相互RSS募集中です

韓国メディア「日本と韓国は『互いのことを知らない』事実を知ることが必要だ」……んー、お題目としてはそうなんだけどね

カテゴリ:日韓関係 コメント:(132)
タグ: 日韓関係
【コラム】韓日関係にも必要だ、「メタ認知」(中央日報)
先月31日、東京の公演会場。「韓国語」案内と書かれるべきところに「朝鮮語」の3文字が入っていた。世界バレエ界を代表する舞踊家33人を集めた大きな舞台にふさわしく、玄海灘を渡ってきた観客にも配慮するという趣旨は立派だった。しかし翻訳機を使用したのか、韓国語が北朝鮮の朝鮮語になっていた。翌日にはもう修正されていた。迅速な対処に拍手を送るが、最初から直す必要がなければよい。自信を持って「朝鮮語」と書いて貼っていた事実自体が韓日関係の現住所ではないだろうか。お互いよく知っていると思っているが実際は正しく知らないことが多い。

知らないということを知っていることこそが知ることの第一歩だ。言葉遊びのようだが、「メタ認知」の核心を簡単に言えばそうだ。メタ認知とは発達心理学者ジョン・フラベルが1976年に作った用語で、「認知活動に対する反省的、批判的な思考」を意味する。私が何かを知っていることが本当に知っていることなのか、それとも知っていると錯覚していることなのか、批判的に洞察する過程だ。実際は知らないのに知っていると錯覚すること、その錯覚に基づいて他者を定義して判断するのは多くの誤解と不幸の始まりだ。韓日関係も同じだ。
(引用ここまで)


 強く言っておきたいのですが、日本で「朝鮮語」と書いても間違いではありません。
 「朝鮮語」、という言語区分はしっかりとあるのですから。
 日本にはまだ在日朝鮮人もいるし、「朝鮮語」と書くことはなにも悪ではない。

 ただ、「韓国語」という記述を否定するものでもない。
 韓国人が多数であれば、「韓国語」と書いてもよいでしょう。
 今回の記事にある東京文化会館の対応も「どちらでもいい」のが実際ですかね。

 このエピソードをもって「互いに『知らない』ということを知るべきだ」としてますが……。
 まあ、それはそれで無理なんだよなぁ。
 国外の事情をそこまで知ることは無理ですよ。よほどの興味がないかぎりは無理。
 偏見も無知もあるていどまでは仕方がない。


 ちょっと尺が足りないので、「誤解を続けている」例をひとつ。

日本が遅いという錯覚(韓国経済新聞・朝鮮語)

 「フロッピーディスクやファクシミリを使い続けている遅れたアナログ日本」って誤解をしていると。
 でも、実際にはTSMCの工場を誘致を決めてから竣工までのスピード勝負はすごかった。
 同時期に名前が出てたTSMCの海外工場であるアメリカのアリゾナ、ドイツのドレスデンよりもはるかに早く稼働することになりました。

 日本人は「変える必要がある」と判断したらさくっと変化させる、それもやりすぎなくらいに変化するのですよ。
 そうでなければ明治維新は成功していません。あんな不条理な革命は史上かつてないわけで。
 それでも「やるべき必要がある」と判断したら、できるのですよ。

 あ、それからあるていどのところまでは我慢強くても、一線を越えると切れ散らかす性質だってことも覚えておいたほうがいいかもしれませんね。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→

この記事へのコメント

  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:41

    知ったから嫌い定期

  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:43

    一線を超えると切れ散らかす、って言うよりむしろ遠ざかる・離れていく、サイレントクレーマーってやつですか、それですよね。ひたすら関わらないようにする。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:44

    韓国が存在する前からある言葉だから朝鮮語の方が正しいと思うけどな
    米国人が英語を米国語とは言わないのと同じだろう
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:45

    >>一線を越えると切れ散らかす性質
    ああ、大東亜戦争のことね
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:46

    よく知られてきたから嫌韓がこれほど増えたんだよなぁ……
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:47

    こうやって北と南が交互にぎゃいぎゃい言ってきたから
    N○Kでは「ハングル語」などという存在しない言語名を作ることになりました(実話)
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:51

    レースゲームでめちゃくちゃグリップするけど一定の負荷を超えると突然グリップが無くなって暴れ散らかす特性はめちゃくちゃ面倒。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:52

    明治維新ね
    支配層はほぼ続投します!
    前首長の水揚げはしていません!
    これからはエンペラーの新政でレッツゴーですよ!
    ちなみに、うちのエンペラー、千年ものですのでご理解くださいね!!

    マリーアントワネットが七穴にロールケーキ突っ込んでも許される気がする
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:53

    チョンに対して、こちらが、嫌いだと言ってるうちが花なのよ。もうすぐ花が萎れるよ。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:58

    在日朝鮮人を無視して韓国語と書かれるべきだとし
    認知について語るのはマヌケだなw
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:59

    「朝鮮語」で間違いないのだけれど、お前らが大騒ぎして 公演をぶち壊すのが確実だから直したんだろう。
    騒げば主張が通るとは、 韓国人の子供からの悪習。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:59

    韓国って嘘でも「韓国も日本を知らないのかもしれない」とは書かないのね。もしかしてあれで知ってるつもりなのかな?
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 20:59

    「竹島」一つで吹っ飛ぶ主張
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:01

    >フロッピーやファクスを捨てられない日本。

    仏教や仏像、漢字など、さっさと簡単に捨てるのが朝鮮の伝統ですw

    だから、後世に欠陥言語のハングルを使わざる負えなくなったり、
    捨てた仏像を必死こいて回収したり、みっともないことをしなきゃ
    いけなくなるんですw
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:02

    日本からしたら、知れば知るほど嫌いになる韓国ですが
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:05

    じゃあ李氏朝鮮の頃に使われてた言語は韓国語と朝鮮語どっちだって言ったら朝鮮語だろ
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:05

    現代韓国のデジタル至上主義ってなんとなく華夷秩序の残り香がする。

    伝統的に朝鮮の文明の基準は内でなく外にあって、例えば李氏朝鮮は中華文明を絶対視して「宦官のいない日本は野蛮」などと言ってた。
    現代韓国のデジタル至上主義も、国際的な風潮に迎合してるだけで、進歩主義的に見える思想の根底に李氏朝鮮以来の事大主義がありそう。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:06

    朝鮮語(韓国語)の案内があるだけでも ありがたく思えよ。
    案内は 日本語、英語だけで十分。
    簡体字とおでん文字は 目ざわり。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:08

    「よく知りもせずに思考停止で叩く」=知らない
    「興味無いので知りたくも無いです」=知らない

    お互い様ですか?コレ
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:09

    日本のことは放っといて欲しいね。
    韓国と北朝鮮こそお互いの事を知るべきじゃないかな。敵対するにせよどちらかが従属するにせよ、隣あった同じ民族の国なんでしょ。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:12

    >一線を越えると切れ散らかす性質だってことも覚えておいたほうがいいかもしれませんね。

    キレて国際捕鯨委員会を脱退して日本が商業捕鯨してることって、
    マスゴミってなぜかあまり言いたがらないよね。
    つーか、野党も国際協調の和を乱すなとか政府を攻撃できる
    口実にできるはずなのに全然触れないよね。
    左ってクジラに触れるとなんかまずいことでもあるんだろうか。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:14

    日本はエンコリで二等兵でしかなかった自分でさえ、ある程度の韓国の知識はあるから。世間一般で隠れ韓国ウォッチャーはけっこう居そう。日本側の問題はだ、エンコリでアカデミックな攻撃が一番効くとわかっているのにまだ安易に誹謗中傷して東京都からヘイトスピーチ認定されてる人がいるってことだ。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:18

    元記事が空虚すぎる気がするw
    何も言ってなくないかこれ
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:20

    >韓国メディア「日本と韓国は『互いのことを知らない』事実を
    >知ることが必要だ」

    まーこれまでも『日帝時代』『旭日旗』『売春婦』などなど
    『現代の韓国人が無知なこと』を利用して日本のスネをかじ
    り続けてきたから、これからも韓国人のこういうスタンスは
    変わらないでしょう。韓国が変わらない以上変化もクソも
    ないですから、何の進展もないでしょう。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:20

    >「フロッピーディスクやファクシミリを使い続けている遅れたアナログ日本」って誤解をしていると。
    キャッシュレス決済でよくあるネタでQRだけがキャッシュレス決済という誤解みたいな奴ですな。
    クレジットカードもICカードもそれ以前からあるから、違うみたいなの、滅多に見ないけど居ることは居ますよね。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:22

    そもそも朝鮮半島が日本での正式名称ですからね。
    朝鮮語・韓国語に関しても朝鮮語でまとめるのが普通。
    韓国語は方言の扱い。分ける必要がないのだもの。

    NHK教育の語学講座で朝鮮語講座をどうするかってのでもめた話と
    同じですよね。結局「ハングル講座」とか言語じゃねーって方法で
    解決したつもりになってましたよね。

    後付けで韓国が勝手につけた名前を使う必要はないんですよ。
  • 名前はまだ無い 2024年08月07日 21:25

    >あるていどのところまでは我慢強くても、一線を越えると・・・

    あのチャーチルが言っていたそうですね。
    日本人が相手では政治家としての交渉能力が発揮出来ないって。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:25

    そもそも日本在住の有力団体が朝鮮総連を名乗ってるのに
    朝鮮の名称がNGとか寝言は寝て言えとしか
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:27

    >日本人は「変える必要がある」と判断したらさくっと変化させる、そ>れもやりすぎなくらいに変化するのですよ.。

    他力本願な所があるとはいえ軍国日本が平和日本になるのも早かった。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:27

    記事の例『韓半島』は世界で南側だけの地名なのをまず自分達が認識することから始めて頂きたい
    韓国政府の公式見解だと「北は不法占拠されてる」ので『韓国語』なですかね?
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:27

    ありのままの 等身大の韓国人の姿、知られちゃっていいのかい?
    困るんじゃないのかい?
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:30

    どんなシステムでも基底にあるのは「古いもの」だからなあ
    だから基礎を押えたら応用が効くし発展系を作り出せる
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:30

    無理にお互いを知る必要なんてないんだよ
    いろいろ違う国とも円滑に付き合うためのツールとして条約があるんだから

    理解などする必要はないから黙って条約守れアホ、の一言で終わり
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:32

    まあ彼らは変われない人たちですからね、遊牧系文化ってそんなもんです
  • サムライスピリッツ 2024年08月07日 21:39

    主さんの言われる通りですね、キムチを朝鮮漬けと昔は言っていたように言っても何の問題もないのですよ、そもそも世界的には韓国と韓国人と朝鮮人と分けてる国の方が少ないのですね、後マスゴミの切り抜きで辞めさせられた大臣は多くいますが今回の過去最大の株価下落した大臣は良いのですか?失言で国民は苦労する事は無いですが今回は生活に苦しむ人が出るのですよ、どちらが責任取るべきか考えないといけませんね。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:40

    知りたくないことや知ると不都合なことはキコエナイシラナイってするのやめてよ
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:44

    ※21
    IWCは「持続可能なクジラ資源の活用」を目的に設立された組織
    反捕鯨のイデオロギーに汚染され、捕殺せずとも十分な調査ができるはず
    とほざきながら、そのためのカネも出さず非殺傷型の調査もしない
    口先ばかりのクソ反捕鯨国どもに愛想つかせて脱退したところで何か問題が?
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:55

    >遅れたアナログ日本

    昭和40年代製造の旋盤やラジアルが職場で現役稼動中w
    精密部品は無理だけど0.05mmまでの公差物なら
    データ作ってマシンかけるより早い
    さすがに紙テープにデータをパンチングして読み取るNCは20年以上前に
    切り替えしました
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 21:58

    うちの大学ではコリア語って講義名でしたね
    でも教科書は『朝鮮語』表記でした
  • 名無しの兵衛 2024年08月07日 21:58

    FAXに関しては、散々書いてるけど
    未だに韓国でも現役で
    それを使った「FAX爆弾(팩스 폭탄)」なる
    左派のデモ攻撃が平然と行われてるんだけどねw

    あちらの行政サイトを見ても
    FAXナンバーが普通に載ってたりする

    それなのに
    何故か日本のFAXで馬鹿にする人達が
    不思議でしょうがない

    なお、最近のあちらの掲示板で
    アメリカでフロッピーが使われてる話が出てたんだけど
    その時には、何故か馬鹿にしなかったのですよね
    この辺りが、彼らの方向性というのがわかる
  • 昭和力 2024年08月07日 21:59

    韓国さんは、己を知る事から始めようか。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:04

    知る必要もないし知りたくもない
    韓国はNOJAPANでおk
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:05

    朝鮮ってのは差別語なのか?檀君朝鮮、箕子朝鮮、衛氏朝鮮と自国の歴史に誇りがないのか?歴史を大切にしない民族は〜とか言ってなかったか?
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:09

    >日本人は「変える必要がある」と判断したらさくっと変化させる

    中国のレアメタル輸出制限の時も別の鋼材で対応&別輸入先確保に
    動いた時も早かった気がする
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:10

    考えると、必要があればガラリと変える事も、ギリギリまで我慢して一線を超えると切れ散らかす事も、日本人としてはごく自然な感覚なんですよね。
    日本人を理解しろとは言いませんが、韓国人は自分達が理解されてない事が不満なだけじゃないかと思います。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:11

    文字だけだと”訓民正音”が正しいよな。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:15

    韓国人の場合、錯覚というより韓国は日本より上という願望からくる歪んだ視点な気がする。
  • 名無しの兵衛 2024年08月07日 22:15

    >国外の事情をそこまで知ることは無理ですよ。
    >よほどの興味がないかぎりは無理。

    >偏見も無知もあるていどまでは仕方がない。

    結局、これに尽きる

    理解の為にお互いに近づこうなんて言うのも
    正直な話
    理解出来ない人達同士で、話し合う事の
    無意味さは、散々見てきたしね

    相手の要求に従う事をしてまで
    理解しろというのは、正直な話
    相互理解とは違うしね
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:21

    >>45
    西部劇や仁侠映画の世界ですよね
    シェーンや高倉健さんが先に撃ったりヤッパ振り回しちゃダメなんです
    相手の不条理に耐えに耐え、それでもやめなければ
    …やるしかない
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:21

    >お互いよく知っていると思っているが実際は正しく知らないことが多い。

    なんだろう、それはこっちが言いたいことなんだよ感がすごい。
    そもそも、日本人は韓国のことなんてよく知ってると
    思ってないからね、っていう。
    「お互いよく知っていると思っているが」っていうところから、
    間違ってるのよ。全然、知ってないのよ。知ってるなんて
    思ってないのよ。まず、それを知れよ、っていう。
    韓国人(メディア)こそ、日本をよく知ってる「つもり」で
    書いている記事のなんと多いことか。
    突っ込むべきは、そっちなんだよ。
    だから、この記事だって、韓国国内の方で日本語の表示が
    間違ってることを指摘しての同内容の記事だったら、
    わりと良いこと書いてるじゃんって思えるんだけど。
    逆なのよ、逆。言うべき方向が。
    これだと、日本人に、韓国をもっとよく知れ、と
    言っているように、見えるわけで。
    たぶん、そういう意識(日本へのお説教)で書かれている。
    こっちから言うなら、韓国人にこそ、日本をもっと
    よく知れよ、と言いたいわけでね。
    「多くの誤解と不幸」を生んでるのは、
    常に韓国側の無知によるんだっつーの。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:23

    知れば知る程www
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:31

    彼らの言う「事実を知ることが必要」っていわゆるべき論ではあるけど、それはあくまで「我々は知っているので、日本はちゃんと知るべきだ!」ってことでしかないでしょう。こんなので相互理解なんて絶対に無理。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:38

    韓国がどういう国かを知ったからこそ、
    ネット上では「非韓三原則」なる言葉が出来た訳だが・・・(呆
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:39

    結論ありきでゴリ押してくる人と、
    どんな話し合いができると?

    それも事実・史実と全く違う内容と来たもんだ
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:39

    韓国は知らんけど、日本はむしろ「韓国?キムチとソウルと、え~とあと何だっけ?ああ『釜山港に帰れ』」の頃の方が好感度が高かったんじゃないかと
    知れば知るほど~って誰が言い出したんだか知らないけど、真実をついてるなあ
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:51

    テロ組織や個人の行動ならあるとしても外交の手段の一つである国同士の戦争で軍隊が組織的に特攻なんて自爆攻撃したからね…今はどうか知らないけど日本人は追い詰めると何するか分からないとか思われてたと聞いた事あるわ
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:52

    先ず歴史を勉強しろやと。
    何故日本に朝鮮籍と北朝鮮籍と韓国籍がある理由を調べてから書け阿呆。
    フッ( -ω-)y─━ =3
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 22:59

    「俺の言い分が正しいんだからその通りにしろ。日本は身の程を知れ」
    「みんな、日本のこと分かったつもりでいるようだけど、本当はもっと愚かなんだぞ」

    引用読んだ結果こんな印象しか受けないんだが、俺の見方がどうかしてるのかね?
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 23:00

    韓国は知れば知るほど嫌いに成ります
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 23:02

    世界の価値観と韓国とは違いすぎます
    韓国は儒教思想が強いのでしょ
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 23:10

    ※9
    すまんが日本語に翻訳して書き込んでくれないか?
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 23:15

    普段あれほど温厚な日本が、食料関税だけはブチギレて相手国ドン引きさせたのを思い出した
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 23:15

    あれですね

    日本人の怒りレベル
    Lv9
    非常な遺憾である
    Lv10
    朕此処に戦を宣ス

    だったかな?
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 23:16

    日本はねえ、加減っつうのを知らんのよ。やらないときは全くやらないが、やるときは極端なんよ。
    よく言えば明治維新や戦後の急激なアメリカ化だし、悪くいえば太平洋戦争や失われた30年だ。
    で、対中のため軍事力の回復を図ってるけど、これも行き過ぎたら怖いんだよね。そんな余裕は無いから脅威になることはないと思いたいんだが。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 23:18

    韓国のFAX蔑視って、1980年代後半にFAX所有してた一般家庭が日本より少なかったからじゃないかと推測してます。

    当時日本の家庭用電話はFAX.コピー機能付きが普通でした(付いてない機種が珍しい位)。クラスの漫研部員達が自作一コマギャグ漫画をFAXしあって徹夜で大喜利した、と話していた記憶もあります。
    彼らが馬鹿にするスポーツ番組の応援FAX募集も、寄せ書きや絵画を贈る文化が根底にあるからでしょう
    韓国人はFAXがこんなふうに遊び文化にも使われた歴史が無い気がします(要するに20世紀中は貧しかったってことです)

  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 23:18

    ※62
    食いもんの怨みは恐ろしいといいますしお寿司
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 23:23

    >>29 軍国日本が平和日本になるのも早かった。

    三世代にわたって戦争で食ってた広島市民が今や日本を代表する反戦勢力ですからねーw
    あいつら戦時中は密告してシバキ56すみたいなことを日本一やってたんですよ。だから信用しない。

    半島人については言うまでもない。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 23:23

    65です。一つ前の記事に投稿するつもりが誤爆しました。
    失礼いたしました
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 23:29

    「お互いに良く知る」とか言いつつ、日本を理解するつもりなんか無い、というか、既に十分変わっているつもり。そして、「日本は韓国を十分に理解していない」というのは、あいつらのトンでもなく高い自己イメージと日本人の認識が合致していないと言っているだけ。

    付き合ってられないし、付き合うメリットがない。関わるだけ損。
  • Maxkind 2024年08月07日 23:31

    うん。声闘脳のレッテル貼りはメタ認知と真逆だということを理解して言ってるなら良いと思いますよ。そこの認知がなければただのブーメランです。
    そもそも日韓がなぜ分断されたかって、ムンジェインが韓国国内の保革の分断を日韓関係に持ち込んだからでしょ?
    日本人はどうせ次の政権には全てをひっくり返されると思ってる。だから信頼は醸成されない。つまりまず韓国が韓国国内の分断をどうにかしないとどうにもならない。

    だからこっちはメタ認知と真逆の声闘文化が諸悪の根源だって最初からずっと言ってますよう。
  • Nanashi has No Name 2024年08月07日 23:51

    韓国人がこういう物言いをする場合は
    韓国のことをちゃんと(<-韓国人の認識通りに)知れ
    でしょうね
    日韓基本条約無視、ウィーン条約無視等々
    相手するだけムダですわ
  • 名無しくん 2024年08月08日 00:13

    まあ楽韓さんは以前から朝鮮語表記で一貫してますからね。
    当然ですけど、もちろん支持します。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 00:22

    朝鮮でいいよね、っていう話では
    ・韓国ノ国号ヲ改メ朝鮮ト称スルノ件(明治43年8月29日勅令第318号)
    日韓併合で朝鮮という名称に戻しましたよっと
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 00:24

    知識として理解出来るけど、納得できない部分は多いワケで。
    韓国における大韓民国臨時政府神話なんか完全無欠のファンタジー。
    今の時代におけるポリコレも、結局は西洋のキリスト教が支配的だった文脈上じゃないと全く意味不明だし、公民権法の条文に則ったアメリカ独特のナショナリズムとも言える。

    自国のナショナリズムを他国に押しつけるって、
    そういうのはいい加減に止めようって思わないんですかねぇ。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 00:24

    30、40年ぐらい前は、ほとんど韓国語という言葉は聞かれず朝鮮語と呼ばれていたような気がする それが日本人拉致問題とか色々で北朝鮮を連想するので不味いとして、90年代かそこらあたりからハングル語とか韓国語とか言い出して今は韓国語で定着したような経緯があったような気がする
    韓国語というのはイメージロンダリングで生まれた
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 00:34

    もうそういうの本当にうんざりっすね
  • ちかの 2024年08月08日 00:37

    まあ、アチラの歴史教科書は日本のことだらけですからね!
    だって、李朝末期からここ100年くらいがメインだから。
    翻って、日本は、半島がらみの記述は本当にわずか。
    古代にちょっと、近代にちょっとずつ。
    そりゃあ、もっとウリナラのことを勉強しろ!っていう気分になっても仕方ない〜?w
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 00:51

    韓国人の言う「お互いに」は一方的に日本人に対しての通告。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 00:57

    我が母校では多分今でも外国語「朝鮮語」のクラスと言っているはず。
    そもそも韓国って言葉は朝鮮語より断然新しいじゃない。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 01:03

    いい加減、切れても

    神も仏も笑って許してくれるよ
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 01:05

    アサクリシャドウズの件とか一線を越えた一例ですね
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 01:20

    知ればするほど嫌いになるだろ。
    分別のつかない女子供を騙してる今が一番良好な関係だと思う。砂上の楼閣だけど。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 01:38

    知れば知るほど嫌いになる㌧スランドは伊達じゃない!スミダ
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 02:41

    日本人には自分達の切れちらかす性質への恐怖心みたいなのがありますよね。
    お互いに過度なまでに近づき過ぎないようにする配慮ってそこからきていると思います。
    怖いんです。一線を超えた時に何もかもを失うのが。心の奥底に凶暴なヤンキーが棲んでいるんです。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 03:18

    皆が言っているように、他者との関係性において「正しいウリへの完全屈服」が最低限の公平と考えるのが半島上下なんだよねえ。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 04:43

    我慢して、我慢して、我慢して切れる。だから忠臣蔵が受ける。

  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 05:22

    知れば知るほど嫌いになるSK国。
    最近は、オリンピックでフランスが追加されました。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 05:52


    朝鮮文字に関しては AI 翻訳って本当に使えないよな。

    というか、ほとんど全部意味が逆になってるのはおかしくね?

    こういうのがあるから
    AI翻訳なんて使えないって思うんであってさ、
    はやく正確な翻訳が出来るようになってもらいたいよねw

  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 06:04

    2002年のW杯が潮目だったのかなぁと思う
    それ以前は韓国、いや韓国人のことを韓国に係わりを持たない日本人は良く知らなかったのだと思う
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 06:23

    >>89
    あのころまでは本当に幸せだったのににゃーw
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 06:26

    韓国の事は知りたくもない関わらないでくれ。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 06:55

    『キングダム』にも出てきたように韓って大陸にあった国ですよね?
    Koreaはたぶん高麗のことを指してて
    朝鮮は宗主国様から付けてもらった名前?

    条約結ぶときに大朝鮮にこだわった、韓帝国を名乗るときに大韓にこだわったって聞いたことある。

    戦後、大韓という自称を引き継ぐときに亡命先(中華民国)にあやかって大韓民国としたのは想像つく。

    ただ、そもそもやつらが韓を名乗ってるのは何なんでしょう?
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 07:00

    追記。
    五輪開会式のときにも思ったけど、
    Republic of Korea ならば
    高麗民国としたほうが正しくないですかね?
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 07:28

    K国の「お互いを知る」は「全てを俺の言う通り、望む通りにしろ」なので、まったく無意味だし、本当の相互理解なんて1000年たっても不可能ですね。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 07:50

    NHKの数ある語学講座で
    朝鮮語だけはハングル講座
    ちゃんと朝鮮語、せめて朝鮮語/韓国語と書いてやれよ、NHK!
    身内に冷たいんじゃないか?
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 07:50

    儒教思想では、世界と価値観が違いすぎます
    韓国が変わらないと世界から孤立します
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 07:55

    互いの国家の主権は平等です、その原則を守ってください
    国家間に上とか下は有りません、全員平等です
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 07:59

    韓国に対する解像度が上がるたびに、塩対応やセメント対応が増えてるんだよなぁ
    互いのことをよく知らないんだと言っているけれど、韓国が日本のことを知ろうとするわけでもないしな。未だに戦恨国とか言っている以上、解像度が上がるどころか経年劣化で下がり続けてるようなもん
    片務的要求がコリアンスタイルだというのなら、韓国はそれで滅びるだろう
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 08:11

    知れば知るほど・・・ってやつです
    知られないほうが都合がいいのでは?
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 08:12

    そもそも「朝鮮半島」ですからね。

    誰も「韓国半島」とは言わない。

    歴史的にも「朝鮮」であって、ソコと揉めてる「韓国(南朝鮮)」という最近出来た国。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 08:23

    韓国語の表記って最近でしょう。ずっと朝鮮語だったもんね。朝鮮人っていうのも北と南を含む意味でもある。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 08:43

    パヨとかもそうだけどアイツラの「話し合おう」ってのは、自分の言い分は呑ませるけど相手の言い分を呑む気のない「こっちの言う事きけ」だってのは常に言っておきたい。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 08:55

    日本人が韓国の事実を深く知るのも、
    韓国人が日本の事実を深く知るのも、
    嘘がバレちゃうから韓国にとってどちらもマズイことじゃないんですかね。
  • ヒミツ 2024年08月08日 09:05

    もしかしたらですが、この著者は朝鮮人(韓国人?)向けに記事を書いているのかもしれません。何故なら、朝鮮人にメタ認知云々、日本のことを理解・洞察をといっても反対に非難(批判では無く)され、社会的に存在できない可能性が高いからです。
     著者にしてみれば、日本人をくさすことによって朝鮮人(韓人?)に「冷静になって、少しは自らを省みてもいいのでは~」と促しているつもりでは? 一方で、そんな中途半端な振る舞いが手の付けられない朝鮮人(韓人?)を生み出し醸成していることなんでしょうが。公正公平な賢い朝鮮人(韓国人?)が広く意見表出できない社会を醸成している韓国メディアの責任も大きいと考えますが、いかがでしょうか。また、韓国社会内での内部反響の連鎖によって「反日」がなくなることは無いでしょう、現状では。それらが彼らの「ナショナリズム、国民としての一体感」を生み・強化しているようですし。〇〇で無い限り、仕組み・構造は分かっているでしょう。
    (われわれとしては)かの国・社会の意見を表明できない社会的な雰囲気・感性を掘り下げて「用心」しましょう。そして妥協しないことでしょう。失礼しました。
  • ヒミツ 2024年08月08日 09:06

    もしかしたらですが、この著者は朝鮮人(韓国人?)向けに記事を書いているのかもしれません。何故なら、朝鮮人にメタ認知云々、日本のことを理解・洞察をといっても反対に非難(批判では無く)され、社会的に存在できない可能性が高いからです。
     著者にしてみれば、日本人をくさすことによって朝鮮人(韓人?)に「冷静になって、少しは自らを省みてもいいのでは~」と促しているつもりでは? 一方で、そんな中途半端な振る舞いが手の付けられない朝鮮人(韓人?)を生み出し醸成していることなんでしょうが。公正公平な賢い朝鮮人(韓国人?)が広く意見表出できない社会を醸成している韓国メディアの責任も大きいと考えますが、いかがでしょうか。また、韓国社会内での内部反響の連鎖によって「反日」がなくなることは無いでしょう、現状では。それらが彼らの「ナショナリズム、国民としての一体感」を生み・強化しているようですし。〇〇で無い限り、仕組み・構造は分かっているでしょう。
    (われわれとしては)かの国・社会の意見を表明できない社会的な雰囲気・感性を掘り下げて「用心」しましょう。そして妥協しないことでしょう。失礼しました。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 09:12

    世代によってはキムチを朝鮮漬けど言うけど韓国漬けにしなきゃいけないの?
    韓国漬けなんて聞いたことないけどね
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 09:18

    日本は良くも悪くも新しい物好きなので変更が決まったら早い
    欧米は保守的で慣習を大事にして問題になるまで変えないってのが怖い・・・問題になったら変わるの早いんだけど問題って認識の違いだから揉める
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 10:17

    色々知ってしまったら思いっきり嫌われそうだけど大丈夫そう?
    今まさに堀口英利って人がそうなってんだけど?
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 10:32

    あいつらの「互いに知ることで」ってのは、「お前らが我々の事を知って配慮しろ」って意味で、あいつらが他者にする配慮は含まれない。
    あいつらの言う「互いに」は全てコレなので注意が必要。なんでかと言えば、「自分たちの方が上」だから。
    (ちなみに根拠は「自分たちが下なのはありえないから」だからなw)
    だいたい、今だに「日王」と言い続けてる連中がどの口で言うんだっての。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 10:35

    >>92
    ここで言う韓は紀元前後に朝鮮半島南部に存在した三韓(馬韓・弁韓・辰韓)のこと。
    戦国時代の韓とは無関係だけど、秦の始皇帝による統一事業の際、
    中国東方に住んでいた人々は朝鮮半島の方に逃げてってたとされているので、
    三韓は中国に住んでいた韓人の末裔的な認識が起きたのかもしれない。

    あくまでも朝鮮半島南部に住んでいた人々の呼称なんだけど、
    (ちなみに、韓人より更に遠方に住んでいたのが倭人です。
     魏志の東夷伝倭人条の前に記載されているのが韓人条)
    馬韓が新羅になり辰韓が百済になる頃から高句麗を含めた三国を「三韓」とみなすようになり、
    朝鮮半島全体を指す呼称に変わっていったんですね。

    朝鮮にせよ韓にせよ、外国(特に中国)が現在の朝鮮半島に住んでいた人々を指して言った呼称で、
    日本にとっての倭と似たようなものです。
    日本のような自ら決めた国号は現在の朝鮮半島2ヶ国にはないと言ってもいいのかもしれません。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 12:07

    また無心しようとしているだけ
    ここは両国の未来のために真剣に聞き流そう
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 12:10

    出羽守、新聞「日本は世界で遅れている!フロッピーとか恥ずかしい!それに比べて流石は韓国だ!!見習え!」
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 12:32

    >私が何かを知っていることが本当に知っていることなのか、それとも知っていると錯覚していることなのか、批判的に洞察する過程だ。実際は知らないのに知っていると錯覚すること、その錯覚に基づいて他者を定義して判断するのは多くの誤解と不幸の始まりだ。

    思いっ切り韓国の自己紹介w
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 12:57

    朝鮮人はそもそも認知機能が変でしょう。自分の悪事はすぐなかったことにするしフェイクニュースばかり流し捏造歴史教育をやめずに、互いのことを知らないとか言われるのは気持ちが悪いです。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 13:16

    >>110
    ありがとうございます♪

    なるほ三韓でしたか。
    地域としての韓と考えれば継続性は無くても名乗れますわな。

    陸前陸中陸奥の三陸に独立国を建てて「陸」とする。
    ついでに大と民国を付けて大陸民国と号す、みたいな感じか。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 15:50

    みんな書いてるけど、知ったから嫌いになったんだよ
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 16:17

    >「朝鮮語」と書いて貼っていた事実自体が韓日関係の現住所
    >実際は正しく知らないことが多い
    日本は「慮った」結果、最速「韓国語」表記に変更
    >迅速な対処に拍手を送る
    この言い回しがいかにも韓国人思考、おいおいなに様かな


  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 16:37

    合ってるけど間違っているというか…
    そこまでは理解できてるのに着地点だけワープしたかのごとく変な位置になるんだよね

    「コップの水は半分まで満たされてる、もう半分を注がなければ」とか
    「台湾など他の国々と韓国では、統治の仕方が違ったから対日感情が違うのは仕方ない」
    ってのもそうなんだけどさ
    惜しいんだよ、惜しいとこまで来てるんだけど、絶望的に馬鹿なのよな

    目的の建物の前には来てるんだけど
    扉を無視して壁突き破ろうと頭突きし続けるみたいな
    そういう常人には理解し難い絶望的なヤバさを感じる
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 18:04

    最後のお言葉は大事ですね。
    日本人しか持っていない臓器、堪忍袋の事ですね。前回切れたのは太平洋戦争の時かな。八十年経って在日を含めて韓国人はすっかり忘れているようですが。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 18:10

    歴史的にも現実的にも朝鮮語が正解だと思うがね。中身は一緒なんだから。くだらん言葉遊びは止めるべきだ。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 18:11

    日本人は韓国の事をまだ知らない。韓国人は事実を知らない。
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 22:48

    日本社会の後進性
    分かっちゃいるんだけどさ
  • Nanashi has No Name 2024年08月08日 23:23

    末端のバカまで反省する気なしw

    『すべて日本が悪いニダ!』から抜け出せませんw
  • Nanashi has No Name 2024年08月09日 02:50

    じゃあ朝鮮半島もアウトなのかな?
  • Nanashi has No Name 2024年08月09日 06:06

    LGBTもそうなんだけど、「知って!知って!」って五月蝿いんだよ。
  • Nanashi has No Name 2024年08月09日 09:35

    フロッピーやファックスでアナログ呼ばわりするのは言ってる方が頭悪く見えるなぁ
    どっちも思いっきりデジタルの産物なのに
    それに送信すれば向こうが電源入れてるだけで勝手に印刷された紙が置かれてるファックスは今でも使いようがある
  • Nanashi has No Name 2024年08月09日 12:41

    韓国は社会が反日教育を実施しています、無意識で反日をしています
    そんな韓国は世界でも稀な国です、日韓は互いに理解し合う以前に韓国は反日教育を止めるべきです
  • Nanashi has No Name 2024年08月09日 12:50

    韓国的には
    × 韓国は理解されていない
    〇 韓国は優遇されていない
    現状あるがままを全肯定し、日本は韓国の要求するまま満額回答を寄越せ
    ここには相互理解=妥協し相手に合わせる事が含まれない
    日韓間交渉は国際標準で処理しましょと優遇を剥がれたために
    「日本は我が国への理解が足りない」と泣き真似するだけ
  • Nanashi has No Name 2024年08月09日 16:05

    切れ散らかすというか、我慢しても無駄だと判断するというか
  • Nanashi has No Name 2024年08月10日 00:34

    サウスコリアが何で大韓民国になるのか、日本人の誰も知らない これだから日本の英語は世界に通じない
  • Nanashi has No Name 2024年08月10日 15:00

    韓国人は朝鮮という言葉を差別用語だとおもってるから韓国人に言うとファビョるよ
  • Nanashi has No Name 2024年08月11日 21:27

    知れば知るほど嫌いになる国なのにね
    若者がkpopに騙されてるのは知らないお陰ですよ