韓国観光公社が発表した「2024年観光不便申告総合分析書」によると、昨年1年間に寄せられた観光に関する不満は1543件で、前年比71.1%増加した。そのうち不満の最も多かったアプリは「グーグルマップ」で、全体の30.2%を占めた。特に多かったのが「徒歩ルート案内など特定機能の制限」(31.2%)である。
実際、グーグルマップでは韓国内で徒歩や車でのルート案内が利用できず、利用可能なのは公共交通案内のみとなっている。たとえば、ソウル・龍山駅から人気観光地である「HYBE本社」までのルートを検索すると、グーグルマップでは検索すらできなかった。一方、ネイバー地図では正確な位置と徒歩経路まで案内された。
このような差は、釜山への移動でも顕著だ。ネイバー地図はKTX、高速バス、航空など13の交通手段を案内したが、グーグルマップは7つにとどまり、情報の精度と量の両面で劣っていた。
なぜ、韓国でグーグルマップは十分に機能しないのか。その背景には、安全保障と主権の問題がある。
韓国政府は、グーグルが要求する1:5000の高精度地図データの海外搬出を、軍事施設や国家機密が含まれるという理由で拒否してきた。韓国内にサーバーを設置すれば利用が可能となるが、グーグルは15年間それを拒み続けている。
IT業界関係者は「これは単なる観光インフラではなく、国家主権と産業戦略の問題だ。地図データを渡せば、国内中小企業やスタートアップが依存する地図API費用が高騰するリスクがある」とも懸念を示す。
実際、グーグルに1:5000レベルの高精度地図を提供している国はほとんどなく、グーグルが詳細なサービスを展開できるのは、自社投資によって現地データを整備し、交通情報などと連携させているからに過ぎない。
このような状況のなか、観光客にとって最も重要な「ナビゲーション機能」と「店舗情報の正確性」において、グーグルは韓国のローカルアプリよりも劣るとの指摘がある。
韓国政府は昨年末の「国家観光戦略会議」で、外国人が母国語で地図サービスを利用し、簡便に決済できる環境整備を打ち出したが、目に見える進展は乏しい。文化体育観光省は「地図アプリの改善は観光インフラの核心課題であり、政府として責任をもって取り組む」と述べている。
(引用ここまで)
韓国観光で大問題となるのがGoogleマップがまともに使えないこと。
特に徒歩の行程がホントにダメで。
駅から駅はなんとかなっても、そこから目的地は直線が引かれておしまい。
まあ、不便なことこの上ないのです。
記事にあるように「国防上の問題で1/5000縮尺のデジタルデータは国内にサーバがない企業には提供していない」とのことで。
Googleは頑なに韓国でのサーバ設置を断っているとのこと。
韓国、グーグル地図用サーバーの国外設置要請を却下(日経新聞)
北朝鮮に利用されたら大変だって言い分はまあ分からないでもないのですが。
いまどき、1/5000くらいの地図は北朝鮮だって持ってるだろうし、ITも活用してると思うけどね。独自アプリとかもやってそう。
韓国人は「韓国国内だけNAVERマップを使えばいい」とか言うんですが、使い慣れていないアプリを強要するとかないんだよなぁ。
「国防に関することなので……」って、Googleマップは他の国で使えている、かつ韓国でも他のアプリでは使えている。
かつNAVERマップでの口コミは翻訳されていない等、使い勝手はGoogleマップほどじゃない。
いまはどうか分からないですが、カタカナでしか入力できなくて苦笑したことがありましたね。漢字使用不可なんですよ。
んー。
じゃあ、無理して韓国に行かなくていいか……って一因になっているんですよね。
こうした小さいけど、不便だなってことが積み重なって「じゃあ、韓国はなしで」ってなるパターン少なくないと思いますよ。
あとリピーターがつかない理由もこの辺にありそうですね。
不便を強いられたことって、意識のどこかに残りますから。
それを楽しめるくらいのメンタルじゃないと韓国旅行のリピーターにはなれないってことですね。
note.comで楽韓noteマガジンを発刊しました。月に6〜800円くらいになる有料記事が全部読めて月額500円。だいぶお得になってます。
中味は長編記事。最新の記事は「 イ・ジェミョン外交、ついに始動! 外交方針は「別にありません」? 」となっています。
Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex
この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2025年07月12日 12:32
Nanashi has No Name 2025年07月12日 12:36
地図は軍事機密とか何アナクロなこと言ってんだか南朝鮮は
ガラパゴスという言葉をそっくり返してやるよ
Nanashi has No Name 2025年07月12日 12:41
ななし はず のーねーむ 2025年07月12日 12:42
Nanashi has No Name 2025年07月12日 12:42
「日本海」だからでしょ。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 12:47
かつてはゼンリンの地図を使ってたけど、
ゼンリンとの契約切って一時期混乱していましたよね。
今のgoogle地図は衛星写真から作成した独自の地図のはず。
だから、山奥では道と川の区別がつかなくておかしなことになっている。
多分、「林の植生が薄いところに道がある」
みたいなルールで道路を見出すから、川との区別が難しいんだろうね。
ただ単に、
「google本社は韓国に投資する価値を見出していない」
ってだけなんじゃないかな。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 12:59
Nanashi has No Name 2025年07月12日 13:03
日韓関係や日本海表記の件含め面倒くさいからね
Nanashi has No Name 2025年07月12日 13:07
Nanashi has No Name 2025年07月12日 13:09
観光で外貨を稼ごう、などと考えない方がいい。
彼らは 中国経済の下部構造として、世界の隅っこで、ひっそりと食いつないでいくのみ。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 13:12
>それを楽しめるくらいのメンタルじゃないと韓国旅行のリピーターにはなれないってことですね。
センセ〜、ボッタクリは不便のうちに入りますか〜?
└(´Д`)┘ 2025年07月12日 13:17
Nanashi has No Name 2025年07月12日 13:17
>韓国政府は18日、韓国の国土地図データを管理するサーバーを同国外に設置したいとする米グーグルの要請を却下したと発表した。サーバーを海外に置くと、韓国政府が監視や制御をできなくなり安全保障上の懸念が生まれるとしている。
これが要旨だと思うんですが朝鮮の記事を読んで上記のことを言ってるとが全然わかりません。
もしかしてですが自国民に対して衛星画像のような国土に関する客観的事実を見せたくないのでは?だって不動産価格とかに影響するでしょう。橋の崩落や脱線事故の状況把握にも衛星画像は有効ですが朝鮮政府としては国民に正確な地理情報を見せたくないのでは・・だって隣国と比較したらみじめになるでしょう。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 13:18
名無しの兵衛 2025年07月12日 13:19
>韓国政府は昨年末の「国家観光戦略会議」で、
>外国人が母国語で地図サービスを利用し、
>簡便に決済できる環境整備を打ち出したが、目に見える進展は乏しい。
あ、これ韓国側がお茶を濁すパターンw
外国向けといっても、「韓国内だけ」での運営となった場合
まず、なおざり対応だろうしねえ
って言うか、グーグルマップが使い物にならない問題は
10数年前からおかしいと言う指摘があって
今に至ってるから、今後も期待薄なのね
こういう問題提起を起こされても
韓国側で都合が悪いという状況は、
まず韓国側の対応は鈍牛だからね
名無しの兵衛 2025年07月12日 13:20
こちらは詳細的に記事が書かれてる
「韓国旅行に来て胸が張り裂ける」···
グーグルマップの影響で道に迷った外国人(ニュース1)
https://n.news.naver.com/mnews/article/421/0008358108
記事を見ると、ネイバーマップにも不満がある模様
ですよねーw
たとえ外国語対応がなされてても、決して便利じゃ無いのね
で、こちらの文末では
>「今こそグローバル感覚を備えた
>韓国型地図生態系を構築する最後の機会」と話した。
グローバルっていう単語
韓国人は割と好むけど、韓国型の時点でローカルなんだよねえ…
うん、ITガラパゴスここにありですわな
Nanashi has No Name 2025年07月12日 13:25
Nanashi has No Name 2025年07月12日 13:47
Nanashi has No Name 2025年07月12日 13:54
韓国の地名をハングル表記させるの何なん?
Nanashi has No Name 2025年07月12日 14:03
形骸化してるかNEVERの袖の下か
Nanashi has No Name 2025年07月12日 14:19
ぜんぜん有りそう
この番地に誰が住んでて仕事は〇〇家族構成~借金はどこの銀行に〇〇〇万韓国ウォンで~ くらいまでぜんぜんありそう
Nanashi has No Name 2025年07月12日 14:31
この前、ソウルに行ったとき、韓国語堪能な彼女はNAVERで地図検索していたっけ。頼りになるわぁ。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 14:39
英語表示さえない。おでん文字ばかり。
台湾だったら 繁体字で 目に優しく安心。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 14:40
Nanashi has No Name 2025年07月12日 14:41
韓国のそれは蜘蛛。昆虫が通りそうな所に蜘蛛の巣を張って捕まえて食おうとする。
日本はお花畑の花と昆虫。蜜を吸わせて花粉を運んで貰う共生を目指す。
蜘蛛の巣には一度来た昆虫は二度と来ないが、お花畑には何度でも来る。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 14:44
韓国にかかわったら 負け。
名無しの兵衛 2025年07月12日 14:48
グーグルの韓国への要求に対して
小商工人団体が反対をあげてるのね
ようは、地図の入手からの自動運転で参入され
自分たちの食い扶持である
タクシーや代行業を食うつもりだろうっていう理由でねw
Nanashi has No Name 2025年07月12日 14:51
本当の理由は「外国のプラットフォームを入れたくない(外貨を払いたくない)」ということ。
狂牛病騒ぎ(2008年)、ノージャパン運動(2019年)、なども同様。
理由は何でもいい。その時々に適当に理由をつけて扇動して「外国産排除」をやってしまう。
「外貨を払いたくない(外貨がない)」がホンネ。
医療器具を使いまわしさせろ運動 も同様。
そのわりには韓国人は、日本旅行を好んでリピートしているのだが、それは
代わりになるものが韓国国内に無いから。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 15:00
Nanashi has No Name 2025年07月12日 15:01
Nanashi has No Name 2025年07月12日 15:06
韓国としては、国際規格のEMVコンタクトレス決済が幅を利かせているのは痛い。これもガラパゴス。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 15:30
韓国は休戦中の交戦状態なのだから、そこらは仕方ないと思われる
Nanashi has No Name 2025年07月12日 15:41
一番、束縛とか制限とか規制とかって言葉が嫌いそうなんで、韓国って国とは一番相性が悪くて嫌悪と忌避の対象である感じはする
韓国って結局のところ自由陣営には所属してるけど建国の経緯がたまたまそうで利益を得られるからそうしてるだけであって、本質的には北朝鮮となにも変わらないんだよね
そりゃ中国や北朝鮮に接近したがるわけだ、言葉で言ってもダメで本能的なものだから教育とかしても仕方ない
人間は教育で変わるものなんだという定義があるのなら、韓国人は人間じゃないということでもある
Nanashi has No Name 2025年07月12日 15:50
Nanashi has No Name 2025年07月12日 15:52
カメラを搭載したGoogleカーは日本国内を走ってますよ。それを元にした自前の詳細地図はもっているのでは? 私は実際に何度もGoogleカーを目撃しています。Googleカーに向かってお茶目なポーズを取った日本の女子高生の姿が、世界中でバズったこともあったし。
一方、ド田舎だと、Googleカーが行かない地域もあるみたいで、山奥を車で走っていると、Googleマップがあてにならなかった経験が何度もあります。
韓国の場合は、ド田舎扱いなのか、何らかの政治的な圧力があるのか知らないけど、Googleにとって優先度が低いのは間違いないでしょうな。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 16:16
Nanashi has No Name 2025年07月12日 16:22
Nanashi has No Name 2025年07月12日 17:21
比較してみてください
Googleマップがあまり使えない国と観光地が回りきれない程たくさん載ってる国があります
次行く時にGoogleマップ使えない国にまた行きたくなるでしょか
ライト勢はまぁ避ける
そんだけよ
韓国だけでがなく中国もね
2025年07月12日 17:25
韓国の予報精度が低いから機密に値しないという判断からなんですかね。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 17:25
Googleカーは韓国でも走ってる。
田舎だと日本ほどマメには走ってないみたいだけど、
ソウル市内なら細い道でもストリートビューが見られるね。
ただ、データが古い。タイムスタンプが2018年になってる
ストリートビューが多い。東京大阪だと毎年のように更新されるよね。
韓国だと、最新の店舗には対応できないわけだな。
コストかければGoogleカーなんていくらでも走らせられるわけで、
2018年以降ほとんど更新されないというのは、
Googleにやる気がない/かけるコストに見合うだけの利益が
得られないと踏んでるってことだな。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 17:26
ある日、サーバー差し押さえなんてやりそうだし
Nanashi has No Name 2025年07月12日 17:29
地図API費用って、地図アプリなどで検索されれば検索されるほど負担額が増える仕組みなのですかね?
韓国のしている事って非関税障壁って指摘を受けてそうなのですが。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 17:38
全部ハングル表記でどこをどうすれば言語の切り替えが出来るのか取っ掛かりが分かんないやw
Nanashi has No Name 2025年07月12日 17:41
フッ( -ω-)y─━ =3
Nanashi has No Name 2025年07月12日 17:42
連投すまん。
フッ( -ω-)y─━ =3
Nanashi has No Name 2025年07月12日 17:47
2025年07月12日 17:48
Nanashi has No Name 2025年07月12日 17:56
Nanashi has No Name 2025年07月12日 18:15
スマホが無い時代はスマホが無い前提で考えていた。
今はスマホもgoogleマップも使える前提で考えるでしょ。
昔と今じゃ考え方が違う。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 18:42
日本人向けに作られてるのなら当然でしょう
Nanashi has No Name 2025年07月12日 19:19
橋の構造とか道路の広さなんかがストリートビューだと丸見え
戦車運用のための経路確認が容易になるんだよ
Googleナビでとんでもない道に誘導されたなんて笑い話があるけど
地図だけ参照しても戦車が運用できる橋や道路は分からん
でもストリートビュー見れば容易に確定できるから
有事になったら戦車が乗り込んでくる国にとっては
ストリートビューは激ヤバですわ
名無しの兵衛 2025年07月12日 19:48
かなり詳細なストリートビューが使えてしまうんだけどね
だから不思議ではある
まあ、流石に軍基地をモザイクで覆ってたりはしてるようだけどね
Nanashi has No Name 2025年07月12日 20:24
ジャニーズの本社や、吉本芸能の本社が観光地になるか??
韓国ってほんと観光地が無いんだなぁ・・・
Nanashi has No Name 2025年07月12日 20:31
>>スマホがない時代にも旅行者はいた
昔、地球の歩き方の地図を切り取って海外行ったなぁ。
週に1回テレックスで届く日本の新聞紙を読みに
パリのラーメン屋に行ったりした。
良くも悪くも、今はそんな時代じゃないよねぇ
Nanashi has No Name 2025年07月12日 20:37
Nanashi has No Name 2025年07月12日 20:43
地図を暈したりしてるんだよね。Google地図ではまともに記載されているのに。
守るの逆じゃないの? 他国のサービスを締め出したい理由にしているだけだよね。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 20:45
北も南も衛星写真で半島全土公開されてますが?
道路も橋も施設も個人宅を判別出来るレベルのが公開されてます
森で地面が見えないとか地下施設じゃない限り
地球上に秘密の場所なんかありません
Nanashi has No Name 2025年07月12日 20:57
Nanashi has No Name 2025年07月12日 21:00
太郎冠者 2025年07月12日 21:32
日本を訪れる観光客にとっては、あれがあることでどれだけ効率的に旅行を楽しめることか。
Nanashi has No Name 2025年07月12日 22:42
>>昔、地球の歩き方の地図を切り取って海外行ったなぁ。
今思えば、ダンジョンマップのような。
海外の首都の地図を持って歩き回る、右か左か上か下か、
そうやって海を越えて行ったのだよなぁ。
今の海外は、スマホで判断できるのだろうか・・・
Nanashi has No Name 2025年07月12日 22:43
どうなんだろ
そこら辺は上手く切り替えたり代替をやってるのだろうか
普通にサービス・商売になるだろうからやってるわな
Nanashi has No Name 2025年07月12日 23:16
今はスマホで現在位置を把握しながら目的地に向かうんですよ。
だから、スマホで見る地図の利便性が旅行し易さに直結するんです。
ところで、google地図で中朝国境を見るとすごいことになっているんですが。
国境の川の中に道路が走っているぞ。
多分、道路の位置は中国政府が提供するけど、
川の位置は衛星写真から判別するからこういうことになっているんでしょう。
衛星写真と比較すると、道路の位置がおかしい。
多分、安全保障上の理由から中国政府が嘘の情報を提供しているんでしょう。
でも、そういうのは衛星写真との比較でバレるし、
嘘つかれたGoogleもあえてそのまま表示することで
中国政府の欺瞞を明示するし。
損をするのは嘘を暴露された中国政府だと思うんだけどなぁ。
Nanashi has No Name 2025年07月13日 00:21
そうしてるんじゃない?
Nanashi has No Name 2025年07月13日 01:56
あと何かあると自国企業なら圧力掛けられるけど
外国企業だと難しいのもあるだろうとか。
サムライスピリッツ 2025年07月13日 02:23
Nanashi has No Name 2025年07月13日 04:29
そんな国がCPTPPに加入しようってんだから笑っちゃいますよ
解放と自由参入なんてグローバリゼーションなら当たり前なのに
名無しの兵衛 2025年07月13日 05:16
ネイバーやダウムの衛星写真で見たら
見事に隠されてる件
偽装というか山林写真に置き換わってるw
一方グーグルマップだと空からのは低解像度のしか表示されない…
まあ、アースだと丸見えなんで、隠す意味も無いんだけどねw
つうかネイバーの方、山林の中なのに
レストランマーク付いてるの怪しすぎだし、全然徹底してないわなw
Nanashi has No Name 2025年07月13日 07:00
Nanashi has No Name 2025年07月13日 10:21
スマホの読み上げソフトと仲が良くてなにより
Nanashi has No Name 2025年07月13日 13:42
安全性に欠ける、安全意識もない・直ぐ情報漏洩する民族の国にサーバー置きたくないGoogle
改善する気もない韓国国家・政府
改善する気もないから「使える(懐柔した)別のマップ使え」の韓国国民
Googleマップを使ってるユーザーは、そんなGoogleが危険視している国に行くもんじゃない、と、察せないといけない
Nanashi has No Name 2025年07月13日 17:30
Nanashi has No Name 2025年07月15日 12:42