楽韓Web

日本「文大統領の自慢、Ｋ防疫が崩壊」…米メディアの評価は１８０度違った（中央日報）

４日を基準として韓国の累積感染者が１４００万人を突破しているなかで、海外の主要メディアが韓国の防疫、いわゆる「Ｋ－防疫」に対して同時に相反した評価を出した。

米メディアのＣＮＮは２日の報道で「最近、韓国の新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）の一日感染者が急増しているが致命率は低い。これは世界最高水準のワクチン接種のため」と分析した。韓国は成人の９６％が２回以上の接種を受けた。特に全人口の約６３％が３回目の接種まで受けている。米国の接種率は２９％にとどまる。

現在、韓国の累積致命率は０．１２％で、最近死亡者が急激に増えた点を考慮しても米国（１．２２％）や英国（０．７９％）、日本（０．４４％）よりも著しく低い。

あわせてＣＮＮは韓国の感染者数が多いのは高い検査率のためだという分析も出した。ＣＮＮは国際赤十字連盟（ＩＦＲＣ）緊急保健対応調整官のＡｂｈｉｓｈｅｋ　Ｒｉｍａｌ氏の言葉を引用して「韓国とベトナムは新型コロナ検査を非常に多く行っているので他国よりも感染事例が多く見つかっている」とした。
（引用ここまで）

　韓国メディアが「CNNにK防疫がほめられた！」と興奮気味に語っています。
　日本で「K防疫は敗北した」という記事と比べて悦に入ってますね。
　この中央日報のものだけでなく、複数のメディアが日本とアメリカの報じられかたの違いを記事にしています。
日「文の誇りK防疫崩れた」… 米言論評価は180度違った（中央日報・朝鮮語）
誰が正しいのか？ アメリカメディア「賞賛リレー」・日本の朝日新聞「崩れたK防疫」（ニュース1・朝鮮語）
「K防崩壊した」vs「K防疫成功」… 日本とアメリカが見る「K防疫」（ソウル新聞・朝鮮語）

　ま、世界に冠たる感染国であるアメリカからの視点と、日本からの視点じゃ当然評価は異なるでしょ。
　ちなみにCNNの記事はこちら。

They were Covid-19 success stories -- then they saw massive outbreaks. These charts show what's really going on（CNN・英語）

　デルタ変異体までは抑えられていたアジア全体感染状況が変わってきた、という文脈の中で書かれている記事ですね。
　CNNの韓国人記者であるYoonjung Seo氏が協力した記事であると最後に書かれています。ふむふむ。


　日本から見たら人口あたりの死亡数で日本を追い抜いていった韓国は防疫に失敗したと判断されざるを得ないでしょう。
　アジアの9カ国と2地域の人口あたりの死者数はこんな感じ。


（出典元・Our World in Data）

　香港ほどじゃないですが、韓国も急激に増えていることが分かります。
　アジアの中では「失敗した側」にぐっと近づきつつある。
　そこにアメリカを加えるとこうなるので、アメリカからの視点なら「成功した」部類に入るのでしょうよ。アジアならどこでも。


（引用元・Our World in Data）

　個人的には冒頭の中央日報でこの部分が面白かったので引用しておきましょうか。

中道志向の日本メディア、朝日新聞は２日、「崩れた『Ｋ防疫』　世界最多の感染水準でも、規制緩和を続ける韓国」と題する記事で「（韓国は）１日あたりの新規感染者は３月１７日に６２万人で過去最多を記録し、その後も高止まりしている」にもかかわらず「防疫措置を緩める方針を崩していない」と報じた。
（引用ここまで・太字引用者）

　「中道志向の朝日新聞」……なるほど。

　どこからの視点で描かれているのか、といったことが重要であることがこんな一言からも理解できるのではないでしょうか。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex

【コラム】「K防疫」という名の精神勝利（朝鮮日報）

　金富謙（キム・ブギョム）首相は30日「オミクロン株によるパンデミックはまさに戦争だ」とした上で「戦争中は国内の一致団結が何よりも重要だ」と呼び掛けた。ここまでは良かった。しかしその後に「防疫の成果そのものはおとしめてはならない。われわれ自らが国民の士気を下げることがないようにしたい」と付け加えた。外部からの批判に対する不満を遠回しに語ったようだ。

　しかし韓国政府がこんな不満を口にする資格があるか疑問だ。今年1月にオミクロン株への感染が最初に確認され、それから1カ月が過ぎた後に光州や全羅南道など四つの地域を中心にオミクロン株の防疫対策が発表された。その際には専門家の間から「1カ月前に対策を求めたときは何もせず、戦争が起こったので急きょ民防衛訓練をするのか」といった批判の声が相次いだ。「専門家の反対を押し切って導入したソーシャルディスタンス緩和はオミクロン株の感染拡大に火を付けた」というのが大方の見方だ。最近は「オミクロン株は季節性インフルエンザだ」などの発言が力を得ている。コロナ事態以降、最多の死亡者と感染者の記録が次々と更新されているが、それでも今の状況をいかに安易に考えているかはこんな言葉からも分かる。恥ずかしい限りだ。

　今や韓国国内のコロナによる死亡者数と感染者数は世界最悪のレベルに転落してしまった。国民の苦痛はもはや説明するまでもない。言葉だけでも政府が防疫の混乱と失敗を率直に謝罪すべきだ。ところが文在寅（ムン・ジェイン）大統領は今月12日にコロナによる累計の死亡者数が1万人を超えた際「遺族の悲しみと困難な状況を共に分かち合うことを希望する」とSNS（会員制交流サイト）に書き込んだだけだ。
（引用ここまで）

　キム・ブギョム国務総理は1月末にも同様に「K防疫を失敗したというな、国民を愚弄するつもりか」というようなコメントをしたことがありましたね。
　去年の12月に大統領府のパク・スヒョン国民疎通首席も同じようなことをいっていました。
　で、今回もまったく同じような話をしたのですが。

「国民侮辱、許せない」… キム総理、「K防疫失敗」批判に決心宣言（聯合ニュース・朝鮮語）

　この「K防疫の否定は国民を蔑ろにすることだ」という論理はムン・ジェイン政権で貫かれているものなのでしょう。
　まあ、成功したのか失敗したのかって聞かれたら「欧米よりはまともだけども防疫に成功したとはとても言えない」くらいが答えですかね。
　すでに人口あたりの死者数は日本をも超えています。


（引用元・Our World in Data）


　アジアの国だとタイとかインドに近づいているのが韓国の現状。

（引用元・Our World in Data）


　ムン・ジェインが演説で高らかに「我々が世界となった」と言えるほどの実績かというと、そういうわけでもない……というのが実際かな。


　ちなみにキム総理はその翌日にもK防疫はすごいのだ、とする擁護発言も行ったそうですわ。

キム・ブギョム、「K防疫」擁護… 「防疫政策はすごい」（SBS・朝鮮語）

　そういえば人口あたりの死亡数で日本を追い抜いたことはまったく報道されていませんね。
　ワクチンの接種率で日本を超えた時は大騒ぎだったのですが。

　社会的には「感染したのだけども会社に出勤しなければならない」というようなレベルで追い詰められている模様。

「働き手が足りず止むを得ず出勤」　韓国コロナ感染４０代会社員が立件（中央日報）

　先日も療養院（韓国での特養ホーム的な存在）で集団感染が起きて介護側が感染しても休めないなんてニュースがあって、まさに地獄の様相を呈していましたが。

　まあ、致死率は低いって言い続けてればいいんじゃないでしょうかね？
　感染の母数が多すぎて低くなっているだけなのが現状ですが。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex

【社説】葬儀場・火葬場大乱、なぜ放置しているのか＝韓国（中央日報）
ご遺体急増の韓国、冷蔵庫に積み重なったり冷凍車に安置されたり…壮絶なコロナ死後（朝鮮日報）

葬儀の現場は悲惨だ。棺桶と葬儀用花輪の品薄現象が起きている。葬儀場を確保することができず、京畿道（キョンギド）に住む遺族が江原道（カンウォンド）に行って葬儀を行う「遠征葬儀」も盛んだ。地方の葬儀場の中には霊安室の安置冷蔵庫が満杯になったため精肉用冷凍倉庫や新鮮食品配送用冷凍車を借りて使っているところもあるという。遺族がこれを知っても「それでも葬儀をやらせてほしい」というのでただ呆れるばかりだ。

火葬場もいっぱいだ。葬儀室で出棺の儀式を行っても火葬の順序を待つために遺体を移動させることができなかったり、火葬炉を夕方時間まで稼動したところ出棺を夜遅く行ったりする場合も多いという。連鎖大乱により、通常は三日葬だった葬儀期間は六～七日葬へと倍以上にのびた。これによって国民が感じる心理的苦痛と経済的損害、生活の不便は言葉では言い尽くせない。政府が全国の火葬施設の火葬炉１基あたりの一日の稼働回数を５回から７回に増やしたというが、臨時方便にすぎない。
（引用ここまで）

韓国の地方のある葬儀場は先日、大型の精肉店などで主に使用する「精肉用冷凍倉庫」のレンタル契約を結んだ。遺体を安置する冷蔵庫として使うためだ。霊安室には以前から遺体安置用の冷蔵庫が4台あったが、今月に入って遺体が急増し余裕がなくなったため、窮余の一策として精肉用の冷凍庫を借りたのだ。この冷凍倉庫は葬儀場から離れているため、入棺を終え遺体を車で運べば遺族は遺体がどこに安置されるか分からず「霊安室が満杯のため外で遺体を安置している」程度しか聞かされない。葬儀場側も遺体の安置場所が「精肉用倉庫」という事実まではどうしても伝えることができない。

　別の地方の葬儀場は殯（ひん）所（出棺まで棺を安置しておく場所）に棚を設置して遺体を安置している。「葬儀をしたい」との問い合わせには「もう霊安室がいっぱいです」として断っているが、遺体を安置する手立てのない遺族が「それでも葬儀だけはやらせてほしい」と希望するため変則的な方法を使っているのだ。この葬儀場の担当者は「遺体安置用の冷蔵庫一つに2－3人の遺体を積み重ねる葬儀場もある」と語る。
（引用ここまで）

　いわゆる火葬場大乱、なるものは何度か伝えてきました。
　葬儀関連はすべてがいっぱいいっぱいでなにできない状況。



　もう霊安室もいっぱいでどうにもならないところに追いこまれている。
　精肉用冷凍倉庫までレンタルしちゃってる……っていうひどいニュース。その精肉用冷凍室、また業務に使うんですかね。
　あと常温で保存して逮捕されるというような事例も出てるそうですわ。

　一昨年の春頃、イタリアやアメリカで病院に遺体の入った袋が山ほど放置されている映像が出てました。
　あれの再現が韓国で起きている、ということですかね。

　 　そもそも火葬場の設置効率は通常の死亡率に合わせてあるはずですから、新型コロナでこれだけ多くの超過死亡があると対応できないのも当然。
　昨日発表までの1週間で2296人が亡くなりました。1日平均で328人。
　実際には「隔離期間外に亡くなると新型コロナでの認定外」になるので、その倍はいるとされています。


　現在、1日の稼働回数をひとつの焼き場につき5回だったものを7回にして対応しているとのことですが。
　ちなみに去年の末から新型コロナで亡くなっても土葬が許可されているとのこと。
　韓国は基本、儒教に従って土葬が比較的多い国柄なのですが。
　これまでは火葬しなければならないという方針でした。
　1000万ウォンの葬儀支援費も火葬証明がないともらえない（ただし隔離期間外での死亡はどちらにせよもらえない）そうです。
　ただ、それをアナウンスしていないこともあって、この火葬場大乱が引き起こされたのだという報道もあったりします。

「コロナ死亡者埋葬可能」指針2ヶ月隠された政府、火葬場大乱呼んだ（朝鮮日報・朝鮮語）

　ただ、ウイルスが外に出ないようにビニールで密閉しなければならないとのことで「100年経っても土に還らない」と専門家による指摘。
　そもそも火葬の割合も2015年の段階で8割を超えています。



　そもそも昨今の土地高騰で土葬自体もぜいたくなのかもしれませんね。
　「このまま土葬が続けば韓国はすべて墓場になる」なんてジョークもあったほどでしたが。
　しかし、ここまで社会的負荷が増大するまでに放置し続けるとは……。
　K防疫とはなんだったのか、をユン政権が監査することもあるのでしょうね。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex

「棺桶がなくて売れない、こんなこと初めて」…大韓民国を襲った惨憺とした風景（中央日報）

３０日午前１０時、韓国ソウル江南区（カンナムグ）サムスンソウル病院葬儀場の前で会った喪主のユさん（６０）はこのように話して眉間にシワを寄せた。２７日、父親をここで「なんとか」見送れることになったユさんは「いつ終わるとも分からない」葬儀を今も待っている。火葬場が決まらないからだ。葬儀室前の電光掲示板には「（出棺）時間未定」という案内が浮かび上がっていた。ユさんは「最近は三日葬ではなく六～七日葬が基本」と話した。続いて「火葬場・葬儀場をおさえて初めて葬儀日程が決まる」と付け加えた。

葬儀業界に時ならぬ好況の風が吹いている。韓国統計庁によると、今年１月の死亡者数は２万９６８６人で前年同期比２４５７人（９．０％）増えた。新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）の拡散で死亡者が例年より増え、最近オミクロン株の拡散で１０％以上増えたためと分析されている。最近１週間（２３～２９日）の間には２４２４人が新型コロナによって亡くなった。過去に比べて増えた死亡者が「火葬場大乱」につながり、遺体を安置する期間が長くなって安置室・葬儀場不足が連鎖的に起きたというのが関連業界の見解だ。
（引用ここまで・太字引用者）

　なんだろね。
　棺桶の在庫がなくなってしまって売るに売れないという事象そのものは現状の韓国では十分にありあり得る話。
　ですがそれを「好況」って書けるのはなんというか文化の違いをまざまざと見せつけてくれますね。
　韓国では病院の隣とか地下1階に葬儀場が併設されているくらいで「合理的」なのですが。
　どちらもなんというか、死生観の圧倒的な違いがあるのだなというところでしょうか。

　ま、それはともかく。
　火葬場が普段の1.5倍ほど稼働しても間に合わず、霊安室がパンクしている。
　そして棺桶の手当が間に合わず、葬儀用の菊の花も在庫払拭だそうですわ。
　昨日書いた療養院（韓国での特養老人ホーム的なもの）での集団感染も同様ですが。
　控えめに言って地獄なのでは。

　今日発表の新規感染者数は32万人。

韓国の新規コロナ感染者３２万人　前日から約１０万人減＝重症者は最多（聯合ニュース）

　前週同日比で7万人減とピークアウト自体は間違いないようですが、それでも母数が大きすぎるんだよな。
　冒頭の記事によると1月の前年比での超過死亡は2457人とのことで。
　デルタ変異体の流行が終わっていて、かつ旧正月前だった1月でこれなら、2月3月はどうなることやら……。


　もうひとつ、ちょっと驚く話が出てまして。

韓国0－9歳の43％はコロナ感染経験者（朝鮮日報）

　30日午前0時時点で韓国0－9歳の乳幼児の累計感染者数は161万4780人で、人口10万人当たりの発生率は4万2942人だ。これは人口のほぼ半分に近い数字で、全年齢層で見て発生率が最も高い。全国民10万人当たりの発生率（2万4739人）の2倍に近く、80歳以上（1万6111人）と比べると3倍という水準だ。10－19歳も人口10万人当たりの発生率が3万7969人で、0－9歳に次いで2番目に高い。
（引用ここまで）

　……マジで？
　というか、もう韓国では4人にひとりが感染しているんだから、数字的にはそれほど不思議じゃないともいえるけど。
　無防備というか、そりゃ20日間で20〜30代が31人、19歳以下も4人が亡くなっているっていうのも宜なるかな。
　BA.2、いわゆるステルスオミクロンは幼児が重症化する確率が高くなっているそうで。
　なんとかなってほしいな。

　この状態であっても韓国当局曰く「事態は安定的にコントロール下にある」のだそうで。
　1日1セウォル号でも安定的なぁ。



Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex

「高齢者と介護者の相互感染で阿鼻叫喚」…韓国の療養施設「介護崩壊」（ハンギョレ）

　「新型コロナの症状が出ていると伝えても、『仕事をする人がいない』ということで、出勤するよう言われます。出勤を拒否すれば解雇されます。その結果、高齢者と療養保護士の感染が相次いでいます。療養施設は阿鼻叫喚そのものです」

　仁川（インチョン）のある療養院で働く療養保護士のKさん（54）は、「最近の療養施設の高齢者は、いつ新型コロナにかかったとしてもまったくおかしくない。高齢者の相当数に基礎疾患があるので『生きる人は生き、死ぬ人は死ぬ』として放置する印象さえ受ける」と述べた。Kさんは「以前は、療養施設で感染者が出ればコホート（同一集団）隔離をしていたが、今はオミクロン株にさらされたまま療養保護士が高齢者の介護をしている」とも話した。

　疾病管理庁の資料によると、11～17日の1週間に新型コロナで亡くなった1835人のうち、療養病院と療養院で亡くなった感染者は647人（35.3％）に達する。
（引用ここまで）

　韓国の今日発表の新規感染者数は42万4641人。
　減りきらないなぁ……。



　水曜日になると40万人を超す、というパターンが確立されつつありますね。

　で、韓国の療養院、療養病院（特養ホーム的なもの）で集団感染が続発しているというニュース。
　新型コロナで亡くなった人数の1/3が療養院。
　というか、1日に40万人も感染していればもっとも弱い層からこうなるのも当然なのですけどね。
　母数が大きすぎてなにも手立てがない。

　介護する側も感染しているし、介護される側も感染している。
　症状が出ても休めないレベルまで来てしまっている。
　……控えめに言って地獄。

　感染拡大のなにがダメって弱者から淘汰されるってことですよ。これまで必死になって「弱くても最低限の文化的生活を送る権利がある」とされてきたものが、崩壊しつつある。
　これ、先日の電力危機の時にもTwitterで言っていましたけど。
　20世紀初頭にまき戻りつつある部分があって本当に怖い。


　その一方で若年層は「支援費満額をもらい損ねた」とか言っているっていう。
　なんだったら感染して「スーパー免疫者」としてウリに入ろうみたいな考えかたがあるというニュースを紹介してきましたが。
　こうして感染しても気楽な部分があるようです。

感染者急増のため減額された生活支援費...「もっと早く感染すべきだった」＝韓国（Wow! Korea）

「もっと早く感染すべきだった。1日の差で支援金が半減した。それさえもいつ支給されるか分からないと言う。人をからかうのでもあるまいし…」

会社員であるA氏(32)の新型コロナウイルス支援金は、たった1日の差で異なる金額が支給されることになった。今月14日、A氏の母親と兄弟が感染したのに続き、A氏と父親がそれぞれ16日、17日に同ウイルスに感染した。1日2日の差であるが、A氏と両親が受け取る支援金に差が出た。韓国政府が今月16日から感染者に対する生活支援金の支給額を減額したためだ。A氏は「以前、知人は濃厚接触者という理由で隔離する間、80万ウォン(約8万円)程度を受け取ったと聞いている」とし「あげたものを返せという感じがして、剥奪感も大きく不合理だ」と打ち明けた。
（引用ここまで）

　あまりに感染者が拡大しすぎて予算が枯渇したとのこと。
　「手厚いケアのK防疫」とか言ってたなぁ……。
　こういう部分でも感染拡大をさせるに任せるのは無謀でしかない、ということが分かりますね。

　ちなみに日本ではいわゆるステルスオミクロンによる第7派がやってきそうな感触ですが、韓国ではオミクロン変異体による感染拡大が減りきらない間に入れ替えが進みそうです。
　すでにステルスオミクロンが過半数になっているとのこと。



　それでも当局はピークが過ぎていて、重症者も想定よりも少なくなるのではないかと予想しています。

重症者「最多」なのに… 政府「最大1300～1700人」予測値下げ、なぜ？（ハンギョレ・朝鮮語）

　経口治療薬の投与等で重症者を少なくできる、と期待しているそうです。
　まあ、その予測が的中することを願ってますわ。本気で。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex

「スーパー抗体保有」感染者たちが大きな顔をする世の中＝韓国（朝鮮日報）
韓国、新型コロナ感染者１千万人時代の「おかしな風景」…「いまは私がマイノリティ」不安な未感染者（中央日報）

ソウル市銅雀区に住む警察公務員志望のチャンさん（26）は、一日新規感染者数が30万人を超えていることから予備校での受講を取り消そうか悩んだが、自身が先日感染して悩みが消えた。チャンさんは「対面授業は1教室に40－50人いるので不安だし、オンライン授業は勉強がきちんとできないような気がして、あれこれ悩んだが、一度感染したら気持ちが楽になった」と話した。家庭教師をしているキムさん（27）は「もしかしたら私が生徒たちを感染させて、受験に支障を来すのではないかと注意していたが、今はマスクを取って教えてもいいような気がする」と言った。

　ソウル市西大門区に住むパクさん（26）は先週、自宅療養を終えた友人のために「感染パーティー」を開いた。7日間、自宅療養で苦労した友人のために、既に完治と診断された3人が自宅療養終了を記念して豆腐を買って行き、デリバリーで頼んだ料理を食べるなどしてお祝いした（韓国では刑務所を出所した人に豆腐を食べさせる習慣がある）。パクさんは「友人が家に7日間閉じ込められて、苦労したことをいたわり、これからは新型コロナの心配がない『本当の自由』を手に入れたことを祝うため」と語った。
（引用ここまで）

完治者は新型コロナウイルス免疫が形成されたという期待感から相対的に負担が低そうだ。衣類会社に通うチョさん（２９）は「すでに一度かかったので出勤は心配にならない。会社で働くのがはるかに効率的だ」と話す。

企業は▽政府の防疫指針緩和▽業務効率性▽新型コロナウイルスで完治した「免疫者」が増えたこと――を対面拡大の理由に挙げた。ある企業関係者は「会社は政府指針に従うほかはないが、緩和のシグナルが出続けている。感染して治った社員も半分ほどと増え、役員の間でも対面が効率的との意見が出てきた」と説明した。
（引用ここまで）

　昨日も書いたように「いっそオミクロン変異体に感染してしまって『スーパー免疫者』になりたい」という気分が韓国で蔓延しているのですよ。
　今回の記事はその「スーパー免疫者」が「たとえ防疫措置緩和になっても私はすでに感染して治癒したから平気」としているというものなのですが。

　いや、オミクロンの免疫回避能力はそういうもんじゃないからね？
　実際、感染した人の中和抗体価は3ヶ月くらいで低下して、再感染するというケースも多数見受けられます。
　20〜30代でも確率は小さいものの亡くなるかたはいますし、そもそも感染者数が増えること自体が韓国社会に負荷を与えているのは間違いない。
　現状の韓国では感染してもちゃんとした治療を受けられるかどうか分からないし、治療薬も「症状が出てから5日以内」にもらえるかどうかも分からない。

　それなのになんでこんなに感染にあこがれるのやら……。
　と書いていて、ふとしたことに思い当たりました。


　これ、広義の「ウリとナム」ですね。
　感染して治癒した者は「ウリ」（我々の意。この場合は仲間意識）になれるのです。
　一種のイニシエーションとして作用しているということになるのです。

　記事中に「感染パーティーを開いた」という記述がありますが。これはまさに入会の儀式ですわ。
　すでに全国民の5人にひとりは感染しており、今週中には4人にひとりになるペース。
　多いとはいえども全体から見ればまだ少数。
　彼らは「エリートである『スーパー免疫者』にようこそ」みたいな雰囲気を作っているということなのでしょう。

　シンシアリーさんのところでピックアップしていた「感染者のマスクが取引されている」という話も、このあたりから紐解けば理解につながる……つながるか？
　そういう風潮があるということ自体は理解できるかもしれませんが。
　そもそもその風潮自体は理解できないな……文化が違う、というヤツです。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex

「職員の４０％が感染した病院も…診療や手術は中止、韓国の医療現場は麻痺状態」（ハンギョレ）

　保健医療労組は、今月21～22日に医療機関で感染が確認され隔離中の医療機関の職員は、全職員の5～6％ほどを占めると把握している。累計の隔離者は全職員の20～30％に達すると推定している。保健医療労組は「全体の40％に当たる400人あまりの職員の感染が確認された病院もある」と明かした。ある上級総合病院は、1日平均で22％ほどの手術をキャンセルまたは縮小。病室の運用を60～70％程度にまで縮小したりした病院もある。原州（ウォンジュ）延世医療院支部のイ・チョルジョン政策局長は「ある病棟では31人いる職員のうち14人の感染が確認され、またある病棟では患者の保護者を含め17人が集団感染した。毎日20～30人の医療スタッフが新たに陽性判定を受けており、1週間の累計感染確認数が170人に達したこともあった」と話した。

　現場の保健医療労働者たちは、政府の「病床稼働率」と患者を治療する実際の現場は異なると指摘した。政府は連日、重症患者と準重症患者の病床稼働率を60％台だと説明している。病床数は余裕があるように見えても、病床を運用する実際の人員はそれより少ないため、政府発表は現実を反映していないというわけだ。

　感染症専門病院である釜山（プサン）医療院は現在、300床あまりの病床に1日平均で170人から200人ほどのコロナ感染者が入院している。しかし感染する医療スタッフが多く、過負荷がかかっている。放射線技師でもあるチョン・ジファン釜山医療院支部長は「コロナ病棟の入院患者の60～70％以上が精神疾患、認知症、療養、床ずれ、寝たきり患者か、酸素吸入や透析を必要とする重症度の非常に高い患者」だとし「見るべき重症患者は多いが、人手が足りないため今は食事もできず、勤務時間内に食事するとさえ申し出ない看護師がほとんど」と語った。
（引用ここまで）

　韓国の医療関係者が「もう限界だ！」とデモをしたそうです。
　……まあ、オミクロン変異体の感染力を考えたら、医療陣に感染していないわけがないですね。
　職員の40％が感染した、というのはさすがに一部でしょうけども。
　夕方の更新でも書きましたが、自覚症状のない患者がひとりふらっと来ちゃったらそれだけで集団感染になりかねない。
　母親の通院の付き添いでも戦々恐々としてましたわ。持ちこんでもいけないし、持ち帰りたくもない。

　「医療崩壊」には明確な定義はありませんが、とりあえず新型コロナについては他の診察や手術が妨げられたら充分に「医療崩壊している」とは言えるのではないでしょうかね。
　少なくともそういう意味においては、韓国は2月半ば以降はずっと医療崩壊していると言っても過言ではないでしょう。
　12月の超過死亡5000人っていうのもそうですが。
　本来なら受けられたはずの診療が受けられずに亡くなっている人も少なからずいるはずですし。


　ひとつ前のエントリで20〜30代の感染者が31人亡くなっている、という統計がありましたけども。しかも20日間で。
　母数が圧倒的に増えているのですから、そうなるだろうな……とは思えても実際にしんどい話ではあります。

　もうひとつの注目点は韓国当局が延々と言い訳している「重症者病床は埋まっていないからコントロール下にある」というものの否定。
　現状、重症者用病床の6割が使われているていどなので余裕がある、とされているのですが。
　医療陣が増えているわけでもないので、手当はできていない。

　これ、韓国政府が「重症者用病床を増やす」ってアナウンスしていた時から言われていたことではあるのですけどね。
　医療関係者が生えてくるわけでもないのに、病床だけ増やしてどうするんだっていう。
　答えは「他の科から引っ張ってくる」というものらしいですが。

　まあ……医療崩壊してるわな。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex

オミクロンかかったらいっそ気楽だと？ 確定者たち「体験するべきではない」（マネートゥデイ・朝鮮語）

「オミクロンをちょっと味わえば考えが変わるだろう」

「別に痛くもないということなので、むしろかかって『スーパー免疫者』になりたい」と言う職場の同僚に、30代の職場のAさんはこのように語った。3週間前に感染し、今も呼吸困難症状を経験するAさんはむしろマスク着用にもっと気を使うなど気を遣っている。再感染の危険も侮れないほど高いとされている。それだけAさんにとって感染経験は過酷だった。

今、未確認者が「少数」になるほどコロナ19が急激に広がると、「むしろ感染する方がよい」という言葉を周囲でたまに聞く。20～30代の会社員の間では感染確定されて7日間の休暇を受けるのがさらに利益だという言葉まで出てくる。実際に確定者の中で、特に症状なしに進んだという経験談が出てきたうえ、防疫当局もオミクロン変異の危険性が季節インフルエンザレベルであるという評価を出すためだ。正しい話だろうか。

まず症状。実際に私が感染した場合、感染したかも分からないまま終わるかもしれませんが、それは保証されません。医療現場では確定者のうち無症状の割合が4人中1人程度という言葉が出ている。4人中3人は、喉の痛み、咳、筋肉痛、悪寒などの症状を何とか体験する可能性が高いわけだ。

私が4人中3人に属するなら、既存に経験したインフルエンザとは違う痛みを味わう可能性も高い。オミクロンの確定者の多くが「喉をナイフで軽く掘る感じだった」という経験談を伝える。「首の痛みと咳のせいで20分ごとに起こされた」、「腰、首、膝など関節の節が切れているようだった」、「生まれてから一番の痛み」も感染者からよく聞くことができる言葉だ。 （中略）

珍しいが若くても最悪の場合、命を失うこともある。今月1～20日、20～30代の確定者のうち死亡者は計31人に集計された。19歳以下の死者も4人だった。40～50代の死者は212人だった。3959人と比べると確かに小さい数字だが、50代以下でも死者ははっきり出ているのだ。 （中略）

イ・ジェガブハンリム大学江南聖心病院感染内科教授は、Facebookを通じて「インフルエンザが確定者基準で1日40万人ずつ発生したことがあるか」とし「インフルエンザの致命率とオミクロンを比較することもできない言葉遊びはもうやめろ」と話した。
（引用ここまで）

　今日発表の新規感染者数は31万8130人。
　ようやく実効再生産数も1を割って0.9にまで下落しました。ただ、先週比で1万6000人ほどしか減っていないし、4日連続で30万人台。減少幅が小さいなぁ。



　死亡者が減ると重症者が増えるというイタチごっこも続いています。
　なんとも減りきらないなぁ。
　ちなみに今日発表の日本の数字は2万8446人。だいたい、人口比で28倍の感染者数となります。うん……すげえな。

　そんな中、「いっそのこと感染して3回ワクチン＋感染のスーパー免疫者になりたい」みたいな声が韓国の掲示板で出ているのですが。
　「どうせ無症状か軽い症状で終わるんだから」みたいな認識がけっこう多いようですね。

　ただ、近くで感染した人の話でも「誰だインフルエンザみたいなもんだ」とかいったヤツ！！！！」って話は少なからず聞こえてきます。
　記事中にある「生まれてから一番辛かった（痛かった）」なんてのも聞きますね。
　韓国ではドラッグストアに鎮痛解熱剤もない状況なのにどうするつもりなのやら。


　Vtuberの月ノ美兎さんが感染したとのことで、自分の症状を語っています。



　これらの症状にプラスして、後遺症の危険性もあるわけですからね。
　脳の縮小や糖尿病になりやすくなる、といった後遺症があるそうです。



　……もうね。
　後遺症による糖尿病は一過性で済むという話もあるにはあるのですが。
　それにしたってね。
　ブレインフォグや倦怠感、糖尿病、味覚・嗅覚の消失、脱毛。どれをとっても怖すぎる。

　あといわゆる「シャイオミクロン」もさらに増えているようです。
　自家用の抗原検査キットで陽性になっても、病院に行かず自己隔離で7日過ごして終わらせようという。検査や登録がわずらわしい、という層が一定以上いるようです。
無症状なのに「確定判定」あえて？ 専門家「突然の重症」警告（マネートゥデイ・朝鮮語）

　ただ、医療関係者からは突然悪化することがあるので、陽性診断を受けておいてほしいとの声も。
　陽性診断なしで病院に担ぎ込まれたらそこから集団感染もありえるわけで。
　一週間で人口の5%前後が感染するという韓国ならではの話だなぁ……。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex