相互RSS募集中です

韓国メディア「大谷が日本初の2年連続30本塁打を記録」……この記事で韓国ウォッチャーが苦笑を抑えられない理由とは?

大谷、日本人初MLB 2シーズン連続30本塁打「ドカン」(ニュース1・朝鮮語)
大谷翔平(28・LAエンジェルス)が日本人メジャーリーガーで初めて2シーズン連続30ホームランを達成した。

大谷は1日(韓国時間)、米国カリフォルニア州アナハイム・エンゼルあ・スタジアムで開かれたメジャーリーグ(MLB)ニューヨーク・ヤンキースとホーム競技に3番指名打者で先発出場し、シーズン30号アーチを描いた。 (中略)

日本人メジャーリーガーのうち2シーズン連続30ホームランを記録した選手は大谷が初めてだ。最多本塁打(175本)記録を保有した松井秀樹も、30本塁打を2004年(31本)に一度だけ記録した。
(引用ここまで)


 個人的にはかなり面白い記事です。
 それがなぜか、といった話をしましょうかね。

 チュ・シンスという選手がいまして。
 メジャーで規定打席を満たすこと9度、オールスター出場1回、月間MVP2回、サイクルヒット1回という、まあそれなりの打者。
 四球も選ぶけど三振も多い中距離打者、という感じですかね。

 キャリアハイは本塁打24本、打率.309、OPS.885、盗塁22、打点90。
 ただし、守備はメジャー最悪レベルといった打者でした。
 イチローや大谷といったレジェンドからは遠いものの、まあ野球おじさんが好きなタイプの選手です。「自称玄人」が好きな選手という感じ。

 あと飲酒運転で捕まった際に「韓国に知られて帰ることになったらなにもかも終わりだ」と真実を語ってしまったことでも知られてますね。
 去年からは韓国プロ野球に移籍してけっこう活躍しているようです。


 で、この打者が通算ホームランで松井の記録を抜くと「アジア記録」となり、サイクルヒットを打てば「アジア人初のサイクルヒット」となり、20本塁打、20盗塁を記録すると「アジア人初の20-20」と大喜びする、というような感じでした。
 ホームランと盗塁で20-20とかあまり聞いたことないけどね。30-30からは偉業として讃えられているけど。
 あ、いい選手ではありますよ。
 チームにひとりいたらいいよなぁ……という感じ。ただ、DHを埋めるにはちょっとパンチに欠ける……とはいえ守備に出すにはアレだしなぁってなっちゃうプレイヤー。

 というわけでチュという選手は数々の細かい「アジア人記録」を持っているのです。
 で、大谷が30本塁打を2年連続で打ちまして。
 これを韓国メディアが「日本人初」と伝える面白さ。
 あれ、アジア人初じゃないんですね、っていう。

 まあ、イチローにしろ大谷にしろレジェンドクラスなので韓国人選手と比べるのはかわいそうになっちゃうんですけどね。
 二桁勝利+30本塁打ってなんなんだよっていう。
 イチローも25年に一発殿堂入りは確実ですし。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらを!→

この記事へのコメント

  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 18:46

    日本だと「日本人初」と言うことは多いけど、「アジア人初」なんて言わんよなぁw
    なぜ韓国人は「韓国人初」で我慢できないのかw
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 18:57

    まぁ日本はアジアの中では
    特殊だから別に気にしないけどね
    変にアジアってくくられるといろいろ
    困るし
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 19:00

    アジア初はそもそも使わんなあ
    西アジアなんか同じ地域と思ってないし
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 19:04

    しょせん30-10
  • 2022年09月01日 19:05

    メジャーで9度の規定打席達成は誇っていいと思うぞ。
    メジャー年金も結構貰えるだろうし。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 19:07

    所詮下位互換、下位が上位を抜くなんて身の程を知りましょう
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 19:10

    >大谷が30本塁打を2年連続で打ちまして。
    >これを韓国メディアが「日本人初」と伝える面白さ。

    韓国人がやれば「アジア初」日本人がやれば「日本初」ですか、実に実に彼ららしい。
    こういう彼ら独特の陰湿さって、嫌韓層以外にはなかなか伝わらないんですよね…。
    こんなくだらないことにいちいち表現を厳密に使い分ける発想自体がないですからね。

  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 19:11

    他に誇るべき物が無い悲しさが滲んで見えとるがな。
  • 名無しの兵衛 2022年09月01日 19:12

    やけに韓国人が大谷に
    目線を向けてるんだよなあ

    自国とあんまり関わり合いになってない選手なのに

    いつもアジアの威厳だの
    ソン・フンミンと比べたりだの
    なんて言うか、
    韓国人らしい目線で語ってる

    で、このチュにしても
    「アジア人記録」の見方なんか
    OINK的な感じw

    こうやって
    韓国内でホルホル的な
    「自尊心」を育てるんだろうなあ

    良い記録を残してるのは韓国人ニダとね

    こういう目線でスポーツを語ってる辺りが
    なんていうか、「文化が違う」と言うべきなんかね
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 19:12

    微笑ましいニコニコ韓国スポーツニュースやね
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 19:14

    昔は日本では東洋一という言い方をよく使ってたから、まあアジアではという言い方は気にさわるが、それほどおかしくはない。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 19:24

    メジャーでも規格外で将来レジェンドとして扱われる選手と韓国人にしては「ようやっとる」選手を並べて論じるのはNGニダァ(悲憤)
    今ウリらチョッパリが興味津々なのは村神が早い段階でメジャーに挑戦したら本塁打王をとれるのか?だと思う
  • 名無しの兵衛 2022年09月01日 19:32

    彼らのよく使う
    30-50クラブって言うのも
    同じ範疇かなあと思う

    やたら韓国人ってそういう区切りで自分達を入れるよねw

    宇宙なんちゃらクラブだの
    ○大強国だの

    30-50クラブなんて言葉
    韓国系の記事しか見ないって辺りが、もうそういう世界なのねw
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 19:40

    大谷って体格がおかしいよね
    漫画の世界から抜け出してきたよアレ
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 19:44

    向こうから日本と別けてくれるのは喜ばしいこと。
    「特定アジア」の定義だと考えれば良いだけだ。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 19:46

    ホントに観察力の高いウォッチャーじゃないと見抜けないレベルのKコンプレックス表現だなあ。
    言われて初めて「...嗚呼!」ってなるやつ。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 19:54

    物差しが日本より上か下かしか無いからな
    もし下の場合には自分たちで基準設けてこれよりも上のグループだから同等と言い張る
    アジア記録にこだわるのもこれだし30-30クラブと言い出すのもこれ
    要するに日本との相対位置を気にしてる
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 20:04

    チュ・シンスは飲酒運転で捕まった時、警官に泣き落としだけじゃなくて賄賂を持ちかけたんだっけね。
    分野を問わず才能があってもメンタリティは朝鮮人、という人が多いような。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 20:04

    座る椅子を用意する。
    ようするに、序列を意識しているからなのでしょうね。
    どの椅子に座るのが適当かを考える。
    韓国が、韓国人のための椅子を用意した。
    韓国が用意した椅子なら、韓国における序列にすればいいものを、アジアの椅子、アジア発だと言ったばっかりに、アジアにおける序列であるかのようになっている。
    勝手に、アジアから日本を除外して、日本人の座る椅子ではないことになっている。
    序列のために、勝手な椅子を用意する考え方は、偽り、排除、差別なのでしょうね。
    虚飾、欺瞞、差別であっても、序列を言いたがる。
    序列には、差と別が必要なのでしょう。
    ノーベル賞受賞者の彫像を据える台座を用意するのには、序列思考があって、勝手、差別がある。
    他国の受賞者は排除して、自国を特別視する、勝手な考え方なのでしょうね。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 20:07

    HR数なんかどうでもいいんだわ。ほとんど帳尻ソロで今日みたいな試合を決めるのなんて2本だけやし。大谷の打撃は中身が無さすぎな。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 20:32

    >>20
    そういった「大谷の前に走者がいない」とかいったいちゃもんを全部取っ払って選手の価値だけをピックアップしたWARという数字で大谷は全メジャーリーガー中2位なんだよなぁ
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 20:35

    20>
    ものすごく詳しい人なんですか?中身のある打撃とはどういうものなのか、中身のない打撃とはどういうものなのか、解説してください。分からないので。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 20:54

    俺大谷の活躍のほとんどをカイカイで知るねんな。
    どんだけ日本人メジャーリーガーに興味津々やねん韓国人。
    フッ( -ω-)y─━ =3
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 20:55

    アジア人とか訳わかんない括りで広いのか狭いのかもわからないけど、たぶん韓国人が言うアジア人の括りでメジャー行ってるのって日本、台湾、韓国くらいじゃないの?
    W杯の時のアジア予選とは参加国数が全然違うんだからアジアって括りやめろ。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 21:06

    で、寿司や着物、漫画のように日本文化、ノーベル賞のように日本人が持ち上げられると。途端にそのモノ、人を無理矢理に朝鮮由来、朝鮮が元祖、師匠を大声で叫ぶ。 惨めな3流民族まっしぐら。で日本のテレビ新聞が同調してお通夜状態。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 21:18

    なおエさえなければ、20勝は行ったかも?
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 21:18

    大谷選手はさすがのお隣でも認めざるおえないようです。心配なのは11月にお隣で大リーグ選抜が親善試合をするそうで無理やり大谷選手を呼びつけるのではという危惧があります。大谷選手の意向はわかりませんがシーズン中のたまった疲れを取るためゆっくりしたいはずです。拘束されるのか自由参加なのかわかりませんが出ざるおえなくてあのロナウドみたいに言いがかりつけられてしまう可能性があるので出ない事を願います。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 21:27

    いつものアチラさんによる勝手な都合の良い解釈ではないですかね?
    韓国以外のアジア人が活躍すれば・「アジアの誇り」
    韓国人が何か侮辱されれば・・・・「アジアへの侮辱」
    もうウンザリですよ・・・(呆
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 21:28

    かと思うと日本人が世界的に活躍したら「アジア人として誇らしい」とか言い出すこともあるんだよな。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 21:28

    >11
    注目ポイントは今回はアジア初と伝えない所

     >で、大谷が30本塁打を2年連続で打ちまして。
     >これを韓国メディアが「日本人初」と伝える面白さ。
     >あれ、アジア人初じゃないんですね、っていう。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 21:31

    ついでに言うなら10勝&30本塁打はMLB史上初らしいですけど、韓国的にはそれは積極的に報道したくないんだろうなぁ。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 21:35

    >>29
    私もタイトルを見て、このパターンかなぁ~?って思ってた。
    HAHAHA!いやぁ~まだまだ私は研究が足りないものだなぁ!!
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 21:40

    まぁ大谷さんのお陰さまで一人でもって、MLB史上初だの野球史上初だのポコポコつくってくれているので苦労しないで済みますは〜
    大谷様々じゃ〜
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 21:54

    2020年までMLBにいたのか。18年もメジャーにいたわけだ。
    それはそれで大したもんだ。
  • 名前はまだない 2022年09月01日 21:59

    まあ、彼らにとって南朝鮮=アジアなのかも。
    時々出ている、アメリカで道を歩いていて暴行を受けたアジア人・・・なんて云うアノ国の記事。
    アレ、殆どが南朝鮮人の事らしいし。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 22:13

    ま、秋信守も気の毒な選手でもあるな。
    飲酒運転を弁護する余地は無いが、
    野手としての韓国人メジャーでは一番の出世頭だし、
    メジャー実働18年で規定打席到達9回は立派なもの。
    ただ比較される日本人メジャーがイチローであり大谷であるというのがなんとも。
    実績としては松井秀喜クラスなんだけどね。
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 22:17

    ※26
    球団記録の一試合7HRを打ち立てたが試合結果は7-8で負け
    こんなお笑い野球は狙ってできるもんじゃないよねw
  • サムライスピリッツ 2022年09月01日 22:17

    主さんの言われる通りですね、先日イチローさんがマリナーズの殿堂入りの報道がありましたが25年には本元は間違いない、ジャジの50本塁打も凄いけど大谷も両方凄いのでMVP争いも面白い、カープ球団からの鈴木誠也は頑張って欲しいのですがね、いやいや先日ボコスカヤクルトの村上選手に打たれましたがこちらも50本塁打は凄いですね、ああ、韓国の野球の話でしたね(汗)それ美味しいの?(笑)
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 22:23

    本当にアイツ等ときたら!ケツの穴が小さい
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 22:27

    この手の韓国人の粉飾行為って、20年前からやってるでしょ。
    日本をアジアに含めずに、日本人選手が既にアメリカで達成してても、
    「アジア人初、韓国人選手の偉業~」だの、韓国メディアは報じてたよ。
    今さら感
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 22:27

    チュ・シンスといえば
    3‐20‐20クラブ(3割20本20盗塁)と聞いたことがないクラブを作っていたね
    検索しても韓国関連しか出てこなかったが
    まあ達成した選手はそんなにいないと思うが達成がしても珍しくもなく注目されないと思う
    大谷さんには前人未到の規定投球回数と規定打席到着をぜひ達成してもらいたい
  • 2022年09月01日 23:29

    日本はアジアではありません
    極東or太平洋上の島々の国々です
    脱亜なんです

    という訳で別物だから都合の良い時だけ一緒にしないでね、特定アジアの方々…
  • Nanashi has No Name 2022年09月01日 23:43

    チュシンス知らないならMLBにわかがすぎる、今更説明するまでもないし説明して分かる人間に分からせる必要もない
    アジア人記録とか祖国記録とかはむしろMLB側が言う言葉、韓国側だけがやることではないので下げる箇所がない
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 00:19

    20-20はそれなりに取り上げられてると思うぞ
    主に20歳前後の有望株のポテンシャル強調するためだけど
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 01:11

    正直、韓国人が2年より前の記事を
    覚えているとは思えないですがね
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 01:16

    意図的な卑日かもしれないですが、朝鮮の記者が日本のメディアだけ見て翻訳して作った記事かもしれません。MLBや野球に興味がない記者なのかも。普通だとありえないですが、ハングルで教育を受けた朝鮮人は文章にプライドや愛着を持たないのでは。なにもかもカタカナで(もっと不気味な表音記号だが)同音異義語だらけで不親切に記述される社会では、無粋にも野暮にも粗野にも無神経にもなるでしょう。朝鮮人にとって文字表現=記号にすぎないです。温度はありません。

    日本のメディアのネット記事もこういう感じで比較対象が松井・イチロー、日本人初とかでアジア人初だの朝鮮選手と比較して上かどうかだのという文句を含みません。
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 01:21

    46を書いていて思ったのですがおそらく契約書の類いも、そのような理由で、意味がわからない・したがってわかる必要もない・無視してもあとで問題になったとき考えればいい・面倒な物体なのでは・・。日本人が日本語で読む場合も、最初から最後まで数ページを緻密に読むとなかなか疲れると思います。ハングルで書かれていればなおさらです。マニュアルも同じです。
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 02:04

    日本人も「日本人初」で括りそうだけど、自分含め良くも悪くも日本人にしか興味がないから、他のアジア人がいようがいまいが大活躍していようがいまいがどうでもいいんじゃないだろうか。だから韓国人がどんな視点で大谷を追いかけているのか不思議で仕方ない。他国民がさらに他国で活躍するのを日々ニュースで取り上げているんだとしたら、本当に不思議な光景だ。
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 02:13

    二十本、二十盗塁なのに守備が下手くそって…
    足のある選手が下手くそ守備ってなかなか結びつかない。
    よほど打撃専門だったか、メジャーの走塁軽視にうまくマッチしたのか。
    それはそうと、日本もちょっと活躍したらメジャー挑戦、という流れは辞めてほしい。
    通用する、といわれたピッチャーですら成功する選手なんて一握り、日本に帰ってきて「メジャー帰り」の看板もあっという間に色褪せるし。バッターに関しては更に酷い。3Aでの活躍(?)出来るかどうか、ばかりの選手を大量輸出するのは、こっちが恥ずかしくなる。
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 03:04

    >>22
    見た目の帳尻数字じゃなくスタッツを細かく精査してくださいね。試合の多い同地区相手に全く打てなかったり 、4~7月までしょぼい打撃成績をシーズン終了に8月にせっせと数字稼いだり。成功率低いのに意味の無い盗塁したり、いくらでもありますよ。
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 04:37

    韓国人的に見た現代版の華夷秩序ですね
    日本人的なフラットな世界観からすると、なぜ縦に一列に序列を付けようとするのかが解らないのですが、彼らにとっては物事のあらましを「知る」行為らしいのよ
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 05:22

    まーた反ワクやら反ウクライナと同じ類の反知が粘着してんなあ。
    うーわまた気持ち悪いのが来たくらいにしか思われてないのに哀れなやっちゃ。
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 05:59

    日本初=アジア初
    韓国初≠アジア初
    要するに日本を抜かない限りアジア初には成れないから仕方ない。
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 05:59

    タイトル見ただけで多分そういうことだろうと思ったら当たってた
    俺も一端のウォッチャーになってきたな
    誇らしくはない
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 06:18

    本国での商業スポーツ市場が貧弱なので選手を量産して輸出する
    野球選手もその範疇から出ていないだけ
    選手が優れていても本国での受け皿自体がない異常さが際立つまで
    海外に出るのは国内で儲からないからで、
    それゆえに市場を食い荒らす蝗として嫌悪される@女子ゴルフ
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 06:20

    >>50
    warってのを御存知かな?
    まぁ知ってたらそんな自称リベラル&韓国人レベルの発言は出来ないからね
    お客様なんだろうけど、一々やってきて恥を晒さんで良いから
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 06:21

    スポーツネタだから笑ってられるが、あいつらは人権問題その他で韓国人とアジア人を都合よく使い分けるからな。笑ってられないのよ。
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 06:23

    韓国人メジャーリーガーではチェ以上のレジェンドの朴賛浩はもっとあからさまにアジア人記録とやらを狙って必死でメジャーにしがみついてたな。
    野茂のアジア人最多勝利を越えるためにどれだけクビになってもいくつもの球団を必死で渡り歩きかつてはドジャースのスター先発だった男が中継ぎやら敗戦処理やらコツコツと勝利を積み重ねそして念願の野茂のアジア人最多勝を越えた瞬間にメジャーリーグから引退。
    でその後韓国に戻らずにちゃっかりと日本のオリックスに来るというのがいかにも韓国人らしかったw
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 07:32

    ところで柳 賢振(リュ・ヒョンジン)って去年の粘着物質取締り以来、怪我ばかりでまともにプレー出来てないじゃないですか。なんでかなぁ〜?
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 08:04

    ぶっちゃけ日本人ってアジア人っていわれいてもピンとこない人のが多いと思う。アジア初の!より日本初の!の方がしっくりくるというか
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 08:44

    >>46
    ハングルの問題もなくはないですが、「過去の記録を残す必要のある社会
    だったかどうか」の方が重要に思えます。

    例えば、戦国時代には合戦によって地域の支配権が別の大名に移るなんて
    ことがしばしばありました。合戦が一段落した後、地域の住民の代表者層
    (名主とか寺の住職とかですね)が最初にするのは、新領主に旧領主が作成した
    安堵状(「〇〇村を✕✕寺の領地として安堵する」といったことが書かれています)を
    提出することです。新領主は内容を確認した後、自分名義の安堵状を作成して返却する。
    これでその地域は新領主の支配下に入ったことになります。

    地域住民にしてみりゃ領主が変わっても今まで通り暮らせればそれでいい。
    領主にしてみれば地域の支配構造をイジるよりそのまま受け入れて安定した
    税収を確保するのが最優先。だから、余程のことがない限り安堵状は
    そのまま更新されます。逆に、安堵状がないと新領主から「お前、何を根拠に
    その村を支配しているんだ?」と疑われてしまう。だから、村々は
    安堵状を大事にしたし、それ以外の公文書を大切に保管してきたわけです。
    現代でも古民家あさるとこういう文書が発見されて、貴重な史料として
    保護、研究されています。

    こういう風に急激な変化を避ける社会だと、古文書を大切に残す価値がある。
    逆に韓国のように易姓革命で毎度ガラガラポンをする社会だと、
    過去の記録を残す意味がない。韓国人の記録に対する雑な扱いは、
    社会の特徴から来ているものに思えます。
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 09:33

    大谷の最大の敵はエンゼルス
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 10:07

    ソ・ギョンドクがエンジェルの試合に旭日旗があったと騒ぎ出してるね。

    <<米メジャーリーグで大谷登場に旭日旗応援… ソ・ギョンドク、LAエンジェルスに抗議
    入力2022.09.02。午前8時43分
    ttps://n.news.naver.com/mnews/article/020/0003448872?sid=104
  • 名無しの兵衛 2022年09月02日 13:32

    >>60
    そういつもは「日本人初」って感じだよねえ
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 14:05

    同じアジアどころか、同じ人間なのだろうかみたいな・・・
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 14:40

    でも一般韓国人は「アジアの誇り」だの「大谷が韓国人なら」って大谷が活躍するたびに
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 16:43

    80年代にプロ野球OBによる徹底指導があったにせよ、韓国野球界はゼロから驚異の成長を遂げた。WBCで下品な挑発をしなかったら一定のリスペクトはあったのにね。
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 17:13

    >二桁勝利+30本塁打ってなんなんだよっていう。

    しかもメジャーでというね。
    なんというか、本当に漫画の主人公といった感じ。それもギャグよりの。
  • Nanashi has No Name 2022年09月02日 21:11

    守備まったく出来ないけど、めっちゃ打つ・・・わたるがぴゅんで見た覚えがあるw
  • Nanashi has No Name 2022年09月03日 10:47

    去年も2桁勝利に届きそうだったんだよな

  • 名無しの兵衛 2022年09月03日 11:20

    >>69
    がっぱいかw

    そういや昔の中日の大島(康徳)も
    守備は酷かったけど、
    打撃に関しては名球会入りした選手だったなあ
  • Nanashi has No Name 2022年09月03日 18:12

    >49
    ピッチャー出身でアメリカにくる外野守備経験ゼロ
    打球のスピンでどう動くのかとか、捕球後の処理とかのノウハウなし
    松坂先発の試合でエルズベリーがライト前の打球で2塁に楽々到達できたってくらいにひどい