りない！！」と言いだした。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:50
『韓国人はアホ』
ということだな。
慰安婦≠性◯隷
独島≠竹島
植民地≠併合
韓国人の知能が低すぎて、唖然とする。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:51
しかも、要するに「どちらが本物か」という面子の問題になっているのは呆れるを通り越して不愉快。
王桜という立派な名前がソメイヨシノの名称になるのが気に喰わない。韓国の桜がまるでソメイヨシノの亜種であるかの様に扱われるのも嫌だ、だけど現在植樹されてある桜が突然ソメイヨシノになると困った事になる、と勝手に袋小路に嵌っているだけだ。
そういう名称の混乱が、この二十一世紀でも起きている未開の国、というだけなのかもしれない。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:51
ゼレンスキー氏演説の惨状も然り、時間の経過とともに想像を超える下衆っぷりを発揮するんだよなーすげ〜よマジで。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:52
Nanashi has No Name 2022年04月12日 20:55
王桜と別種と認めるってことは日帝残滓確定ということなんだから、
植え替えるしか韓国人には納得できないでしょう。
桜は見栄えはいいけど街路樹としては手間のかかる木なんだから、
枯れてみすぼらしくなる前に植え替えればいいんじゃないかな。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:00
科学は分析し分類することから始まるのだが、彼らにはまだ早かったか。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:03
世界史とやらは存在してねーニダ。
言語不自由で「ソメイヨシノを変換すると王桜」になる様にGoogleにさせてやった！！
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:08
そもそも桜がソメイヨシノ一種類しかないと思ってるのもどういう思考回路？だけど、人がこれは同じ種類のものであると判断する基準や、グループ分けする基準が韓国人はなんかおかしいと思う。
文明が未発達とかそういうことではなくて、どんな社会にもある文化によってものを認識するフィルターが、後天的になのかぶっ壊れている感じがする。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:10
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:11
国際的にはそれを未開って言うんだけどね
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:12
そのコストが面倒で花見文化が日本からの輸入であることを否定したいから桜は韓国原産だ！と言い張っているのでしょう？
韓国起源説は文化は下流に流れるだけという中華思想（日本文化は韓国発）と日本文化の隆盛を否定するために必要不可欠な論理です。
関係団体が韓国から日本文化を排他されないための方便としても使われていそう。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:13
そして学名に日本語由来の表記があることを知ってまた爆発するとこまでがセット
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:16
品種改良したりする文化なかったから
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:16
フッ化何ちゃらも、用途ごとに並べていけば数百種類ぐらいはあるだろうし、取り扱うメーカーも数十はあると思うのな。
たがら韓国で自国内で賄おうとするなら、そのメーカーになると手を上げる会社が最低でも数十社ぐらいは無いとだめだと思うのよ。
そもそも論で一社二社が作れても意味ないのよね。
やっぱり根本のところでゴールがチキン屋だという考えが浸透しているのが間違ってるのではなかろうかw
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:17
好きになる事は完璧な親日で、日本帝国を崇める事です、後で気が付いてショックを受けるより早めに桜から韓国の象徴となるような樹木に切り替えるべきです、悪い事は言いません靖国神社は桜の名所で日本軍兵士が魂になった後で集う場所です、桜はやめなさい。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:17
いえいえ、元々日本が持ち込んだものだと密かに知っているから、韓国の連中はそれを否定したくて訳の分からんことを言い立てているのですよ(笑)
・桜見が日本だけでなくアメリカでも愛好される
→韓国でそれをアメリカも評価する洗練された文化風習として受け入れると、日本が文化の上流（優等）、韓国が文化の下流（劣等）になる
→連中の「文化優等の朝鮮が、劣等な日本に文化文明を与えた」と言う体面が崩壊する
→何とかして桜や花見文化が、上流の朝鮮から下流の日本へ伝わった体にしたい
→染井吉野（＝王桜）済州島起源説の流布
なのですから。
連中の体面が掛かっている上、華やかで目に付く「花」のため、前方後円墳のように埋めて壊して人々から関心を寄せられないようにすることもできません。
連中の体面が傷つかない状況になるまで、まだまだこの王桜論争は続くと思います。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:18
ってのが理解できないですねぇ
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:21
韓国特許庁が商標登録無効の判断(後日判断取消し)を下した国がなんだって？
(´・ω・`) 2022年04月12日 21:22
王桜が済州島固有の固定種ではなく、エドヒガン×オオヤマザクラの第一世代雑種と判明した時点で、置き換える意味無いと思うんだが。
エドヒガンやオオヤマザクラは日本でも生えてて、当然交雑種も探せば野良で生えてるわけで、済州島固有のものでも特別なものでもないのにね。
つか、解析結果が出た後で、そのことに韓国人が誰一人言及してないのが凄いと思うわ。
多少、園芸関係の知識のある人間ならフツー気づくと思うんだが。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:22
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:25
どうせ王桜ってのも自然下で偶然できた雑種の挙句、管理もしてないから「本物の王桜」ってのも無くなっているんだし
植物の園芸品種なんて管理してなきゃ維持できるものじゃない
もともとワンボッナムなんて桜（ボッコ）の中でもキレイ（王様級）って意味しかないし
時たま偶然にできる（偶然の雑種誕生）綺麗な桜の総称でしかないだろうし
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:25
ゲーム機をみんなファミコンと呼ぶのと同じですね
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:25
ウリナラ朝日新聞マンセーニダ 2022年04月12日 21:32
朝日は捏造報道はもうしないニダ
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:32
やイメージが欲しいだけなんですよね。そしてその起源を主張する
ことで自らも認められたいと。どこまで行っても上っ面ばかりで
物事の本質はどうでもよい。日本人はまず自分たちが見て美しいと
思える花木を園芸という技術・文化で作り上げたけど、朝鮮人が
欲しいのは評価だけ。こんな連中に技術も本質もわかるわけない。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:35
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:35
ニンジャリバンバン 2022年04月12日 21:37
Naver系は日韓、韓日ともソメイヨシノ＝ 왕벚나무(王桜)だ。
おそらくこの話が盛り上がっていた10年以上も前に、韓国側でそういうインプットをしたんだろうね。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:42
弱肉強食で、勝ったものの独り勝ち、敗者は勝者に服従するのみっていう文化なのかな。
北朝鮮と同じ民族国家てのが、よくわかる。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:43
Nanashi has No Name 2022年04月12日 21:46
そうじゃないのは韓国芸能界の素晴らしい奴隷教育くらい。
それに腹を立てて捏造で埋め合わせるのを止めて、現状から積み上げて行かないと文化なんて育たないと思う。普通は時間の中で自然発生するものだし。
それに、文化に優劣や市場価値を求める癖（この精神性こそが彼らの文化か？）が駄目だ。
まだ「先進国の消費者」に掘り出されてない文化が、東南アジアや中東、アフリカ、南米、世界中の島嶼に沢山ある。韓国は既に底をさらけ出してる癖に、それらのまだ価値が付いてないモノを嘲笑うんだよな。
で、世界中で人気になってから起源を主張する。
ななし 2022年04月12日 21:58
あきつしま 2022年04月12日 21:59
5年も持たずに飽きるでしょう。
というかその頃には花見どころではなくなってるかも。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 22:03
Nanashi has No Name 2022年04月12日 22:03
日本だって1,000年前から桜を意図的に植えて増やしてきたから
あちこちに桜が生えてるわけで。自然に生えるに任せてきた朝鮮半島では
桜という花に馴染みがないのでは？彼らにとって最も馴染み深いのは
日本人が植えたソメイヨシノなんでしょうし、それ以外は見たことないんじゃ
ないかな。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 22:04
大嫌いな国の花を植えて、それを「花見」とか、思考がおかしい。
カイヅカイブキは撤去したのだから、桜もすべてムクゲに変えればいい。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 22:11
韓国人はこの事実認識に、更に情緒と民族意識を持ち込んでるとしか思えない。
桜の例はそれが顕著だ。事実は事実としてあるだけなのに、情緒と民族意識が事実を拒んでるから意味不明なことで悩む。
文化がどうこういうなら日本産の桜は全部切り倒して、ムクゲとやらを植えておくのが唯一の正解。
↑で言ってる人がいるように、欲しいのは「(日本の)桜への評価」なんだろうけどな。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 22:20
Nanashi has No Name 2022年04月12日 22:41
哀れなクズ民族だとつくづく思うわ。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 22:48
オオシマザクラの説明はあるのに、ヤマザクラの説明ないのが気になったので調べたら、ウィキでは…ヤマザクラは日本の固有種だそうで…
これ以上は調べないけど、面白そうなオチがありそう
Nanashi has No Name 2022年04月12日 22:55
最も葉が大きく、美しい「ソメイヨシノの花」王桜が咲く済州島で、春を迎えて見てはいかがでしょうか。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 23:00
先輩に「なぜ”山桜”なんですか？」と聞いたら「山桜は花より葉が先に出る。鼻より歯が先にでているから、山桜」
それを聞いて、笑うよりもむしろ「うまいなあ」と感心してしまった。
Nanashiinu has No Name 2022年04月12日 23:10
どっから持ってきたかを気にするところがおかしいのであって
普通は植えたやつを賞賛するだろ？
Nanashi has No Name 2022年04月12日 23:13
韓国「王桜が王桜とは別の種類だ」
日本語で書くとちゃんと分けられているのに韓国語だとこうですからねぇ…
韓国「だから韓国名を「済州ワンボッナム（王桜）」にまとめた。」
これってつまり韓国に自生しているというサクラを済州王桜にした、って事？
王桜はソメイヨシノって事か？
韓国が譲った形？とか民衆が認めないんじゃないのかね？ｗ
Nanashi has No Name 2022年04月12日 23:14
内外にそう認識されている。
日本の桜が認識を独占している。
日本がチヤホヤされている。
韓国にとっては、それに対抗する、認識をめぐる闘いなのでしょうね。
認識を塗り替える闘い、正当化、正義。
日本が不当だと、不当な認識だと言っているのでしょう。
なかなか理解しがたいですね。
ようするに事実、科学ではなく、闘いで、認識で決めようとしている。
自分たちの認識こそ正当だと、正義だと思っている。
認識、歴史認識にまつわることはなんでもそうなのでしょう。
教科書、竹島、なんでもです。
桜に似た事例は、旭日旗ですね。
日本の象徴する旗を、戦犯旗だとして、認識の塗り替え、自らの正当化を図っている。
なんのために、認識を塗り替えるようなことをするのか、正当化するのか。
ようするに、させるためでしょうね。
指図、操作、支配するためなのでしょう。
認識させて、させようとする、従わせる。
認識にすることが必要だからなでしょう。
ですから、韓国の認識を、事実、立場のように扱ってはいけません。
認識を塗り替える勝手に加担することになります。
認識を譲らない。
受け入れない、受け止めない。
韓国に対しては、事実で、切り捨て御免でいいと思いますね。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 23:14
Nanashi has No Name 2022年04月12日 23:18
桜そのものへの関心はないんだろうなあ
Nanashi has No Name 2022年04月12日 23:18
それすら出来んのか韓国人は
別種なら名称が違って当然、ならそれぞれ別の名称で呼び分けるのが当然だろ
それすら出来んのか韓国人は
頭が悪いと認めるか、素直に日本のソメイヨシノは韓国の王桜とは別であり、尚且つ韓国の桜が起源なんかじゃない、と認めろ
どっち転んでも恥ずかしいけどな
韓国が無駄なあがきをするたびに恥の上塗りしてるだけだって気づけよ
もう振り返ったら自殺もんの取り換えしようない程の黒歴史重ねてるけどなｗ
Nanashi has No Name 2022年04月12日 23:34
普通のことやろ。
アホか。
ﾌｯ( -ω-)y─━ =3
ようかん 2022年04月12日 23:40
ホッチキス や セロテープは商標だから、これからは ステープラー セロファンテープ、て呼ぼうね！て感じで！
権利のことわかる？わかんないか。イチゴとかブドウの日本の品種を尊重しないしね。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 23:40
姥桜(ウバザクラ)も似た言葉遊びで、葉よりも花が先に咲く、葉がない、歯がない、ばばあ、ということです。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 23:45
いずれパクるんじゃねえの？
桜をテーマにした曲が印税で儲かるって分かったら、ヤツラ次から次へと同じようなことやりそうだけどな。
桜餅あたりも平然と土産物に混ぜたりとかして、しれっと昔からある韓国名物とか言い出しそうだな。
Nanashi has No Name 2022年04月12日 23:46
Nanashi has No Name 2022年04月12日 23:51
なんでたった数十年前の事すら分からないんですかね？
まぁ、数年前のレーダー照射の事ですら分かってないようですから…。
そもそも、朴正煕政権時代の呼びかけに応えて在日韓国人が寄贈したんじゃなかったでしたっけ？そうだとしたら、シンプルにそう言えば済む話だと思うのに。
Nanashi has No Name 2022年04月13日 00:02
Nanashi has No Name 2022年04月13日 00:02
特にワシントンの桜に関する屑みたいな主張と名称変更運動とか、他にあるのかこんなこと･･･一ミクロンもかすりもしない他国の交流史とその流れの末のイベントにここまで厚顔無恥に自分たちをねじ込んできた挙句、マイナス感情ばかり垂れ流して関係者に余計な反証のコストかけさせて。真面目に、あいつらまっったくカケラも関係ないんだよ？？それでこれだけの年月を粘着するって。
日本が関連するから通常運転な仕草だって笑う気にはならんよ。
その歪んだ公式を笑えないくらい害悪な面が多すぎる。
あいつらが粘着するために始めた活動や団体は完全に無くなることないだろうし、特にワシントンに関しては注目度が段違いだから、あらゆる小さな働きかけや日本色の上塗り活動は見えないだけで続けてるのも想像できるくらいだわ。
Nanashi has No Name 2022年04月13日 00:03
多分、ちょっと違うと思うよ。
「ぶ……ブルドッグ？ え……チワワ？」
「いやこれ、犬って呼ぶよね！？」
って感じでしょう……。
ブルドッグとチワワは違うけど、どっちも犬だろ……ではなくて、
ブルドッグやチワワという風に、各々に品種が違うことを理解できていない。
ましてこの場合、ソメイヨシノも王桜も、ぱっと見は「サクラ」でして。ブルドッグとチワワのように、どうみても一見で違う！ ってレベルではないので、すべてはサクラである（単一品種と理解）、となってる。
まあ……一般人だけならともかく、学者先生までもがそれを言ってるようでは、もうどうしようも……
Nanashi has No Name 2022年04月13日 00:22
Nanashi has No Name 2022年04月13日 00:32
戦犯木でいいんじゃね
「薪」「松明」「火種」のような呼び名も大いに推奨
お前らの所有物なんだろうから好きなように遊べ
Nanashi has No Name 2022年04月13日 00:38
さくら、桜、櫻、サクラ・・・の画像が。
インスタ映えする写真をUpする自分への陶酔が見え見えで、流行の追っかけという感が強いような気がする。
韓国人の＂気づき＂＂創造＂＂想像＂って、
一体何なのだろう？という疑問が涌いてしまう。
＂好き＂、＂思い＂とかも社会的なものなのか？ 他人との関係でしか成立しないのか？
社会との関係でのみ成立しながらも、内容が薄っぺらというのも不幸なハナシではある。
Nanashi has No Name 2022年04月13日 00:45
Nanashi has No Name 2022年04月13日 00:46
後はNYとワシントンの桜が消えるとか。
日本が白人に認められるなんてありえない！
花見のような白人からもてはやされる文化は全部韓国から盗んで行った物だ！
そう！全部だ！！具体的に何があるかは言えないけど、とにかく全部なんだ！！！
Nanashi has No Name 2022年04月13日 01:24
Nanashi has No Name 2022年04月13日 01:31
今日のパンドラさんのところで国別知能指数ランキングが発表されていたが、韓国6位102.35ｗｗｗ絶対嘘だわ。
ごまかしやりまくりで102.35
アメリカの調査会社発なんだが、おかしいなと思ってないのかな。
ロシアのカタログスペックだけ高い戦車みたいなもんか。
Nanashi has No Name 2022年04月13日 01:59
Nanashi has No Name 2022年04月13日 02:07
「 × 」表記の段階で雑種であることを認めてしまっているわけだが。
Nanashi has No Name 2022年04月13日 03:25
Nanashi has No Name 2022年04月13日 03:53
名無しの兵衛 2022年04月13日 03:59
そもそも街路樹のは
日本から持ってきたり､
そこから増やしたやつばかりだろうに
わざわざ済州島から?ってのは無い
そもそも､それが出来るだけの
園芸種の育成市場なんてのは当時の韓国にはないからね
にしても名前の事で
ここまで､葛藤するって
余程日本産だという事で葛藤してるんだなあw
この態度こそ火病と言って言いわな
多分､一部の韓国人からしたら
吐き気が出るレベルなんでしょうねえ
だけど､それって結局自分たちのせいじゃん
混同したり､勝手に韓国起源にした功罪ですな
それにしても､一人デモの格好は笑うw
どう見てもアレな人の類だけど
でも､少なくても起源説を言ってる詐欺師よりはマシだわなあw
名無しの兵衛 2022年04月13日 04:28
ここでヒョン・ジンオにインタビューするのかとは思ったり
この人物､前にも出てたけど
桜の植え替え運動の人物やん
韓国で「日本の桜を抜いて、韓国の桜である王桜を植えよう」とのキャンペーンがはじまる
https://rakukan.net/article/485382926.html
そういう当事者に話を聞いてくる時点で
記事にどういう方向性を持たせたいのか?と
記者の考えが出てくるわな
>>7
桜にしても開花時期がわからなかったそうで
なので桜のイベントを題してるのに
桜が咲いてない時期に日程がなんてのが
過去幾度もあって､
中には日にちをずらしたなんて言うケースもあったそうですw
花祭りの前に自治体が開花する時期がわからない「足踏み」
https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=022&aid=0000211346
Nanashi has No Name 2022年04月13日 04:31
名無しの兵衛 2022年04月13日 05:11
韓国人の心情を表してるよねえw
これで韓国起源説のままだったら
日本のソメイヨシノも｢私たちの｣と言う形で
日本や他の諸外国相手にもドヤるつもりだったんだろうなあ
そして､ソメイヨシノは
日本のものと向こうでようやくわかったら､ナム扱いとなw
前にも言ったけど､ウリナムは人間関係だけじゃない
事象にも出る態度ではあるんよねえ
名無しの兵衛 2022年04月13日 05:22
実は血が繋がってない
ムキーって言う態度なんだろうけどねえ
長年過ごした相手でも､ナムだとわかったら
棄てにかかる
そりゃ子棄てにも抵抗感なんてなあとは思ったり
Nanashi has No Name 2022年04月13日 05:47
パルスのファルシのルシがパージでコクーンみたいな感じにしか見えない
>> 国家標準植物リストは日本のワンボッナムの学名と国名をそのまま残し、済州島のワンボッナムは学名を「Prunus × nudiflora ( Koehne ) Koidz.」、韓国名を「済州ワンボッナム」にまとめた。ワンボッナムという名前を日本のワンボッナムに与えたのだ。
ココとかね。
しかしこんなどうでも良い事を、真面目に議論してんだなあ…「桜は綺麗だね」で終わりだよな、普通。
Nanashi has No Name 2022年04月13日 06:49
学名(変更不可)に日本語が入ってるから朝鮮人の起源説が入る余地がないことが利点
Nanashi has No Name 2022年04月13日 07:00
10月から春までずーと花つけてる桜もあるよー。
まぁ、半島には無いだろうけど。
Nanashi has No Name 2022年04月13日 07:02
なにが問題なんだかｗ
そのまま呼べばいいだけだろ。
それができたら韓国人じゃないかｗ
ようかん 2022年04月13日 07:26
>> 済州島のワンボッナムは〜韓国名を「済州ワンボッナム」にまとめた。ワンボッナムという名前を日本のワンボッナムに与えたのだ。
与えていらん〜！まさかそんな名前がほしいって思われてるのか？
紛らわしくなるから「ソメイヨシノ」と発音してくれ。「『染井吉野』の韓国語読み」でもいい。ただの「桜」って呼ぶとか。
漢字を使わない、発音だけで読んでる文化だと、この「猫を犬と呼んでいたしこれからも犬と呼ぶ」というような違和感が伝わらないのかな。
公に「王桜 は 桜 の総称である」と定義してくれれば、まあ、なんとか納得できる…かな…
Nanashi has No Name 2022年04月13日 07:30
Nanashi has No Name 2022年04月13日 07:30
Nanashi has No Name 2022年04月13日 07:31
欲しくて欲しくてたまらないニダ！
Nanashi has No Name 2022年04月13日 07:32
ただ事実を挙げて笑ってやればいい
Nanashi has No Name 2022年04月13日 07:35
一枚噛んで儲けよう魂胆見え見え中尾ミエ
Nanashi has No Name 2022年04月13日 07:38
日本には全く関係のないそちら様の国内問題なんだから勝手にやっとれ。
それはそれとして、「半島の連中が世界に向かって言い触らして回っている話は全て根拠となる事実が存在しない、願望だけに基づく妄想」であると周知する活動は地道に続けていかないとね。
連中、ゴシップ好き噂話おしゃべり好きにウケのいい、インパクト大のネタに仕上げて発信する小細工だけには長けているから。
Nanashi has No Name 2022年04月13日 08:01
本当に「自生ワンボッナム」なのかね。
一番大事なことは済州王桜を守って殖やすことだろう。
地味な仕事になるから半島人には無理かな。
Nanashi has No Name 2022年04月13日 09:29
Nanashi has No Name 2022年04月13日 10:09
Nanashi has No Name 2022年04月13日 10:14
Nanashi has No Name 2022年04月13日 10:36
ない訳だ。
Nanashi has No Name 2022年04月13日 11:09
そこまで花に興味無いのか、花とは単体でしか存在しないと思っているのか？
Nanashi has No Name 2022年04月13日 11:28
Nanashi has No Name 2022年04月13日 12:01
名無しの兵衛 2022年04月13日 12:03
向こうのWikiとかでの記述等を見る限りでも
わかっている人もいるとする話はあっても
一方で､愚民よろしく
未だに桜の起源は済州島がーと言う人も
少なからずいるしねえ
まあ､あの国知識層と
それ以外の層の知識量っつうか
知的好奇心のなさは､相当な差があるからなあ
頭に広く情報を入れるという点に向いてない
ネット時代であっても
普段見ている情報に偏りがある様な国だしねえ
じゃなきゃ､あそこまで
桜の起源説で騒ぎ続けるってのもねえ
あと多くの事でそうであるように
日本では～の情報も足りてない感じ
日本についても入れてる情報にしても､
自分たちにとって都合の良い情報だけね
だからこそ､愛国youtuberのデマとか平気で信じて
そういうのに限って凄い再生数とかだし
選択と集中､そして分断が起きやすいのはなぜか?
の答えでもあるよねえ
つうか桜を植え替えるニダにしてもだけど
なんで済州島の王桜ばかりあげるんだろうねw
ここら辺で､韓国人は疑問に思った方が良い
他にも桜や別の花はあるじゃないか?とか
自分たちの考えは､操られてないかとかね
Nanashi has No Name 2022年04月13日 12:15
>基本、言葉が通じてないっていうね。
「挺身隊は慰安婦じゃねぇよ」っていくら説明しても通じない事があったよねぇ（笑）
Nanashi has No Name 2022年04月13日 12:27
2022年04月13日 12:39
上手くいくのやらね?
彼らの管理って基本ケンチャナヨだし
そもそも､韓国の育成環境からして合ってないように見えたりね
つうか､ろくに土壌に水がないってのも凄い環境だわ
華やかな花陰の陰… 汝矣島ソメイヨシノ、毎年十本以上死んでいく
https://www.hani.co.kr/arti/area/capital/1038658.html
Nanashi has No Name 2022年04月13日 12:59
もっと自国の物を大切にすれば良いのに。
日本より上とかそんな事ばっかり気にして自分の文化を蔑ろにして、見栄と装飾ばかりで愛国心モドキだけ高くて自分の国を愛してない姿が不思議でたまらない。
Nanashi has No Name 2022年04月13日 13:48
「〇〇が日本人に大人気」といった宣伝に対して
それ日本人じゃないとツッコミが入るのもそろそろ見飽きたし
Nanashi has No Name 2022年04月13日 14:04
そりゃノ−ベル賞も取れないワケですわ。
脳に障害でも持ってるんじゃないですかね？
Nanashi has No Name 2022年04月13日 16:19
これは知らなかったから驚いた
韓国人は桜が一種類しかないと思ってたのか
そら話が通じないわ
サムライスピリッツ 2022年04月13日 16:30
名無しの兵衛 2022年04月13日 17:33
[特別寄稿]奪われた名前「王桜」
http://www.jemin.com/news/articleView.html?idxno=735148
読んでて､これ機械翻訳だけだと
意味が取りにくいだろうと思う
特にネイバー翻訳(papago)おめーは駄目だw
一番駄目な翻訳をする
桜の名前の単語だけでも対訳しながら読むと
やっと理解出来るかなと言う感じ
まあ､中身はいつものアレで
なんで日本のソメイヨシノは
｢王桜｣と呼ばれるニダ
おかしいニダという感じで書いてる
つうか記事見ててやっぱりなあと思った事が1つ
>「王桜」という名前は、
>光復後、韓国の科学者が漢拏山に自生している木を基準につけた最初の国名だ。
>この方は後に中央科学館長を歴任したパク・マンギュという植物学者で、
>1965年韓国植物学会誌8巻3号に「韓国王桜の調査研究士」という論文を発表した。
やっぱりお前か､パク･マンギュ
最初のソメイヨシノの韓国起源説をあげた人物やんけ
それ以前には､王桜はもうちょっと違う呼ばれ方をしてたらしい
ただ､日本のソメイヨシノを
何時から｢王桜｣と同じ表記で?と言う答えは
この記事には書いてない
おそらく長らく､韓国では
日本のソメイヨシノと同じと考えていた事ゆえに
その済州島の桜の樹と､同じ名前で､終わらせてたんだろうなあ
にしても
ソメイヨシノは韓国語の発音表記そのままで｢ソメイヨシノ(소메이요시노)｣のまま
読めばいいだけじゃん
でもって､韓国の多数の桜は｢王桜(왕벚나무)｣ではなく
｢ソメイヨシノ｣なのだと､明らかにすれば良いだけなのにw
キム･チャンス氏は最後に
日本の｢ソメイヨシノ｣は怪しいニダで
済州島の｢王桜｣の名前を奪うのはおかしいニダって
結んである辺りが､なんとも滑稽ではあるよねえ
つうか記事読んでると別種であると
認めてる感じにも読めるけど
今までの発言からすると
やっぱりソメイヨシノの｢起源説｣が根底にあるんだろうなあ
日本には自生地がない､怪しい
済州島には自生地がある
なので済州島産に違いないと
思い込んでる人だからねえw
Nanashi has No Name 2022年04月13日 18:44
さすがに最近の若い人は違うみたいだけど
10年くらい前だとケーキはパン屋で買うものであって、ケーキ屋さんなんてものは一部のチェーンを除いて存在いなかったとか
Nanashi has No Name 2022年04月13日 19:02
漢字で認識できたなら「ワンボッナムのワンは王の意味。つまりワンボッナムは桜の王様！」くらいに収まっただろうに。ただその場合、ソメイヨシノの名前に対して上から目線で茶々入れてくるのは想像できるってのがｗ
LLLLL 2022年04月14日 01:21
(´・ω・`)
名無しの兵衛 2022年04月14日 03:25
>それ以前には､王桜はもうちょっと違う呼ばれ方をしてたらしい
この部分を詳細に出すとこんな感じ
>この木の名前は、1937年の朝鮮植物郷名集に桜、
>1942年の朝鮮森林植物図説に桜の樹、
>1965年の韓国動植物図鑑第5巻の植物編に大きな花びらの桜の樹、
>1966年の韓国樹木図鑑に済州の桜の樹、
>1982年の韓国農植物資源名鑑に大きな桜と真桜で記載している。
>だから光復後、
>韓国の学者が正当に公表した名前のうち、最初は「王桜」となる。
>この名前は「先取権」という面でも最も妥当だ。
なお1982年の｢大きな桜と真桜(큰벚나무와 참벚나무)｣と言うのは
自分の訳としては間違ってる可能性があるので念のため
少なくても､戦前は
桜の樹としか呼ばれてなかったっぽいね
と言うか､戦後も割とアバウトな分類だったように見える
なお｢朝鮮植物郷名集｣と｢朝鮮森林植物図説｣の
それぞれの著者は､
当時の朝鮮の人であった事も付け加えておくべきかな
Nanashi has No Name 2022年04月14日 07:31
結局は反日ネタもあの民族の政争の種なんだよ
それに加えて韓国政府が嘘の理由で国民扇動したから収拾つかなくなってる
仏像の件も同様なんよね、韓国内では偽物判定して収めようとしとるんやけど、科学的に本物認定が出たとか
もう嘘つき過ぎてどうにもならなくなってるし、日本人が理解出来る範疇を超えてるんよ
呆れてなんも出来ないわな
Nanashi has No Name 2022年04月14日 12:44
Nanashi has No Name 2022年04月14日 12:46
韓国に日本統治前から自生していたとされる王桜なんて300本も無かった。しかも、王桜はオオヤマザクラｘエドヒガンで、エドヒガンは日本の固有種（日本以外にも中国、台湾、朝鮮半島の済州島に分布、と書かれていることが多いが、日本からの持ち込みに由来するというのが最新の見解）なんだから、日本無しに桜を語ることなんて不可能なんだよ。
あとは、誰も興味を示さなかった山桜が僅かに自生していただけ。だから、花見の対象となる桜の木の99.9％は日本の桜と言っていい。
Nanashi has No Name 2022年04月14日 13:10
韓国人の狭視症は、全ての領土問題の中で「独島」にしか関心を持たないのを見れば明らか。
済州島が、高麗時代の中期まで、民族も違い、言語も違う言葉を話す別の国だった、ということすら教えてないんじゃないのかね。
Nanashi has No Name 2022年04月14日 13:25
Nanashi has No Name 2022年04月14日 17:16
だからお花見文化の継承の物証として
桜の古歌、桜主題の歌謡曲、花見団子から桜餅、桜ラテまで持ち出した後に「で、韓国じゃどんな詩？何か桜菓子は？」て振ってみるか。
名無しの兵衛 2022年04月14日 18:29
まあ､韓国の場合何かで騒ぐときは
大体同じような意見ばかりで集約されるのがねえ
どうも､彼らにとって
正しいものは正しい､
それ以外は異物でありナムであり
受け入れないと､そんなのが見えたりね
済州島に関しては､あそこは韓国でも
別だとわかってるところもあって
中国からちょっかいをかけられてた頃なんかは
独立運動なんてないニダって必死になって反論してたなあw
ただ､まあ調べてみるとわかるけど
今でも極少数ではあるけど､
自主独立を唱える様な話が出てきたり
Nanashi has No Name 2022年04月18日 21:19
･･･花見の要素なんかゼロ、樹木の種を区別する概念も無し。
（関連文化も勿論無し）
Nanashi has No Name 2022年04月19日 18:44
戦前に日本人がソメイヨシノを植える
↓
終戦で日本人がいなくなったら切り倒す
↓
国交回復したときに在日韓国人がソメイヨシノを寄贈する
↓
日本との関係が悪くなったときにまた切り倒そうとする
↓
頭のいい韓国人が「それは我が国原産の王桜だから切ってはダメだ」と嘘をついて止める
↓
頭の悪い韓国人が本気にして「ソメイヨシノは王桜といい韓国原産だ！」と世界中に触れ回る
↓
日本人に見つかり起源論争に
↓
DNA鑑定で大部分はソメイヨシノだと判明
↓
頭の悪い韓国人が切り倒そうと言い出す ←ｲﾏｺｺ!
Nanashi has No Name 2022年04月21日 16:34
なぜなら桜は日本帝国軍、陸海空軍のイメージキャラクターで、兵士はパッと散るのが本領なんて言われてました、海軍は桜に錨、陸軍も、空軍も桜をマークにしてます、特攻専用機は桜花と言う名前です、靖国神社は桜の名所で戦死した兵士が魂で再会しようと言う場所です、これは事実ですからいずれ韓国人にもわかります、桜の種類とかじゃなくさくらは日本帝国軍です、それを広げるのは超超親日行為です、何としてもやめる事をお勧めします。
Nanashi has No Name 2022年04月22日 19:17