12日、ニュース1の取材を総合すれば、佐渡鉱山の追悼式は日本の民間団体が主催する予定であり、現在これを前提に韓日外交当局間の協議が進行中だ。 (中略)
主催側が日本政府ではなく民間団体になる場合、行事の「格」問題が提起されるものと見られる。 また、民間レベルの行事に政府がいかなる要求事項も貫徹することが難しく、行事の真正性および持続性問題も浮上するものと予想される。
日本国内では追悼式推進に対する「積極性」が劣る気流も感知される。 日本の新潟県佐渡市世界遺産推進課は先月29日、追悼式開催関連ニュース1の書面質疑に「現時点で伝えられる情報はない」とだけ答えた。
(引用ここまで)
世界遺産になった佐渡島の金山について、韓国政府側は「日本政府との交渉の結果、毎年7〜8月に追悼式が開かれることになった」としています。
かつ「これまでは民間で行われていたが、日本政府関係者も出席する」としていたのですね。
ただ、今年については追悼式自体がいつになるか不明。そもそも世界遺産認定が7月の終わりとかでしたからね。
「年内くらいには」とされています。
で、韓国メディアが「新たな事実が判明した、追悼式の主催者は日本政府ではなく民間団体だ!」って言い出したっていう。
民間団体主催のなにが問題なのかっていうと「格の問題がある」のだそうですよ。
韓国においては必要なんですよ。「格」が。
ドイツのベルリン市ミッテ区の公園に少女像が展示されていますね。
像を設置した「コリア評議会」なる市民団体が撤去絶対反対ってやってるじゃないですか。
なんなら「過料を払ってでもその場に置き続ける」って表明してます。
ちなみにこちらの撤去期限は今月28日。あと2週間ほど。
あれも「公園という公共の場所に設置される」ことが大事なのです。
ドイツ人が認めた、との「格」が必要なのですね。
で、「我々は公共に認めさせるほどの偉業を行ったのだ」とアピールするわけです。
今回の場合でも「日本政府が主催しなければ格が落ちる」ので、気に入らないのです。
ま、そんな韓国の事情とか知ったこっちゃないので、最低限の式典やって終わりでしょうね。
世界遺産認定さえ受けてしまえばこっちのものなので。
Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:16
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:19
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:24
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:25
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:31
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:33
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:34
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:34
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:36
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:42
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:44
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:53
Nanashi has No Name 2024年09月13日 12:56
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:00
という簡単な論理さえ理解されていないという
心から当時の佐渡金山同胞労働者を追悼したい‽ のかと
彼らは
日本でやらせる事で日本に負い目を負わせるというのが主たる思考
だいたい
心があれば追悼に「格」なんて必要がどこにあろう
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:00
韓国が難癖つける際に、韓国の格が下がるから不満なのでしょう。
国主催であれば「我々が日本にやらせた」って言えたのに。気に入らないことがあれば踏みにじったりもできたのに。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:10
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:19
日本のノイジーマイノリティも同じだが行政側が相手にするから増長するんだよな。これは歴史問題も同じ。学術的な精査を最大限優先し尊重すべきで政治的判断ほど状況を悪化させるものはない。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:21
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:32
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:33
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:37
今までもずっとやってきたというのならば、どう考えても、殉職者に対するもので、その中に朝鮮人も含まれる程度の追悼でしかないだろうし
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:45
と言って約束を破って増やしたような連中に
ヘラヘラ金を技術や在日特権を与え続ける馬鹿が悪いと思います
そして売国奴や工作員を当選させ続けるやる気のない国民に問題があると思います
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:46
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:53
権威に依存する姿は「反日という名の日本依存」にも通じるものがあるなあ。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:55
Nanashi has No Name 2024年09月13日 13:56
彼らの認知の範囲内に入るのはワザワイの元
できれば完全他人の立場が良かった
サムライスピリッツ 2024年09月13日 13:57
Nanashi has No Name 2024年09月13日 14:03
Nanashi has No Name 2024年09月13日 14:05
「使徒鉱山」で鉱山労働者と思ったから労働者の単語がやたらループしてんなー と思ったら、「佐渡鉱山」の表記揺れかい!
……表記揺れなんて表音文字同士でするもんなのに何で捨てた漢字を経由するんだ……ドア(門)大統領といい…
いっそ人名・地名に関しては仮名翻訳の方が揺れても解り易いと思うわ。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 14:13
Nanashi has No Name 2024年09月13日 14:15
「ピンポーン、ごめんください、韓国ですが」「帰れ!」くらいの対応でないと。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 14:17
Nanashi has No Name 2024年09月13日 14:24
ヤボながら解説すると、「サドコウザン」をハングルにすると「사도광산(サドコウザン)」になる。これは、日本式の漢字発音をハングルで可能な限り忠実に再現している。そして「사(サ)도(ト/ド)」には無限の同音異義語がある。自動翻訳はその中から比較的多数を占めるであろう「使(サ)途(ト)」という漢字語を選んだと言う事。
仰るような、「人名・地名は片仮名で翻訳しろ」はごもっともな主張なのだが、今回の事例では「사(サ)도(ト/ド)」を固有名詞と認識していないので、それもできない。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 14:49
鬱陶しい(-_-#)
Nanashi has No Name 2024年09月13日 15:16
一般的な日人だと鎮魂が第一目的だが、人格が即物的な程韓国と同じ行動に寄っていくねえ、イデオロギー狂いとか我利我利亡者とかね。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 15:24
朝鮮人のダブスタに付き合うなんざ、世界中のいい笑いものだ
Nanashi has No Name 2024年09月13日 15:26
これもクソメガネの外相から内閣に至るまでの負の遺産。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 15:47
勿論、今も当時も差別なく朝鮮出身者も追悼しますよ。というやつだよね。
関東大震災の慰霊式典と同じでいちいち言及しなくていい。
個別で求めるなら2次会か3次会でやれ。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 15:55
Nanashi has No Name 2024年09月13日 15:55
(なのであいつらは日本で戦争の慰霊をすると「被害者コスプレ」と言う訳だわ)
Nanashi has No Name 2024年09月13日 16:04
Nanashi has No Name 2024年09月13日 16:12
Nanashi has No Name 2024年09月13日 16:13
おっと失礼、カネじゃなくて格ね
Nanashi has No Name 2024年09月13日 16:14
つまり約束なんてしてなかったと。約束してたなら後頭部発言ですよね。
つまり何の問題もない。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 17:02
日本人がなくなられているのだから
Nanashi has No Name 2024年09月13日 17:02
民間追悼式がスタートライン・基準点だと認識しながら、あたかもそれが釣り下げられた不当な水準だと、泣きをみることになってしまったみたいな姿をアピールすることが目的でさ
やっぱ詐欺が多い国ならではの振る舞い方?「不正への憤り」と「不正手段による利益への妬ましさ」が一体化して、「正当さガン無視の利益水準」が元々の割り当ての上限基準と錯覚してるみたいな
Nanashi has No Name 2024年09月13日 17:17
Nanashi has No Name 2024年09月13日 17:24
そうやって条件を付けて、わざわざ韓国と関係を持とうとする。
やれやれ。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 17:25
被害を認めさせることができる立場を、被害者の人権にしている。
被害者の人権だと言いながら、実のところは、被害を認めさせることができる立場にしている、権利にしている。
だからこそ、認めさせた立場、権利を行使する場面を必要とする、格を必要としているのだと思います。
追悼が、韓国の立場、権利にすり替わる。
これは由々しき事態だと思います。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 17:38
「先に日本が膝を折ったんだ」と言わんばかりで鼻についたんですが
これも「格」関連だったんでしょうね
Nanashi has No Name 2024年09月13日 17:47
いち売◯婦の像を設置したのが誇らしいとか恥ずかしくならねーか?
Nanashi has No Name 2024年09月13日 17:51
優先的な、優位な立場、権利、人権を想定する。
それは日本にとって勝手なものになる。
韓国に対等、平等の概念がないのだとしたら、分かり合う、分かち合うのは無理ではないかと思います。
Nanashi has No Name 2024年09月13日 18:12
Nanashi has No Name 2024年09月13日 18:37
めんどくさい
Nanashi has No Name 2024年09月13日 20:17
Nanashi has No Name 2024年09月13日 20:41
Nanashi has No Name 2024年09月13日 21:34
Nanashi has No Name 2024年09月13日 21:43
そんな難しい話でもない。
日本で自民と立憲の党代表選出をやっているが、韓国でも野党の党代表選出をやっていて、その足固めで反日利用しているんです。
なので、党代表選前日には共に民主の佐渡金山まで出向いてかみっぺらでつくった朝鮮人慰霊碑のまえで祈りをささげる茶番劇もやってのけていましたよ。
昭和力 2024年09月13日 22:35
Nanashi has No Name 2024年09月13日 23:27
儒教の国のはずが、長幼の序はただの序列によるマウント取りに変わり、老人はないがしろ。親から貰った大切な体は、美容整形だのイリザロフ法だので傷つけまくり。慰 安 婦も徴 用 工も、日本にマウントを取るためのダシ。
欲望のために、建前を利用しているだけの、理念なき社会だね。醜い
Nanashi has No Name 2024年09月13日 23:34
Nanashi has No Name 2024年09月14日 15:25
民間団体が嫌なら日本に来るな
Nanashi has No Name 2024年09月14日 18:59
Nanashi has No Name 2024年09月15日 01:55
南は格開発