米プロ野球マイナーリーグのある球団がハングルで「キムチ」と書いたユニフォームを着て試合を行い、韓国の代表的な食べ物であるキムチを知らせた。
韓国農水産食品流通公社米州地域本部は26日(現地時間)と28日、米アラバマ州モンゴメリービスケッツ球団のホーム球場で開かれた「韓国文化遺産の夜」記念行事で競技場を訪れた5千人余りの観客にキムチを広報したと31日、明らかにした。 (中略)
韓国人非営利団体「A-KEEP」(Alabama Korea Education and Economic Partner)と球団が共に企画した今回のイベントではキムチを活用した多様な食べ物と見どころを提供し観客の呼応を得た。
選手たちは「キムチ」が書かれたユニフォームと共に白菜模様のキムチキャラクターが描かれた帽子をかぶり、電光掲示板と野外フェンスにはキムチ映像とイメージが送出された。
キムチ広報館ではキムチキャラクターのユニフォームを贈呈し、キムチソースを載せたポテトホットドッグを披露して人気を集めた。
(引用ここまで)
アメリカの2Aのチーム、モンゴメリービスケッツが韓国政府傘下の公社とのコラボで「キムチユニホーム」をつけたそうですよ。
その画像がこちら。
Montgomery Kimchi is back tomorrow with a Lil’ Crumbs Jersey Giveaway presented by Pulmuone!
— Montgomery Biscuits (@BiscuitBaseball) July 28, 2024
Fans 14 & under will receive a Kimchi Jersey when gates open at 1 PM!
Tickets 🎟️: https://t.co/Pyk31YJ7jI pic.twitter.com/ftOdKwzlRJ
ダッ……独特の雰囲気をもった色合いのユニホームですね。
でも正直、胸の「キムチ」はどうかと思うよ、僕ぁ。
あと記事中に「キムチキャラクターが描かれた」って一文があって、「え、まさかキムチウォリアー?」って思ったのですが。
残念、ただのキムチに目鼻つけただけのキャラでした。
Let’s do this! Game 1 of 2 lineup!
— Montgomery Biscuits (@BiscuitBaseball) July 28, 2024
⏰ 1:30 PM CT
🎟️ https://t.co/laLlvkqyaf
📻 https://t.co/kkBVbrMcq8
📺 https://t.co/cJ7LWektvA pic.twitter.com/CuoGF4NAYc
スターティングラインナップの左下がそのキャラだとのこと。
がっかりだよ。
なお、14歳以下の入場者にはこのユニホームをかたどったシャツがプレゼントされたとのこと。
そっかー、プレゼントしちゃったかぁ……。
Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:38
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:40
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:41
ダ サ イ
サムライスピリッツ 2024年08月03日 13:42
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:45
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:47
文字に対する感性も全然育ってないのが明白
字体やレタリングの改良にまるで興味ない
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:50
デザイン?フォント?
知らない子ですね…。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:51
現地でのウケが良いなら悪くはないかもしれないけど
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:54
「台所」のタトゥーもそんな感じだったのかもしれませんね
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:55
○キムチフィーバーに沸くメジャーリーグ
○全米を夢中にするキムチの美味しさ
○ホワイトハウスにはキムチファンクラブがある
などなど、夢はどこまでも広がっていく。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:55
まだ国の金使って韓流文化ゴリ推ししてんのか?
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:56
軽工業は半導体、重工業は鉄鋼と船(税金で存続)、国内消費は不動産……
薄っぺらい
ななし はず のーねーむ 2024年08月03日 13:58
韓国リーグでセーブ王を獲得したコ・ウソクが在籍する球団でしなかったのだろう。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:59
選手達は胸に何と書いてるのか理解してるのかなー。 いや、知らないでいる方が幸せか。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 13:59
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:05
自分の見た瞬間の反応が書いてあって草w
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:07
マイナーリーグ ユニホームで画像検索してみたけど
意外と面白い
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:08
日本が本気で納豆を海外に推したら、国内から異論でるでしょうよ
そのくらいの空気嫁ます
そんなもんですよキムチは
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:19
これぞ楽韓
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:21
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:26
キムチソース?
ホットドッグにキムチ汁をぶっかけた訳?
マスタードの代わりにキムチ汁?
確かにどちらも辛いと言えば辛い訳だが…
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:30
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:32
うわあぁあぁああ・・・・・・・タダでもいらないヤツだ。
名無しの兵衛 2024年08月03日 14:36
しかもデザインがなあ…
これで普及促進で広報とかヤバいだろうに
胸にキムチ、しかもハングルw
えーと、アメリカでだよね
そこは英語じゃ無いと駄目じゃ無いの?
なんつうか自慰臭がしまくってるわな
キムチなのに、変な匂いがする
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:40
確かに検索したら地方競馬のレース名くらいに何でもありっすね
なのでカッコイイのからうわぁ…なのまでピンキリとも
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:42
漢字だったらまだウケたかもしれません
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:49
ごめんなさい我慢できませんでした
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:49
ふむ。
「ダッ」より「クサッ」かな。
韓国にふさわしい「Kー」だなあ。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 14:52
折角楽韓さんが言葉濁してるんだ。汲んでやれよwww
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:00
しかしハングルでキムチとだけ書かれても、観客の大多数が読めなくて宣伝にならないのでは?
壺漬け白菜のキャラもキムチと言われないと分からなそうですし。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:09
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:15
ドジャーススタの日本語丸出し広告ですらMLBの雰囲気台無しなんやから。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:16
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:23
ホットドッグが人気とありますがパンにキムチはどうですか。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:25
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:25
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:27
彼らにとってはキムチとハングルを同時にアピールできたから誇らしさ2倍、コスパ良しなのか。
デザインのダッ、、方向性とかも含めて民族性の違いが大きすぎる気はしますね。控えめに言って。
7743 2024年08月03日 15:34
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:35
という選択肢はなかったのだな。
そんなことをしたら、
なんだこの生ゴミは。と
逆宣伝になること請け合いだからな。
それは韓国人も分かっているのだろう。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:37
日本語人気だって最初は英訳コミックから始まったもので、
そこから原文で見たいという欲求で発展してきた物
突然ハングル出してきてもクールとはならないと思うんですけどね
あまり相手の感情無視してゴリ押ししてると、おでん文字と言われてるように、
ショートパスタ文字とか言われて笑われるかもしれないですね
どう転ぶかは、解りませんが
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:41
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:42
「獺祭」って口走りたかったのですねわかります。
(獺祭は銘酒です。読みは調べておくれ)
Nanashi has No Name 2024年08月03日 15:51
そういえば外国人もタトゥーで漢字や仮名はあるけどハングルは見ないな
世界的にハングルはダサいのか
Nanashi has No Name 2024年08月03日 16:01
マイナーリーグてw5千人てw
おそらくその場に居合わせた米人のほとんどが喰いモンのキャンペーンだとは知らずに家路についたと思うぞ
Nanashi has No Name 2024年08月03日 16:08
それとも、何らかの韓国国内向けアピールなんだろうか?
Nanashi has No Name 2024年08月03日 16:10
おまエラホンマはキムチを広報する気なんかないやろ。
やってますよアッピルで予算チューチューポッポナイナイがやりたいだけチャウんかい!
Nanashi has No Name 2024年08月03日 16:17
2024年08月03日 16:19
Nanashi has No Name 2024年08月03日 16:22
普通の感覚なら無駄金に見えるかも知れんが、韓流ファンにはこういうのが良く受けるんだろうし
Nanashi has No Name 2024年08月03日 16:22
宣伝するなら、英語で宣伝しないと。オデン文字で宣伝してどうする。目的が、アメリカ人ではなく、半島人にアピールしたいだけなのだから、宣伝としては、成功なのだろうけど…。
費用対効果もへったくれも、半島には関係なく、アメリカでオデン文字が見れれば、それで満足のようだ。
名無しの兵衛 2024年08月03日 16:24
うん、この芳しい香りは
韓国らしい香りニダw
どう見ても、共感性のないメッセージといい
色合いといい、キャラデザといい
実に韓国をよく現わしてるw
Nanashi has No Name 2024年08月03日 16:28
アグリーセーターみたい酷さを競うものなの?
名前はまだ無い 2024年08月03日 16:40
Nanashi has No Name 2024年08月03日 16:56
Nanashi has No Name 2024年08月03日 17:17
Nanashi has No Name 2024年08月03日 17:18
でもアメリカで広報するのに「キムチ」ってハングルでしか書いてないのはどうなの
あとキャラが可愛くねえ、モブの悪役みたいな顔してる
Nanashi has No Name 2024年08月03日 17:33
それも中国文化圏+日本の唐辛子由来…
Nanashi has No Name 2024年08月03日 17:37
Nanashi has No Name 2024年08月03日 17:41
昭和力 2024年08月03日 17:43
Nanashi has No Name 2024年08月03日 17:48
やっぱキムチは中国起源だった
Nanashi has No Name 2024年08月03日 17:53
随分前だけど、
韓国でのテニス大会でトロフィーがキムチ壺をかたどったものだったこともあったし。
韓国人初のBMWだかのデザイナーになった人も「キムチを箸で取り分ける繊細さがどうたらこうたら」って言ってたし。
上記二つはウォッチャーになる前で、韓国になにも嫌悪感とか無かったけど「馬鹿じゃねえの?」って感想が湧いたっけなぁ・・・
Nanashi has No Name 2024年08月03日 17:57
アメリカ人にアピールできてると韓国人は本気で考えてるのかも
Nanashi has No Name 2024年08月03日 17:59
Nanashi has No Name 2024年08月03日 18:08
続けて「あん(キム)さん、ぶぶ漬けいかがどす」とか言われなかったんだろうか。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 18:37
差別されたとか言って怒ったりするなよ、絶対に。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 18:38
この件に限らず、韓国人の外交は、おしなべて身内へのアピールしか考えておらず、言われた相手がどう受け止めるかについて配慮がありません。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 18:39
民族のアイデンティティーに繋がるシンボルがキムチしかないからでしょう。そのキムチも、実は日帝残滓なんですけどね。
トウガラシは秀吉軍が嫌がらせの武器として半島に持ち込んだのは韓国人も認めています。トウガラシの原産地は中米。コロンブスがヨーロッパに持ち帰り、スペイン人・ポルトガル人がアジア一帯に広め、半島へは日本経由で。
白菜は明治初期に清が日本に紹介。その時点ではあまり普及せず、日清・日露戦争で大陸に渡った日本人が再評価。日本で品種改良が行われ、現在に続く結球白菜が完成。日韓併合で半島へ普及。
私も子供の頃は、白菜は大根などと同じく昔から日本にある野菜だと思っていました。調べてみて、近代になってからと知りました。
韓国人で、白菜の由来を調べる人なんかいないから、半万年前から半島にあった、日本に伝えてやったと思い込んでいることでしょう。
名無しの兵衛 2024年08月03日 18:40
コメント欄にも強烈なのがいるなw
>中国、日本のやつら見てる? キムチが正しい。
>キムチ(訳注・日本語読みの表記)、辛奇じゃない。分かったか~~~
えーと、このホルホル加減からの
どうだ日本っていう、謎のマウント仕草といい
日本や中国のキムチに対してのマウント仕草といい
なかなかにキツいねw
Nanashi has No Name 2024年08月03日 18:42
「韓国の優秀性」なのよねー。
自慰臭くなるのは、そのせい。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 18:43
Nanashi has No Name 2024年08月03日 18:56
血那のように転売すればいいよ、南朝鮮本国に住んでるヤツら相手に。
もしかしたら売れるかも。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 19:04
Nanashi has No Name 2024年08月03日 19:10
でも韓国人だぜ
ハングルでもアメリカ人に伝わると思ってるかも
Nanashi has No Name 2024年08月03日 19:23
Nanashi has No Name 2024年08月03日 19:28
う~ん
キムチスレイヤー 2024年08月03日 19:29
Nanashi has No Name 2024年08月03日 19:29
ハングル語を広める為に小国に金をばら撒いたり
小さなところからコツコツと韓国売りを頑張っている
相手国にとっては「得」が在れば受け容れも可能なのだが
しかしながら
資金投入韓国文化広報も、殆どがその時だけ効果
自然と選択される文化とは違いバラまき文化は定着しない
韓国と言えばキムチ、それほどに定着させたいキムチへの「愛」ねぇ
Nanashi has No Name 2024年08月03日 19:36
Nanashi has No Name 2024年08月03日 20:27
Nanashi has No Name 2024年08月03日 21:44
なんかアメリカン・ヒーローっぽい感じだし
ななし はず のーねーむ 2024年08月03日 21:45
>キムチソースを載せたポテトホットドッグを披露して人気を集めた。
文面からして「好評では無かった。」感が溢れ出るように感じるのは、性格がひねくれているからかな。
Nanashi has No Name 2024年08月03日 23:55
Nanashi has No Name 2024年08月04日 04:09
やっぱり人類とは感性も違うらしい
Nanashi has No Name 2024年08月04日 14:22
動画初めて見たけど、往年のネタ系flashアニメ、映像系学校の卒業制作、胡散臭い企業の宣伝動画を彷彿させる。
キムチに目鼻~はキムチのパッケージに描かれた韓国産認定マーク?のキャラの方がかわいいだろ
Nanashi has No Name 2024年08月04日 22:33
「たくあん」とか「しょうゆ」みたいな感じ?
ダサTとしてももう一捻り欲しいな
Nanashi has No Name 2024年08月05日 01:10
Nanashi has No Name 2024年08月05日 10:51
ボクも欲しいなー(棒)