9月26日に発生した国家情報資源管理院(国情資院)の火災により、約1週間作成された事前延命医療意向書も消失したことが確認された。
21日、保健福祉部によると、国情資院大田本院火災直前の9月21日から26日までの6日間に作成された事前延命医療意向書が消失した。
事前延命医療意向書は、自分の臨終に備えて延命医療とホスピスに対する意向をあらかじめ作成しておく文書で、臨終の過程にあるという医学的判断を受けた場合、延命医療を施行しないか、中断するという内容が盛り込まれる。
病院と国民健康保険公団支社、保健所、福祉センターなど指定された登録機関に個人が訪問して意向書を作成した後、延命医療情報処理システムのデータベースに保管してこそ法的効力が認められる。
福祉部関係者は「登録機関で作成された事前延命医療意向書がその日その日にすぐ登録されるが、データバックアップは一週間単位で行われるため、火災前に作成された意向書が消失した」とし「個別登録機関などを通じて再作成案内をしている」と説明した。
国立延命医療管理機関も公示を通じて、この期間に事前延命医療意向書を作成した人は作成機関や国立延命医療管理機関に問い合わせて登録可否を確認して再作成してほしいと案内した。
ただ、記録そのものが残っていないため、作成者が誰なのかも分からず、個人案内は容易ではない状況だ。
消失した意向書が何件なのかも正確にできない。
(引用ここまで・太字引用者)
えーっと。
先月26日に国家情報資源管理院で火災が起きまして。
韓国の行政システムはほぼすべてが停止しました。
掛け値なしに「すべてのシステム」が停止しました。
動作しているシステムが停止した際に自動的に立ち上がる、いわゆる「アクティブ・アクティブ」式のバックアップシステムもなし。
止まったら手作業で立ち上げるタイプの「アクティブ・パッシブ」でバックアップしているシステムもなし。
残っているのはデータだけ。
手作業でシステム回復を行っている最中です。
この1ヶ月でようやく全体の2/3ほどのサービスを再開したに過ぎません。
で、そのデータもひどいもので。
国家公務員の作業用ストレージはバックアップがなかったので800TBを超えるデータが焼失。
いくつかのデータは月末の月イチバックアップなので26日分のデータが焼失。
週イチのバックアップは土曜日に行われていたので21〜26日のデータが焼失。
で、今度は保健福祉部のサーバに保管されていた「延命治療中断誓約書」が焼失していたことが判明。
「延命治療が必要になった際にはそうしないでください」って誓約するための書類ですね。
週イチバックアップだったために「21〜26日分のデータそのものがない」「誰のデータがなくなったかも分からない」のだそうで。
推定で約8000人分のデータが焼失。
っていうか、この1ヶ月の間に延命治療を断っているのに「延命治療でどうにかなるかも」ってやられている人もいるってことか。
……ディストピア映画みたいですね。
延命治療が必要になるかどうかって人は意識レベルも低下しているでしょうし、そこから1ヶ月が経過していることを考えたらなおのこと。
「そんな状態に陥った場合には生きていたくない」って思っていた人も生きながらえさせているかもしれない。
はー、やだやだ。
こんなていどの国が「我々韓国ははデジタル行政トップの国!」「日本はファックスをいまだに使っているが、韓国はすべてがオンラインで完結している」って自慢していたんですよ。
笑えますね。
いや、笑えないけど。
バックアップはしておこうね……。
キオクシア(KIOXIA)
note.comで楽韓noteマガジンを発刊しました。月に6〜800円くらいになる有料記事が全部読めて月額500円。だいぶお得になってます。
中味は長編記事。最新の記事は「 やはりアメリカから軽視されていた韓国・検証編 」となっています。
Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex

この記事へのコメント
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:05
-などと聞くのは遅れたアナログ日本人だけなんでしょうか
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:09
>バックアップはしておこうね……。
これに尽きますね
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:13
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:21
すべてあたまのなかにはいっています
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:23
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:23
(かつて某マグネロボもそれで敗れた事が)
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:24
データ焼失によって望まない延命をされた事実は確認されなかったと発表されるに100ウォン
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:28
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:28
その後に「遺族の集団」が出てきて大騒ぎに
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:41
バックアップは大事なんだね
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:42
これぢゃ、日本は太刀打ち出来ん訳だわ。
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:50
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:51
IT推進以前の問題。
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:57
Nanashi has No Name 2025年10月24日 18:57
ノヴァ教授ですな
作者の思い入れが特に強そうな、影の主人公みたいなキャラ
Nanashi has No Name 2025年10月24日 19:08
Nanashi has No Name 2025年10月24日 19:17
Nanashi has No Name 2025年10月24日 19:21
そのうち絶対、行政を脅迫か詐欺ろうとする奴が出てくると思う
無数のパターンが考えられるけど、例えば歳入関係のデータは無事だったの?
「税金(公営住宅家賃、使用料、保育料何でも良い)を払ったのに督促された。俺は火災前日に納付したからデータが消失しただけだ。領収書も入金履歴もないけどとにかく払った」とかゴネるの。ま、歳入関係は金融機関やクレカ会社のデータと地道に付き合わせるんだろうけど、奴らのことだから何でもいいの。何なら実は該当データは無事だったってオチでもいいの。必ず出てくると思う
Nanashi has No Name 2025年10月24日 19:31
Nanashi has No Name 2025年10月24日 19:35
Nanashi has No Name 2025年10月24日 19:48
ちょっと焦げたぐらいなら?
タバコの煙の粒子が入っただけで読み込めなくなりかねないHDDが?
Nanashi has No Name 2025年10月24日 19:57
Nanashi has No Name 2025年10月24日 19:59
Nanashi has No Name 2025年10月24日 20:05
> いや、笑えないけど
こっち? 嗤
Nanashi has No Name 2025年10月24日 20:10
生命に関わる事だから誰が記載したのか筆跡確認のためだと聞いたことがある。
Nanashi has No Name 2025年10月24日 20:17
戸籍と税金関係は随時バックアップだったので即復旧されてる
Nanashi has No Name 2025年10月24日 20:18
延々と延命治療しちゃうんだよね?
誰が治療費払うんだろうね?
Nanashi has No Name 2025年10月24日 20:21
そもそも、しこたま動画でも入れてない限り800TBなんてデータ容量使いこなしてたのか甚だ疑問なんですが・・・
フロッピー1枚ですら新聞紙100ページ分のデータが入ることを考えると、容量100TBしか用意してなくて後の予算はポッケナイナイしてたとしても驚かんぞ。
それと復旧率60%って数字もかなり適当なこと言ってると思っているのはオレだけではないはずだ。
Nanashi has No Name 2025年10月24日 20:23
晩餐会 2025年10月24日 20:26
(*・ω・)つ『コリアに黄金の地獄を!』
Nanashi has No Name 2025年10月24日 20:31
データ量舐めてるなw
新聞1面で12600文字、人の名前を余裕持たせて5文字として2500人
5000万人の人口を埋めただけで2万面必要
医療データは何月何日にどの薬を使った、費用はいくら
全部数値化したデータだけでも、一人で1面使う人が出てくる可能性すらある
データベースのサイズは大きいよ
Nanashi has No Name 2025年10月24日 20:37
Nanashi has No Name 2025年10月24日 20:38
Nanashi has No Name 2025年10月24日 20:56
Nanashi has No Name 2025年10月24日 21:30
置いてありましたとかありそうだよね。コストしか考えない国だからね。
Nanashi has No Name 2025年10月24日 21:36
Nanashi has No Name 2025年10月24日 21:38
最近のサーバートラブルで生産と流通がメチャメチャになって出荷停止するのは在庫管理と生産管理が参照できなくなることからだろうね
原材料や出来上がった製品在庫がパレット単位で倉庫のどの位置にあるかというのが全部データ化されてるんだけど「在庫は倉庫にあるのはわかってるし出荷しようと思えばできるんだけど迂闊に動かせない(動かすと復旧時に全部やり直すことになる)」という状況になって膠着する
Nanashi has No Name 2025年10月24日 21:40
1文字2バイトとしても5千万人で800TBの割り当てだと、1人当たり800万文字使えるんだけどね。
それが多いか少ないかは知らんが、少なくともとても分厚い本になる事は確か。
Nanashi has No Name 2025年10月24日 21:47
それならそれで書類の原紙を一定期間保管するものでは?
バックアップが週次なら原紙を最低2週間、月次なら最低2ヶ月保管する運用が当然と思ってましたが…
データ入力してすぐシュレッダーかけてんのか?
それともそもそも紙の記入がなくて、タブレットの画面にサインとかあるいはボタンタップで意思確認書作成完了なんか?
もしそうならリアルタイムかせめて日次でバックアップ取りなさいよ…どちらにしても運用設計がめちゃくちゃだよ…
Nanashi has No Name 2025年10月24日 22:09
Nanashi has No Name 2025年10月24日 22:11
Nanashi has No Name 2025年10月24日 22:23
逆のケース、延命を求めてるのにターミネートされてる患者がたぶんいると思うの。
Nanashi has No Name 2025年10月24日 22:26
UPSのバッテリーは軽量でも大容量でもある必要が無いのに、わざわざリチウムイオン電池を採用したのはサムスンの不良在庫を減らすためだったと言われています。
そんな有様ですから、データが保存されていたのはHDDではなくサムスンのフラッシュメモリを使ったSSDの可能性がかなりある。
その場合データの復旧は絶望的。
Nanashi has No Name 2025年10月24日 22:29
事業への影響が無かった(ことは無いだろうが)若しくは少なかったと判断された場合、
「バックアップなんて不要ニダ。日本人にはそれが解らんニダよ」
となるからな。
Nanashi has No Name 2025年10月24日 22:30
Nanashi has No Name 2025年10月24日 22:39
患者「グエータヒねないンゴ」
Nanashi has No Name 2025年10月24日 22:44
韓国はネット経由であらゆる役所申請等が出来る
なので、ネット経由のは紙ベースの入力資料がない
※45
今は復旧可能な範囲での進捗かな
残りは復旧困難な部分ははず
Nanashi has No Name 2025年10月24日 22:45
完全はもう無理だから「焼失しました」って事実を認めて早めに公表したんだと思う
その姿勢は立派…なわけでもなんでもなく担当者が自死したのが一つと国政監査で余計な事を掘り下げられて自滅して騒ぎが大きくなることを未然に防ぐためもあるかと
熱しやすいけど冷めるのも早い(所詮は鳥頭民族だから)のでほとぼりがさめるのを待ってるだけでしょ
この前の空港設備の問題だってモニョモニョ…って感じの報告書が出てみんな忘れてるんだから
Nanashi has No Name 2025年10月24日 22:49
Nanashi has No Name 2025年10月24日 23:07
>「アクティブ・アクティブ」式のバックアップシステム
今はこういう言い方なんか。私が現役だったころは「ホットスタンバイ」とか言ってたけどな。でもコールドスタンバイも含めて「バックアップなし」ってのは「ありえへん世界」だよね。システムだけじゃなくってデータだってバックアップを取るのは当たり前で、それ私がシステムコンサルの世界に入った21世紀初めでも「当然」だったよ。大きなシステムじゃあ、システムでも遠隔地でスタンバイ、データは毎日バックアップの上で媒体保管はまた別の遠隔地とかね。こういうのは大手金融とか政府関係、巨大自治体とかじゃ普通だった。感覚的に四半世紀以上も遅れてる。
Nanashi has No Name 2025年10月24日 23:08
秀吉軍の侵攻を受けた半島の民はここぞと喜び、彼らの主、明国の役所を襲撃し、明国の役人を大ギャクサツし、彼らの帰属を示すはずの戸籍謄本、いや奴隷証文を焼き払いました。
ちなみにその罰として5人に一人が明国に処刑され、いや、明国におもねるべく半島人が仲間同士で吊し上げ合いを行い、ここで失われた膨大な人数が秀吉軍によってもたらされたものと捏造されています。
韓国人にとって、記録とは彼らを縛るもの、法律とは彼らを遮るもの、秩序とは彼らの自由を奪うものなのでしょう。
見た目だけの先進国を名乗るため、システムが動いているように見えさえすれば満足なのであって、データの復旧や損失は韓国人にとって問題ではないのです。
Nanashi has No Name 2025年10月24日 23:14
韓国と韓国人はあらゆることに関して「責任の所在がはっきりしてもらったら困る」んですよ
明快に「責任をとらなきゃいけなくなる」から
不正や不備や事故が当たり前すぎるんでそういう民族志向が高じて国もそういう性格を持ったんでしょう
Nanashi has No Name 2025年10月24日 23:16
Nanashi has No Name 2025年10月25日 00:34
ホントに全部業務データなのかねえ?
Nanashi has No Name 2025年10月25日 00:35
そういった方の遺族の中には意志確認の証が消滅したのを良いことになんか色々と訴え立てる物も出てくるんでしょうね。
サムライスピリッツ 2025年10月25日 02:19
Nanashi has No Name 2025年10月25日 02:52
・UPSに安全な鉛蓄電池ではなく発火の危険性が高いリチウムイオン電池を使用
・そんなUPSを行政システム用のサーバと同室に設置
・UPSは耐用年数である10年を超えて11年使用していた
・UPSの耐用年数超過は火災後に発覚
・「セキュリティ上の都合」で防災監査を拒否
・消火器がバッテリー火災対応のものではなかったため初期消火に失敗、サーバが燃える
・「データが二重化されているのでサーバに何かあっても数時間以内に復旧できる」←嘘でした
・実際は重要なデータ限定でバックアップが月に1回取られていただけ
・事件発生が月末だったのでバックアップを取っているデータも直近丸1か月分のデータは消失
・公務員の業務データを保管していたサーバは性能が低くバックアップが取れていなかったため全て消失
・延命治療の意思確認などの国民の生命や尊厳に関わるデータも焼失 New!
・UPSの移動時にはバッテリー残量を30%以下に減らすよう指示があったが無視
・そもそも実際に作業を行った孫請け会社には放電や装備の漏電対策についての指示が何も伝わっていなかった
・それどころか国中のデータが集まるサーバのそばでスマホ弄りながら作業
・システム復旧のための情報収集を口実とした詐欺が国中で発生
・サーバが置かれた建屋は火事の前からすでに漏水が報告されていた
・火事が起きたことで建屋の耐久性はさらに低下しているがそのまま利用
Nanashi has No Name 2025年10月25日 04:03
なにもかもデジタルにしたらそうなるじゃんって話
安全管理と人間はアナログなのよね
事故が起こる可能性があるなら備えなさい対処しなさいもアナログ
デジタルなんだから燃えたら0になるので諦めなさい←韓国の選択
Nanashi has No Name 2025年10月25日 05:01
Nanashi has No Name 2025年10月25日 05:16
Nanashi has No Name 2025年10月25日 05:30
あくどいことや不正やら放置やらやってた公務員からすれば証拠が消えて万々歳なのも多いんじゃないかな
仕事?99%できてましたけど消えちゃいましたからね、でなんでも誤魔化せる徳政令の業務版でしょう
名無しの兵衛 2025年10月25日 08:05
この件あっさりし過ぎてて
ウリは頑張ってるニダ以上の感想しかでなかった
うん、努力を見せるのは良い事よね
でも、国に求められてるのは結果だからねえ
にしても、向こうの記事を読む限りだと
個人が病院や保健所等に出向いて作成したデータを
集中して管理するシステムだったとすると
あれ?それじゃ出先に残ってないの?ともなる訳で
まあ未だに苦労してるって事は、そういう事なんだろうね
つうか、作成者が誰であるか把握出来ないって時点でもうね
Nanashi has No Name 2025年10月25日 08:46
Nanashi has No Name 2025年10月25日 10:05
秀吉に、誇り高き朝鮮民族の歴史を破壊され
日帝を打ち破り民族の自力で先進国となったのに
サーバ火災によって、輝かしい歴史の証拠を全て失くした韓国。
正しい歴史を早急に再構築しなければならない。
・・・へっ
Nanashi has No Name 2025年10月25日 10:09
再再再構築では?
Nanashi has No Name 2025年10月25日 10:25
データベースは基本スカスカなんよ。みっちりデータが詰まっていることはない。アクセス速度やデータ挿入速度なんかを考えればわかりやすいんだけどね。だから実際の装置の容量が8Tってのは十分ありうる。でも、いくつものシステムが一つのデータベースを使うことはまれなんで、いくつものハードウェアをシステムごとに使っていて、バックアップだってシステムごとに取れるようにするのが普通なんだけどね。VMwareみたいに一つのハードを複数のシステムで使うことはあるけど、それだってデータのバックアップはシステムごとに取るでしょう。ハードをひとかたまりにしておいて、データのバックアップを取っていないなんて、危機管理を考えたらありえないんだけど、事故が起きるまでは事故は起きてないから、事故対策の事前準備なんてやらないんだよね。すべてがそう。
Nanashi has No Name 2025年10月25日 11:25
Nanashi has No Name 2025年10月25日 11:36
マイクロソフトにブチ切れられてたIT先進国は一味違う
Nanashi has No Name 2025年10月25日 12:06
国璽を失くす壊す適当に作るですでに5代目とかなってる国なんだから何が無くなってもヘッチャラケンチャナヨなんだろう
ある意味強いなw
Nanashi has No Name 2025年10月25日 12:51
そもそも国璽をなくすこと自体が異常なんだけどそれ以上に憲法の原本を紛失してるんだっけか
今となっては漢字が読めないだろうしデジタルを誇ってるから原本がないのを逆に誇りにしてるのかもしれないが
Nanashi has No Name 2025年10月25日 13:34
Nanashi has No Name 2025年10月25日 13:41
むしろ時間が解決してくれない問題の方が重要で、住民台帳の記録とか徴税の根拠資料とか、そういうものの方がクリティカルな問題になるんじゃないかな。
その辺りは今回どうだったんだろう。
Nanashi has No Name 2025年10月25日 16:10
韓国では責任は末端に取らせるんですよ
Nanashi has No Name 2025年10月26日 09:09
既に亡くなってるんでお先に失礼したんだろうね
Nanashi has No Name 2025年10月26日 09:19
Nanashi has No Name 2025年10月26日 10:32
>ホットスタンバイ
わかるマン。思えば遠くに来たもんだ(しみじみ)
彼の国もこれに懲りてバックアップや安全性に配慮することでしょう…するよね?
Nanashi has No Name 2025年10月26日 19:44
しないと思います。
中国から輸入する尿素水で大騒ぎした後に中国への依存度を増やす人達だもん。