10日、ハン・ガンのノーベル文学賞受賞のニュースが伝えられると、隣国の日本でも主要マスコミが一斉に「アジア女性作家としては初めての受賞」とし、関連ニュースを大きく報道した。 (中略)
一方、日本では今回ノーベル文学賞の常連候補である村上春樹の受賞にかける期待がかなり大きかったので失望感も大きいと見られる。
現地のインターネットメディアは、ハン・ガンの受賞記事に先立ち、村上氏の受賞失敗を一斉に先に伝えた。 ハン・ガン受賞のニュースに対する現地のネチズンたちの反応は、アジア女性作家の初受賞に対する祝賀と共に、春樹の受賞失敗に対する物足りなさを表出するものが多い。
長い間ノーベル文学賞候補として取り上げられてきた春樹は、全世界的に多くのファンを保有しており、日本だけでなく海外でも受賞の可能性が非常に高いとされてきた。
日本はこれまでノーベル文学賞分野で自国国籍で川端康成、大江健三郎の2人の受賞者を輩出した。 2017年の受賞者である石黒和夫は日系英国人だ。
(引用ここまで)
韓国には「表情管理」なる言葉がありまして。
割と最近になって作られた言葉です。
そうですね、簡単にいうと「TPOにあわせて表情を取り繕う」って感じかな。
スポンサーが来ていればなにを言われても笑みを浮かべ、葬式の場では悲しみの表情を貼りつける、といった意味。
なんかのグループがそんなタイトルの歌も歌ってました。
で、「ハン・ガンのノーベル文学賞受賞の一報を聞いた日本が表情管理をしている」っていうのは「悔しくてしょうがないのに平静を装っている」って韓国人が思っているってことなのですね。
これ、逆の視点から見るとすごくよく分かるのですけども。
日本人がなんらかのノーベル賞を受賞する度に、韓国人はとてつもなく悔しがってきたってことなのです。
それこそ「表情管理」が必要になるくらいに悔しがってきた。
日本と韓国の差はどこにあるのかだのなんだのを考えてきたって自白そのものなのです。
まあ、悔しがっていなかったら「受賞者を顕彰するための台」は作らないよね……。
日本のメディアは比較的さらっと「韓国のハン・ガンがノーベル文学賞を受賞した」って報道している。
それを「表情管理をしているのだ」と思わざるを得ない。
なぜなら自分たちがそうしてきたから。
「村上春樹が受賞を逃した上に、韓国が受賞したことで本当は悔しくて悔しくてしかたがないのに!」って思っているわけです。
んー、そういう人もゼロではないと思いますけども。
韓国人が2000年以降、14回ほど感じてきていた「表情管理をしなければならないほどの激情」を感じてはいないだろうなぁとも思います。 「今年の10月は残酷な月ではなかった」でよかったんじゃないですかね?
ちなみに「村上の受賞はなかったのにハン・ガンが受賞したことに日本が失望感を抱えている」みたいなことを書いている記事は10どころでなくあります(笑)。
Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2024年10月11日 17:43
Nanashi has No Name 2024年10月11日 17:46
応援してる人は知らんけど
nanasix 2024年10月11日 17:49
Nanashi has No Name 2024年10月11日 17:50
とにかくこっち見んな
Nanashi has No Name 2024年10月11日 17:51
本人が「ノーベル賞欲しい」って言ってるわけでもないのに
今年も獲れなかった、落選したみたいな書かれ方は
気の毒としか言いようがない
韓国はどうでもいいけど、アジア女性初って書き方が
日本女性は受賞してない、って言いたいんだなと思うと
気持ち悪いね
Nanashi has No Name 2024年10月11日 17:52
Nanashi has No Name 2024年10月11日 17:52
というか韓国人はよく見てるねえ。まるでストーカーじゃないかw
Nanashi has No Name 2024年10月11日 17:52
Nanashi has No Name 2024年10月11日 17:53
表情管理はお手のもの
Nanashi has No Name 2024年10月11日 17:53
名無しの兵衛 2024年10月11日 17:54
>韓国人はとてつもなく悔しがってきたってことなのです。
まさに投影
自分達の受けた感情を、日本もそう思ってるに違いないとw
>ハン・ガンが受賞したことに日本が失望感を抱えている
本当、こういう態度が何つうか
自分達の投影よねえ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 17:55
名無しの兵衛 2024年10月11日 17:57
個人的にはノーベル賞より凱旋門賞で
好走が無かった方がショックくらいだわな
期待はしてなかったけど、ここまでの着差だとね
Nanashi has No Name 2024年10月11日 17:58
確か公然とイスラエル批判をやったことがあって世界ユダヤ人ネットワークから好かれず・・・
ということで、誰が期待してるのかよく分からない感じ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 17:58
最近の韓国女性作家の本は結構面白いかな
やはり抑圧された側の方が訴える力が強いんだと思います。
これで勉強しかしない韓国の若者が本を読むようになるといいですね。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:00
こんな気持ち悪い連中が隣にいるかと思うと生理的嫌悪感が止まらない
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:00
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:02
まあ本人も結果を引き受ける覚悟があってやったことだろうし、
それはそれで生き方が確固としてると思う
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:03
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:03
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:04
受賞者の方に対し「へぇ~凄い人なんだな」としか思わないから
表情管理と言われてもいまいちピンとこないなぁ
てか大半の人はそんなんでわ?
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:06
あと今大喜びしてるけどこれから先どうなることやら…さてはて
2024年10月11日 18:08
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:08
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:08
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:08
最近まで表情を取り繕う程度のこともできずに感情のまま喚き散らしてたん?
確かにその通りだったわ。でも今も大差ないよね?
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:10
強いて言うなら新たな知見を得るためのきっかけとか?
新人賞をとった作品を手に取ってみるのと同じような感じで
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:11
名無しの兵衛 2024年10月11日 18:11
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:11
・・・まさに投影ですな
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:13
そんな候補がいた事すら知らなかったのも悔しいです。
何に悔しいかは分からないですけど、とりあえず悔しいッス。
池袋からちょうどいいタイミングで東海道線に乗れたのに踏切とかで急停車して、結局渋谷に着くのは山の手線の方が早かったじゃない。って時くらい悔しいですけど。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:13
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:16
たまにオチまでつけてくれるサービスもあるし
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:16
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:16
悔しがるかもしれないけど、
競うものじゃないしね、ノーベル賞って。その辺、まだ理解出来ない南朝鮮人がココに来てるようでw
誰が悔しがったか言ってみて下さいよ。
ちなみに自分はノーベル症が落ち着くからよかったねー としか思わないです。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:17
韓国のノーベル賞受賞者覚えやすくていいですね。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:19
2024年10月11日 18:20
「ノーベル平和賞よりノーベル文学賞の方が価値は上ニダ。」
と言う。
穴あき変造500ヲン硬貨1枚懸けてもいい。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:20
こちとら阿部工房や遠藤周作、三島由紀夫の小説を原文で読める国民やぞ?
ノーベル文学賞なんてトルストイが受賞しなかった時点で虚妄とずっと言われて来てるんだ、ノーベル文学賞受賞者の有無ではなく好きな自国作家を語れよ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:23
序列や勝ち負けでしか考えない韓国人らしい反応だな。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:24
作品が世に出ている以上、その手の人もゼロではないだろうし?
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:26
実際、理系3賞 > 経済学賞 > 文学賞 > 平和賞という雰囲気はあるが
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:28
根っから理系なんで、文系の判断基準ってのが全く理解できない。何を基準にして選んでるんだろう?謎だ。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:29
なんか平和賞が来ちゃったのでそこでマウント取りに来るのか発狂するのか、韓国情緒がどっちに振れるか見物ですわ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:30
素直に受賞の喜びだけを表せばいいのに、ついでに日本を貶めないと喜びが半減でもしてしまうのでしょうか?
今後「韓国人女性作家のノーベル賞文学受賞により、日本の文学よりも韓国の文学の方が優れている事が証明された!!」になっちゃうまでがセットなのでしょうけどね
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:30
お笑いコンビを組んだら話題性はあるだろうな
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:31
韓国人はなんて親切なんでしょうw 関わりたくはないけど観察はしたいですねぇ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:32
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:34
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:34
>新たな知見を得るためのきっかけとか?
そんな感じかと思います
他の方が言うように村上春樹氏信奉者の方でいくらかの方々は
悔しがる人がいるとは思いますけどその程度かなぁと
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:38
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:41
それ。ハルキストが喜ぶのは見たくない。
ところで、ノーベル平和賞獲りましたね。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:43
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:43
ここはいつもキモっって声に出そうになるくらい気持ち悪い記事を書くね
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:44
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:44
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:44
韓国人は日本人が活躍したら「同じアジア人として誇らしい」と言ってるのに、どうして今回の誉れを「日本人もアジア人として誇らしいはず」とは言わないんだろうね。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:45
賞の価値は自分の中ではほぼ無い
それに今回受賞の韓国人もかなりの左翼みたいだね
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:47
隠してあの程度だったってことなんでしょう
韓国では有害図書扱いの作家らしいですけど入手して読む機会もないままマウントの道具に成り果てるんでしょうかね
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:48
整形とかけーぷぷとか、成金の取り繕いは方向性が間違ってるのさ。
取り敢えずこの次のドジョウにあやかるべく、韓国の闇シリーズで後追いしたらぁ? ネタなら腐るほどアルでしょw
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:48
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:51
韓国での表情があれこれ変わるのを見てると面白いw
この記事の表情管理って韓国のそういう所じゃないの?w
韓国が大はしゃぎすると、必ずオチがあるので、それを期待せずにはいられない
もっと盛大なオチを見せておくれwww
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:53
平和賞ほどではないですが、文学賞も政治が絡むことが多いですからね。
だからこのふたつの賞は評価が分かれることが多い。
中立な立場で見てすら、モヤモヤ感がつきまとうことが結構ありますから。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:54
Nanashi has No Name 2024年10月11日 18:59
被害者コスプレだなんだいちゃもん付けて
日本には追加で原爆100個落とせとか言って
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:10
そしてコメント欄で
日本原水爆被害者団体協議会が今年のノーベル平和賞受賞
って知って目が点になった。
え?もうフラグ回収したの?早すぎない?文学賞じゃないからセーフ?
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:12
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:13
文学賞?既に日本人の受賞者もいる中で村上春樹にオールインする訳で無しオールインしたい出版業界はいざ知らず、一般人には関係無いわな
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:14
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:14
やれやれ、そこのスパゲティハウスで少し話そうか
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:17
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:18
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:18
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:19
ハンガン氏の運命や如何にwww
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:26
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:27
そんなに研究成果ってそんな急に降って湧くの???
受賞できそうな研究してないし、研究成果も無いけどノーベル賞受賞したいって……
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:28
って記事は出るのかな。ブーメラン&フラグ回収が早すぎてなあ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:31
受賞したのが韓国だけじゃなくなって「表情管理」が必要なのそっちだろ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:33
日本も平和賞受賞のニュースが入りましたが、気にせずに喜びに浸って頂きたいです。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:41
俗に言うサヨの皆様は歓喜のようですよ。
まあ全体的には大江健三郎の文学賞受賞時に漂った、微妙な雰囲気みたいなものを感じますがw
あの時もサヨの皆様が「さすが大江」と絶賛したけれど、いまいち盛り上がらなかったんだよな。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:44
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:47
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:51
与え続けていると思います。
そういう意味では村上春樹は受賞可能性は無い。エッチしましたばっかりだからw
今回の受賞者も保守政権からは嫌われ左派政権から好かれてた人ですし
純粋にストーリーテリングと表現力で受賞というのは
言語の壁があって他言語の審査員には理解できない所が多いと思います
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:52
村上春樹がノーベル文学賞選考者が喜びそうな小説を書いているからです。
ノーベル文学賞に限ったことじゃなく、
文学に関わる賞ってのは選考委員や主催者の嗜好を分析して、
その嗜好に合わせた小説を書いたものが勝ち取るものなんです。
もちろん、それ以外の小説家が受賞することもあるし、
好事家がそういう目で見てるのを知ってるから選考者も
あえて変化球を投げることもある(ボブ・ディランみたいにね)けど、
基本的には選考者主催者が好む小説が受賞する。
身も蓋もないことを言えば、文学賞は狙って取るものです。
東野圭吾は当代随一のエンタテイナーと思いますが、
その直木賞受賞作である「容疑者Xの献身」は
「なるほど、これなら直木賞取れるや」って思う作品だと思いますよ。
東野先生、狙ってたよなぁ。
村上春樹はノーベル賞狙って小説書いてたし、
ハルキストはそれが分かるから毎年騒ぐんです。
さすがにもうノーベル賞の可能性はなくなったと思いますがね。
ノーベル賞取ろうが取るまいが村上春樹が優れた作家であることに変わりないですが、
それで納得できるほど作家は聖人じゃないんですわ。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:53
すぐに腫物扱いになるんじゃねの、これ。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:53
>韓国が医療科学分野で受賞できないと悔しがるのは理解が追いつかない…
日本が手に入れたものだから欲しいんですよ。
日本にできることは全て韓国人にもできるって言う、根拠の無い自己過大評価をする人達ですので・・・
現実のあれこれは全て無視なのです。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:53
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:55
「そういう団体」なんですよね…あそこ
平和式典で騒ぐバカを手引き&ケツ持ちしてるところ、と言えば察しが付くかと
Nanashi has No Name 2024年10月11日 19:56
代表の方の記者会見見たが冷静で世界情勢もちゃんと見えてる
賠 償目的で無い事をはっきり主張してましたね
平和賞で知名度が上がり、活動しやすくなるであろう点は喜ばしい事だと思う
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:00
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:01
この人の作品を有害図書指定してる韓国の自治体もあるっていうしな
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:01
あと、本気で村上春樹が文学賞獲ると思ってる人どれだけいるんでしょうね。獲れたらいいねぐらいには思ってるかもしれませんが、候補者に上げられるのもはいはいいつもの恒例行事くらいの感覚じゃなかろうか
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:09
カズオイシグロは面白かった。というか泣けた。
そんなのを期待しています。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:11
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:13
日本で悔しいってニュースみたことないよ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:14
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:20
最後の話題作である1Q84が国際的には評判が悪いんだから
頭のおかしいファンたちがノーベル賞とか言ってるだけだとおもってたよ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:20
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:22
大江健三郎の受賞は理解不能だった。だって何度読んでも彼の作品は心に響かなかった。村上春樹の作品も同様。だから選考委員の好みが変わってきているんだろうなと思う。今回の韓国の作家の受賞理由として詩的散文という言葉が目を引いた。それが選考委員の心を捉えたのだろう。韓国の散文の歴史は新しい。ハングルの正字法が制定され、学校で教えられるようになって、朝鮮語で文章を書くようになってからだ。大まかには韓国併合以降ということになる。朝鮮の青年たちは日本文学の影響を受けた。朝鮮文学は日本統治下で産声をあげたと言ってもよい。朝鮮時代からの伝統で韓国では詩が好まれるが、散文もやはり人気がある。日本の作家の本が次々と翻訳され、それが韓国の散文文学に大きな刺激を与えていることは否定できないだろう。いくら詩を好むと言っても、散文の魅力も韓国人の心をつかんで離さない。詩的散文とはまた新しい文学ジャンルだ。その意味で今回の受賞は韓国文学の発展の記念碑だと言える。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:22
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:26
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:29
こういうところが『ノーベル賞受賞が1、2つの国』と
『ノーベル賞受賞が複数の国』との違いなんでしょうねw
正直な所、文学賞以外にも『何で?』と思うような
科・化学、物理、医学系の人もいますからねぇ
韓国人の頭の中は『日本と韓国』以外存在しないこと
になってるのかな?
去年はどこどこの国が文学賞を受賞したからその国に
嫉妬している。一昨年はどこどこの国が文学賞を受賞
したからその国に嫉妬している。何てことは無いでしょ?
村上春樹なんて何年も前からマスコミに取り上げられて
ましたからねぇ~
少し考えれば分かるだろうけど、やっぱり病気なんでしょうね~
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:34
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:35
で、直後に、地元では発禁処分食らってたことが発覚したとか、もう一つの心の拠り所で日本の団体が受賞しちゃうとかいうあたり、ある意味「持ってる」なぁとも思っちゃいますね。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:35
原語で評価してもしょうがないでしょう。
最低でも英語に翻訳されたものを読んで評価しないと。
私は英語の文章では読んで意味くらいは理解できても、
文章としての味などを評価したりできるレベルにはないので、
文学賞が何を吟味してるのとかわかりませんわ。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:51
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:52
価値観が多様である事を理解出来ないから権威を必要以上に有難がる
権威は絶対ではないし、その権威に価値を感じているかは人によって違う
残念だったねという感想を覚えている日本人は多くても、ノーベル賞を獲得出来なかった事を殊更に悔しがる日本人は少数だろうと
感想や情念の違いの幅が大きすぎてどうしようもない位に韓国との価値観のずれを覚える
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:54
そこでマウントとられても逆に困るのだが
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:55
なんて味気ない文章だと思っていたヘミングウェイは原書を読んで納得。
かっこいい(清水俊二 翻訳)と気に入ったチャンドラーは原書を読んで頭を抱えた。
そして正しい翻訳と称する村上春樹版を読んでさらに頭を抱えた。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 20:56
韓国人のお家芸、「鏡に向かって自己紹介」。
日本人は韓国人ほど自尊心や虚栄心や嫉妬心を待ち合わせていないんだな。
自虐史観が罷り通ってるような国民性だし。
それは湯川秀樹やと朝永振一郎が受賞した辺りは大騒ぎだったでしょう。
でもそれも100年近く前の話だし。
韓国は日本に1世紀遅れてるって言われるけど、正にそんな感じだよな。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:01
文学関連は訳者の力量が問われるとも言われてますし…。
(小説コミカライズの作画ガチャみたいなw)
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:02
戦後80年近く経ってようやく戦後体制からの脱却が見えてきたというのに呪いみたいなもんだ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:05
被爆者団体の受賞の報を聞いて、ノーベル財団の意図と配慮を感じた
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:06
LHの骨抜きマンションの件、鉄筋の発注が必要量より多く発注されてて場合によっては必要量を大幅に上回る発注されてて骨抜きになってたという面白い展開になってるようですね
あと、韓国国債がFTSEの先進国インデックスに採用されてこちらでもうかれてるようですね
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:06
私も高校生の時に『雪国』を読んで冒頭の美しさに心打たれたが、汚れた中年になって読み返すと本当の意味がわかってしまう。(指の思い出とか)
『伊豆の踊子』も当時の旅芸人(特に女性)生き様を知って上でその後を考えると‥
これらは決して子供の読み物ではない。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:09
村上はあと12年くらいは無理だろ
ノーベル平和賞は日本に寄越したんだが何かあるのかねぇ、平和賞と文学賞はノルウェー決定だよな
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:23
日本が獲ったことがないのを獲ってから自慢しろよw
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:25
どちらも微妙だよね。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:32
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:34
せっかくのノーベル賞も自分で泥を塗ってたらねえ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:35
サムライスピリッツ 2024年10月11日 21:37
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:41
ありとあらゆる場所で半目を抱える修羅界の様な地獄の現出が見れるかも。あ、済州島ジェノサイドとか逃げ出した連中が難民から何故か戦争被害者の特権階級に成り代わってるのも広く伝えてね?
どちらかと言うと日本被団協の方の受賞の方がスンッってなってるんだよね確かに。
ノーベル平和賞と逆神ぷりも含めて、ありとあらゆる所でモヤッとする点が多過ぎてチベスナ顔になってる。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:42
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:47
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:49
いつものようにNOノーベル賞だったら、核武装したくてたまらない
南朝鮮としてはノーベル賞の権威さえ否定してまで
核廃絶運動に平和賞を与えるなんてとんでもないニダ!とかまで
書きかねなかったけど、賞もらってるだけに非常に書きにくいだろうね。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 21:51
去年、誰がノーベル賞受賞したのか覚えてないし、大江健三郎が何を書いたのか読んだこともないし。
普通に生活してたら、ノーベル賞なんてそんなもん。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:00
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:05
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:07
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:09
ヤフーニュースでずっと「アジア女性初ノーベル文学賞受賞」という記事タイトルです
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:10
アメリカやカナダの国民は言わないですよね
まあノーベル平和賞受賞によってヘイトの気持ちが挫かれた感じしてると思います
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:13
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:14
「文化がちがーう」ってものなのかなあ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:14
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:14
芥川賞とって欲しかったけども
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:16
ってハンギョレあたりが社説かくんじゃね。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:18
でも「日本人」としては、英文学としてですがカズオ・イシグロさんがすでに受賞していますし、他のアジア諸国に回ったということなのでは。中国系というのもありだっだのでしょうが、ロシアに加担している国ではちょっと具合が悪い、では韓国で、と。
村上さんは候補としてよく上げられるけど、パレスチナ寄りの発言とかがあるから、難しいのでは、と思っています。
最近は、多田さんとか小川さんとか、あげられるようになりました。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:20
要は韓国の闇の部分にかなり突っ込んでいる。
この人の作品=ノーベル文学賞受賞者の作品って事で韓国的に誰も
逆らえないようになるんだが、それはいいのかな。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:21
これは、彼らにとっての「願望」も混じっている気がしますね。
そう(表情管理で)あって欲しい、そうあるべきニダ、と。
ずっと自分たちが悔しい思いをしてきただけに、
日本人にも「同じ思いを味あわせたかった」わけですよ。
どうだ、見たか?、悔しいか?、日本!みたいなw
それが、自分たちが期待したほどの反応が無い。
おかしい、おかしいニダ、と。
それで、これはきっと表情管理をしているだけニダ。
内心では、悔しくて悔しくて泣き叫んでいるはずニダ、と。
自分たちの尋常で無い「嫉妬深さ」に気付いていない。
日本人も同じだと思っている。
韓国人には理解できないのでしょうけど、韓国人以外は
そこまで嫉妬深くないんですよ。
そして、日本人の多くは、普通に「他人の慶事を共に喜べる」
心を持ってるんですよ。
こういう記事から、韓国人が見ている世界の歪みというものが、
よく見えるようです。
彼らにとっては、それ(日本の表情管理)が真実となる世界。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:25
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:25
とにかく賞をもらえた喜びで現実逃避してるけど
はっきり言って南朝鮮的には権威のある人となってもらっては不都合な人だよね
幸せ回路ドーピングが抜けたあとどうすんのかなって気する
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:26
受賞した人の生い立ちから街の声までかなりの時間使って報道してるよw
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:30
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:35
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:44
村上春樹がノーベル文学賞を受賞したら大江健三郎同様 あることないこと
文学とは関係なく日本の顔に泥を塗りまくってくるだろう。
サンモ二の常連になるかも
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:54
日本で言えば村上春樹じゃなくて川上未映子あたりが受賞したような感じでは?
と思ったけど、コ・ウン詩人セクハラ疑惑やってるのね…
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:54
Nanashi has No Name 2024年10月11日 22:57
映画産業がそれなりにある国はどこでもそうですけど、文化が円熟すると「社会性の暗部に切り込んだ」作品が出るようになります
こういうのって興行主や国からは嫌われるんですけど、文壇とか新聞社はこういうのばかりを評価する傾向にあるんですよ
いまだにエンタメ文学は不純、純文学こそ至高、みたいなのがまかり通っていますし
逆に言えば韓国もようやくいろいろの国が通った「円熟期」に達したという感じでしょうか…その後に割とすぐに斜陽期が来るのも傾向ですけどね
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:04
被団協の受賞自体は思うところはないというか、将来的な原子力兵器の廃絶という理念自体は共感こそされ貶められるものではないし、長期目標としては賛同だってできるんだけれども…
平和賞の 実 績 を考えると…
なんというか不安になるよね
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:09
村上春樹小説での女性の扱いがアレだから今どき受賞できない…って認識が広がりつつあるね。これには共感しかない。
だから、良いきっかけをくれてサンキューなのですわ
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:09
(まあ90%以上予想通りですけど)
じゃあ日本がノーベル賞受賞したとき、受賞してない韓国に、んなこと言い放ちましたか?
他人にやられたら怒るけど、自分はやってやりたい、
という。クズすぎませんこと?w
でもあれですよ、自分も文学賞受賞自体はおめでとうと言いますよ
だって与えたのノーベル財団やん。よかったやん。日本関係ないもん。
・・・と言ってたら平和賞が日本に・・・
えっ?えっ?
ノーベル財団さん?あんたらわざとやってない?w
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:10
でも今回の受賞者の韓国人の作品は韓国では有害図書指定を受けていた、なんて話も聞くし、これから色々と面白くなりそうではある
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:12
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:23
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:23
もはや南鮮の願望なのですね
アホですね~
他国がノーベル賞とったからと言ってなぜ悔しくなるのでしょう?
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:24
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:27
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2024.10.11 15:34
小説家の韓江(ハン・ガン)氏が韓国人として初めてノーベル文学賞を受賞した中で、11日オンライン上では京畿道(キョンギド)教育庁が昨年韓江の小説『菜食主義者』を青少年有害性教育図書に指定して学校図書館から廃棄するように勧告した事実に再び注目が集まっている。これと関連して、ある人が京畿道教育庁に嘆願を提出した。
世界が評価する小説が韓国国内では有害図書指定されていた模様
性描写ガーとは書かれていますが…まあ、韓国ですからね
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:29
平和賞とったことうんぬんより、
韓国上げしたくてたまらないマスゴミに大きな牽制になったのが良かった
日本の平和賞の報道を差し置いて、南朝鮮の文学賞ガーとか
長々放送するの難しくなったからな
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:37
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:38
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:52
受賞したら凄いねで終わるし、受賞できなかったらいつものネタって感じ。
Nanashi has No Name 2024年10月11日 23:57
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:01
しかしら日本の今回の平和賞は普遍性があります。色褪せることはないでしょう。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:18
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:20
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:20
悩ましいでしょうねぇ
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:21
「韓国」という要素に自動的にリンクされてるのでしょうか
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:22
純粋に文学として受賞しているのか怪しいものも多い。
そもそも村上春樹が獲れないのは当然じゃないかな。
芸術というよりは娯楽の範疇だし。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:23
勝手に決め付けて、勝手にギャー
ギャー大騒ぎ。
ウザイったらありゃしない。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:46
そもそも何で昔から村上春樹が候補の噂があるのか意味が分からない。怪しい臭いしかしない。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:48
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:50
へー、そうなんですか。そういった意味でもこの受賞は政治的意味合いがあるかもしれないですね。下手に弾圧出来ないっていう。なんか寧ろ興味湧くわ。
韓国は受賞という事実だけ持ち上げてホルホルして、中身は置き去りにするんだろうな。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:52
同意見の人がいて嬉しい。村上春樹はキモい。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:53
そう、寧ろフラグに感じますよね。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 00:59
これだけ他国の事を気にするのは世界中でも多分韓国だけ
Nanashi has No Name 2024年10月12日 01:03
そうそう、村上春樹をキモいと感じるのは女性に関する見方や扱い方、描写、価値観なんです。全く共感できないし、道具扱いというか。ハルキストなる人達は男ばかりなん?女の自分からすると、本当にキモくて無理。この点からもノーベル賞なんてあり得んと自分は思う。彼を持ち上げる人達がいるのが本当に不思議。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 01:13
Nanashi has No Name 2024年10月12日 01:18
Nanashi has No Name 2024年10月12日 02:02
平和賞は金大中氏受賞から遅れること24年。やっと追いついたかって
ホルホルしてみせようとしたが、佐藤栄作さんの方がずっと早いんだよってことに気付いて再びファビョーン。やはり表情管理もブーメランだったか。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 02:50
早く受賞していればスキャンダルで潰されることはなかったろうし。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 02:56
Nanashi has No Name 2024年10月12日 03:54
むしろ中国や韓国の代弁者だろ
日本人の範疇じゃねーよ
Nanashi has No Name 2024年10月12日 04:10
「信者が例の喫茶店に集まって、受賞発表を待っている」
ってのはノーベル文学賞の笑いのネタになってたからなあ。
それを解像度低くガチで受け取っているのかも。
政治の都合でもなきゃ、いくら世界的に人気があっても、
作品傾向からノーベル文学賞を取れはしないだろう。
って大前提があるのにな。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 05:58
表情管理について、この見方が一般的なら韓国は縮小傾向にある気がします
歴史と歴史の衝突でなく拳と拳を交える範囲の発想ですから
Nanashi has No Name 2024年10月12日 06:09
1杯のバケツの素晴らしさを全世界の人に詠んで欲しい。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 08:03
ハン・ガンの受賞はおめでとうなんだけど、左派ってのが引っ掛かる。ノーベル賞作家が韓国左派フレンドリーな作品描くと、それに刺激されて変なことをしそう。
日本はスルーしてりゃいいだけなんだろうけど。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 08:54
個人の賞であって国が取ったわけではないのに。
作家の個人の努力の結果じゃん。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 09:15
Nanashi has No Name 2024年10月12日 09:32
ただ、歴史をコリエイトする国で、自国の韓国人らしい闇歴史に向き合う、生きにくそうな作家さんだなと思った記憶があります。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 09:58
という願望を事実として書いてしまうんだよな・・・
hunikuri 2024年10月12日 10:36
?
韓国の女性作家に勢いがあるのは聞いてたがどっちかと言うとフェミ系な色がついてた記憶があるんで、
これをきっかけに某映画みたいに韓国の実像がバレてシオシオになるって流れないかな?
Nanashi has No Name 2024年10月12日 10:59
あと、ベトナム人被害者についても書いてました。
韓国としては、初めてのノ−ベル賞受賞者が自国の(彼等基準で)ヘイトを繰り返す作家、というのは頭の痛い話でしょうね。
日本にしてきた事を、自分がされるわけでしょうから。しかも事実ですし。
2024年10月12日 11:06
ノーベル財団によるロシアとイスラエルに対する当て付けの面もあるだろうね。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 11:21
Nanashi has No Name 2024年10月12日 11:47
私も素直におめでとうを言いたかったんだけど、記事のコメ欄を見たら「日本ざまあ!」の工作員の連投で上から半分くらいが埋まってて不愉快になって言葉を引っ込めました
嫌な話ですが「タイミングよく有難いことに」日本の団体が平和賞を受賞したので「韓国人が差し引きで大人しくなってくれたのでよかったで賞」というひねくれたものの見方になってしまったのが自己嫌悪
ケチがついて不愉快な展開になるのは韓国人が絡んだ時点でほぼ確定なんですよね、評価をわざわざ自分達で落としてくれるといいますか
Nanashi has No Name 2024年10月12日 12:15
笑いださないように?
経済お真っ暗な韓国ではノーベル賞受賞で便乗大儲けの機運を醸成したいでしょうが
うまくいきますかね
2024年10月12日 12:33
この記事を出したのが日本がノーベル平和賞の受賞前だったので仕方ないですね♪
前回のWBCのように日本にリードしてホルホルしてたのに、
直後に逆転されて最終的にはコールド負け直前にまで追い込まれた感と同じようなもんでしょうか。
Nanashi has No Name 2024年10月12日 12:36
Nanashi has No Name 2024年10月12日 12:44
朝鮮日報だかどこかの韓国の通信社だか新聞が
「今年のノーベル平和賞は『該当者なし』にするのが混乱している世界に対する強力なメッセージになるのではないか」みたいな提言にみせかけた圧力兼要望をしてましたね
自分たちが該当しないのはわかってるんで他の国の誰かが取ったら苦々しい思いをする、だから予め潰すような美談に偽装できる動きで牽制しておこうという身勝手な願望そのものですが
ところがふたを開けたら韓国が文学賞、日本が平和賞
記事書いた人は今頃何を思ってるんでしょう 苦々しい思いが10倍返しじゃないでしょうか
Nanashi has No Name 2024年10月12日 13:05
Nanashi has No Name 2024年10月12日 13:08
見慣れた韓国ムーブを見れたので
満足ですw
表情管理なんて面白定義も知れたしなww
Nanashi has No Name 2024年10月12日 13:15
Nanashi has No Name 2024年10月12日 13:41
Nanashi has No Name 2024年10月12日 14:53
日本中で気にしているなんて「妄想」だと知らない韓国人が造語「表情管理」
日本中が春樹ストであるわけでもないし、ノーベル賞に夢中な訳ではない
本当の
日本人の関心度を知ってしまったら自分達(韓国)の喜びが薄れそうだ
人が羨ましがらないモノに価値を見出す事の哀しさが漂う「表情管理」
Nanashi has No Name 2024年10月12日 15:13
韓国人は狂気的な病気だよ…
Nanashi has No Name 2024年10月12日 16:40
>今後「韓国人女性作家のノーベル賞文学受賞により、日本の文学よりも韓国の文学の方が優れている
>事が証明された!!」になっちゃうまでがセットなのでしょうけどね
アンテナサイトでタイトルを拾っただけなんですけど、個人としては既に複数例の発言がありますね。
2つ目の発言なんかノーベル賞全体にまで大風呂敷広げてますからw
>韓国人「これで文学でも日本を超えたんじゃないですか?」
>韓国人「もうノーベル賞も日本逆転したのか?すでに平和賞、文学賞2つも保有して今後数十個もらえそうだが・・・」
Nanashi has No Name 2024年10月12日 19:56
Nanashi has No Name 2024年10月12日 22:18
Nanashi has No Name 2024年10月13日 00:20
Nanashi has No Name 2024年10月13日 03:36
名無しの兵衛 2024年10月13日 05:18
引き分けニダみたいなワードが出たとき
ああ、こいつらが
どのようにして、自分達の賞を評価してるのか?が見えたのがねえ
結局、マウントを取る為だけの
「格」でしか無いんだよねえ
Nanashi has No Name 2024年10月13日 07:47
村上春樹みたいに「やれやれ...」とか達観したようなこといってたら、サヨク様のご希望にかなわないからもらえっこない
Nanashi has No Name 2024年10月13日 09:40
Nanashi has No Name 2024年10月13日 17:38
私はにあんま嬉しくないんだよなぁ。
個人的に核保有論者なので……
Nanashi has No Name 2024年10月13日 17:55
Nanashi has No Name 2024年10月14日 21:59
Nanashi has No Name 2024年10月15日 10:08
Nanashi has No Name 2024年10月19日 15:55