金融機関から金を借りた65歳以上の自営業者は負債規模が年間所得の10倍を越えると分析された。 （中略）
キム研究委員がコリアクレジットビューロー(KCB)資料を分析した結果、今年第2四半期末基準で65歳以上自営業借主の総貸出残額は平均4億5千万ウォンであることが分かった。
30代の自営業者の平均（2億3千万ウォン）の約2倍の水準で、自営業者の年齢帯が高いほど総融資残高の規模も増加した。
反面、年間所得の場合、65歳以上の自営業者の平均は4600万ウォンと集計された。
30代自営業者の平均（4200万ウォン）より高いが、40代（5300万ウォン）、50代（5300万ウォン）、60~64歳（4800万ウォン）よりは低い水準だ。
キム研究委員が個人事業者貸出と家計貸出を包括して年所得対比総負債残高比率(LTI)を計算してみた結果、年齢帯が高いほど平均LTIが高くなった。
特に、65歳以上の自営業者のLTI平均は10.2倍で、全体自営業者の平均（8.0倍）を上回った。
（引用ここまで）
1本目の更新は「20代の非正規雇用が42%に及んでいる」「20代人口は減っているのに、むしろ非正規雇用が増えている（正規雇用は減っている）」と、韓国の若者が苦境にあることをエントリで描きましたが。
今度は65歳以降の自営業が苦境にある、とのニュース。
65歳以上で自営業をやっている場合、借入金は平均で4億5000万ウォン（約5000万円 ）となっている。
その一方で所得は4600万ウォン。
だいたい、10倍の借金を抱えているわけです。
かつ現在の韓国は内需が萎れていて自営業者を支えるような状況にない。
廃業した自営業者は100万人近く。
韓国で廃業する自営業者が100万人近くに……前年から13.7%増の背景には「もはや韓国の内需は自営業者を支えられないまでにやせ細っている」事実が（楽韓Web過去エントリ）
さらに「自営業がどうにもならないけど、低利の『自営業者向け融資』がおいしいので廃業していない体で副業している」自営業者もいたりします。
韓国の自営業者「廃業したいけど、『自営業者向け融資』が返せないので『廃業していない体』で副業」……不況も極まってんな（楽韓Web過去エントリ）
返済余力がないので、金融機関にとって不良債権化するでしょう。
こう……じわりじわりとスパイラルを下っている感じなんですよね。
韓国では自営業者が全労働者の20%前後。
それが「廃業したくても借金でがんじがらめでどうにもならない」ところまで来ている。どうするんですかね、これ……。
Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2024年10月28日 00:47
Nanashi has No Name 2024年10月28日 00:51
韓国は外資を呼び込もうにも人件費も高く電気や水が豊富という訳でもないから、外資にとっても韓国は魅力的じゃないでしょ
他力本願も期待出来ない今の韓国に逆転の手段はあるのか
まあいつものパターンで反日に力を入れ始めそうだよな
名無しの兵衛 2024年10月28日 00:58
持続可能な韓国を演出してただけって事であり
これもその一例でしか無いって事だわな
これだって､多くは
テナントへの保証金が含まれてるだろうけど
それ以外の開業用の借金だってある訳で
そして65歳以上からの返済なんて
商売が上手くいく保証なんてねえ…
Nanashi has No Name 2024年10月28日 01:04
Nanashi has No Name 2024年10月28日 01:23
個人として借りた金で生活してて、自営業やるとさらに金が借りられる。
つまりダブルインカムwでやってるんじゃないかな、と疑ってました。
不良債権化しないために追加で融資するって見方もありましたね。
負債を増やしながら生き延びて返さないまま退場する。
それは不良債権を膨らますだけ膨らまして投げ捨てることだと思うんですが、ね。
おもしろいなぁ。
Nanashi has No Name 2024年10月28日 01:26
時間経過で韓国が地獄へのスパイラルを降下しているというよりは、楽韓さんが情報提示するたびに、スパイラルを降下「していた」のに気付かされる感じなのですよね。それも予想より早く、深く。
Nanashi has No Name 2024年10月28日 01:30
Nanashi has No Name 2024年10月28日 01:37
Nanashi has No Name 2024年10月28日 01:37
恐怖でしか無いな
Nanashi has No Name 2024年10月28日 01:44
平均値やパーセントが書いてあるけど、絶対数どれだけの人数がいくら借りてるかが出てないし、65歳以外の年齢帯も結構ヤバそうな数字が並んでます。しかしざっと逆算しようとしたけど、そのためのパラメータがいくつか足りません。
隠さなきゃならない数字が出てしまったときの韓国人特有の文書構成ですよコレ。
サムライスピリッツ 2024年10月28日 01:45
Nanashi has No Name 2024年10月28日 01:54
Nanashi has No Name 2024年10月28日 01:59
そら、息が止まるまで漕ぎ続けるしかないよなあ？
それならいいよね、倒れる時には自分はもういないんだし。
Nanashi has No Name 2024年10月28日 02:11
どうせ読まないだろうし、読んでも理解できない奴がほとんどなんだろうけど
Nanashi has No Name 2024年10月28日 02:18
Nanashi has No Name 2024年10月28日 03:16
Nanashi has No Name 2024年10月28日 04:18
それに気づいてないのかなあ韓国は情報が遮断でもされてんの？ってたまに思う
Nanashi has No Name 2024年10月28日 04:57
北進！徳政令！ﾉﾑﾀﾝ ﾘｽﾍﾟｸﾄ
って感じで…
Nanashi has No Name 2024年10月28日 05:11
不都合な情報を遮断しているというよりも
○○と比べ日本ときたら...みたいな自虐行為をしている
どこぞの方々と方向性が違うだけで大差ないかと
まあその発言の中には直視すべき問題もあったりするので
話のアタマから日本↓だ！と否定するのも違う気もしますが
Nanashi has No Name 2024年10月28日 05:16
ﾌｯ( -ω-)y─━ =3
Nanashi has No Name 2024年10月28日 06:11
基本的な金利が高く設定されてる
元本返せず金利返済のみが大半になってるという悪循環もあるね
そうそう徳政令も出せんから2000以降出てないとか?金額制限あったんだっけか10万とか
Nanashi has No Name 2024年10月28日 06:31
Nanashi has No Name 2024年10月28日 06:53
貸す側も借りる側もどうせ政府が払ってくれる、なんだろうな
馬鹿国家すぐる
Nanashi has No Name 2024年10月28日 06:59
韓国の上げ底水増しハリボテ経済には当然の末路
むしろここまでよくごまかしごまかし保たせたなと
ただし無理に保たせた分はじけた時のダメージもデカくなってるのは内緒だ
Nanashi has No Name 2024年10月28日 07:20
下手に対処したら関連分野にも影響出るから、手の出しようがないよな
Nanashi has No Name 2024年10月28日 07:25
突然死しそうで怖い
Nanashi has No Name 2024年10月28日 07:32
Nanashi has No Name 2024年10月28日 07:42
＞今度は65歳以降の自営業が苦境にある、とのニュース
ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ...（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
つまり現状に不満を抱え態勢を挽回するなにがしかの策を求めている下位存在が十分に存在してしまっている訳で...
そんな下地が練られて発酵が始まってしまっている状況では文在寅同志や李在明同志のようなｳﾘﾅﾗを破壊することしかできない政治家が待たれてしまうわな
助けるには適切な雇用が生まれるようｳﾘﾅﾗ政府に絶妙な舵取りが要求されるのだが
…気分が良いことが最上にきてしまうｳﾘﾅﾗでは難しかろう
若者が絶望し働き盛りが失業におびえ老人が苦吟する絶望に満ち溢れた社会、ってｳﾘﾅﾗの一番やべぇ実情はあまりにも軽視されすぎてると思う
Nanashi has No Name 2024年10月28日 08:04
Nanashi has No Name 2024年10月28日 08:33
Nanashi has No Name 2024年10月28日 08:34
だんだん返済金額の元利の利金分が減ってきて、見かけ以上「儲け」が増えてきて、実収入は変わらないのに所得税が増えてきて居るのが困りもの。代表取締役をして居る資産管理会社(社員俺一人)からの役員報酬を先月から月額２５万円を１５万円に減らしたところです。
何が言いたいかと言うとそれで俺の暮らしは別に金コマでは無いって事。経営は順風満帆だ(空室率少ないからね)。韓国人の貧困度に「借金の多さ」を入れるのはどうにも辻褄が合わないと言うか俺の(日本在住だけど)肌感覚とは一致しない。「借金出来る」と言う事は金融機関から借金返せると認められたと言う事。ピークではワイは６億円ぐらい(法人分合わせて)借りた。着々と返済しながら経営は成り立って居る。
韓国人の典型でよく聞く話とワイのケースの違いは①ワイは自分の土地に自分で建てたアパート(担保は建物と土地)。韓国人はマンションの区分所有②日韓の金利差③ワイは事業用ローンだけ。韓国人はマンション買うにかこつけたオーバーローンや、伝貫支払いのためのローン(無担保)や、単なる借金(消費金銭貸借もちろん無担保)な事。④ワイは全部銀行融資。韓国では銀行以外に借りたり、異常に発達？したノンバンク貸金業者や闇貸金業者に借りて居る事。
Nanashi has No Name 2024年10月28日 09:01
Nanashi has No Name 2024年10月28日 09:31
北からミサイルが１発でもソウルに打ち込まれたら、パニック起こして連鎖的に崩壊するでしょうかね。
Nanashi has No Name 2024年10月28日 09:51
所得???売上じゃなくて?
65歳以上自営業者で平均4600万ウォンもの所得が有ったら相当上手く行ってますよね。
Nanashi has No Name 2024年10月28日 10:01
1997年のアジア通貨危機、2008年のリーマンショックと、韓国は2回も破綻している。それで韓国がどうなったというと、大して変わらん。むしろ中途半端とはいえ、膿出し、構造改革がちょっとだけ進んだ。IMF危機の時の借り入れは数年で返済したそうだし、わりとタフに復活した。
誰の目にも明らかな破綻は、むしろ韓国を強くしてしまう。それよりも「日本を超えた」とホルホルしながら、いかなる改善にも手を付けず、のんびりと茹でガエルを続けてもらった方がよい。
Nanashi has No Name 2024年10月28日 10:04
韓国ってIMFの時から既に内需ダメダメだったような気が…
内需弱いのに自営業というか飲食業がなんとかなるわけ無いですよねぇ。
7743 2024年10月28日 10:18
商売は運みたいなところが結構大きいし
数千万くらいの銭なんか簡単に溶けるからな
フランチャイズの親玉だけ儲かってるんやろうなぁ
Nanashi has No Name 2024年10月28日 10:44
こっち見んなこっち来んな
Nanashi has No Name 2024年10月28日 11:04
数多の融資が焦げつく（利息すら返済されない）となると金を貸す側も大変なことになりますよね。
そこで編み出された妙案が、返せなくなった人により大きな金額を新規で貸し付け、焦げつきかけた古いほうの融資を清算させる手法。
政府から一個人まで借金漬けで債務は膨らみ続けているのに不良債権の比率が低く保たれている秘訣です（PF除く）。
Nanashi has No Name 2024年10月28日 12:50
Nanashi has No Name 2024年10月28日 12:52
貸し出し金融機関のため（預金者のため）に生きてるうちに返済できるといいでしょう。
Nanashi has No Name 2024年10月28日 15:24
Nanashi has No Name 2024年10月28日 20:30
Nanashi has No Name 2024年10月29日 02:45
利息だけ払っときゃいい、元金減らすつもりもないっていう半島的借財感覚を私達は共感出来ないけどさ。
IMFは救けない、日本も。だから其の儘の君で居て