楽韓Web

韓国・大庄洞事件で検察が異例の「控訴放棄」…李在明大統領の裁判考慮か（KOREA WAVE）

韓国・城南市（ソンナムシ）の大規模都市開発「大庄洞（テジャンドン）」をめぐる不正事件に関連し、検察が一審判決に対する控訴を放棄した異例の判断が波紋を広げている。現場の捜査チームが控訴を主張していたにもかかわらず、チョン・ソンホ（鄭成湖）法相が最終的に控訴を認めなかったとされ、政治的な圧力の有無が疑問視されている。

中央地検のトップであるチョン・ジヌ地検長が11月8日、突然の辞意を表明した。2025年7月に就任してからわずか4カ月での退任だ。法務省や大検察庁が控訴状の提出を拒否したことに対する事実上の抗議と受け止められている。

控訴状の提出期限の4時間前までチョン地検長は控訴の方針を維持していたが、大検察庁が再検討を指示し、最終的に不許可としたため、控訴放棄の決定が捜査チームに伝えられた。中央地検と大検察庁の双方は法務省に控訴の必要性を伝えていたものの、チョン・ソンホ法相やイ・ジンス次官がこれを拒否したという。法務省の最終判断により大検察庁も方針を転換したかたちだ。

今回の判断により、検察の内部からは「外部からの不当な介入があったのではないか」という疑念が噴出している。検察庁法によれば、法相は一般的には検事全体を指揮監督できるが、個別事件については検事総長のみを指揮できるとされており、もし控訴放棄の指示が直接下された場合、重大な法的・制度的問題に発展する可能性がある。

ある現職検察官は「法相が個別事件を指揮するには『捜査指揮権』を発動する必要がある。今回の控訴放棄は検察改革の方向性を象徴している」と指摘した。

この控訴放棄の判断は、現在審理が中断しているイ・ジェミョン（李在明）大統領の裁判にも影響を及ぼす可能性があり、さまざまな憶測が飛び交っている。検察は2023年3月にイ・ジェミョン氏を大庄洞事件で起訴し、「政官癒着の頂点にいる」と非難していた。
（引用ここまで）

　ちょっと前に──

・「東南アジアの法治度合いは先進国の1/3000」
・「韓国の法治はそれよりマシだけども先進国の1/5くらい」


　って話をしました。



　違法カジノサイトのボスが懲役くらっても刑務官に賄賂を送って、快適な独房生活を送ってたってニュース。
　別にこれ、珍しい話じゃないですから。
　ニュース検索でもいくらでも出てくるていどのお話です。

　お金があれば、あるいは社会的地位があれば、さらに大統領に連なるウリであればなにをしても許されるのが韓国社会ってものなのです。
　懲役2年でまだ刑期の半分も務めていなかったチョ・グクが特赦で釈放、さらに罪そのものがなくなって公民権を回復したなんてのも具体例として挙げられますかね。



　韓国において法治なんてそんなもんです。



　で、その「法治なんてないのも同然」ってお話をさらに強化するのがこのテジャンドン不正事件の「控訴断念」。
　もはや「控訴断念事件」と呼んでも差し支えないくらい。

　このテジャンドン（大庄洞）不正事件は、イ・ジェミョン大統領が城南市長だった時代に行われた不動産開発事業。
　特定企業に利益供与が行われ、イ・ジェミョンは背任で起訴されています。
　なお、韓国では「背任」を法律違反でなくすという方向となっていて、イ・ジェミョンの犯罪は存在しなかったことになりそうです。法治とは（宇宙猫）。



　今回の控訴断念事件は量刑不当で検察側は控訴すべきケースであったにも関わらず、法相から圧力がかかって検察が控訴を断念せざるを得ないものでした。

検察のせい？　法務部の控訴反対「意見」表明受け検察史上初の控訴放棄　大庄洞事件裁判（朝鮮日報）

　求刑の1/2以下のものであれば控訴すべしとの内規があったのに「内規は1/3以下であれば控訴するというもの」って嘘までついていたことが判明しています。



　産経新聞のソウル局長であった加藤達也氏（現在は内調所属。マジか）がパク・クネへの名誉毀損事件で告訴された際の地裁でも、裁判長が「外交部（外務省に相当）からの圧力があった」ことを隠そうともせずに無罪判決を出していましたね。




　裁判中は有罪が確実視されていたにも関わらず、無罪判決が出たものでした。
　ま、韓国の法治度合いってこのていどのものです。

---

　note.comで楽韓noteを開設しています。中味は楽韓Webを濃厚に仕立てた長編記事。最新の記事は「 どの国とも関係性を築けず「孤立する韓国」 」となっています。


　また、楽韓noteマガジンを発刊しました。月に6〜800円くらいになる有料記事が全部読めて月額500円。だいぶお得になってます。



Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex

ソウル拘置所で刑務官に現金を渡し独居房に移った組織暴力団幹部、カンボジア賭博組織のトップだった（朝鮮日報）

ソウル拘置所の刑務官に数千万ウォン（約数百万円）の現金を渡し独居房への移動を求めた組織暴力団の幹部が、かつてカンボジアで8600億ウォン（約930億円）規模の違法賭博サイトを運営していた組織の韓国での総責任者だったことが2日までに分かった。

　警察庁国家捜査本部は10月30日、独居房への移動などの見返りに現金を受け取った刑務官を逮捕・送検した。刑務官は弁護士などを通じて2人の収容者から金品を受け取り、2人を6－7人用の大部屋から独居房に移した疑いがある。

　警察などによると、独居房への移動、拘置所での手紙のやり取り、医薬品の交換などを求めた収容者はカンボジアで大規模賭博サイトを運営していた犯罪組織の総責任者だった。この収容者は弁護士を通じて刑務官に2000万ウォン（約220万円）を渡していた。

　この収容者がトップを務めていた犯罪組織は、8000人以上の会員を持つ違法賭博サイトを運営したとして警察に摘発された。この組織には2023年8月にソウル江南で薬物依存症の症状が出た状態でロールスロイスを運転し、20代の女性をはねて死亡させたS容疑者（30）、同年9月に同じく江南で薬物依存症の症状が出たままランボルギーニを運転し、駐車場で口論になった通行人を凶器で威嚇したH容疑者（31）なども所属していた。 （中略）

　刑務官は収容者の弁護士から受け取った現金以外にも1億ウォン（約1100万円）以上の現金を別に受け取っていた。これも警察が銀行口座を追跡する過程で突き止めたという。
（引用ここまで）

　カンボジアで大規模な違法カジノサイトを運営していた人物が、収監されていた刑務所で刑務官に2000万ウォンを渡して独居房に移っていた。
　うーん、まあ普通ですかね。韓国では。

　東南アジアには法治なんてものは先進国の1/3000くらいしかありません。
　特にタイとかカンボジアの国境付近なんてもう誰が統治しているのやらって状態。
　お金さえあればいくらでもどうとでもなる。
　その結果があれ。

　だけども、韓国にも法治は先進国の1/5くらいしかないんですよ。
　それが韓国における民度の反映とでもいうべきか。
　具体例が難しいな。
　うーん……。



　目立つサンプルとして野球選手の話でもしてみましょうか。
　たとえば松坂もダルビッシュもやらかしてますよね？ 入団当初あたりに。
　でも、そのあとはなんとかなっている。

　真人間とか、人格者であるかどうかは知りようがありませんが、少なくとも端から見ている分には問題なく過ごしているわけです。
　だけども、韓国人メジャーリーガーであったカン・ジョンホは飲酒運転を繰り返したのです。
　逮捕されるほどの飲酒運転を2度繰り返しても懲りずに、3度目の事故を起こして執行猶予付きの有罪判決を受けるほどだった。



　スピードオーバーで曲がりきれずに物損。
　たまたま歩道とかじゃなかっただけで、歩道があれば先日の日本人親子のようになっていたことでしょう。
　けど、韓国ではなあなあで済んでたのでしょうよ。
　大統領ですら飲酒運転で捕まった経験のある国ならでは、ですね。

　でも、先進国であるアメリカでは「はいはい、罪人罪人」で就労ビザが発行されずに終了。
　目立つメジャーリーガーだったので大きく報道されてしまって韓国国内でも選手生命終了。



　たまたま目立ったからこうなってしまっただけで、韓国人の意識としては「なんで飲酒運転ごときで」ってなっているんですよ。

　そんなんだから金のある収監者はいい生活ができてしまう。
　なつかしのナッツ姫なんかも拘置所でいい暮らしをしていた、なんて報じられましたね。



　それと同じことが起きたに過ぎません。
　東南アジアと違うところは、そんな刑務官が逮捕されるってところですかね。
　まあ、逮捕された汚職刑務官がひとりいたら、陰では20人くらいは同じようなことをやっているとは思いますけども。

---

　note.comで楽韓noteを開設しています。中味は楽韓Webを濃厚に仕立てた長編記事。最新の記事は「 どの国とも関係性を築けず「孤立する韓国」 」となっています。


　また、楽韓noteマガジンを発刊しました。月に6〜800円くらいになる有料記事が全部読めて月額500円。だいぶお得になってます。



Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex

ベルリン平和の少女像強制撤去···「新たな設置場所を議論」（聯合ニュース・朝鮮語）

ドイツ·ベルリンに建てられた平和の少女像が、5年ぶりに強制的に撤去された。 設置団体は、行政当局から少女像を返してもらった後、新しい場所を探す計画だ。

在ドイツ市民団体コリア協議会によると、ベルリンのミテ区役所は17日午前7時ごろ（現地時間）、管内の公共敷地にあった少女像を持ち出した。

ミテ区庁は14日、撤去命令効力を停止してほしいというコリア協議会の仮処分申請が裁判所で棄却されてから3日後に用役業者と警察を動員し少女像を撤去した。 コリア協議会は、区役所の撤去圧迫に少女像をテープで巻いておき、会員と地域住民が順番に監視していたが、強制撤去を阻止することはできなかった。

コリア協議会のハン・ジョンファ代表は「活動家3人が守っていたが、警察官25人が少女像を囲んで接近を阻んだ」と伝えた。

撤去当時、見守り活動をしていた地域住民のゲリー·ボルファー（67）は「パトカーが何台も来ており、銅像に覆いをかけた後、すぐにトラックに乗せた。 抗議する市民を警察が退けた」とし、撤去に15分ほどかかったと話した。

少女像の存置を要求してきた市民たちはこの日午前、少女像があった場所に「なぜアリ（ベルリン少女像愛称）に再び暴力を行使するのか」、「戦争準備の代わりに平和の少女像」等の字句を書いた立て札を置いて抗議した。 （中略）

コリア協議会は「区庁が少女像をどこに保管したのか後で知らせると言った」として「短期、長期的に再設置する場所を議論中」と話した。
（引用ここまで）

　ベルリン・ミッテ区に設置されていた少女像が撤去されました。
　やっとですね。
　撤去時の映像もあるので一応。



　すげえな、いくら夜の撮影といえどもいまどきこんなブレブレの映像が撮れるものが存在するんだ。
　ギャラクシーかしらね。

　まあ、これでドイツも思い知ったんじゃないですか。
　韓国人に一度許可を出すと、それをいいことにいつまでもそこに居座り続けようとするっていう。
　「期間を限定して」とか通用しないんですよ。

　裁判で違法設置が認定されようがなんだろうが関係なし。
　どこまででも居座ろうとし続けるのです。
　それが「正統性」を持つことだから、です。このあたり、楽韓noteでまとめてます。



　よろしければチェックしてみてくださいな。



　コリア評議会側は「2年だけと言っていたが当局側が延長した。ということは、既得権としてこのスペースは少女像の展示のためにあるはずだ」って主張を繰り広げています。
　一度貸し与えてしまったら最後、なのですよ。
　こうやって権力を行使して（警官が25人以上動員されたとのこと）、強制撤去しなければならない。

　まったくもって群馬の追悼碑設置と同じ構造です。



　一度、設置を認めてしまうとやりたい放題やってくる。
　よほど強い意志を持って対応しないと、そのままやりたい放題されたまま。
　つまり、最初から場所の提供をすること自体が失敗なんですよ。
　ベルリンにしても、群馬にしても痛い経験ではありましたかね。

---

　note.comで楽韓noteマガジンを発刊しました。月に6〜800円くらいになる有料記事が全部読めて月額500円。だいぶお得になってます。



　中味は長編記事。最新の記事は「 やはりアメリカから軽視されていた韓国・検証編 」となっています。


Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex

岸田が撤去要求したドイツの「慰安婦」少女像……管轄区庁の過料で圧迫される（ハンギョレ・朝鮮語）

ドイツ・ベルリン平和の少女像（以下、少女像）管轄の行政区役所であるミッテ区役所が少女像を建てた市民団体コリア協議会に、9月までに銅像を撤去しなければ過料を賦課する方針を直接明らかにしたことが21日（現地時間）伝えられた。 ミッテ区では市民社会と区議会次元で何度も少女像存置決議案を出すなどの努力があったが、区庁は既存方針を固守するという立場であり葛藤は増幅するものと見られる。

19日、ミッテ区のシュテファニー・レムリンガー区長と面談した独韓市民団体コリア協議会の説明を総合すると、レムリンガー区長は少女像の設置期限が終わる9月28日までにコリア協議会が少女像を撤去しなければ過料を賦課する予定だと通知した。 区役所は人材を動員して強制撤去をせず、コリア協議会が少女像を移すまで繰り返し過料を賦課できるということだ。 （中略）

区議会は2020年9月、少女像が初めて設置された後、少女像の永久存置を促す決議案を数回通過した。 特に区議会分科委員会である文化教育委員会は10日、ミッテ区に少女像の存置のためにベルリン市当局と対話に乗り出すよう促す決議案を本会議に上程した。 にもかかわらず、ミッテ区役所は立場に変化がなかった。 12日、日本の岸田文雄首相がドイツを訪問してオラフ・ショルツ首相と首脳会談をする前に、ミッテ区庁は日本共同通信の質問に少女像の撤去をコリア協議会に要求すると答えた経緯がある。 岸田総理は2022年にショルツ総理が日本を訪問した時にも少女像撤去を直接要求したと伝えられた。 日本は2020年に少女像が設置された直後から強く抗議するなど、4年間圧迫を続けている。
（引用ここまで）

　じわりじわりと撤去への道筋が進んでいるベルリンの少女像ネタ。
　先日、設置を続ける法的根拠がないので9月までに撤去をすべしと、ミッテ区から設置元のコリア協議会に通達があったとのニュースがありました。

ベルリンに韓国の市民団体が設置した「少女像」、当局が「設置を続ける法的根拠がない」と撤去を要請へ（楽韓Web過去エントリ）

　ベルリン、およびミッテ区から「設置に対する法的根拠」がないとされている。
　もともと1年、その後は1年の許可延長をもぎとって、あくまでも期間限定で公共施設の土地を借りて展示する、との話だったのですが。
　それを有耶無耶にする形で4年に渡って展示している状況が続いています。

　いうてみれば群馬の追悼碑と同じですね。


　群馬の追悼碑については最高裁判所からも設置許可取消の合法性について「問題ない」との判断が下されています。
　それに付随して県当局から幾度となく撤去要請があったのですが、設置した市民団体が拒否。
　撤去は行政代執行で行われたわけです。

　一方、ベルリンの少女像に対しては「9月以降も撤去しないのなら過料を科す」と言い渡し済。
　まあ、一番いい方法ではありますかね。
　それがなぜか韓国人の中では「撤去への圧力を加えられている」ことになっているようですが。

　なんならクラウドファンディングとかして、過料を払い続けて展示するなんてことすら選びそうだな……。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex

「カカオ、このまま潰れるのですか？」…果てしない墜落にアリたち「パニック」（韓国経済新聞・朝鮮語）

「カカオ、このまま上場廃止になったらどうしますか？」

カカオのSMエンターテインメント相場操作の疑いに対する捜査が全方位に拡大し、個人投資家らが不安に震えている。株価も取引中に4万ウォン台が崩壊した。

23日午前10時5分、コスピ市場でカカオは前取引日対比1.02%下落した3万8650ウォンで取引されている。既存52週間の最低価格である3万8850ウォン以下に下がり、連日に渡り最低価格を更新している。カカオが4万ウォン以下に落ちたのは2020年5月以後、約3年5ヶ月ぶりだ。

この日、SMエンターテインメント相場操作の疑いでカカオ創業者のキム・ボムス未来イニシアティブセンター長が金融監督院資本市場特別司法警察に出席する。先立ってカカオ投資総括代表ペ・ジェヒョンは19日、資本市場法違反疑惑で拘束された。経営陣の司法リスクが株価下落につながっているという分析だ。

金監院はカカオに資本市場法上の両者懲罰罰規定を適用する案も検討しているという。両罰規定は法人の代表者や従業員などが業務関連違法行為をする場合、法人にも刑事責任を問う条項だ。カカオ法人が処罰を受ければ、銀行の大株主資格が剥奪され、カカオバンクを売らなければならない。カカオバンクはカカオの核心系列会社であるだけに打撃が避けられない。

日増しに悪化する実績も負担だ。金融情報会社エフアンドガイドによると、カカオの第3四半期の営業利益は1316億ウォンで、前年同期比12.49%下落する見通しだ。高金利の長期化でカカオに対する投資心理の回復も期待し難いという見通しだ。カカオは代表的な成長株で金利上昇が悪材料として作用する。

個人投資家の相当数はすでに損失を被ったものと推定される。カカオは国内株式銘柄の中でサムスン電子に続き2番目に投資家が多い銘柄だ。一時、国民株と呼ばれたりもした。昨年末基準でカカオ投資家は206万6529人水準だ。

個人投資家が集まったオンラインコミュニティには「このままでは本当に上場廃止になるのではないか」「カカオ予想株価は8820ウォン」等の憂慮が出ている。証券会社もカカオの目標株価を一斉に引き下げている。8月に入って証券会社13社がカカオ目標株価を下方修正したが、サムスン証券はカカオの適正株価を5万4000ウォンに設定した。
（引用ここまで）

　韓国では個人投資家はアリと呼ばれます。昆虫の蟻のことですね。
　コロナ禍で外国人投資家が大量に韓国株を手放し、下落した株を買った対抗した韓国人の個人投資家に対して「東学アリ」との名付けがされました。
　外国資本が入り、困窮した朝鮮人が東学党の乱を起こした故事からこのように名付けられたわけです。
　まあ、東学党の乱は日清戦争を引き起こして、日韓併合への道が開かれてしまったわけですけどね。

　さて、その東学アリ（小口個人投資家）らが大好きなのがサムスン電子株。
　そしてその次にカカオ株。
　カカオは国民的アプリ「カカオトーク」をはじめ、QR決済のカカオペイ、オンライン銀行のカカオバンク、カカオゲームズ、カカオエンターテインメント（JYPエンタも傘下）などを持つ新興勢力です。
　現在はカカオ経済圏を作ろうと必死になっているところ。まあ、楽天とかソフトバンクみたいなものと思えば遠からずってとこかな。


　で、そのカカオの株価が右肩下がり。現状でこんな感じ。



　2月に最高値の70900ウォンをつけてから右肩下がり。
　韓国の株式市場が奮わない部分も少なくないのですが、それ以外の要因がかなりきつい。
　というのも、芸能事務所のSMエンターテインメントを同業のHYBE（BTSのいる事務所）がTOBしようとした際に、SMエンタ株の株価を操作した疑いが持たれているのですね。

「カカオ・ヨンプン製紙の相場操作」が招いた「コリアディスカウント」深刻化（東亞日報）

　この記事によるとHYBEによるSMエンタのTOBを阻止するために大量に（必要となる当局への届け出なしに）買い付けて株価を操作し、TOBを失敗させたのですね。
　かつ、買い入れた株に追加して買い入れをして筆頭株主となって買収してしまった、と。
　……めちゃくちゃじゃん。

　さすがに看過することができずにM&A担当者が逮捕され、カカオの創業者にも取り調べの予定があると。
　……もう、めちゃくちゃじゃん（2回目）。
　これによってカカオ本体からカカオバンクの大株主資格が剥奪されて、カカオバンクは売り出される可能性すらあるっていう。
　それで被害を受けるのは個人投資家っていうのはまあよくあるパターンではありますけどね。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex

＜サッカー＞孫興民倒したムベンバのＳＮＳにファンから「コメントテロ」（中央日報）

激しいボールの奪い合いで孫興民（ソン・フンミン、トッテナム）を負傷させたシャンセル・ムベンバ（マルセイユ）にファンからの非難があふれている。

孫興民は日本時間２日、欧州サッカー連盟（ＵＥＦＡ）チャンピオンズリーグのグループＤ第６戦となる対マルセイユ戦、空中でのボールの奪い合い中にムベンバの肩に左顔面を強打して倒れ、前半２９分で交代させられた。 （中略）

孫興民の負傷に韓国だけでなく海外のファンも憤怒した。彼らはムベンバのソーシャルメディア（ＳＮＳ）に怒りをぶつけた。ムベンバの最近の投稿には韓国語と英語そして各種顔文字を使った非難と悪口が続いた。英語と韓国語などさまざまな言語で書かれた「コメントテロ」だ。ファン大の部分は孫興民を負傷させた点に怒った。だが一部ファンは試合内容と関係ない人種差別的なコメントをしたりもした。また別のファンは一部ファンの度を越えたコメントに対しては代わりに謝罪するコメントを書いた。
（引用ここまで）

　はい、いつもの。
　韓国選手に不利益を与えたとされる選手のSNS、サイトは常に荒らされてきました。

・アテネ五輪 体操競技（個人総合）で韓国人選手の金メダルを奪ったとしてハム兄弟のホームページを荒らす
・ロンドン五輪 フェンシングで韓国人選手に勝ったハイデマンのFacebookを荒らす
・リオ五輪 遅延行為をしたとしてホンジュラス選手のインスタを荒らしまくり
・東京五輪 日本に負けた原因になった自国野球代表選手のNAVERでの選手紹介を荒らす
・ソチ冬季五輪 キム・ヨナの金メダルを奪ったとしてソトニコワとプーチンのFacebookを荒らす
・平昌冬季五輪 韓国人選手だけが失格になったとしてカナダ代表選手のインスタを荒らす
・スコールズの「ワールドカップを開いてはいけないバカな国」という指摘にイングランド代表サイトを荒らす
・ドイツワールドカップ スイス戦のゴールはオフサイドだとしてFIFAのサイトを荒らす
・ソン・フンミンのPKを奪ったとしてエリック・ラメラのFacebookを荒らす
・クリスティアーノ・ロナウドが韓国のプレシーズンマッチに出場しなかったのに有酸素運動しているとインスタグラムを荒らす

　多い。
　まあ、これだけやってきているので今回も「いつものこと」ではあるのですけどね。


　ムベンバのインスタを見たのですが、最新投稿には山ほどハングル。
　あと「私は韓国人だが、すべての韓国人がこのようだと誤解しないでほしい」とかいうものもあったり。

　でもまぁ……いつものことなんだよなぁ。
　雲霞のように集まってはゴミをまき散らしていくっていう。

　衝突時の動画を見ても明らかにボールに行っていて接触は偶然。



　ムベンバはイエローカードすら受けていない。というか、この接触の後にゴールすら決めてる。
　サッカーではありがちな事故なのですが。
　まあ、「韓国の英雄」になにしてくれてんだ、という話なのは分からないでもないけど。
　往々にしてやりすぎなんだよな。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから→Follow @rakukan_vortex

徴用労働者像の背後に無許可構造物　自治体は対応苦慮＝韓国・釜山（聯合ニュース）

韓国の市民・社会団体が釜山の日本総領事館付近に指定した「抗日通り」に建てられている強制徴用労働者像（労働者像）の背後に保守団体が鉄製の構造物を設置し、自治体が対応に苦慮していることが２４日、分かった。労働者像は日本による植民地時代に朝鮮半島から強制徴用された労働者を象徴するもの。

構造物の高さは約２メートルで、「和解通り」と書かれたプレートも掲げられた。当初は日本の国旗も掲げられていたが、撤去されたという。 （中略）

　ただ、強制撤去は容易ではない状況だ。労働者像も許可を得ていないためだ。少女像の設置を巡っては関連条例が制定されている。

　東区関係者は「敏感な事案でもあるため、釜山市の人権労働政策担当部署に協議を要請した」と明らかにした。
（引用ここまで）

　ちょっと面白い。
　「強制徴用労働者像」と呼ばれているアレが釜山の日本総領事館近くに設置されているのですが。
　位置関係はこんな感じ。



　オレンジで囲まれたところが釜山の日本総領事館。この地図だと慰安婦像は敷地内にあるように見えますが、実際には裏手の歩道にあります。

　最初は慰安婦像にほど近いところに設置されたのですが、釜山市によって「違法に設置されたもの」として撤去されました。
　これが大反発を呼びまして。「市民団体」が釜山市役所に乱入する等して大騒ぎ。
　釜山市長が謝罪して、再度設置場所を考える……となったのでした。

　で、現在は水色の丸のある小さな公園の脇の歩道に置かれているのですが、これも実は違法設置。
　法的根拠なしで置かれているものなのですね。
　位置的にはこの画像のトラックの向こう側あたりに置かれているはずです（笑）。



　奥に見えているのはチョン・バル将軍像。朝鮮征伐の際に日本軍に立ち向かった人物だそうです（なお緒戦で戦死）。


　で、そこに「極右団体」がちょっとした構造物を設置してしまったと。
　韓国、日本の国旗と「和解通り」とハングルで書いたプラカードが飾られていたそうです。


（画像引用元・ハンギョレから画面キャプチャ）

　ただ、行政側は困惑している……というのも、この構造物が違法設置されたものなら、労働者像も違法設置されたものでしかない。
　構造物を撤去するなら、労働者像も撤去すべきとなってしまうわけで。
　物事は法律を守らないとダメだ、ということですね。
　ま、どうせ国民情緒法が優先されて謎理論で撤去されることでしょうけども。

　ちなみにハンギョレに「極右団体」とされたのは以前、慰安婦像周辺にゴミをまいて「撤去するな！ 同じ違法設置物だろ！」とやっていた個人が設立したものなのだそうで。
　当時、「なんだったらついでにベトナムピエタ像とか各種折田先生像、ハナ肇像とかいろいろと置いて観光名所にしちゃえば？」なんて書いたこともありましたっけ。


Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローはこちらから。→Follow @rakukan_vortex

ローンスター勝訴なら国民一人あたり12万ウォンを負担しなければならない（世界日報・朝鮮語）

米国系プライベートファンド・ローンスターキャピタルが韓国政府を相手に提起した約６兆ウォンの「投資家－国家間紛争解決手続」（ＩＳＤＳ）、別名国際投資紛争は10年近く進行中だ。今、判定宣告に先立った手続きだけ残している中、政府が敗訴すれば最悪の場合、国民1人当たり12万ウォンを負担しなければならないという計算が出ている。

13日、法務省によると、ローンスターは2012年5月22日に政府に仲裁意向書を送った。その年11月、ローンスターが約46億8000万ドル（約5兆9857億ウォン）損害賠償を請求する仲裁を世界銀行国際投資紛争解決センター（ICSID）に申請し、事件は本格化した。センター仲裁判定部が手続終了を宣言すると、120～180日以内に判定が宣告される。 （中略）

ローンスター事件対応にはすでにかなりの予算が投入された。2012～2021年、ICSID仲裁判定部と事務局に支給した仲裁手続費用、政府代理ローファーム法律諮問費用などで469億2000万ウォンを使った。今年策定された予算は11億ウォンだ。法務部は「政府は敗訴を仮定していない」とし、「結果に応じて取り消し手続きなど後続措置と合理的な財源づくり方案を検討する予定」と明らかにした。

法曹界では仲裁判定がなされれば元に戻せないという分析が出ている。民主社会のための弁護士会の国際通商委員長であるキム・ジョンウ法務法人書上弁護士は「仲裁は単心制で、判定文が出ればすぐに強制執行が可能だ」とし「大法院上告審で判決が確定するのと同じ効力がある」と言った。彼は「再審、すなわち判定取消訴訟を提起できるが受け入れられる可能性はほとんどないと見なければならない」と説明した。

実際、イラン・ダヤニ家が大宇エレクトロニクス（ウィニア電子全身）売却の無産と関連し、ICSIDとともに世界二大仲裁機構である国連国際商取引法委員会（UNCITRAL）に2015年仲裁を申請し、2018年韓国政府が約730億ウォン支給しろという判定が出た。政府は直ちに英国高等裁判所に取り消し訴訟を起こしたが、翌年棄却された。
（引用ここまで）

　韓国の投資環境がまともじゃない、ということを一気に世界に知らしめたローンスター事件ですが、今月中にも結論が出るとされています。
　そもそもローンスター事件とはなにか、というと。

　IMF管理下に置かれてぐだぐだになった韓国金融市場で、韓国外換銀行は倒産寸前の状況となりました。
　それを建て直すために、ローンスターキャピタルが韓国外換銀行の株50.1%を1兆3800億ウォンで買収したのですね。
　これが2003年のこと。

　その後、ローンスター監督下の3年間でリストラを繰り返して韓国外換銀行は経営を建て直し、韓国国民銀行に売却しようとしたのです。
　そこで「ローンスターは不当な低価格で韓国外換銀行系列企業を買収した」とされて、売却そのものが韓国政府当局によって阻止されました。
　その後、この件について罰金250億ウォンが課せられ、かつ外換銀行株の強制売却が命じられました。

　その後、2012年にようやくハナ銀行が外換銀株を買収したのですが、ローンスター側はその売却価格に文句たらたらで。
　それでも売却益は4兆6600億ウォンにもなり、韓国国内では「外資であるローンスターに韓国の国富が持ち逃げされた」くらいの認識でした。


　で、ローンスターは「韓国政府によって正当な商取引を妨害された」として韓国政府に対して損害賠償請求を行い、世銀国際投資紛争解決センターに仲裁を申請したのですね。
　請求額は約46億7950万ドル。
　これを巡ってここ10年ほど係争されてきた……というのがこれまでの展開。

　韓国では裁判について「正義が為された」といった感じだったのですが。
　国際的には「まーた韓国がやりやがった」くらいの扱いになっていまして。
　まあ、世銀の仲裁もおそらく韓国政府側にかなり厳しい裁定が出るだろう、とされています。

　いわゆるOINK（Only IN Korea）案件のひとつですね。
　資本投下をさせるだけさせておいて、育った果実を売ろうとしたら「はい、罰金。250億ウォンな」とか言い出す。
　だったら最初から自分たちだけで倒産させるなり、建て直すなりさせればよかったのに。
　外資から金を出させるだけ出させておいて、売却させない、売却益も削り取るとかまともじゃない。

　そうしてきたツケをこれから数件のISDS案件で支払うことになると思われます。
　とりあえず、ローンスター事件はそのとっかかりとなるもので、注目しておきたいものとなります。

Twitterで更新情報をお伝えしています。フォローよろしくお願いします。→Follow @rakukan_vortex