チョ・グク元長官は2日午前10時ごろ、「アイ・アム・信頼。 アイ・アム・公正。 アイ・アム・常識。 アイ・アム・法治。アイ・アム・正義」と投稿した。その他の文章はなかった。
ネット上では最近、「アイ・アム・信頼です」「Ok。でNext timeに遊びに行きます」など、韓国語と英語をでたらめに織り交ぜて書く「チョン・チョンジョ構文」が流行している。
チョ・グク元長官がこのような文を投稿した直後から、ネット上には批判の声が相次いだ。「入試不正などで起訴されたチョ・グク元長官が言える言葉なのか」ということだ。ネットユーザーたちは「自分のことを反省するために投稿した文なのか」「チョ・グクが公正ならばチョン・チョンジョは無罪」「自らチョン・チョンジョ並みだと認めているのか」などのコメントを寄せた。
これに対し、チョ・グク元長官は約4時間30分後の同日午後2時30分、文を訂正した。 先に投稿した「アイ・アム・ 信頼。アイ・アム・公正。アイ・アム・常識。アイ・アム・法治。アイ・アム・正義」の次に「誰が思い浮かびますか?」という文を付け加えたものだ。
チョ・グク元長官がこのような文を追加したのは、この文が自身のことを意味する言葉ではないという点を強調するためとみられる。「公正」「常識」「法治」「正義」は、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領が就任後、演説やインタビューなどで繰り返し使っている単語だ。
(引用ここまで)
タマネギ男ことチョ・グクが最近流行のネットミームに乗っかって、Facebookに──
I am 信頼
I am 公正
I am 常識
I am 法治
I am 正義
って書きこんだのですよ。
で、これが一気に炎上しまして。
まあ、そりゃそうでしょうよ。
「I am 信頼」はネットミームそのものなので除くとして。
一番上にある公正からして笑えてしまう。娘、息子の大学受験のために不正を犯して一審で懲役2年の実刑判決受けた人物ですからね。
現在は控訴審をやってますが、まあ有罪は免れないところ。最良で執行猶予がつけば……無理かなぁ、といった感じ。
この「英語と朝鮮語を織り交ぜて書く」という日本でいえばルー語的なミームについてはこちらのエントリを参照してください。
情報量多すぎるエントリなのですが、あえてそうしています(笑)。
韓国で元女性がフェンシング元韓国代表の女性に近づいて結婚詐欺等々の大騒ぎ、渦中に出てきた「アイアム信頼です」との言葉はネットミームと化して消費される……なんならチェ・スンシルの娘も悪ノリで使う(楽韓Web過去エントリ)
で、チョ・グクはこの書きこみをして炎上したので、文末に「誰が思い浮かびますか?」って文を追加した、と。
ユン・ソンニョル大統領を皮肉ったつもりの書きこみで炎上したんですって。
いや、ダッサ。
……なんというか、根本的にやっていることにインテリジェンスを感じないんですよね、チョ・グク。
いや、頭いい人なのかも知れませんけど。
けっきょくは夫婦揃って感謝状のコラージュ作って子供に持たせて大学受験させて、結果として実刑食らってるとかのレベルですからね(妻のチョン・ギョンシム元教授は懲役4年の実刑)。まあ、外注するわけにも行かなかったんでしょうけども。
Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2023年11月04日 12:42
さよなら笑顔でバイバイ(ばっきゅーん!)
ピリオドをどうぞ、この手で押してあげゆ
ウリシスト ウリウリ神降臨(ずっきゅーん!)
不正をつきつければこの通り(Yes!)
とても自己顕示欲強くて、無敵なチョちゃん
地獄でホラ ねんねしな
それが救済のレクイエム
せーのっ!
虚偽なら逮捕!(Ah!)極Chu de点呼!(Uh!)
いちにーさんしー?(ごめんなさーい)
ハァ?(゜Д゜)ごめんなさいが、聞こえなーい(え~!)
粛清!!ウリ神レクイエム☆
ほんっとーに、タマネギだわ。
サムライスピリッツ 2023年11月04日 12:43
Nanashi has No Name 2023年11月04日 12:44
韓国ではある程度の地位まで上がればたいていの無理がきくってだけで、
その最たる者がこの人でありムンでありイ・ジェミョンなわけですが。
左派ばっかりや。
2023年11月04日 12:46
言葉遊び、というか、朝鮮流タマネギ遊びってんだな
2023年11月04日 12:46
ぽっぽもそうだな。ただぽっぽは犯罪を犯してないが。
Nanashi has No Name 2023年11月04日 12:49
結局かの国では、頭の良し悪しや学歴ではなく、言葉を外に出す前に1回止まるっていう、その類いの賢明さが致命的に足りてない人が多いんじゃないですかね、小賢しい思い込みで先走ってしくじるのは若いうちにはありがちですが……この歳でねぇ。
Nanashi has No Name 2023年11月04日 12:52
Nanashi has No Name 2023年11月04日 12:53
アレも大概だったなあ
Nanashi has No Name 2023年11月04日 13:08
チョ・グク元長官って
目も鼻もガンガンに整形手術してるよね。
金星があまりに不気味だもの。
祐 2023年11月04日 13:09
( ̄▽ ̄;)自己の客観的認識欠如も
付け加えるべきだろうか
ほんと
良い所を探す方が難しい民族って
存在する意味あるのかねぇ……
Nanashi has No Name 2023年11月04日 13:09
均整がとれておらず、の誤植です。
Nanashi has No Name 2023年11月04日 13:24
日本で、アイアムとか言い出したらジョークのくくりでしかない。
プラス方向の言葉として、自分からアイアムなんて絶対に言わない。
Nanashi has No Name 2023年11月04日 13:26
全く関係ないことなのに、スレ汚ししてすみません
Nanashi has No Name 2023年11月04日 13:28
「アイアム ノット アベ」、って言った人はいたような~?w
Nanashi has No Name 2023年11月04日 13:41
フッ( -ω-)y─━ =3
Nanashi has No Name 2023年11月04日 13:43
受験勉強が出来た、という意味ではそうなのかも知れない
勉強勉強で他の事してこないとこうなるんじゃないの
ユーモアとかそうしたセンスって勉強だけじゃない他の様々な経験値から磨かれるものなんじゃないかと思うけど
Nanashi has No Name 2023年11月04日 13:44
でも検索してきたら確かにピキピキに変貌してますねー。
こんなんでも比例で議席取って野党躍進の(政権転覆の)一助にってカウントされてるんだから、「人物」がいない、輩出できない民族・社会ですね。
言葉が軽いくせに声闘する。
返す見込みもなく借金する。
根拠のない論文に固執する。
売れない物件が高値で並ぶ。
あの半島にはそういう極端な破綻が多すぎますね。美は乱調にありなんて言葉もあるけど、あの国の場合は全然美しくない。
Nanashi has No Name 2023年11月04日 13:52
できる男を演じている。
嘘言、虚飾にまみれて、事実を、他人を顧みない。
言葉、事実を嘘に換える、骨抜きにする、ニセモノですね。
勝手を通せば、胡散臭いニセモノになる。
ニセモノでも勝っていればいい。
言ったもの勝ち、やったもの勝ち。
反省も、尊重も、感謝もない。
融通してやるという驕り、融通しろという傲慢が透けて見える。
そんなニセモノをあてにしてはいけませんね。
ニセモノは、事実も、人も、環境も駄目にする。
共通認識、公を駄目にする。
ニセモノに立場を与えてはいけませんね。
名無しの兵衛 2023年11月04日 14:14
無理しちゃって、滑ったかw
って言うか、
これでウケると本気で思ってたんだろうなあ
でも、自分がどういう立ち場なのか理解してないからこそ
出せたとも言えるか
そして結局は、お前が言えた事かになるわなあw
>根本的にやっていることにインテリジェンスを感じない
見た目だけは「品が良さそう」な姿なんだけどねえ
実態は、「インチキおじさん」ではあるからなあw
>まあ、外注するわけにも行かなかったんでしょうけども
あちらでも、、偽の書類を作る裏家業ってのは
それなりにいるみたいなんですけど(違法な仲介屋や詐欺師が一杯いるんで)
まあ、そういうツテは持ってなかったんかとは思ったり
もっとも、子供がいい年の頃の時点で有名人だったから
他人に任せたら強請られても、おかしくないだろうね
あ、ちなみに入学の為に偽の書類を作るってのは
ちょこちょこ事件になってますw
大学に入る事自体必死な以上、
スペックを盛るってのは割とある話で、
学位や経歴書類専門の、偽造集団もいるとの事
Nanashi has No Name 2023年11月04日 14:16
Nanashi has No Name 2023年11月04日 14:24
イジェミョンとは違うのよ
埒外 2023年11月04日 14:47
現野党党首もチンピラムーヴばっかりやってるじゃないですかヤダ~
Nanashi has No Name 2023年11月04日 14:47
Nanashi has No Name 2023年11月04日 14:48
彼の行動や言動には知性が感じられないのだが、韓国大統領になるなら知性など無い方がいい。
次の韓国大統領は、チョ国くんかジェミョンくんの二択だね。
Nanashi has No Name 2023年11月04日 15:13
Nanashi has No Name 2023年11月04日 15:13
Nanashi has No Name 2023年11月04日 15:18
Nanashi has No Name 2023年11月04日 15:18
大抵えらい高学歴なのに、言動や行動に知性や品性が欠片も感じられない方が多すぎると思う。
まあ、学力と知性って全く違うものだから仕方ないけどさ。
Nanashi has No Name 2023年11月04日 15:21
Nanashi has No Name 2023年11月04日 15:38
Nanashi has No Name 2023年11月04日 16:35
如何にも韓国人らしくその場凌ぎの嘘で批判を他者に逸らそうとしたが、仮にその言い訳が本心だったとしても何れにせよ「お前が言うな!」だなぁ
Nanashi has No Name 2023年11月04日 16:38
こんなんでも比例で議席取って(以下略
おっと、共◯党の悪口はそこまでだ。
Nanashi has No Name 2023年11月04日 16:42
と思ったら叩かれたんだなw
Nanashi has No Name 2023年11月04日 16:45
Nanashi has No Name 2023年11月04日 16:53
日本にもいっぱいいますよ、二階とか志位とか福島とか辻元とかムネオとかetc etc
学歴高いだけの品性下劣は案外我々の周りにもいるんですね。
品性はどこに売ってるんですかね〜?w
Nanashi has No Name 2023年11月04日 17:14
惜しい人材を失ったな
Nanashi has No Name 2023年11月04日 17:37
その通りじゃんと思ったら「公正」ね。
Nanashi has No Name 2023年11月04日 17:38
結局韓国人の目指す姿とはアヘン漬けの両潘ということなのかも。
ノラネコ 2023年11月04日 17:53
Nanashi has No Name 2023年11月04日 18:20
Nanashi has No Name 2023年11月04日 19:16
日本で言うなら鳩山がまんまそうだな
東大理系卒なのに論理的思考や数学的思考なんかとは真反対の位置にいる男
Nanashi has No Name 2023年11月04日 19:30
そして自分の奥さんをあっさり切り捨てるクズ男、チョ・グク。
Nanashi has No Name 2023年11月04日 19:31
昭和力 2023年11月04日 19:38
他の人に配慮なんかしないから、思い付きをそのまま発信してしまって炎上したんでしょう。
反省も改心もしてない事が丸分かりです。
いNanashi has No Name 2023年11月04日 19:43
凋落甚だしいのは権力時代の子への金匙物語
嫉妬心とは恐ろしいくらいに効くものだ
Nanashi has No Name 2023年11月04日 21:02
チョグクやムンのような活動家連中は「自分は正義である」と確信してる確信犯だから…
Nanashi has No Name 2023年11月04日 21:53
ほら、世界を平和に、、と唱えれば何か凄い事をやっているつもりになっている政治家が日本にもいるよね。
Nanashi has No Name 2023年11月04日 22:21
Nanashi has No Name 2023年11月04日 23:39
I am 公正
I am 常識
I am 法治
I am 正義
カタカナやローマ字で記事が書かれているのに、
何故アイアムの次が漢字ですか?朝鮮語はやっぱり日本語の漢字語のパクリなのかもしれないですが、漢字を書けないで表音文字で音だけ使うんですから
アイアム シンライ
アイアム コウセイ
アイアム ジョウシキ
アイアム ホウチ
アイアム セイギ
となるんでしょう。
かれらは言葉の意味を理解して使っているのでしょうか。
日本語と英語の混用で朝鮮語でもありません。
Nanashi has No Name 2023年11月05日 01:59
つまり弁護士にもなれない普通一般の韓国人はアレより遥かに酷い
韓国人とモンスタークレーマーは付き合う時間がマイナスでしかないんだよなあ
Nanashi has No Name 2023年11月05日 06:45
Nanashi has No Name 2023年11月05日 06:48
Nanashi has No Name 2023年11月05日 09:25
Nanashi has No Name 2023年11月05日 15:28
それは朝鮮人にとっては、宇宙の果てよりも縁遠い言葉である
Nanashi has No Name 2023年11月05日 17:31
それとも儒教的価値観とかならタマネギ男氏のほうが正しいのかもしれんが