相互RSS募集中です

韓国、パリオリンピックの開会式で「北朝鮮」と呼ばれてしまう……まあ、そのくらいの知名度であることを噛みしめたほうがいいよ

カテゴリ：パリオリンピック2024 コメント:(135)
タグ： パリオリンピック2024
韓国選手団入場で「北朝鮮」と紹介…パリ五輪開会式で過去最悪級のミス発生（中央日報）
　韓国代表選手団を乗せた船は48番目に入場した。韓国の国名は英語では「Korea」だが、フランス語では「Corée」で、フランス語による表記順で入場が行われた。「Republic of Korea」という旗と大きな太極旗（韓国国旗）が翻る中、旗手の禹相赫（ウ・サンヒョク）＝男子走り高跳び＝とキム・ソヨン＝女子飛び込み＝をはじめとする韓国代表選手団は観衆の大歓声に応えた。

　問題は、フランス語でも英語でも「韓国」ではなく「北朝鮮」と紹介されたことだ。韓国はフランス語では「République populaire démocratique de Corée」、英語では「Democratic People’s Republic of Korea」と紹介されたが、これはどちらも「北朝鮮」を指す言葉だ。
（引用ここまで）


　ああ、これやっぱりそうだったんですね。
　作業しながらのながら見で開会式視聴していたんですが、「え、いまPeople's Republicって言わなかった？」ってなりました。
　早戻しもできないのでスルーしてしまったんですが。
　SNSで反応を探るってやってもよかったか。

　ま、こんな感じで国名を間違われてアナウンスされたと。
　フランス語でも英語でも。
　オリンピックでの公用語はフランス語と英語なので両方でアナウンスされるのですが、その両方で間違われていたわけです。


　韓国メディアは「韓流が世界で大爆発！」みたいなことを言っていますが。
　まあ、実態はこう。
　北朝鮮と韓国、どっちがどっちなのかよく分かってないんですよ。
　なんなら知名度は北朝鮮のほうがあるくらいで。

　韓国人の中では「もう我々は実質的にG8」とかやっていたのですが。
　実態を知るいい機会になったのではないでしょうか。
　そんなもんなんですよ。

　あとChinese TaipeiをNHKの中継では「台湾」と言っていたのはよかったですね。
　表記はCからはじまってても、Tのところで入場するって東京ではやっていたのが継承されたわけで。
　このあともロス、ブリスベンと自由主義陣営での開催が続くので同じようになるでしょう。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→

この記事へのコメント

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 12:52

    People's RepublicとRepublic of って全然意味が違うんですねえ。あと韓国も北朝鮮もトップの独裁的な印象が強いから共和制って言われるとそうだっけと思ったり。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 12:56

    韓国は韓国で、開会式の放送テロップで外国の紹介に侮辱的な表現つかったりするんだから名前間違えられたくらいでギャーギャーいうなやｗ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 12:57

    そんな都合の悪い解釈に朝鮮人が到達するわけない
    せいぜいフランスまたはフランス人を罵倒して終わるだけ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 12:57

    実態を知るいい機会であるのは間違いないと思うけど、ヤツらがそれを認めるかどうかは別問題

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 12:58

    > 実態を知るいい機会になったのではないでしょうか。

    そんなご無理ご無体を。現実を知るとか、分をわきまえるとか、それらが出来たら韓国人なんかやってられません。

    それはさておき、国名を間違えてアナウンスするというのは、主催者としては相当に恥ずかしいミスです。どんな弱小国家であれ、一つ一つの国を対等の立場で大切に扱うのが国際大会を開催する機関に必要な技量でしょう。

    リハーサルは何度か行ったでしょうに、誰もチェックできなかったのか、不思議ですし、韓国の他にも、適当にあしらわれた弱小国家があるのではないかと心配になります。

    ぶっちゃけ、韓国なんかどうでもいいのですが、ホスト国として、ゲスト国を軽く見る態度、おざなりに扱う態度が、他の国に対しても滲み出るのではないか、そこが気になります。

    フランスという、文化大国、EUの中の経済大国の奢りですかね。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:00

    フランスはごめんなさいしないとね、北朝鮮に

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:01

    心配スンナ、
    北朝鮮呼ばわりされたらムンジェインなら喜んでるぞｗ

  • 2024年07月27日 13:02

    韓流が世界で大爆発！(物理的に)

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:04

    単に間違っただけだろうけど、フランスも大概な国だし、そんなもんだろ

  • へ 2024年07月27日 13:04

    今回の件、まあ笑いしかないですね。
    過去最悪級などとは大袈裟にも程がある。韓国人以外にとっては。北は知らん。
    さすがに五輪旗逆さまはどうよとおもいましたが、やはり自由の国としか。
    いやほんと、彼らのG8は脳内G8でしかないことを、当のG7国が見事に表現してくれました。
    まあ、さんざん乗っかってなりすました挙句に日本の一部と紹介されるよりはマシでしょう。

    台湾は、東京の時には開会式以降は台湾と言っていなかったので(記憶違いか)、あの時はアナウンサーのやらかしかと思いましたが、今回は確信的か。
    こっちの方が重大事。
    南が北だなんてちっちゃいちっちゃい。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:07

    無識なプランスッパリを断罪したり冷笑したりするほどの余裕もないだろうね、韓国には。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:09

    Republic of CongoとDemocratic Repaublic of the Congoは間違えなかったのにね

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:11

    ハリス副大統領も間違えてたか

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:11

    おかしい…
    フランスではK-POPやウェブトゥーンが大人気でフランスを席巻してるハズでは…

  • 2024年07月27日 13:13

    フランスにｼｬｼﾞｬｲを求めるとともに、ﾊﾞｲﾁｮｳとして、サッカーとバレーボールとバスケットボールへの韓国代表の決勝戦からの参加を要求するニダ。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:14

    パリ五輪主催者は、環境に配慮して選手村にエアコンを配備しないとかで、その是非を巡って揉めていますね。

    SDGsとか、DEIとか、あっち系に洗脳されているのかな。

    https://www.sankei.com/article/20240725-AHPB5Y7J3VMFRNCI3LOSW667MA/?outputType=theme_paris2024

    韓国は、差別反対を叫ぶリベラルにさえも顧みられない国ということよ。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:14

    メダル以上に欲しい被害者ポジが手に入って良かったね

  • へ 2024年07月27日 13:16

    フランス語
    南:République de Corée
    北:République populaire
    démocratique de Corée
    (参考)英語
    南:Republic of Korea
    北:Democratic People's Republic of
    Korea

    うん、知らなければ間違えても仕方ない。
    知らなければ。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:20

    「大韓民国」なんだから、
    グレートコリアに創氏改名運動起こせよ

  • ななし はず のーねーむ 2024年07月27日 13:21

    ローソク革命で誕生した前大統領の時代なら、
    頭にデモクラシックピープルズが付いてても間違いではない。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:21

    まだ、「North Korea」表記で間違えた訳じゃない分マシな方だとしか。
    だいたい国名における「republic」って、あまり民主的でないイメージの国も正式名称に採用している例が多い語だからね。紛らわしいんだよね。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:23

    今回はどんなトラブルを引き起こしてくれるのか
    楽しみにしてたけど早速騒ぎになったのか

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:25

    北が民主主義でもなければ共和国でもないのがおかしいニダ
    ちなみに民国は中国で言うところの共和国ニダ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:26

    >北朝鮮と韓国、どっちがどっちなのかよく分かってない
    ムン氏の頃の異様な自画自賛韓国↑でもこの程度だったんだろうな
    まあそれとは別にして、選手がちと気の毒に思う

  • へ 2024年07月27日 13:31

    ※12さま
    元植民地のコンゴと、旧ベルギー領のコンゴは、彼らはあまり間違えないでしょう。馴染みがあるでしょうから。
    旧ベルギー領の方も公用語はフランス語。

    いかに韓国が彼らに馴染みがないのかと。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:31

    悪名は無名に優る…かw

  • 名前はまだ無い 2024年07月27日 13:31

    フランス人にとっては、kpoop だの k-toon だのってのは Japan expo だか Japan-day だかの時に日本のブースの脇にくっついてくる何かでしか無いから、それと南朝鮮が普通の独立国として認識されず、一部の地域としての認識ナノでは？

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:32

    ムンムンは喝采送ってそうｗ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:39

    オリンピック旗逆さま掲揚の大チョンボに比べたらたいしたことじゃない

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:42

    ミサイル無駄使い朝鮮と無駄に声がでかい朝鮮、似たようなものか。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:43

    憤慨してるふりして喜んでいるでしょう。詐欺師や犯罪者はそうですから同じでしょう。

  • 2024年07月27日 13:44

    フランスから高速鉄道を導入したり、ウェブトゥーンで「ブォンジュール」を広めたりしているのに、国名を間違う仕草は酷いニダ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:45

    信じたいものしか信じない国にそんなこと無理。
    針のむしろに突っ込まれて散々詰められるぐらいしないと、立場なんて理解しないよ。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:45

    多分ですけどフランスは韓国の存在をよく知らない。知ってても日本の地方の一部とか思ってそう。フランスの日本祭りになぜか韓国語のブースがあるから。北朝鮮は知っている。ミサイル飛ばす変人の小国が極東のどこかにあってそれはPeople's Republicを名乗ってたハズ。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:46

    南北統一チームの念願が叶ったってやつですね。
    まあ、大人の対応を取りましょうよ。ムリだと思うけど。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:46

    日本でさえ世界地図のどこなのかわからないという
    頭の悪いのが世界の大半を占めるのに
    南朝鮮と北朝鮮が隣あった個別の国と理解してたらそれはもう知的階層ですよｗ
    そんなインテリがオリンピックの名前読み上げなんて木っ端仕事を
    してるわけないじゃないですか

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:47

    ※16さん
    仏大統領、反捕鯨団体創設者の日本引き渡しに反対 デンマークに介入

    クーラーの件もフランス政府の意向を汲んでの事ではと思います
    まあどちらも見栄の為に他人を利用しているようにしか見えませんが

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:49

    まあ普段はKoreaとnorth Koreaで呼んでるからいざ正式名称でとなると間違えるのも無理もない
    そういや昔はアナウンサーは北朝鮮の後に必ず朝鮮民主主義人民共和国と正式名称を付け足してたな

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:50

    他の方もいってますが、南朝鮮は日本の付属物で
    北朝鮮こそが独立した個別の国と認識してる人はマジで多そう

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 13:59

    引用元を最後まで読むと
    北朝鮮は普通にアナウンスされてたから結果的に北朝鮮が２度入場したことになった、だってさw

    本当にどうでもいいと思ってて間違ったのかな？
    同一国名２回ってわざとなんじゃないかな？
    ケアレスミスなら北朝鮮のことは韓国ってアナウンスしないと辻褄が合わんのでは？

    wwwwwww

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:00

    〇〇領が独自選手団を派遣出来ていて驚いた
    やはり西欧のために世界のルールはあるな

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:03

    ※40
    ほんとにどっちがどっちか分からなくて、入れ違うよりは同じ名前で呼んでおいて正解率50%を選んだ可能性に10ウォン

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:06

    聖火点火は北朝鮮を讃えている

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:07

    なぜかアクタ共和国の歌が脳内に流れた。
    そして歌詞が彼の国の人達に非常にマッチしているw

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:09

    そんなものだよね。海の向こうの国のことなんて、ボンヤリとしたイメージしかない。
    日本もイスラエルとガザがどこにあるのか、何で揉めているのか分からないしね。南鮮の印象なんて、「北朝鮮の下」ぐらいなものでしょ。

    しかし、それだからヨーロッパの人間は、安易に南鮮やシナの言葉を信じてしまう。
    「日本が黒人をドレイにしていた。」とか「従軍慰〇婦がいた。」とかすぐに信じてしまう。
    南鮮のようにならないためにも、「それぐらいは分かるでしょ。」という考えは捨てないといけない。
    どんなに便利な時代になっても、人は、人なのだから。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:11

    一般的には「コリア」と聞いて、なにか思い浮かぶとすれば、
    核やミサイル実験、太った独裁者、奇妙なマスゲーム、……
    そんな感じ。
    コリアの下にサウスコリアという小さな土地があることは、たぶん知らない。

  • サムライスピリッツ 2024年07月27日 14:14

    まあ実力にふさわしい間違いされてますね(笑)まあでも日米が韓国としてますが世界的にはノースコリアとサウスコリアがほとんどなのですよ、それで日本では朝鮮人と言うと差別的とかの認識はおかしいのですね、コリアとは朝鮮なのですからね、そして韓国でも朝鮮日報や朝鮮テレビなどあちこち使われてるのに差別的？お前が差別主義者だろパヨクよ。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:22

    ※41
    そもそもバチカン市「国」があるくらいだからなあ
    まさにルールは西欧のためにある
    なおバチカンのアスレティカ・バチカーナは、五輪参加を目指している模様

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:26

    まあ、K国は今回も旭日旗を排除しろ！とか騒いだからね
    実は間違えたフリしてわざとやってたりして…
    流石にそれはないか

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:28

    ※43
    ゴミ風船を思い出して韓国人は不愉快だったろなｗ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:31

    ちゃんと韓国と呼んでくれるのが日中米だけという皮肉。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:35

    韓国の知名度についてはおっしゃる通りでしょうなあ

    しかしこれ仏のアジア差別も根っこにあるのでは、とアサクリ発端の騒動が先にあるだけに思ってしまう
    平和の祭典で血みどろ首チョンパとポリコレ乱痴気騒ぎにご満悦でも極東の猿はどうでも良いですかそうですかと嫌味のひとつも言いたくなるな

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:50

    ※51
    うーん、どうだろう。
    現職の大統領も、副大統領も、カンコクにあんまり興味ないみたい。
    昨日の出来事なのだが、
    カマラ・ハリス先生、
    「Republic of North Korea」という訳わからん国名を挙げてしまう。
    大統領候補として、同盟国との関係について演説してる中で出てきた。
    　　
    ハリス副大統領「北朝鮮は重要な同盟国です！」
    　　（The United States shares a very important relationship,
    　　　　which is an alliance with the Republic of North Korea.）
    ハリス副大統領「米国は北朝鮮との同盟という非常に重要な関係を共有している」

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:52

    >5
    それはさておき、国名を間違えてアナウンスするというのは、主催者としては相当に恥ずかしいミスです。どんな弱小国家であれ、一つ一つの国を対等の立場で大切に扱うのが国際大会を開催する機関に必要な技量でしょう。

    まあ、その通りなのだけど、日本も札幌冬季オリンピックや長野冬季オリンピックで似たようなミスをやらかしたニュースを憶えているからなぁ。
    確か表彰式で南と北の国歌を間違えて流して抗議されたとか。
    その時は「しょうも無い間違いをしやがって」としか思わなかったけど、あれから何十年経ってもオリンピックが開催される度に似たようなミスが繰り返されるのを見ると、「これはもう、こんなに紛らわしい韓国と北朝鮮にも問題が有るのでは？」と思う様になった。
    少なくとも世界から見たら、同じ様な国家としか見られていないという自覚と反省は持った方が良いと思う。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 14:57

    ＩＯＣも本当に韓国には参加して欲しくないんだな
    なんだったら北朝鮮には出てもらって構わないという意志を感じる

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 15:05

    えー、パープーでヒステリックな人種がなんでしたっけ？

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 15:14

    あれだけジャパンエキスポに寄生してたんだから、日本の植民地扱いされててもおかしくないよ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 15:16

    「韓国といったら　誰を思い浮かべますか？」
    と　外国人にインタビューすると、
    答えはみんな
    「金正恩」

    こんなもんだよ。

  • 名無し 2024年07月27日 15:17

    ヨーロッパからすれば北朝鮮の方が知名度がある、それでいいじゃないか

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 15:25

    韓国的には、実質G8のメンバーである我が国の名前を間違えるなんてなんと無礼で世界の実情を知らないやつらだ、で完結するでしょうね

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 15:34

    選手団の人数見て北の方と勘違いされたんじゃ無いですか、今回は随分と断捨離なさったようですし。
    ……と、それでも140人ちょい居るのか、北の16人からするとやっぱり多いね、もっと減らしてどうぞ。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 15:34

    可能性としては低いものの、
    ひょっとしたらアメリカ大統領になる可能性もある
    カマラハリスが韓国と北朝鮮の区別がついてない
    そっちのほうがおフランスより一大事な気がするけどね
    世界一の白人至上主義、人種差別国家だから
    イエローの区別なんかつかなくて当たり前
    世界一意地悪で性悪と言われるフランスはだてじゃないぜ
    さすがおフランスですな

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 15:37

    ※58
    EU圏の人にね東アジアの国の場所やら文化やらその他を聞いてどれだけ知ってるかって動画を自分も前に見たけどね
    韓国の場所を正確に知ってる人はほとんど居なかった
    そして韓国といえばで一番多い答えは確かに「金正恩」だったｗ
    中国は土地が広いから東の方のこの辺でしょって答えられて、日本は東の端の島国でしょって大体の人が答えられたよ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 15:39

    仮に韓国が、フランスからは、北朝鮮と国名を間違われる程度の認識しか持たれていないという事実を受け入れたとしても、そこから導き出される結論は、

    (1) 名実ともにG8のメンバーとなって、韓国の優秀さを知らしめなければならない。
    (2) 北と統一して、名実ともに東アジアの超大国として君臨しなければならない。
    (3) 韓国が大国であることを世界に知らしめるために、核武装しなければならない。

    こんな感じでしょう。いずれにせよ出来ないことを「しなければならない」と言い張っておわり。結局、現実を受け入れないことには変わりない。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 15:39

    開催国がお粗末なミスしただけ
    飛び入り参加でもしたかね
    全世界に放映されるゲストにたいして
    どの国がやられたとしても不快だし気の毒
    …でもゲスト＜＜＜ホスト なのかな
    韓国に限らずどうでもいいのかも

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 15:41

    ムンジェインのときに誰からも挨拶されないし話しかけられないっていうのを何回も見たしなぁ。
    あれって知名度とかうっかりミスが原因か？　今回もつまりそういうことなんじゃないかと。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 15:56

    あいもかわらず仰々しい見出し
    「過去最悪級」
    言うほどのまちがいか?

    過去の朝鮮五輪のほうがよっぽど
    「史上最大の錯誤」
    と呼ぶにふさわしい
    侮辱表現やミスの連発、朝鮮人は忘れても世界は記憶している

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 16:06

    入場する順番にこだわって国名をさんざんいじくった結果、
    フランス側で混乱が生じた、といったところでしょうか。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 16:09

    なんか以前にも似たような事があった気がする
    >>実態を知るいい機会になったのでは
    「実際の事実」より「頭のなかのあるべき真実（ｗｗ」の方が大きいので、形状記憶合金のごとく「韓国は偉大」になるんんじゃないかと
    大した根拠もなく「優秀な民族」と自信を持てる（根拠は後からつける）人たちだから
    ダメンズウォーカーで出てきたヒモ君みたいに「自信に根拠なんかない、根拠があったらそれがなくなったら自信も崩れるけど、元々根拠がなければ崩れない」って感じですかね

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 16:15

    過去最悪級とか大袈裟だわ
    五輪で故意犯を何度もやらかした韓国が、過失を責める資格はない

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 16:17

    録画したの見たけど、船上の選手団の国名表示とテレビの国名表示は合ってたじゃん。
    この二つが間違えてたら最悪だけど、合ってたのでギリギリセーフかな。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 16:34

    （自分が憶えていられる範囲で）過去最悪級

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 16:39

    別に問題ないですね

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 16:45

    マイナー競技だけ姑息な手段でメダルを獲る国なのでいい意味では誰の記憶にも残らないでしょう

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 16:46

    騒ぐのは韓国くらいで他の国にとってはどーでもいい問題ですね
    Tで台湾が出てくることのほうが重要ですよ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 16:54

    あれ、何か間違えちゃいました？

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 16:56

    「開会式で北朝鮮と呼ばれた韓国」が○○でメダルを獲得（or 逃す）
    今大会はそんな枕詞がSNSで飛び交うんや

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 17:05

    北朝鮮領韓国だから何ら問題無い

  • 2024年07月27日 17:07

    韓国に対し、強い批判をしている北朝鮮から、
    苦情等の声明や何やらが発せられてないのならいいやん。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 17:21

    >>79
    言われてみればその通りだな。
    北が文句を言ってないのだから、それは正しいってことだよｗ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 17:28

    コンゴやドミニカのように同じ名前の国が2国ある場合、日本人のほとんどはその区別が出来ないですよね。
    同じようにコリアという名前の国が極東に2国ある場合、ほとんどのヨーロッパ人は区別が出来ないのではないでしょうか？

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 17:28

    じゃあ北朝鮮の時はどう呼んだの？(￣▽￣)面倒臭いから北コリア、南コリアでいいのでは？あるいは両方ともミドルコリアとか(^^)

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 17:36

    自分達の認識とあまりに違い過ぎた出来事
    世界中を席巻したｋ-popの国「韓国」を「北朝鮮」と間違えるとは
    そんな間違いをしたフランスを彼らは未来永劫忘れない（許さない）だろう
    まあ、アジアのフランス人と揶揄される韓国人も同じような事をするけどね

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 17:36

    西の北朝鮮だから間違ってない

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 17:42

    >>62
    それは「正式の名前を知らない」ってだけで、
    ハリス女史にアジアの地図見せて
    「核ちらつかせてイキってる国はどこ？」
    って聞けば正確な場所指せると思いますよ。
    それで十分です。
    200以上あるのに世界中の国の正式名称を全て覚えろってのも無茶な話。

    大体、「朝鮮民主主義人民共和国」と正確に覚えている日本人だって思ったほどは多くないと思いますよ。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 17:47

    単に韓国が心底嫌われてるだけ

    平昌五輪の時の韓国の各国紹介は根底から自然な差別意識が漏れ出て酷かった

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 17:48

    つか極東のアジア諸国なんて興味が薄いし何の配慮も必要無いってのがフランス側の認識なんだと思うよ、間違われたくなかったらさっさと統一しろって話しだと思う

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 17:56

    ペプシみたいな国と言えば良かったのに

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 18:12

    あの教授が抗議メール送りまくるんじゃね？

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 18:26

    ゴチャゴチャ付けるから間違われる
    いっそ大韓民国を直訳して「Great Korea」にすればいいのに
    笑ってもらえるだろｗ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 18:30

    敢えて「二ホンモー」やりますが、前回大会で日本に来てるのに「（開催国の）中国の人々」に向けた発言するような会長がトップにいる組織ですからね。韓国に限らず、アジアへの認識とか意識とかは、最初からその程度なんでしょう。

    まあそれでも、ちゃんと「Taiwan」とアナウンスしたのは、組織内で矜持も持ってる人もいるってことではあるんでしょう。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 18:32

    2013年のアシアナ航空着陸事故の時に、インターンにニュースで搭乗員の名前をSum Ting Wong, Wi To Lo, Ho Lee Fuk, Bang Ding Ow と偽情報を流されて，それをバカ正直に読み上げた女性キャスターが傑作だった
    所詮韓国人なんぞその程度の認識しかないのだと

  • 名無しの兵衛 2024年07月27日 18:37

    韓国系の国会議員に閣僚まで出てるのに
    未だに北朝鮮呼ばわり

    結局の所
    韓国ってその程度だわなあ

    アニメイベントでは
    日本のフリをして近づき
    漫画でも､成りすましで入り込もうとしてるし

    結局の所､宣伝してる割には
    イメージが弱いんだよね

    韓国人がどれだけ声を大きくしても
    朝鮮半島の某国の扱いなんだろうねえ

    G8と自称していても
    未だに認知度が弱いのよなあ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 18:38

    これは認知度はあんま関係ない。
    ドイツ民主共和国が東か西かわからなくても西ドイツと東ドイツの区別がついてないことにはならない。正式名称なんて本来たいした話ではない。　　単なる事務方の確認漏れだがフランスだからこんなもんでしょとしか言えん。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 19:09

    オリンピックに政治を持ち込み、平昌オリンピックで南北合同チームを作った国が文句言える筋合いはない。世界の９９パーセントは南北は統一したと思ってるんじゃないの。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 19:11

    韓国の知名度がそんなもんなのはいいとして、フランスの知能知性もそんなもんってこったな

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 19:18

    ムンジェインの頃から韓国って国に配慮しなくて良いって認識が世界に拡まったって事なんだと思う、変に配慮されない気を使われないって先進国宣言してる韓国人にとっては有難い事やろ、西側陣営の味噌っかすを卒業したんだからこういうじみな嫌がらせも受け入れろよー

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 19:38

    ＂デハンミングク＂（tɛɦɐnminɡuk̚）の
    まんま読んでもらうように働きかけ、
    運動すれば良いのに・・・
    （運動(ex東海)がお得意の韓国さんなら、
    楽なもんでしょ。）

    ＂あんたらの知名、認知度なんてこの程度よ＂
    と言っても、韓国人お決まりの
    ＂世界が韓国に嫉妬している＂に脳内培養
    されるのがオチでしょうなぁ。（ある意味、
    ポジティブで感心するとも言える。）
    （後は定番の＂外交非礼＂の大合唱かな。）

  • 2024年07月27日 19:53

    南朝鮮民主主義人民共和国だから問題なし。

  • 名無しの兵衛 2024年07月27日 20:17

    結局の所､未だに統一をあげて

    国として不完全というか
    出来損ないの立ち位置を
    自ら宣伝してるような状況なんだから

    北と同一視されても仕方がなくない?なんだよねえ

  • 昭和力 2024年07月27日 20:26

    フランスの事だから、「この程度のミスをされる国」と言うレッテル貼りをしたんだと思うよ。
    つまり、「フランスにとって上客ではない」と内外に示したんだと。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 20:53

    そういや東亜板で、ホロンが大韓民国を韓国でなく大韓と略して
    「英語名のRepublic of Koreaにも大に当たる単語ないよね」とか
    「天子のいない韓国が国名に大を付けるとかw」
    と煽られてたなぁ

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 21:34

    あちこちに同じようなスレが立って『共感の怒り』をおねだりしまくっているが、軒並み笑いのめされてる

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 21:37

    見たいものしか見えない特殊能力を持つ民族。
    火病は命にかかわる、あの民族特有の病気だから、発症を防ぐための致命的な防御反応が備わってるんだろう。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 21:50

    台湾が「T」のところで入場したのは、フランス語だと「Taipei chinois」なので、日本のが継承されたのではなく普通に配置されただけだと思いますよ。
    アメリカンサモアも、フランス語だと「Samoa américaines」で、サモアの隣に配置されてましたよね。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 21:52

    コリアなんてわかりにくい国名はやめて、グレートビッグダイカンとかにすればいいのに

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 22:19

    オリンピックSNSでも韓国の扱いは酷いとかで、怒れるネチズンの声：

    > 原.子.力防.衛産業で韓国に遅れを取って、現代に入ってからも文化力でも遅れを取っているから、こうやって報.復している。

    > 原.発や防衛産業、高速鉄道、あらゆる分野で我が国にシェアを奪われた。
    > 憂さ晴らししないと気が済まないのだろう。

    目玉ポーン。AA略。
    これだけ自己肯定感が高ければ幸せだね。良かったね。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 22:48

    韓国といって思いつくもの

    K-POP
    Samsung
    金正恩

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 23:10

    バレーもバスケも、ドイツにやられたね。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 23:30

    >>109
    韓国が団体球技で出場権を得たのはハンドボール女子だけなんだってね。
    韓国さんはバレーもバスケも出場してないから負ける心配無いね。良かったね。

  • Nanashi has No Name 2024年07月27日 23:36

    じゃあ北朝鮮はなんてアナウンスされたんだろう？

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 00:30

    ソウル五輪の時は出場各国のGDPまで韓国の放送では明記して顰蹙買ってたよね。
    お里の知れる下品なランキング主義。

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 00:45

    >>110
    10年前に終わってる韓国なんかどうでもいいだろｗ
    負けたのは事実だろがよ。
    じゃあ勝ったのか？

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 01:15

    独裁国家であっても選挙（）してれば民主主義名乗ることはあるのだ
    北朝鮮なんて複数政党制（）ですから

  • 110 2024年07月28日 01:39

    >>113
    また在あたりが日本下げに来たのかと思ったんだ。
    違うんだったら別にいいんだ。
    勘違いしてすまん。

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 02:54

    米国だったかな「白い地図に北朝鮮と思われる国にシールを貼ってください」って街頭で調査したら...何かいろんなトコロに貼られたってヤツ

    北朝鮮ですら知名度はあるが、遥か彼方の国で知識も興味も無いってだけだが

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 03:10

    韓国さ～ん、ボイコットまだ～？

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 03:19

    入場の順番を上げる為にスペル変えるなんて阿呆な事すりゃあ、そりゃあな。
    まあソコまではどうでもいいんだが、何故か「日本も激怒した」事に成ってるようで...はぁ？って

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 06:00

    何処にあるか分からない国だからなしょうがないでしょう。

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 07:52

    ちょうど１年前にＬＫ９９騒動で国際的恥をかいたけど

    あれも結局韓国の知名度にあんま影響しなかったのかな

    それなら韓国ラッキーだったね

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 10:23

    さすが　KIM POP

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 10:53

    フランス人が韓国を知らないとすると、昔フランスで開催されたアニメ・フェス(?)で戦闘機から慰○婦が落とされる空想ク.ソ・アニメに対して誰が誰に行ったか理解してないことになるんだが…まあ、どうでもいいわ

    ＞Chinese TaipeiをNHKの中継では「台湾」
    中国大使館「度々訪問しているのに遺憾アル！」

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 11:38

    自分に都合の悪い現実を直視しない事が道徳的だと盲信している国民ですからね。管理人さんの期待は叶わないと思いますね、想定内でしょうけど。管理人さんにまだ韓国への愛というか期待がある事に驚きました。

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 12:50

    文在寅政権はまさに北朝鮮の南朝鮮代理店でしたからね。瀬取りを助け、脱北者の身柄を北朝鮮に送り返し、脱北者団体の宣伝ビラ禁止法まで制定し、国際会議では西側諸国の首脳に北朝鮮への制裁解除を働きかけたりしていましたからね。　
    しかし、南朝鮮担当重役の金与正には「無能で役立たずで出しゃばり」
    などとボロクソに言われ、開城の南北連絡事務所ビルをド派手に爆破されましたが。

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 12:56

    世界の韓流と言っても、せいぜいアジア。その他の国は韓国系の人が好きなだけ。もっと様々な分野で貢献しないとアジアの国は覚えてもらえない。日本とは年季が違う。ノーベル賞受賞者もいないしね。

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 13:38

    YouTubeで韓国人がF5連打でK-POP動画の再生回数を水増ししていた頃、オススメにK-POP動画ばかりが出てきてブチ切れた欧米人が ｢いい加減にしろ！North Korea!!｣ という動画を上げていたのを思い出した。

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 15:24

    Democratic People's Republic of Korea
    Republic of Korea
    上と下で別の国ですって言われても困るわな。
    どう考えても。上が正式名称下が略称だろこれは。

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 16:13

    Kポの売上って大半が日本でその日本ですらも飽きられてて今は中国が太客。欧米じゃ欧米のポップカルチャーとは別物で独自のスタイル歩んでるJポップのが強いからね

    フランスで開催されてるジャパンエクスポにKポドルが来る発表あった時になんで日本のアイドルじゃねえんだよってブーイングあったくらいにKポはゴリ押しが酷いだけで不人気だよ

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 17:01

    >>97
    それからこうなるのは、正式国名の呼称について申し入れをちゃんとやってないからというのも大きいんですよね
    ジョージアは徹底してそれをやって、ちゃんとジョージアと呼ばせてました
    ちなみに日本も、毎回ちゃんと申し入れをしていますので間違われた事はありません
    恐らく韓国、それをやってなかったのかもですね
    だからこうなったのでしょう
    でしたら完全に自業自得ですね・・・

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 18:18

    >>129
    大相撲中継でジョージア改称を知った人は少なくないでしょう
    （元大関・栃ノ心ら”グルジア”出身力士が活躍中だった）
    マスコミをうまく利用したなと思いました

    それに引きかえ朝…いやなんでもない

  • Nanashi has No Name 2024年07月28日 20:34

    メダルのデザインが旭日旗っぽいから変えろ！変えないとボイコットする！！っていちゃもんつけたせいじゃないの？
    ウザすぎでしょ

  • Nanashi has No Name 2024年07月29日 00:58

    Koreaと名乗ってる時点でな
    何が違うのかは傍目にゃ分からん

  • Nanashi has No Name 2024年07月29日 07:21

    そろそろ凱旋門の放射状道路にも難癖つけ始めそうだな

  • Nanashi has No Name 2024年07月29日 07:50

    世界の国々にしてみれば南北朝鮮なんか、ギニアと赤道ギニアくらいの違いぐらいしか認識もされていないし、そもそも位置的にもどこにあるかも知らんだろうよ。

  • Nanashi has No Name 2024年07月29日 08:58

    ビリー・ジョエルもWe Didn't Start the Fireで
    North Korea, South Korea, Marilyn Monroe
    とか歌ってるんだし、
    南北ひとまとめで「第二次大戦後に戦争起きた土地」「北だか南だかはミサイル飛ばすならず者」くらいの認識しかないでしょ普通
コメントを書く