米ニューヨークで就任後初の韓国経済説明会を推進したチュ・ギョンホ経済副首相兼企画財政部長官は、韓米通貨スワップについて「（サプライズ発表は）ない。 通貨スワップについてはこれ以上言及しない」と改めて線を引いた。
チュ副首相は12日(現地時間)、米ワシントンDCで企画財政部担当記者らと懇談会を開いてこのように述べた。 チュ副首相は「海外投資者らは特に韓国を危険対象として見ず、(ウォン安ドル高問題は)米国の強力な金融引き締めによって全世界が経験する共通的現象と懸念した」、「韓国に特に問題やリスクがあって投資戦略を変えなければならないのではないかといった具合の雰囲気はなかった」と話した。 （中略）
Q.景気浮揚のための財政を緩和する案を最初から排除すると言うのか。
「大韓民国の現体制からの借金がもっと多くなれば投資者たちは徐々に背を向け始めるだろう。 まだ財政水準が支えてくれているため、家計負債が高くても耐えられている。 大規模な失業、景気低迷が追加補正予算要件だ。そのような要件の時にする。
ただ、来年の見通しはどうなるかは分からないが、確かなのは今年よりも来年に下がるだろう。 景気が（思ったより）もっとよくなければ様々なオプションを検討することになる。 そのためには国会も協力してほしい。 景気再生のために税金を少なく収めというのに、野党はユニークな名前（金持ち、大手企業）の減税としきりにフレーム取り、借金によるお金を出せという」 （中略）
Q.韓米通貨スワップのような進展が今度の日程中にあるか。
「ない。 通貨スワップについてはこれ以上言及しない」
（引用ここまで）
韓国のチュ・ギュンホ企画財政部長官（財務相に相当）がアメリカで行われているG20財務相・中央銀行総裁会議を終えました。
で、韓国メディアからの「アメリカとの通貨スワップ協定はあるのか」との質問に「サプライズ発表はない」とあっさりと答えた、とのニュース。
チュ長官は以前から「アメリカと常に通貨スワップ協定を含めた協力体制について対話をしている」と言い続けてきました。
「選択肢としては外さない」「対話をしている」というアピールを続けてきたのです。
でも、その「対話をし続けている」はずの相手がいるアメリカでは「通貨スワップ協定はない」と断言。
なかなか面白いですね。
ただ、韓国メディアからはまだまだ「政府は通貨スワップ協定を結べ！」との大合唱が続いています。
経済官僚たち、通貨スワップの後ろに隠れてはいけない（東亞日報・朝鮮語）
1997年のアジア通貨危機での崩壊は経常収支が赤字になって外貨準備高を使い果たしたために起きた。今回も韓国は経常収支で赤字を叩き出しています。
ウォン安＋経常収支赤字と、かつての通貨危機と同じ状況になりつつあることから、トラウマが呼び起こされつつあるわけです。
この記事自体は「通貨スワップ協定だけが手段ではない。省エネなどで経常収支赤字を減らせ。いや、通貨スワップ協定も水面下で用意しろ」というものなのですけどね。
ついでにムン・ジェイン政権への嫌味も込めて「大統領室に経済収支状況パネルや省エネパネルでも用意しろ」って書いてあって草。
まあ……韓国メディアにも「米連銀の条件が揃っていないから無理なのでは」という空気が漂いつつあるのですけどね。
「協議している」って言うだけならただですから、これからもチュ・ギュンホ長官は言い続けることでしょうよ。
Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2022年10月14日 23:57
狼少年の末期じみた状況に韓国はなってきているよね
Nanashi has No Name 2022年10月15日 00:04
ナンパ待ちのおにゃのこみたいにうろうろしてるだけなんだろ
2022年10月15日 00:07
いわゆるパフォーマンスってヤツ
ニホンニモーご同類がいますがね
検討使どころの騒ぎじゃないブーメランw
やっぱり本家本元は違うわ
実の伴わない事ばかりやっているうちに､とっとと沈没してしまえ(笑)
Nanashi has No Name 2022年10月15日 00:19
Nanashi has No Name 2022年10月15日 00:19
付き合う必要なし。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 00:23
したのスワップチャーハン(´・ω・`)
Nanashi has No Name 2022年10月15日 00:24
はい、月々たったの980円で、デフォルトした場合には、
10万円のお見舞金を受け取れます。
名無しの兵衛 2022年10月15日 00:25
まあ､単にドアをノックしてるだけでも
協議しているとはなるでしょうね
もしかしたら､ドアすらノックすらしてないかもw
そして､アメリカからは
いつも通りの対応w
なんて言うか
韓国は困ったときは
ストーカー仕草と言うのがわかりやすい
とにかく相手が音をあげるまで
しがみ付いて利益を得ようとしてるのがねえ
スワップの可能性があると言うだけで
彼らにとって利益があると言うことを考えると
虚偽の情報でも出し続けるでしょうね
協議だけにw
Nanashi has No Name 2022年10月15日 00:32
Nanashi has No Name 2022年10月15日 00:32
いやはや、韓国人らしい。外に出ると弱腰になる。
名無しの兵衛 2022年10月15日 00:44
>アメリカでは「通貨スワップ協定はない」と断言。
彼はどこかから釘でも刺されたのかねえ?
あるいは諦めたのか
にしても､引用外含めて元記事を見たけど
外国人投資家達はやっぱり家計負債気にしてるんだな
いや､彼がそのように話したと言う事は
むしろ彼自身が気にしてるのかもねえ
人間､頭の中で気にしてる話題というのは
どこかで出がちですから
Nanashi has No Name 2022年10月15日 00:51
>>いやはや、韓国人らしい。外に出ると弱腰になる。
自称『英語強国』だけど大多数の国民はハングルしか読ま（め）ないし
マスコミの忖度≒政府の検閲もあって実態は知られずに終わる、と
Maxkind 2022年10月15日 00:52
端的に言えば、声闘文化とゲーム理論が対極の存在すぎるって話で。まじでそれが諸悪の根源ですわ。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 00:53
そして在日韓国人を資産ごと韓国に呼び戻し韓国に定住させる事の
２つが不可欠だ。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 01:15
キムチの日とか少女像設置はなんとかなっただろうが、こればっかりはどんだけ協議という名のリベート払っても無理だろう。
サムライスピリッツ 2022年10月15日 01:41
Nanashi has No Name 2022年10月15日 01:43
他国の金をじゃぶじゃぶ使って為替操作でごまかすのは、おかしい。
まぁアメリカの経済景気に大規模な影響を与えるなら、スワップしてくれるじゃね。知らんけど。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 02:43
なぜならウリやウリナラの仲間はその言葉を頭の中に思い浮かべた時には！脳内で相手と協議しちまってもうすでに終わってるからだッ！
だから使った事がねぇーッ
だが「協議している」なら記者発表してもいいッ！
Nanashi has No Name 2022年10月15日 02:50
逆に云うと、現在まで日本の対応は正しかったことになる。
日本とスワップを結べる、という間違ったシグナルを送っていないことなのだから。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 03:04
Nanashi has No Name 2022年10月15日 03:28
パサラソケサラソ 2022年10月15日 03:47
「市場介入するよ」も対話の一つ
Nanashi has No Name 2022年10月15日 05:15
早く日本への渡航を止めさせろよ
そして金使うなら国内で使え、国内旅行しろって国を挙げて推進しろ
Nanashi has No Name 2022年10月15日 05:21
Nanashi has No Name 2022年10月15日 05:29
Nanashi has No Name 2022年10月15日 05:30
多分今ならトルコも話に乗ってくれるよ
但し、丁寧にお願いしろよ。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 05:54
2022年10月15日 06:31
アメリカの関係者と協議しているとは言っていない。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 06:39
Nanashi has No Name 2022年10月15日 07:07
随分と含蓄のあるお言葉、過去言動（相手の意向は気に留めぬ）の反省とも・・・
だとしたら日本に対する言動も控えるようになる?そういう希望を持つのは期待し過ぎか
Nanashi has No Name 2022年10月15日 07:11
トラウマよ再び、な状況だと思うんですがねえｗ
ま、盛大に弾けて頂戴ｗ
Nanashi has No Name 2022年10月15日 07:16
韓国内でトラウマが呼び起こされつつある状況となっては既に手遅れであるというトラウマは育まれなかったわけですな。残当。
>「協議している」って言うだけならただですから
さてどうでしょう。国内発表とはいえ米国についての嘘を政府が垂れ流していふわけですからね。後出しの請求がきても何もおかしくないとは思いますが。既に「韓国に対する米国の信用」は支払い中だと思いますよ。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 07:18
そのお人よしから実弾(自衛隊から)借りて踏み倒したから、さすがにもう貸してはくれないだろう。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 07:27
>>反日のはずなの日本へ大挙してやって来て金落とそうとしてんだぞ
逆に考えると、今のウォン安は大したことない、となる。
実際、韓国のCDSは1％未満なので何も問題ではない
Nanashi has No Name 2022年10月15日 07:28
しかしまぁ、燃料も怪しいみたいだけど、今年の冬は南北共にまともに越えられるんですかね……ま、面白いから良いけど、北がとち狂いそうなのだけが懸念。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 07:29
（ほぼ新規の投資は無い、国債券からも引き上げてる）※
これが一番の問題でしょうね。 デジャブ感満載。
（輸入にした物品の）支払いに必要な米ドルが不足して、外国から米ドルを短期借り入れ、貿易収支は赤字なので支払いに必要な米ドルの不足は加速、でドボン
企業の短期の借り入れ額の数字は出てない（どっかにあるんでしょけどね）けど、政府の今年の借り入れは150億ドルぐらいらしい、これとは別にドル建ての公社債（韓国電力なんてウォン建ては売れ残ったので、ウォン建てに比べて未だ額は少ないけどドル建ての公社債を発行してますね。）もあります
※ 8月までは株式は売ったが（全部を米ドルに換金するとウォン安が加速して、売却益が吹っ飛ぶから）、かなりの％をウォンのまま韓国・国債に再投資ししてたし、新規に国債を買っていたので、
株式：ー110億ドル（外資の売却分）、国債：＋130億ドル（外資の購入分）だったのが、9月からはどっちも売却になってる。
S&Pに格付けの交渉にいくはずだね 韓国の格つけはAA-（ここ10年間）
Nanashi has No Name 2022年10月15日 07:53
9月15日、キム・ソヨン金融委員会副委員長は韓国取引所で開かれた「コリアディスカウント解消のための政策セミナー」で発表
この対策が外資の株式の売りの抑制に効果があるのか？ って疑問は横に置いといて、
笑えるのは、当然ながら法律の改正を伴うから、国会で可決後、公布～施工までは通常は6か月の公示期間が必要、つまり、今国会（～12/15）で可決されても2023年の配当では無く、2024年の配当からになるってことですね・・・そんな悠長な事で良いのか？
・3月の株主配当を1月にする
今までは12月末で経営期が〆られても、3月の株主総会での承認後、配当されてた（米ドルが減るから、経常収支は魔の4月と言われてた） を1月に
株式ホルダーの書き換えは12月、配当は3月の株主総会後だから、1月～3月に売られるとかなんとか
・外国人の登録を容易にする
外国人が国内上場企業に投資する前に人的事項などを金融監督院に登録・・・クソ面倒な手続きらしい
9月に金融委員会が有識者との討議を始めた
他にも
△会計透明性改善
△上場廃止審査改善
△企業公開( IPO) 虚数性申請の改善
△証券型トークン規律方案
△証券犯罪処罰強化など
「配当慣行・外国人登録制改善…コリアディスカウント解消する」
https://www-hankyung-com.translate.goog/finance/article/2022091532591?_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=sc
https://www.hankyung.com/finance/article/2022091532591
Nanashi has No Name 2022年10月15日 08:04
これがすべての国ですね
日本へのイチャモンやら世界が韓流に熱狂！やら
何から何まで全部そう
ホワイトハウスにあるという文在寅ファンクラブは今も活動してるんですかね？
Nanashi has No Name 2022年10月15日 08:15
まあ、このほうがいいんでしょうけど
Nanashi has No Name 2022年10月15日 08:34
Nanashi has No Name 2022年10月15日 08:50
「選択肢としては外さない」「対話をしている」というアピールを続けてきたのです。
でも、その「対話をし続けている」はずの相手がいるアメリカでは「通貨スワップ協定はない」と断言。
あきらめて投げ出したんじゃないのかねぇ。
今後は、家計負債等の破産は放置かな？
で、徳政令要求ローソクデモまでいくと予想してみるか。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 09:04
これから寒くなる韓国に無理じゃないですかね。
そして省エネなんてすぐできるものでもない。
企業は設備投資をし、家庭では我慢を強いることになる。
ご自慢のオンドルも床暖房で家全体を暖めるという省エネとは真反対のもの。
アレだけ馬鹿にしているこたつの省エネ性能は半端ないんですがね。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 09:21
先に言ってしまえばメンツを建前に『仕方ない…ではそういうことで』と日本人の優しさを利用してきた。
しかし日本も世界もそれを許すことなく指摘してきている『間違いは正す』と。やはり教育を間違えるとこういう大人に育ってしまうんだねぇ😒
Nanashi has No Name 2022年10月15日 09:40
Nanashi has No Name 2022年10月15日 09:56
Nanashi has No Name 2022年10月15日 10:02
Nanashi has No Name 2022年10月15日 10:17
2022年10月15日 10:28
中国が。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 10:30
更に無理筋な要求を現政府に求めて実行力の無さをアピールする野党側の思惑
ぶっちゃけ今の状況ならローソクかまして李在明に台代わりした方が面白いと思うわ
親日フレームで反日を声高に叫べないより自由に反日アピールしまくれる方が韓国人にとっては幸せなんだから
反日を叫びながら滅べよって思う
Nanashi has No Name 2022年10月15日 11:27
Nanashi has No Name 2022年10月15日 12:58
スッキリしたけどこれで日韓スワップしかなくなるからあの手この手で来るだろうなー。今までアメリカと日本の二方攻撃が日本のみの一本化。しつこそうだ。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 13:45
中国なら釜山を99年租借させてあげれはてくれるかも
Nanashi has No Name 2022年10月15日 13:46
租借させてあげれば助けてくれるかも、と書きたかった
失礼
Nanashi has No Name 2022年10月15日 14:42
天に唾を吐くゴきブりは淘汰されていく運命・・・例外は無い。
Nanashi has No Name 2022年10月15日 23:41
埒外 2022年10月17日 10:32
どっちもかの国の連中には無理。
絶対抜け駆けするヤツが出る。(大多数)
誰かが縛られてるイコール相対的に(努力無しに)強者になれる。
そんなチャンスを見逃さないから。
メディアみたく口先だけでああしろこうしろ。
良いご身分ですこと。