相互RSS募集中です

バイデン大統領、半導体材料輸出管理強化について日韓間の問題であるとは認識していなかった……

バイデン「韓米日三者関係非常に重要…日本でも韓日関係議論」(聯合ニュース・朝鮮語)
バイデン大統領はこの日、龍山大統領室庁舎で開かれた韓米首脳会談後、共同記者会見で韓日関係改善のためにどのような役割を果たすかという質問に「ユン大統領とその懸案を一般的に議論し、日本訪問でも議論する予定」と話した。

彼は「韓米日が経済、軍事的に非常に緊密な三者関係を維持するために非常に重要だ」と強調した。

それとともに「貿易障壁を解決する方法があるだろうし、私たちはこの問題を現在非常に深く見つめている。一部の貿易障壁は私の前任者が導入した」と話した。

彼はどんな貿易障壁を意味するのか説明しなかった。

韓日関係は日本が韓国最高裁判所の強制徴用賠償判決に反発し、2019年7月韓国に半導体原料輸出を制限し悪化した。

したがって、バイデン大統領が韓日関係の文脈で貿易障壁を言及するには、日本の輸出規制を指す必要があるが、彼は前任者が導入した(placed by my predecessor)貿易障壁とした。

ドナルド・トランプ大統領が在任期間、米国が韓日に鉄鋼関税などを課すことはしたが、その関税は韓日関係の悪化と関連がない。
(引用ここまで)


 日韓間における問題について、バイデン大統領の認識が見えてきた部分があります。
 それをどこも誰も指摘していないので、指摘しておきたいと思います。
 昨日の米韓首脳会談後の共同記者会見で、ワシントンポストの韓国人(韓国系?)記者がバイデン大統領に対して、こんな質問を投げかけています。
大統領、ありがとうございます。 あなたは、米国と韓国、日本との経済協力を促進するために、この地域を訪問しています。 しかし、両国は貿易紛争に巻き込まれ、さらに近年、さまざまな理由で二国間関係が悪化しています。

そこで、あなたの政権がこの地域との経済同盟を強化するという目標を達成するために、こうした紛争やその他の紛争を解決するために、米国はここでどのような役割を果たすでしょうか?
(引用ここまで)

 これに対するバイデン大統領の答えが、なかなか示唆に富んでいる。
 少なくとも楽韓さんは注目に値するものであると認識しました。

一般的な用語でそれを議論したということです。 実際、私はここから東京に行き、この件についても議論する予定です。

軍事面だけでなく、経済面でも非常に緊密な三国間関係を築くことが非常に重要だと思います。 そして、設置された貿易障壁の一部に対処する方法があることもおわかりいただけると思います。ちなみに、その一部は私の前任者が設置したものですが、私たちは今、非常に慎重に検討しています。 ですから、まだ(アメリカが)動く余地はたくさんあると思います。
(引用ここまで・太字引用者)

 ふむ。
 最初の「一般的な用語でそれを議論した」というそれは質問にある「アメリカと韓国、日本との経済協力強化」を指しています。
 「経済面、軍事面で日米韓関係を緊密にすることが大事」と一般論を語って。  で、そこから貿易障壁の話に移るのですが。
 ここで「私の前任者が設置した貿易障壁」について語っています。

 つまり、バイデン大統領は「日韓間に輸出障壁、貿易紛争があるとは考えていない」ということです。

 ここでいう「設置された貿易障壁の一部に対処する」「それは私の前任者が設置したもの」というのは、明らかにトランプ政権において日本やその他の国々に課された鉄鋼・アルミへの追加関税のことを指しています。
 韓国に対しては輸入総量規制ですね。


 記者は「日本が韓国に課している半導体材料輸出管理強化をどうにかしてほしいのだが、アメリカはそれについてなんらかの役割を果たすつもりがあるのか?」という主旨の質問をしていると思われるのですが。
 具体的な内容を話さずに単純に「貿易紛争(trade dispute)」としてしまった。
 そこでバイデン大統領はアメリカと日本の間にある鉄鋼・アルミへの追加関税、およびアメリカと韓国の間にある鉄鋼輸出のクォータ制についての質問だと認識したわけです。
 そして「この前任者の課した貿易障壁については我々はさまざまな検討をしている」と回答したのです。

 アメリカにとって「日韓との貿易紛争、貿易障壁」という話題が出た際に、最初に思い起こされるのは鉄鋼関連である、ということですね。
 日米韓の三国間の友好を揺るがす問題として認識されているのはここ、鉄鋼輸入問題なのだ、と。

 逆説的にアメリカは日本の半導体材料輸出管理強化について問題であるとは認識していない、少なくとも日韓間の貿易紛争であるとは考えていないということが分かるかと思います。

 日韓関係については「東京に行ってもその件で話しあう」とはしていますが、具体的な話はゼロ。
 まー、そりゃ三角同盟なので「我々の同盟国同士には仲良くやってほしい」という一般論は言うでしょうけどね。

 一応、英文は出ていますのでそちらにリンクをしておきましょう。

Remarks by President Biden and President Yoon Suk Yeol of the Republic of Korea in Joint Press Conference(ホワイトハウス・英語)

 件の質問は27分40秒くらいから。



 質問をする時には具体的に、というのがよく分かる事例ですね。
 まあ、ここで半導体材料輸出管理強化について言及しても「それは二国間の話でWTOに提訴されているので、第三者であるアメリカがなにかを言うことはできない」で終わりだったでしょうけども。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→

この記事へのコメント

  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:00

    半導体の件は手続き踏め。
    文句があるなら、過去の証拠を出して身の潔白を証明してからにしろ。
    以上。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:04

    そのとおりなんですが、理解力の足らない上に物事を都合よく解する韓国人なので、盛大に勘違いしてますね。これは後頭部事案ですね。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:05

    バイデンの人そこまで考えてないと思うよ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:05

    何度も何度も説明されているけど、優遇措置から外しただけですからねえ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:09

    そら「半導体材料輸出管理強化」なるものは、貿易障壁でも何でもありませんから、バイデンさんもスルーしますわ。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:10

    今回の楽韓さんの話は示唆に富んでるな。

    他のとこで見たあいつらの反応だと、もちろん日韓の輸出管理と捉えていて「前任者」は何故か安倍晋三で、バイデンが日本に行って叱りつけてくれるぞやったーって感じだった。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:12

    「米国様、日本を何とかして下さい!」ていう韓国人の願望が根底にあっての質問だったんだろうけど…(笑)
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:14

    第三者であるアメリカ大統領に日韓の問題を聞かれるとは思わないだろうから勘違いも仕方がないとは思う。
    対等と言う概念がない韓国人にとって優遇措置を取り消されて他国と同等扱いにされる事は理由を問わず不当であり差別だと感じるわけだがキリスト社会の住人であるバイデンには韓国の言い分は理解不能だろう。
  • 2022年05月22日 12:16

    ボタンのかけ違いのようなやりとりですが、おかげで米側の認識の深いとこまでわかったというべきか。
    質問者が露骨に管理強化と言うとそれは日韓間の問題だと片付けられそうだから、問題意識について言質を取るために若干遠回しに聞いた訳でもないでしょうが。ただ単に米側にとって日本の輸出管理強化は正当な行為で、問題にすらしていなかったというオチ。

    あと、言及した鉄鋼輸入問題。日本より韓国にダメージが大きいそれを「非常に慎重に対処」とは、結局、直ぐに旧に復すつもりがないというに等しいか。
    これはこれで聞きたくなかったニダのような。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:19

    楽韓さんの分析は秀逸と思うが、バイデンおじいさんの意図はちょっと曖昧ですかね
    韓国にとってはTHAAD言及は避けられたが、対日圧力もお土産スワップも得られなかった、ユンさんの外交船出は大丈夫かな?
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:20

    >>1
    そもそも韓国はフッ酸を使ってのイランとの密貿易で
    『イスラエルの安保』を揺るがした訳で

    それに伴う諸々についての責任は
    全て韓国にあるって事なんだな

    反米の報いは大きいんだね
  • 2022年05月22日 12:25

    「小便は済ませたか?」
    「神様にお祈りは?」
    「部屋の片隅で哀号と叫びながら後頭部を殴られる心の準備はOK?」
  • 名無しの兵衛 2022年05月22日 12:25

    このすれ違いっぷりからして
    韓国側が求める話し合いはあまりなかったと見えるわなあ

    半導体関連で何か韓国に有利なことがあったら
    韓国側の関係者がリークするのは見えてるし
    間違いなく、こんな質問は出てこない

    それと韓国寄りのメディアは
    アメリカの仲裁wを望んでる辺りがねえ
    半導体の問題を
    根本的に韓国寄りの認識でしか考えてないとも見えたりね

    つうか半導体材料輸出管理強化って
    どう見てもアメリカの仕込みだろうしなあ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:26

    そらバイデンに貿易障壁の話をきけば
    アメリカがトランプ政権下で日韓に科した
    鉄鋼やアルミに対する
    関税の話と受け取るだろう
    日本と韓国の間のことは
    テメーらでやれということだ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:29

    例えばムン政権が行ったK防疫やビラまき禁止法なんかがいい例で
    その国の価値観から見ておかしな行為を行なえば「ああ、そういう連中なのか」と認識されてしまう
    傍からどのように見られるかを気にする日本政府がそのあたりを気にしないはずがないのですよ
    うんざりするほどシミュレートしたでしょうし、実施になんの問題ないという結論だからこそ断行したのでしょう
    そしてぎりぎりまで我慢する、なんなら角が立たぬよう内々に処理する、という日本があえてこれをやったというのは当然その意味まで他国は理解していると思いますよ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:30

    ムン・ジェイン前提条件大統領は、輸出管理強化を克服したって、退任演説で豪語していたんじゃなかったっけ?
    まあ、韓国の言うことがコロコロ変わるのは、いつもの光景だけど。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:32

    もしかしてバイデンさん、韓国が一々ウザいので鉄鋼関税のコトと勘違いした振りして逃げたんじゃ▪▪▪?
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:36

    これはありがたい解説ですね
    半導体についての質問だとは思わなかった=興味ゼロ
    ってことかw
    記者は韓国が日本よりも先の訪問になったことで
    アメリカが韓国の味方をしてくれる!日本を叱りつけてくれる!
    本気でそう思ってるってことはわかったよ
    てか、韓国系の記者、質問がボケボケすぎて無能だな
    貿易紛争を勘違いされたのもそうだし
    様々な理由で関係悪化してるって言われても
    様々な理由を明示してないんだから
    アメリカにしたら「そんなん知らんがな」だろ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:37

    ※15
    そりゃあねぇ。
    核開発幇助のためにフッ化水素など重要不可欠な戦略物資を横流し
    挙句に日本が密売したかのごとく吹聴
    日本政府が韓国に「条約を履行せよ」以外の回答を寄越さないのは激怒しているからで、
    それゆえに韓国がそれこそ”包括的に”土下座しない限り政府間交渉は凍結されたまま
    現時点で事実上の国交は途絶しているに等しい
    それをアメリカが容認している点にこそ恐怖するべきなんですが、
    中国アメリカと違って日本は叩いてこないから♪と韓国型楽観論に浸りきってますな
    不法に接収した資産についても売却しない限りセーフという寝言で自分を騙していますし……

    長年隣で日本人の反応を見続けてきたというのに、
    激怒のサインだけはまるっと都合よく理解できないようで。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:40

    質問した記者は米国が日本に圧力をかけるぞって大喜びしてるんじゃないでしょうかw

  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:43

    少し観たけど、要は何も踏み絵を踏めなかった様だw
    何か一つでも踏んだら、ロウソクで霧散しかねないほど、揺らぎまくりの捻れまくりなので、ある意味で仕方ないかな。
    ユンは自ら「日本人へ土下座」するしか方法はないからね。やらんだろうけど
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:46

    根本的な問題として、米国に尋ねる内容ではない。
    もし大統領が理解したとして、出来得る答えは「日韓の対立を米国は憂いる」になる。
    そしてバイデン大統領はパペット人形である可能性が頗る高い。
    教え込まれた情報を九官鳥のように繰り返したのかもしれない。
    米国が新たな経済協定を持ち出した理由は、前大統領(トランプ)とは違うことを伝える必要があるから。
    バイ(二国間)の取引で米国の存在を高めようとしたトランプよりも、バイデン政権は地域包括的な関係で世界中を富ませますと自国民に向けアピールしなければならないほど、自国で追い詰められている。
    韓国はバイデン側の事情を全く考慮に入れていない、韓国のみの事しか考えていない極めて視野狭窄の外交を行っている。
  • ななし 2022年05月22日 12:46

    ま…確かに、「朝鮮民族が一人で勝手に"問題だ!"と泣き喚いているダケ」と言う認識で実状に合って居ますね、お爺ちゃんの認知機能は実に正常デス。更に言うなら「反日ゲリラ」が叫んでいる事スベテが「嘘」デスからね。まるで慰安婦像の前で雇われて"悲しい!"と泣き叫ぶパフォーマンスをする「泣き女」を観ている様で、只単に不快デス。因みにソレ「8割方は米国のせい」って所も理解してくれているとウレCな♡
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:47

    英語の勉強になるなぁ。

    >>「設置された貿易障壁の一部に対処する」「それは私の前任者が設置したもの」
    >> to deal with some of the trade barriers that were placed — some of which, by the way, were placed by my predecessor

    楽韓先生に質問です!
    "some of the trade barriers" と "some of which" の "some" とは同一のものを示しているのでしょうか?

    バイデン大統領自身が "my predecessor" と限定しているのだから、
    どちらにしろ、トランプ元大統領が関わっていたって部分は揺るがないって解釈になるのかな。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:48

    なぜか、この「前任者」を安倍にしてる韓国メディアがあるんだが?
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:52

    >>25
    この理由なら一目瞭然ですね。
    英語を理解してない記者が記事を書いたという事でしょう。

    この部分に関しては誤解のしようもないもんね。

    ・・・、いや、まさかだけど、
    安倍元首相の指示でバイデン大統領が動いているなんて考えてませんよね、連中は?
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:53

    連中は壊滅的に読解力ない上に願望が第一だから
    また後頭部を殴られた!って騒ぎそう
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 12:53

    タイミング的にはムンの外交チームとの折衝の延長上にあるのが今回の訪問な訳で
    ならば北朝鮮に対する忖度をアメリカに厳命するという選択肢しか与えられていいなかった韓国の外交チームとまともな議論が為されていたはずもなく
    今回の訪韓も新大統領への表敬訪問以外に何の意味もなかった
    アメリカが自発的に韓国のために何かしようと考えるかというと必要性がないためありえないでしょう
    今回の一連の訪韓の流れはまるで熱量を感じられなかったけど当然といえば当然の話かと
    この焼け野原に0から関係を構築するとなるとさぞや大変だろうなぁ…(ニダァ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:00

    ロシア中国ですら、核兵器拡散に手を貸す韓国への輸出管理には文句を言いませんでしたからね、いわんやアメリカをや。「徴用工判決への報復」というのはそもそも捏造という引け目を持つ韓国の被害妄想であり、核兵器材料密輸に対する尋問というのが輸出管理の本当の姿。韓国に許されているのは密輸を認めて処罰されるか、密輸相手から受け取った代金の返還をその命で賄うかの2択です。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:04

    >>25
    読売新聞が今日の朝刊で ”日本が2019年に厳格化した半導体材料の対韓輸出管理などを念頭に置いた発言” と報じております。。。
  • ヴィランド 2022年05月22日 13:09

    実際はホワイト国から通常国対応に変わってしっかり手続きさえしていれば輸入できるから輸出規制とか言われてもピン来ないのが実務者たちの反応じゃないでしょうか
    優遇箇所に問題ありされたんだから粛々と受け取るのでなく、根拠なき戯言を言ってしまうのが韓国の限界
    いい加減、他の優遇も全部同じ扱いで問題無いと思う。それが今の真の距離感で再び戻ることは60年くらいは無いでしょう
    親しい距離間を作る必要性が無い。情報が遠い国でOKでしょ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:12

    なんというか、言葉遊びが好きなんだなあ、としか。
    勝手に解釈してゲンチゲンチ!ってごね得狙いはよほど暇で余裕のある相手にしか通用しないですよね。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:13

    韓国がイランとの原油代金を日本製フッ化水素等の戦略物資で払う密約を交わす

    イラン船に日本製の物資が乗っている事がわかったイスラエルが日本政府を疑う

    日本政府は自衛隊機に瀬取りの現場を押さえさせる

    現場を目撃された韓国軍がレーダー照射

    日本の輸出管理開始

    韓国激怒、すぐサムスン副会長が直接日本に赴くも管理解除ならず

    事実を誤魔化すため韓国政府、メディアはセンセーショナルに煽り不買運動を焚きつける

    欧州主要国が対中国を建前に韓国の瀬取りも監視
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:18

    一応民主主義国家の盟主のアメリカなんだから
    ホワイト国認定を決めるのはその国の自由で
    第3者の国がとやかく言うことではないから
    まさかそんなことをアメリカに聞いてくるなんて思わないでしょ。
    韓国と日本のメディアのミスリードコラボ?
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:19

    >30
    「食料が足りなくなる未来が見えている以上、人類は大量破壊兵器を開発運用して数を減らさないといけないからね、しょうがないね」という記者のほの暗い思いがみえる、というのは穿ちすぎだろうか
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:24

    さんまさんに
    「手続きしたらえ〜やん!」
    って言って欲しい。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:24

    日本に【戦略物資の〜】と言われたら幾ら韓国がギャーギャー言ってもアメリカが動きようが無い。もし「韓国もあれほど言ってるしゆるめてやれよ日本」とか言うのなら「今後アメリカのせいで韓国から戦略物資が横流しされて核拡散とかしても"日本のせいでは無い"と言う公式な表明して下さい」と言えば良い。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:29

    何をどういう表現で伝えようが、万事自分の都合のいいように解釈をねじ曲げて受け取るんだからどうすりゃいいのさこんな狂人。
    一個人同士なら一切の接点を持たず遠くへ逃げ去るという手も使えるが、わずかに海峡を隔てた隣国という地理的条件は変えようがないんだぞ?
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:31

    なんか青木何某氏もバイデン大統領は使者の役割をしようとしているとか言ってたみたいですけど、段階そのもののズレを感じます
    そりゃ「仲良くしてくれ」くらいは考えるでしょうし、実際言うでしょうけど、山積する問題について実際にコミットするかっつったら、日韓間の問題ではやらんでしょうよ、としか
    韓国メディアとか韓国の人の考えてるコミットって、日韓関係の問題についてバイデン大統領が主体的に解決してくれるみたいな訳のわからない主張なんですかね

    まずはアメリカに対しては旗色をはっきりさせる必要あるし、日本からはさっさと宿題片付けろでしかないのに
    メディアはわかってて混同してるのかどうなのか
    幾らメディアで煽ったところで、日本政府とかそれに乗せられるわけないでしょうに(アメリカは言わずもがな)
    結局、政府の態度をあそこまで固めることになった韓国のやってきたことはその原因でしかない
    楽韓さんの記事でなんとなく全容飲み込めました

    何よりこれ、優遇処置を元に戻せってのはアメリカに頼むこっちゃないのでは
    禁輸したわけじゃないんだから、手続きを前みたいに簡単にしてくれってのをどうアメリカに頼むと?
    日本のメディアもここらへん語ってるのあんまり見ないけど、関係の悪化と絡めて語ったとこで「ちゃんと手続きしろ」以外の何になるのか
  • 2022年05月22日 13:36

    バイデン大統領がチョッパリより先にウリナラを訪問したのは、
    バイデン大統領がチョッパリよりウリナラを重要視している証左ニダ。
    つまりウリナラの言うことを聞いてくれるに違いないニダ。
    これでアメリカがチョッパリを叱りつけて輸出規制を解除させて、
    アメリカとチョッパリから恒久的無制限スワップを結んでウリナラ経済を安定させ、
    ゆくゆくはアメリカとチョッパリから高度核心技術を提供させて
    真のG8、いやウリナラがチョッパリをG8から追い出してG7に入るのは目の前ニダ…

    の夢が一瞬で霧散したニダ。
    これはきっとウリナラを妬んだチョッパリのロビー活動のせいに決まっているニダ。
    チョッパリはウリナラに対し永久的な謝罪と賠償として輸出規制解除と永久的無制限スワップと資金援助を結ばなければならないニダ。
    あとウリナラが望む内容でCPTPPに参加させなければならないニダ。
    癇癪おこる…
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:36

    日本は韓国に輸出規制などしていないし、現に日本から色々な部材が
    輸出されている。存在しない問題をでっち上げてる国の相手をする必要はない。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:39

    韓国人の自慢する英語力もこの程度か。と思ったら、読売よ、お前もか。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:45

    悪循環のような気がするぞ(好循環か)。知らなかった→日本が説明&北核実験→売電さんブチギレ→管理品目激増。

    そう言う外交手法、もう無理だって。

  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:46

    動く余地はたくさんあります。> たくさん動いてくれくニダ!
  • 名前はまだない 2022年05月22日 13:47

    ほんと、米42さんの言う通り。
    彼らの英語能力がバレちゃったね。
    こんな簡単な事が理解出来ないとは。
    バイデンははっきりと placed by ”my predecessor” って言ってるのに、安倍ちゃんがバイデンの前任者って誤解する方が難しいと思うよ。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:49

    ※26
    韓国人と日本パヨの安部さん万能信仰は異常なので
    アメリカ大統領くらいは務めていると思ってても不思議はないかな
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:49

    前任者を何故か安倍元首相と訳してるところがあって、
    なんでだろ?と思ってたらやっぱり違ったのか…
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:50

    横流ししているのが分かったから特別扱いをやめただけなのにガタガタ騒ぐなということ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:53

    仮にバイデンが半導体のことと認識したとこでどうもならんだろ。
    日本側の理屈は使途不明の高純度フッ化水素の行方に対する説明責任を韓国側がスルーし続けた末の輸出管理なわけだし。
    日経始めとしてこの前提を無視してる理由がわからんわ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 13:54

    この問題ってよく日韓の経済問題に関連付けられて報道されているけど冷静にみれば、全て韓国が引き起こした韓国だけの問題なんだよね。
    米国の安全保障に関連した戦略物資の横流し問題の対策を日本政府がしただけ。輸出管理と瀬取監視。この2手で行く手を阻まれて発狂していたのが韓国政府。いくらこの件で米国に告げ口したところで米国の為に取った施策に口出しすると思うか。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:04

    アベ「やれ」
    〇〇「はい」
    が超越してたからな。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:04

    バイデンは日本の「ホワイト国取り消し」に全く関心がない、もしくは韓国が騒いでいることを知ってはいるが関わり合いになりたくないのでトボけたフリをした結果、こういう回答になったんじゃないですかね

    まず、バイデンの言う「私の前任者」がなんで安倍になるんだよ
    千歩譲って「私の」を聞き落としたとしても安倍は「前前任者」だろうに
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:12

    ①問題だと認識していない
    ②触ると日韓間で亀裂が入っていること、それが修復不能だと分かっているのでとぼけた
    ③単純にボケている

    の三つが本当に同じくらいの可能性があると思う
    まあでも日韓の問題が貿易紛争だと思っているのは韓国だけだよな
    規制強化だって韓国が話し合いすらブッチした結果だし
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:12

    仮に万が一にもアメリカが日本に圧力をかけるつもりがあったとしても
    アメリカが関わらない日韓間のみの貿易の問題に口を挟むのは明らかな
    内政干渉に当たるから、こんな記者会見で堂々と言う訳ないんだよなぁ

    安全保障に関わる問題なら話は別だろうけど、韓国側はそういう認識
    ではないし

    メディアがそこを分かってないのであれば本当にどうしようもない
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:14

    明日以降の日米首脳会談でその問題に言及が無かったら、裏切られたって騒ぐパターンですかね。
    さて、いつ気が付くやら
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:15

    また韓国から日本が韓国に輸出規制をしているので解除するように
    言ったんだろう
    バイデンがそれを日本に言えば 近政権アメリカの程度が知れる

    戦略物資を勝手に輸出するなとはアメリカが言った事
    韓国はそのことを守り切れない 未熟国家なので日本管理になっただけ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:15

    韓国の方のニュースもちょっと漁ってみましたけど、聯合は意図的に誤読誘うような記事ですね
    日本版だけ?
    貿易障壁はなにか言及しなかった、と書いて、段落分けずにいきなり「日韓関係では日本の禁輸処置で悪化した経緯がある」と書いてる
    韓国の視点からは別にそれ自体は間違ってないのはいいけど、文脈を無理にねじ込んで誤読を誘う形式
    はっきりと意図を伝えるのが新聞の仕事なら、最悪レベルなのでは
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:21

    今まで先に餅あげたら食い逃げされて来たからね。日米共に「そっちが動いたら見返り渡す」ってスタンスになるわな。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:24

    良かった。まともな記事とコメントが見れて。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:35

    ※57
    すいません、確認したら楽韓さんの訳したニュースは聯合なんですね
    元どこか見ないで楽韓さんの説明を読んでました

    楽韓さんの訳では経緯と聯合の解釈を説明してますけど、日本版だとそれを削ぎ落としてほんとに誤読しやすい記事になってますね
    本文は違うことを考えると誤読というかぼかして意図を押し付けようとしてるというべきかもしれません
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:39

    45さんへ
    英語の能力と言うより、他者の発言の理解・読解・認識の能力の欠陥、欠如では?
    あれだけ普段から認知バイアスかけまくっているのだから、さもありなんとしか思えません。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:39

    アンジャッシュのコントみたいに勘違いが積み重なっていったら
    おもしr…いや、困りますなあw
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:43

    米大統領に日本を懲らしめて欲しい、という韓国人全体の願いが顕現してますなw
    ところが日本での各国首脳はアジア太平洋地域での経済面及び安全保障面での連携強化をアピールするのに忙しくて、韓国の「か」の字も出ないはず。
    いつも後頭部を殴られるのは結局は自分の行いのせい、だったと。
  • サムライスピリッツ 2022年05月22日 14:48

    なるほど米国が関与しないなら日韓関係が大きく変わることは無いでしょう、ならやはりオーストラリアの新しい大統領が報道では今の方針とは大きく変わらないとはしてますが見極めたい所ですね、メインがクアッドなのですからね。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:50

    >>30
    読売までが釣られるとは情けない。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 14:55

    いや輸出管理強化て韓国の核兵器に使う材料横流しの件だからアメリカも認知してないわけないやん。むしろ妥当て思ってるからなおさら紛争とは思わない罠。というよりコレガチで言ったらアメリカから本気で突っ込み入ると困るからクッソ遠回しに言ったんじゃないので?それかリリース用に言質取るために言ったとか。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 15:00

    何が正解なのかはバイデンが日本に来てからどんな話するかで分かるだろう
    外野が騒いでもしかたないよ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 15:08

    アメリカが日本の輸出管理強化について、動かないのは当然です。なぜなら、輸出管理強化に至った原因は、アメリカの圧力があったからです。フッ化水素の横流しをアメリカに指摘され、日本が止めなければ日本に経済制裁すると脅されたのです。よって、ホワイト国を外し輸出管理強化を行ったのです。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 15:09

    国産化に成功し日本が歯ぎしりしていたはず
    そんな日本の為に韓国さんがここまでやってくれるとは
    お気遣いなく‥
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 15:13

    あの爺さんはトランプ程経済や金に興味無いね、だから
    米国さえ影響ないと勝手にやってくれ程度しか対応しない
    スゲェKとの温度差w
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 15:15

    あそこまで大々的に経済制裁を克服したって吹聴してたのに
    未だに何としてくれ何とかしてくれ、なんでだろーなー(棒)
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 15:24

    鉄鋼製品のクオーター制:日本、EUはアメリカと条約は締結していません、アメリカが課してる制裁では係争しています
    韓国:新しく契約した米韓FTAでクォーター制を契約済みです。(※)
     バイデンさんが(※)を再検討する==米韓FTAの内容を再度変更する・・・かなwww?
     だけど、それって、中国の鉄鋼製品の韓国(中韓FTA-->米韓FTA)経由の迂回輸出のシャットアウトの仕組みを、韓国が要求されることを意味すると思う
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 15:26

    ※72 アメリカによる日本、EUへの制裁は一部は残ってますが、大部分は解除されています(バイデン政権下で)
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 15:42

    >設置された貿易障壁の一部に対処する方法があることもおわかりいただけると思います。ちなみに、その一部は私の前任者が設置したものですが、私たちは今、非常に慎重に検討しています。 ですから、まだ(アメリカが)動く余地はたくさんあると思います。

    誤解の余地が入らないように明示的に「私=バイデンの前任者=トランプ」と。
    いやバイデンさんもお人が悪いww。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 15:54

    前任者に問題があるみたいな言い方を(そう思っていても)普通他国に対して使わんでしょう
    自国であり同調する国民も多いと考えるからこその甘えみたいな表現
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 15:58

    そりゃ、貿易問題でなく、
    安保の問題だから、記者の質問がおかしい

    韓国の頭の中だけで、
    日本の報復であり、経済制裁だと思ってる
    そう、世界中で韓国だけ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 16:46

    日本のジャーナリスト様が朝鮮人と同じ見方をして
    アメリカが日本に圧力掛けてくるぞみたいに言い出してる
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 16:52

    前任者が設置した貿易障壁=日本にやらせた輸出管理厳格化
    だったりして
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 16:56

    トランプが安倍に言ったyupをstopだとはしゃいだ読解力が相変わらずでなにより
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 17:14

    韓国さん:
    「日本が輸出規制するんですよ〜↘️」

    さんまさん:
    「手続きしたらえーだけやん?」
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 17:28

    まあここら辺は日本での質疑で明かされるでしょう。どうせまたその韓国系記者が聞いてくるだろうし。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 17:59

    >>3
    自分の脳内をソースにされてもね
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 18:03

    どこかの飛ばし記事で「アメリカは台湾、日本と作る半導体同盟に韓国を取り入れる気だ!」ってのを目にしましたが
    そもそも韓国が選択肢に入っていないと言う事がこの解答で判りますね
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 18:05

    半導体作る分は輸入できているのだから日韓間に貿易問題は存在しないでしょ。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 18:40

    未だにあの三品目の輸出厳格化は、多国間問題で、安全保障問題、核不拡散問題で横流しが発覚した以上、日米相手にゴネてもどうしようもない。
    ぶっちゃけIAEAや国連で議題に取り上げられるような問題なんだって理解していないフリなのな、素直に理解を示しちゃうと何も言えなくなるから。

    イランにガンガン横流していたなら、欧州やイスラエル、スンニ系のイスラム国家あたりも激怒る問題なのにな。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 19:10

    割と輸出管理強化の撤廃には韓国がこだわってますね。
    現状、半導体製造に必要な分はちゃんとした手続きを取って輸入しているでしょうしそれ以外で必要な分は今更(当然アメリカの目が光っているでしょう)本当に必要なのでしょうか?

    そう考えるとろくでもない面子の問題しか残らないような気がするのですが、韓国の理想としてはまずここを突破してマウントを取りたいのかな?
    まあ、あくまでも向こうのマスコミサイドからの話なんでしょうが、それだけに輸出管理強化という札は韓国の心情的な面によく聞いていると言うことなのでしょう。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 19:14

    ※78
    アメリカが裏で厳格化をさせた設定にしても、表面上はアメリカ一切関係ないのに「うちの責任」とか言っちゃうの?
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 19:48

    ※87
    そこはほら、バイデンおじいちゃんだから…
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 20:01

    韓国は日本からの戦略物資をロシアや中国へ高値で売りたいだけ
    韓国政府は最終的に日本が悪いと言えば言い逃れができると思っている
    日本のメンツが無くなることが韓国人の唯一の楽しみ
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 20:42

    この質問は「内政干渉しないのですか?」って聞いているのと同じだよ。まともに答えたら「内政干渉します。」ってなってしまう。
    そもそも、アメリカ大統領を招いた席で、日韓の質問するなよ。失礼だよ。
  • Nanashi has No Nameq 2022年05月22日 20:44

    この質問は「内政干渉しないのですか?」って聞いているのと同じだよ。まともに答えたら「内政干渉します。」ってなってしまう。
    そもそも、アメリカ大統領を招いた席で、日韓の質問するなよ。失礼だよ。
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 20:52

    >まー、そりゃ三角同盟なので「我々の同盟国同士には仲良くやってほしい」という一般論は言うでしょうけどね。

    さすがにロックオンまでしてきた相手に何の処分もなしに和解して信用しろってのは無理が過ぎる
    アメリカが強要するなら日本に対する侮辱以外に受け取れないわな
    バイデン翁ならやりかねないけど
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 21:03

    米国の鉄鋼輸入制限について、今年2月に日本はそれまでゼロだった無関税枠が年間125万トンになったのに対して、韓国はそれまで268万トンだった無関税枠について米側から「再交渉する計画はない」との発表が。ムン政権は大統領選の前だったのに自分自身は関係ないからやる気はなかった模様。なのでバイデン政権では「文句が出るだろうな」と予測してブリーフィングしてたんでしょうね。「再交渉しない」だったのが「さまざまな検討をしている」になったのなら前進かもしれない。よかったね(棒
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 21:33

    こんな繊細な発言ができる男が、ユンをムンと答えたりするのかと思うと
    確信犯(誤用…をアメリカ大統領に適用するものあれだが)かね
    オーストラリアの選挙に合わせてクアッド会議決定してるのに
    韓国大統領選挙があったのを知らんってのも
  • Nanashi has No Name 2022年05月22日 21:45

    国産化できてるんだろ?
    いいじゃないか
  • Nanashi has No Name 2022年05月23日 02:07

    根本的な問題として、韓国が裁判結果に対する報復で管理強化したと思い込んだいる、あるいはそういうことにしてるから会話もかみ合わない。
    だってルールを守らなかったやつの優遇を撤廃することなど、貿易障壁なわけがないのだから。
  • Nanashi has No Name 2022年05月23日 03:46

    韓国は「悪しき日本に拠る不当な輸出規制!ウリは被害者ニダ!」などと一人勝手に思い込んでるから話が噛み合う訳が無い
    そら現状の日米間と米韓間に共通する「貿易に於ける障壁」と言われたらそら鉄鋼関連だとしか思わないし、そもそも件の輸出管理は日本単独では無く英米独仏(とイスラエル)も絡んでるのは、あの当時の各国の対応とその後を見ればバカでも理解出来る
    あっ韓国は馬鹿以下だったね ごめんw
  • Nanashi has No Name 2022年05月23日 05:17

    先端半導体を中国に取られないための方針を立て続けに打ち出してるアメリカだからな。
    台湾TSMCもその輸出管理と同じ手続きをして輸入しています。
    っで、おまいら韓国は横流しする気なん?
    って言われて終わり。
  • Nanashi has No Name 2022年05月23日 06:34

    楽韓さんが読んだように読むこともできるが、、、

    半導体の材料の管理を厳格にしたのはアメリカの圧力ではなかったか。まさに前任者が課したのだ。韓国紙はすっとぼけているが、バイデンは正しく認識できているように思う。
  • Nanashi has No Name 2022年05月23日 06:43

    材料も国内で生産出来てるんだろ?問題ないじゃん。
    いちいち日本のせいにしないでくれる?
  • Nanashi has No Name 2022年05月23日 07:44

    読売はわざとミスリードしてるな。
    今、岸田と財務省のプライマリーバランス黒字化と安倍派の積極財政との戦いしてるやろ。
    安倍のやり方間違ってたと暗に批判
    してるんやろ。ナベツネは岸田を応援してるみたいやし。
  • Nanashi has No Name 2022年05月23日 08:55

    安倍元総理じつは当時アメリカ大統領も兼任していた!!

    ってことでいいんじゃない
    あほくさ
  • 埒外 2022年05月23日 10:46

    >質問をする時には具体的に、というのがよく分かる事例ですね。
    韓国人にそれは無茶振り。
    彼らは曖昧な文言の隙間に自分の利益を挟み込もうとするのが基本行動故に。
    そんで、齟齬になった部分をックローズアップして後頭部!
    迄がセットね。
  • Nanashi has No Name 2022年05月23日 10:54

    日本経済も酷いことになってるし
    岸田首相が続くのなら自民党には投票できませんね
  • Nanashi has No Name 2022年05月23日 12:25

    あれっ?フッ化水素は日本企業が韓国に進出してチャンチャンじゃなかたっけ?韓国は後ろめたいことがなければ、日本政府にちゃんと説明すればいいのだよ。日韓関係を人質に取ろうとしてるけど、韓国の重要性が低くなり自国を高く売れなくなっていることに気付いていない。もう韓国が日本に誠意を見せる段階なのだよ。
  • Nanashi has No Name 2022年05月23日 16:32

    そもそもフッ化水素はイスラエルが核の材料になるからアメリカよ規制強めてくれと言い出したことが始まりで、
    韓国を優遇していたのは日本しかしなかったのにも関わらず、不義理働いたせいで他の国と同等の扱いをするようになった
    なので、アメリカに泣きついてもどうにもならないんですけどね いつになったら理解するのか
    そもそも「売れなくて困ってるのは日本側」じゃなかったのかw