韓国国家鉄道公団が77回目の光復節(日本による植民地支配からの解放を記念する日)を迎えるにあたり製作したコンテンツに、日本の新幹線の画像を入れて騒動になった。同公団側は謝罪文を掲載したが、批判の声は収まっていない。
同公団は16日、写真共有ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)「インスタグラム」に「SNSチャンネルに掲示された『8・15光復節特集』のコンテンツに不適切な画像が使用された」として謝罪文を掲載した。
同公団側は「誇り高い鉄道文化を築いていく責任がある機関で不適切な写真を使い、公団のSNSを利用する方々に多大なご迷惑をおかけしたことに言い訳の余地はない」「また、画像修正作業が遅れ、初動対処が不十分だった点も心から謝罪する。ご迷惑をおかけしたことをあらためておわび申し上げる」と謝罪した。 (中略)
「光復節を迎えるにあたり、略奪の手段から近代化の象徴となった鉄道の話をしようと思います」という文が書かれているが、この文の下にはムクゲの花(韓国語でムグンファ、韓国を象徴する花)と共に日本の新幹線の画像がある。
この件が伝えられるや、ネット上には「KTX(韓国高速鉄道)、SRT(高速列車)、ムグンファ号など列車の種類がたくさんあるのに、なぜよりによって日本の列車を使うのか」「公団の職員が新幹線であることを知らないはずがない」「光復節にこんなことをするなんて正気のさたではないようだ」などの批判が寄せられた。
(引用ここまで)
韓国国家鉄道公団が8月15日の光復節に「日帝の略奪手段であった鉄道が、いかにして近代化の象徴になったか」というコンテンツを出したのだそうですわ。
で、そのコンテンツの画像に新幹線を出してしまって大炎上。
画像の下部分ですね。
形はE2系に見えるかな。このカラーリングは中国のCRH2?
まあ、コンテンツ制作者が「高速鉄道」あたりで検索して出てきたそれっぽい画像を使ったというだけと思われます。
公団ということはすなわち政府機関というわけで。
そこで作られるコンテンツになんて誰も興味ないということなのでしょう。作っている下請もやる気がないでしょうし、チェックした側もやる気がない。
削除、謝罪等の対応が遅れて炎上したそうですが。
そのあたり、いかにもフットワークの悪い公的機関のやりそうなことではあります。
即座に削除せずに光復節の間、掲示したままで「光復節をなんだと思ってるんだ!」とさらに炎上。
翌日削除したことで「誠意が見られない」ってまた炎上。
韓国のこうした機関が日本がらみの画像、動画を流用して炎上するというのはいつものことなので。
KF-21のプロモーションでエースコンバットの動画をぱくったなんてこともありましたし。
「独島は韓国領土」とするPVでは、NHKの坂の上の雲の映像を丸ぱくりってのもありました。
ミスとかじゃなくて、自分たちでまともなコンテンツを作ることができてないというだけ。
まあ、風物詩みたいなものです。
Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちら!→Follow @rakukan_vortex
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2022年08月16日 17:56
Nanashi has No Name 2022年08月16日 17:56
いつものアレだな…、としかこちらも思わないけど、炎上がセットなのが如何にもですのぅ
Nanashi has No Name 2022年08月16日 17:58
「15周年を記念するパレードのセットに使われている数字に関するロゴデザインを検索し、いくつかのリファレンス(参考資料)を探し、よく合うイメージを見つけた後、出処を確認せずセットデザインに借用することになった」とか言い訳にすらなってないと思うのですが
「借用することになった」って…相手がTDLだから慌てて謝罪して訴訟回避って感じですよねw
Nanashi has No Name 2022年08月16日 17:59
ウォッチ対象としてはいいけど、本当に韓国に生まれなくてよかった。
名無しの兵衛 2022年08月16日 18:02
ディズニーシーの15周年のロゴからパクってましたねえ
パクリは文化ですからねえ
あの国は
まあ、イルベの盧武鉉コラな画像が
所々で使われてしまうのも
安易に、グーグル辺りから画像を拾うところがあるからだしねえ
とにかく素材とかアイデアとかを
どこからかで、流用するのが大好きだし
基本的にケチだからねえ、あの国は
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:03
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:04
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:07
「パクリ元が日本だった」ことが問題になるところが
いかにもなコリアクオリティ。
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:07
へ 2022年08月16日 18:08
国際会議だか大会だか何かで、韓国的に描いたら日本の主張を認めるイケナイモノを描いて揉めたこともあったような。
さすが上から下まで韓国人の国
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:09
3代コピペで育った人間たちの国なんですね
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:19
証拠は、このポスター!(ばーん)
つよし244 2022年08月16日 18:20
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:22
くらいの発言は期待していたんだがなー
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:22
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:27
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:30
あの国ではよくあるでしょ
「韓国産だと思っていたら実は」
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:33
過去、政府機関だって例外なくやらかしてます。
彼の国のクリエイターはそういう商売です。
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:35
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:41
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:51
いやあ文化が貧相な国は文化大国のものを借用しないと立ち行かないのねw
ちゃんと著作権料払えよオマエラwwwww
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:53
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:54
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:55
Nanashi has No Name 2022年08月16日 18:59
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:03
これは楽韓さんの陰謀ニカ?
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:04
マンガから論文から政府資料までコピペ、それが韓国クオリティ。
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:09
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:09
仮にこれで手を貸したとしても共倒れしそうだから
日本は温かく見守るしかできないな
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:13
普通嫌いな国に興味は持たないので知りもしなければ気にもしない、なのに彼らの反日脳が日本を求めて止まない
日本在中同胞クリエイターは素晴らしい仕事が出来るのに、本国の人間は何故そうならない
日本に住んでいるだけで能力が開発されるという事なら、やはり育つ環境が大切という事ですか
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:15
いやー、莫大な資金を注ぎ込んで当時の朝鮮じゃ到底建設不可能なインフラを敷いてもらっても、そんなの頼んでない!てか。それで厚顔無恥に戦後も使ってると。
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:20
>なぜいつも日本のモノばかりなんだよ
習性だから他意はないニダ
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:20
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:23
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:23
中身の理解とか全く無し
つまり子供の頃から頭の中にコピペを繰り返すことばかりやってる
自分で調べる&考えるを全くやってない
そういうヤツラの末路がこれwww
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:29
なので朝鮮語で考える限り、何も生まれない。
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:29
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:32
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:35
本当に行き難い難儀な社会だと思います
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:40
高速鉄道で健作したらトップに上がっているwikiの画像がコレでした
捻りもなんにもないというか彼らは日本語で検索してるのけ
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:50
パクりまくってますからね。KF-21だってF-35を双発にした形状
でインスパイアとか言うもんじゃなく、パクリその物でしょ。
もう伝統芸能の領域ですわ。伝統芸。
ヴィランド 2022年08月16日 19:55
自衛隊並にやっていはいけないネガティブリストが多そう
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:56
間違えたことじゃなく、
いつもの韓国人の反応が。
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:58
日本の歴史・文化に執拗に起源を主張するのも、それを日本製と謳わずに海賊版を延々と取り込んでしまった結果なんでしょう、きっと、多分。
いや連中絶対判ってやってやがるぞ、という意見も否定できませんが。
Nanashi has No Name 2022年08月16日 19:59
日本語版と英語版は同じ写真だけど、韓国版はもっと青空だね
Nanashi has No Name 2022年08月16日 20:00
Nanashi has No Name 2022年08月16日 20:10
Nanashi has No Name 2022年08月16日 20:16
日本製を入れるわけにもいかず、韓国という土地に向かない
動力集中方式を使わざるを得なくなったのも歴史だしね。
新幹線もそういう意味では韓国の高速鉄道の歴史。
略奪のための鉄道ね……。それ、絶対に利益でないヤツ。
Nanashi has No Name 2022年08月16日 20:18
Nanashi has No Name 2022年08月16日 20:19
だから韓国人が「韓国っぽい雰囲気があるから韓国の物だ」と思ってよく調べずに使った画像が、実は「日本っぽい雰囲気の日本の物」であることが頻発してしまうという、こういうことでしょう。
Nanashi has No Name 2022年08月16日 20:22
朝鮮半島から効率よく収奪する為に鉄道網を整備したと朝鮮人は信じているのでは?
戦前戦中期は満州への大動脈(もしくは唯一のルート)として他のルートより整備されていたので、尚更そう思っているのでは?
Nanashi has No Name 2022年08月16日 20:28
Nanashi has No Name 2022年08月16日 20:52
単なる日本嫌い、日本への嫌がらせ、嫉妬、劣等感、支離滅裂、等など。
自称戦勝国なのに、器量が超狭すぎ(笑)。負け犬の遠吠え。
Nanashi has No Name 2022年08月16日 21:30
コンテンツ制作の指図とか仕様書とか作らないのか、作っても下請けは読まないのか、どっちにせよ驚きはしないが
Nanashi has No Name 2022年08月16日 21:34
2022年08月16日 21:35
いつもの韓国クオリティーだと、普通のケアレスミスとも思える・・w
Nanashi has No Name 2022年08月16日 21:59
半島の連中に教えてやれば更に火病るのでは?w
Nanashi has No Name 2022年08月16日 22:32
Nanashi has No Name 2022年08月16日 22:38
ついでに起源主張するってのが韓国人なのにねえ。
サムライスピリッツ 2022年08月16日 22:41
Nanashi has No Name 2022年08月16日 23:03
Nanashi has No Name 2022年08月16日 23:20
Nanashi has No Name 2022年08月16日 23:29
「零戦」
を依頼したらグラマンやスピットファイアが届くってこと?
…イライラとストレスで仕事にならんわ
Nanashi has No Name 2022年08月16日 23:35
そういう習性が染み付いてて、その為に脳みそ回す
パクリなんてその典型でしょう
Nanashi has No Name 2022年08月16日 23:51
F-15とかが来るかもしれん
Nanashi has No Name 2022年08月16日 23:58
KAIの軽攻撃ヘリコプターLAHの完成想像図のやられ役はドイツの四号戦車だった。戦車ゲームのイラストから切り取って貼り付けたもの。
Nanashi has No Name 2022年08月16日 23:59
2022年08月16日 23:59
まあ、アメリカにさえ工作画像の精度はあの北朝鮮にも劣る、と嘲笑われていたからなぁ
(クネクネとオバマの握手捏造写真で)
分かります?「北朝鮮以下!」ってあの当時から笑われていたって…
2022年08月17日 00:09
朝鮮半島に最初に鉄道を通したのは「清」ではなかったか
京城ー仁川間の京仁線だ
Nanashi has No Name 2022年08月17日 00:16
Nanashi has No Name 2022年08月17日 00:20
相変わらずイラッさせるな。
Nanashi has No Name 2022年08月17日 01:08
奴らの価値観では、権力者の威を借りて弱者から搾取する事、植民地支配する事、そして奴隷制度は是・・・なんでしょうな。そういう輩を民主主義を標榜する民衆は、『アカ』と呼んで、毛嫌いしていますね。
Nanashi has No Name 2022年08月17日 01:16
「マトモ」と「デタラメ」が同義語なのだな
そうやって何もかもケンチャナヨの癖に、ネタが日本だって時だけ過敏になる
但し根本がデタラメなので、闇雲に暴れるだけやかましいだけ
Nanashi has No Name 2022年08月17日 03:05
「渋谷」の動画を使った(バレ削除)がありましたよね?
Nanashi has No Name 2022年08月17日 04:02
なんだよなホント。あのイルベ作のノムヒョン型ワールドカップはさすがに笑わせてもらいましたわ
さすがmp3の発明が自慢の国だけはある。割れ前提なんよ
Nanashi has No Name 2022年08月17日 04:18
ありましたね。ヘンリー塚本作品。
Nanashi has No Name 2022年08月17日 06:57
大韓帝国の国家事業や民族資本の鉄道ってあったっけ?
その後も日本のパクリだよね。
栄光の歴史って?
Nanashi has No Name 2022年08月17日 07:46
働かずとも潤沢に決まった巨額予算が使える、貴族の社交場みたいなとこなのかも。このようなイベントもたっぷり予算が使えるから外注費をがっつり押さえて安く作ったのでしょう。作ったものもチェックせず掲載。帝国主義時代のイギリスなどの貴族は植民地の資源と人を搾取して湯水のように使って贅沢に暮らしてたでしょう。コリアン勝ち組なのでしょう。
Nanashi has No Name 2022年08月17日 09:06
夏は光復節
秋はノーベル賞
冬はユニクロ
埒外 2022年08月17日 09:21
彼らは面倒が嫌い。
出来れば部下に丸投げしたい。
最下層の連中には大局的な視点は期待できない。
投げられる相手が居なけりゃ尤も楽な手段に走る。
結果コレ。
Nanashi has No Name 2022年08月17日 09:26
人の事は言えないよー。
ん、NHK・・・?
あっ・・・(察し)
Nanashi has No Name 2022年08月17日 10:11
まあ、現代日本で屋外ロケを行う限り、ついてまわる問題ですし。
・窓、鏡、瞳に映り込む「その時代にあってはならないもの」
・遠景で一見気付きにくい車両・船舶・鉄塔・電線
・さも自然に生えているように見える、明治以降の外来植物
・何故か軽トラ〜普通車の轍の幅に並行した畦道・獣道
・異様に足が細く背が高い騎馬武者の騎馬
意図的にパクるようなことをしなければ、そこまで大ごとにすることでもないのですがねぇ。
ちょっと古めの映画になりつつありますが、明治日本の風景が日本ではどうしても得られず結局NZロケになってしまった『ラストサムライ』なんて映画も。
最後に、お約束のボケを。
「自衛隊に“戦艦“は存在しない」
Nanashi has No Name 2022年08月17日 12:20
反日麻薬の乱用で、制御不能状態の狂人共は思惑と違う事があれば、正直者の爺さんが消された様に、誰が相手でも社会から消されるから、係わりたくない。
日本に大勢蔓延ってる、キチゲー共も同じ穴の狢だから、何とかしないと・・・
名無しの兵衛 2022年08月17日 14:07
意図的に早駕籠と新幹線を一緒に映した
必殺仕事人と言うのがあったなあw
時代劇の演出のやり方としては面白かった
Nanashi has No Name 2022年08月17日 16:31
Nanashi has No Name 2022年08月17日 17:57
超ダサいのに「俺って凄い、俺ってカッコいい」って信じて疑わないのがまた最高にダサい。
ダサいだけじゃなくて見てる人を不快にさせるのがまた無理。
Nanashi has No Name 2022年08月17日 19:20
Nanashi has No Name 2022年08月17日 20:17
的な的外れな文句が脳内で再生された
コンテンツが貧弱だから高画質画像で偽物作る
イルベ民に何度も騙されるんだよねwww
Nanashi has No Name 2022年08月17日 20:55
なんで謝ってるんだよ